(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 780: Mười một tầng
Trương Ngọc Khê khẽ thở dài: "Tiểu sư đệ à, hà tất phải tranh cãi với kẻ đó." Lý Mộ Thiền cười đáp: "Đừng bận tâm, đại sư huynh muốn về thử luyện một lần ư?" "Phải, ta về bế quan tu luyện, xem hiệu quả thế nào." Trương Ngọc Khê gật đầu, cười hỏi: "Còn ngươi thì sao, cũng định bế quan tu luyện ư?" Lý Mộ Thiền gật đầu liên tục: "Đệ muốn đột phá đến tầng thứ mười một." "Hảo chí khí thay, tiểu sư đệ! Bọn ta cũng chỉ mới luyện đến tầng thứ tám mà thôi." Trương Ngọc Khê bật cười. Lý Mộ Thiền lắc đầu: "Nghe sư phụ kể, Hóa Diễm Kinh uy lực mạnh nhất. Đệ dù có luyện tới tầng thứ mười một, e rằng cũng chẳng sánh được Hóa Diễm Kinh ở tầng thứ mười." "Kỳ thực cũng chẳng khác biệt là bao, chủ yếu xem tu vi mỗi người sâu cạn thế nào. Uy lực cũng không quá chênh lệch như vậy đâu." Trương Ngọc Khê nói. Dứt lời, hắn từ biệt Lý Mộ Thiền rồi rời khỏi đại điện. Đúng lúc Lý Mộ Thiền chuẩn bị rời đại điện, Quách Bích Không từ bên ngoài tiến vào, ngoắc tay gọi y lại. Trương Ngọc Khê thì đã phiêu nhiên mà đi mất. "Sư phụ!" Lý Mộ Thiền tiến tới. Quách Bích Không từ trong ngực móc ra một cuốn tập mỏng, quăng cho Lý Mộ Thiền: "Cầm lấy!" Lý Mộ Thiền nhận lấy xem xét, quả nhiên chính là tập sách nhỏ Chu Cúc vừa mang tới. Y kinh ngạc nhìn về phía Quách Bích Không. Quách Bích Không nói: "Thằng nh��c ngươi, cũng thật là có cốt khí, ta rất yêu thích! Bất quá nha, khinh công của Thương Thiên Phong là đỉnh cấp bậc nhất đó, không học chẳng phải là uổng phí ư? Có cơ hội thế này sao lại có thể bỏ qua được, đồ ngốc nghếch nhà ngươi!" Lý Mộ Thiền gãi đầu, ngượng nghịu đáp: "Sư phụ, hai vị sư huynh..." "Ngươi lo xa quá rồi!" Quách Bích Không khoát tay, trầm giọng nói: "Hai tên đó cũng không phải kẻ bụng dạ hẹp hòi như vậy. Ba người các ngươi cùng đi, chỉ tặng cho mình ngươi là đương nhiên, bởi vì công lao của ngươi là lớn nhất!" Lý Mộ Thiền chần chừ nói: "Con cảm thấy có lỗi với hai vị sư huynh!" "Ba người các ngươi vốn là một thể. Một người gặp nạn, hai người còn lại há có thể ngồi yên mà nhìn? Ngươi học, cứ coi như đó là hai người bọn họ cũng được học vậy!" Quách Bích Không nói. Lý Mộ Thiền cười khổ lắc đầu, thấy lời này đương nhiên là không hợp lý. "Được rồi, được rồi! Đừng có lằng nhằng như đàn bà nữa! Cho ngươi học thì học đi!" Quách Bích Không trừng mắt, trầm giọng khẽ nói: "Cơ hội này hiếm có lắm đó, qua cái thôn này rồi thì không còn cái điếm này đâu! Thương Thiên Phong coi bộ Ưng Hạc Kinh Hồng này như mệnh căn tử, sợ người ngoài trộm học được. Ngươi thì hay thật, cơ hội tốt như vậy mà cứ hết lần này đến lần khác đẩy ra ngoài!" Lý Mộ Thiền lắc đầu thở dài. Y đương nhiên cũng chẳng muốn bỏ qua, nhưng lại không muốn vì cái nhỏ mà mất đi cái lớn. "Thôi được, cứ quyết định vậy đi. Về phần hai vị sư huynh của ngươi, ta tự khắc sẽ nói chuyện với họ." Quách Bích Không khoát tay, trầm giọng nói: "Về luyện công đi! Dạo này chớ có ra ngoài lung tung, đám tiểu tử Ma Môn đều có chút kỳ quái. Tốt nhất cứ ở nhà thì tuyệt vời hơn!" "Vâng, sư phụ." Lý Mộ Thiền gật đầu, ôm tập sách nhỏ vào lòng, phiêu nhiên mà rời đi. Trở về sân nhỏ, y lập tức mở Ưng Hạc Kinh Hồng ra, lật xem tâm pháp bên trong. Tâm pháp này cực kỳ phức tạp, thông qua việc kích thích vài huyệt đạo, tăng cường vài đạo kinh lạc, khiến nội lực luân chuyển trong những kinh lạc thô rộng này, từ đó đạt được tốc độ nhanh vô luân. Đây chính là điểm ảo diệu của Ưng Hạc Kinh Hồng.
Điểm mấu chốt nhất chính là việc kích thích những huyệt đạo này đòi hỏi nội lực cực cao, cần sự tinh tế vi diệu, không được phép có một chút sai lầm nhỏ nào, nếu không sẽ có hiểm họa tẩu hỏa nhập ma. Lý Mộ Thiền xem xong liền lắc đầu cười khổ. Bộ tâm pháp này rốt cuộc là giúp người ta tu luyện hay muốn hại người đây? Với cách thao túng nội lực cao minh như vậy, người bình thường tuyệt đối không thể đạt được. Nếu không phải vì tinh thần của y cường đại hơn xa người thường, thì y một mình tuyệt đối không thể luyện thành Ưng Hạc Kinh Hồng này. Lý Mộ Thiền phỏng đoán, các đệ tử Thương Thiên Phong khi tu luyện bộ khinh công này, tuyệt đối không phải tự mình luyện thành, mà là cần sự trợ giúp của các trưởng bối để kích thích mấy huyệt đạo đó. Nếu để chính họ tự mình kích thích, thì không biết đến năm nào tháng nào mới có thể luyện thành. Bộ Ưng Hạc Kinh Hồng này quả thật rất khó, yêu cầu đối với các đệ tử cực kỳ cao. Bất quá, việc Thương Thiên Phong có thể đem bộ tâm ph��p này tặng cho y đã là hết lòng hết sức rồi. Nếu nghĩ đến việc để họ hỗ trợ luyện thành nữa, e rằng sẽ quá mức tham lam. Lý Mộ Thiền chợt mỉm cười. Thương Thiên Phong nói không chừng đang chờ y đến cầu xin giúp đỡ, giúp y luyện thành bộ tâm pháp này. Họ tuyệt đối sẽ không nghĩ rằng y có thể tự mình tu luyện. Y nghĩ là làm ngay, lập tức nhắm mắt, khoanh chân, hai tay kết ấn, vận chuyển nội lực bắt đầu kích thích mấy huyệt đạo. Cảm giác như kim châm thoáng hiện ở chỗ kinh lạc hai đùi, ban đầu còn như có như không, như ẩn như hiện, sau dần rõ ràng hơn, rồi càng lúc càng đau nhói. Lý Mộ Thiền chịu đựng đau đớn, tiếp tục dùng nội lực ngưng tụ thành ngân châm để kích thích mấy huyệt đạo. Y cảm thấy phương pháp luyện công này có vẻ tương tự với Triết Long Công – thủ đoạn bảo vệ tính mạng của Viêm Thiên Phong. Triết Long Công của Viêm Thiên Phong là thủ đoạn bảo vệ tính mạng, dùng nội lực ngưng tụ thành ngân châm, kích hoạt tiềm lực của huyệt Thái Bạch, ẩn giấu nội lực tại đó. Khi sử dụng, nghịch chuyển tâm pháp, nội l��c sẽ tuôn trào ra, từ đó sinh ra động lực mạnh mẽ đẩy bản thân thoát khỏi hiểm địa. Cả hai đều thông qua việc dùng nội lực ngưng tụ thành ngân châm để kích thích huyệt đạo. Bước này cực kỳ gian nan. Nếu tu vi nội lực không tinh thuần, muốn ngưng tụ thành châm sẽ gặp ngàn khó vạn khó, dù cho miễn cưỡng ngưng tụ được thành, cường độ không đủ cũng sẽ không đạt được mục đích. Tuy nhiên, khinh công Ưng Hạc Kinh Hồng lại có điểm khác biệt. Nó là thông qua kích thích huyệt đạo để khuếch trương kinh lạc, chứ không phải mở ra tiềm lực của huyệt đạo. Hai loại công pháp này có chỗ tương tự nhưng cũng có điểm khác biệt. Lý Mộ Thiền mơ hồ cảm thấy chúng dường như cùng một mạch thừa kế, ẩn chứa những chỗ sâu xa. Đáng tiếc y không cách nào truy tìm căn nguyên, nguồn gốc của chúng. Theo thời gian trôi qua, đau đớn càng lúc càng dữ dội, nhưng y lại càng phải chú ý hơn vào việc kích thích. Điều này đòi hỏi người luyện công phải có yêu cầu cực cao, vừa phải chịu đựng sự quấy nhiễu của đau đớn, vừa phải tập trung cao độ hơn nữa. Nửa canh giờ sau, trán Lý Mộ Thiền mồ hôi đầm đìa. Mồ hôi theo vầng trán, dọc theo lông mày chảy xuống, trượt đến cằm, nhỏ giọt lên đùi y. "Phanh!" Hai mắt y chợt lóe lên tinh quang, thân hình phóng vút lên trời. Khi sắp vọt qua mái đình nhỏ trên đỉnh đầu, y chợt dừng lại giữa không trung, rồi bồng bềnh hạ xuống đất, nhẹ nhàng như một mảnh lông vũ, không hề phát ra tiếng động. Khóe miệng Lý Mộ Thiền khẽ nhếch lên, lộ ra nụ cười mãn nguyện. Ưng Hạc Kinh Hồng đã được y luyện thành công. Bộ tâm pháp này quả nhiên huyền diệu vô cùng. Nội lực luân chuyển ở đoạn kinh lạc dưới chân, khống chế thân thể nhẹ nhàng như thường, thu phóng tùy tâm. Quả thật là tâm đến khí đến, động tĩnh như thần.
Y bắt đầu bế quan tu luyện. Một khi luyện, liền là một tháng trời. Sáng sớm hôm nay, y ngồi trên tiểu đình, quanh thân được hào quang bao phủ. Nhìn từ xa, y tựa như một khối sáng rực, không thể nhìn rõ hình dáng, có vẻ hơi kỳ dị. Khi mặt trời từ phía đông dần di chuyển lên giữa không trung, hào quang trên người y càng lúc càng thịnh. Đến l��c mặt trời đứng bóng, hào quang trên người y đại thịnh, chói mắt đến mức không ai dám nhìn thẳng. Ngay sau đó, hào quang ẩn ẩn lập lòe, dường như chậm rãi phồng lên rồi co rút lại, tựa như hơi thở của người đang hít vào thở ra, trông khá kỳ dị. Lý Mộ Thiền tâm như chỉ thủy, mang theo niềm vui sướng nhàn nhạt. Đây là dấu hiệu của việc y sắp đạt đến tầng thứ mười một. Bỗng nhiên, một hồi tiếng bước chân vội vã vang lên, tiến đến trước mặt y. "Cốc... cốc." Tiếng gõ cửa lọt vào tai y. Lý Mộ Thiền hơi nhíu mày, hào quang chợt lay động rồi lập tức ổn định lại. Y chặt đứt tạp niệm, tiếp tục thu nạp, rồi phóng xuất hào quang, dốc toàn lực xung kích tầng thứ mười một. "Cốc... cốc." Lại thêm một tiếng gõ cửa nữa. Lý Mộ Thiền vẫn không để tâm, tâm y vẫn như chỉ thủy. Hào quang phồng lên co lại, không chút nào bị tiếng gõ cửa quấy nhiễu. "Lý sư đệ?" Giọng nói từ tính của Hạ Ngọc Liên vang lên bên ngoài. Lý Mộ Thiền vẫn không để ý, tiếp tục luyện công với tâm cảnh chỉ thủy. Đây là thời điểm mấu chốt nhất. Y thậm chí không cho phép một tạp niệm hối hận nào nảy sinh, hễ vừa xuất hiện liền chém đứt, giữ cho tâm địa thanh minh. Hạ Ngọc Liên đẩy cửa bước vào. Vừa ngước mắt lên, nàng đã thấy hào quang chói mắt ở tiểu đình. Sau thoáng kinh ngạc, nàng nhớ ra Lý Mộ Thiền đang luyện Hóa Diễm Kinh. Vậy ra y đang bế quan tu luyện. Nàng chần chừ một chút, muốn lùi lại nhưng rồi lại khẽ cắn môi, bước đến trước tiểu đình. Nàng híp mắt lại, lớn tiếng gọi: "Tiểu sư đệ! Huyền Thiên Phong đang mời tiểu sư đệ qua đó! Họ nói cứu người như cứu hỏa!" "Càng nhanh càng tốt, bên đó có đệ tử đang chờ cứu mạng!" Lý Mộ Thiền vẫn tâm như chỉ thủy, mọi tạp niệm vừa xuất hiện liền bị y chém đứt, giữ cho hào quang vẫn thu nạp phóng xuất đều đặn, không hề bị lời nói của Hạ Ngọc Liên ảnh hưởng. Hạ Ngọc Liên nói: "Đệ tử của Huyền Thiên Phong đã từng thi triển qua Xuân Phong Hóa Vũ Quyết, nay lại không còn khả năng thi triển nữa, mà bên đó lại có một đệ tử đang bị trọng thương, tính mạng bị đe dọa..." Lý Mộ Thiền vẫn không hề nhúc nhích. Hạ Ngọc Liên có chút sốt ruột, biết y đang ở thời điểm luyện công mấu chốt, nhưng luyện công dù quan trọng đến mấy, sao có thể bằng tính mạng con người. Tiểu sư đệ này thật đúng là lãnh huyết, lại chẳng thèm bận tâm, vẫn kiên trì luyện công. Nàng có chút tức giận, lớn tiếng gọi: "Lý sư đệ!" Lý Mộ Thiền đột nhiên hai tay kết ấn, vô số thủ ấn bay lượn trên trời tạo thành một bóng ảnh, rồi từ đỉnh đầu rơi xuống vị trí đan điền, sau đó biến mất không còn tăm hơi. Toàn bộ hào quang trên trời dường như bị hai tay y hấp thụ, rồi chui vào trong đan điền. "Phanh!" Y chợt lao xuống, ngồi sụp tiểu đình, rồi hạ cánh nặng nề. Sau đó, y lướt nhẹ ra khỏi tiểu đình, đáp xuống trước mặt Hạ Ngọc Liên. Y ôm quyền: "Hạ sư tỷ." "Tiểu sư đệ!" Hạ Ngọc Liên nghiêm nghị nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền gật đầu liên tục: "Được, vậy chúng ta đi. Họ đang ở đâu?" "Dưới Huyền Thiên Phong!" Hạ Ngọc Liên trầm giọng đáp. Lý Mộ Thiền khẽ gật đầu một cái, rồi đột nhiên biến mất không thấy nữa. Hạ Ngọc Liên lúc này mới thở phào một hơi, ngẩng đầu nhìn về vị trí tiểu đình, chỉ thấy trên mặt đất có một lỗ tròn, vừa vặn hình thành một vết lõm có hình dạng chiếc bàn và đôi chân. Nàng lắc đầu, tiểu sư đệ này thật sự khó lường. Vừa rồi chắc hẳn là đang luyện một môn võ công nào đó. Khí thế sau khi thu công của y quả thực kinh người vô cùng, khiến chính nàng cũng không nhịn được mà muốn tránh xa. Nàng suy nghĩ một lát, rồi quay người đi tìm người đến giúp sửa lại tiểu đình này. Thân hình Lý Mộ Thiền chợt lóe lên, trong khoảnh khắc đã dịch chuyển một trượng, rồi lại trong chớp mắt đã cách xa một dặm. Y đến dưới chân Huyền Thiên Phong, chỉ thấy nơi đó có một vòng người đang ngồi. Y thấy bốn người của Viêm Thiên Phong đều có mặt: Quách Bích Không, Trương Ngọc Khê, Bùi Hoa Cương và Lưu Liên Quân. Họ ngồi ở phía đông, tạo thành hình quạt nhỏ. Ở các vị trí còn lại là hơn hai mươi nữ tử áo đen, cùng bốn người Viêm Thiên Phong tạo thành một vòng tròn, vây quanh mười nữ tử Huyền Thiên Phong ở chính giữa. Bên ngoài mười nữ tử này là mười một nam tử đang nằm bất động trên mặt đất. Lúc này, ở giữa mười nữ tử là Hà Vụ đang ngồi ở trung tâm, chín nữ tử còn lại vây quanh nàng. Bên ngoài chín nữ tử này là mười một nam thanh niên. Trong trường tràn ngập một luồng khí tức nặng nề. Ngoại trừ Hà Vụ sắc mặt vẫn trắng hồng, các nữ tử còn lại đều tái nhợt, vẻ mặt nghiêm trọng, như thể đã mất quá nhiều máu. Lý Mộ Thiền liếc qua liền biết rõ, đây là do các nàng lại vừa thi triển Xuân Phong Hóa Vũ Quyết. Y thấy Triệu Minh Nguyệt cũng vậy, sắc mặt tái nhợt, hai mắt ảm đạm vô quang, cả người dung nhan tiêu tán, trông như vừa trải qua cơn bệnh hiểm nghèo. Y không khỏi dấy lên chút lo lắng trong lòng. Lý Mộ Thiền hít sâu một hơi. Y biết nàng chỉ là do thi triển Xuân Phong Hóa Vũ Quyết mà thành, chỉ cần điều dưỡng một tháng là sẽ ổn, không có gì đáng ngại. Y dằn xuống nỗi lo lắng, quay đầu nhìn về phía hai mươi mấy nữ tử. Trong số hơn hai mươi nữ tử đó, có mười mỹ phụ trung niên và mười thiếu nữ. Lý Mộ Thiền liếc mắt đã nhận ra một trong số thiếu nữ chính là tâm phúc của các nàng. Nữ tử áo đen này có thân hình cao gầy thon thả, khuôn mặt trái xoan, lông mày thanh tú, mũi cao thẳng, đôi mắt phượng dài. Nàng xinh đẹp tuyệt trần mà thanh nhã, nhìn qua liền biết rất có chủ kiến. Khí chất thanh thoát toàn thân khiến người ta chỉ có thể từ xa chiêm ngưỡng mà không dám khinh suất đùa giỡn. Hà Vụ chợt quay đầu, nhìn về phía Lý Mộ Thiền. Mọi người cũng theo đó quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện ra Lý Mộ Thiền. Quách Bích Không vội vã ngoắc tay: "Vô Kỵ, mau tới!" Lý Mộ Thiền chợt lóe lên, xuất hiện trước mặt Quách Bích Không: "Sư phụ!" Y lại ôm quyền hướng Hà Vụ: "Gặp qua Hà Phong chủ!" "Ừm, không tệ, quả nhiên tiến bộ sâu xa!" Hà Vụ mặc một bộ y phục màu xanh lục, thân hình linh lung uyển chuyển, khẽ gật đầu đánh giá Lý Mộ Thiền. "Đây chính là Lý Vô Kỵ đại danh đỉnh đỉnh đó sao?" Một nữ tử tú nhã cất tiếng hỏi. Quách Bích Không nói: "Vô Kỵ, đây là Trình Phong chủ của U Thiên Phong." Lý Mộ Thiền ôm quyền: "Gặp qua Trình Phong chủ." "Anh hùng thiếu niên, quả nhiên danh bất hư truyền!" Trình Phong chủ mỉm cười.
Nàng cảm thấy kinh ngạc. Nàng lại không hề hay biết Lý Vô Kỵ đến gần, trong phạm vi trăm trượng tiếng kim rơi còn có thể nghe thấy, vậy mà Lý Vô Kỵ lại xuất hiện vô thanh vô tức. Tu vi thâm sâu của y quả thật đáng kinh ngạc! Ở tuổi này mà có tu vi như vậy, cho dù ở Thiên Nhất Phái cũng là hiếm gặp. Nếu là đệ tử của Huyền Thiên Phong thì lại là chuyện dễ hiểu. "Sư phụ, người tìm con có việc gì sao?" Lý Mộ Thiền mỉm cười với Trình Phong chủ rồi hỏi Quách Bích Không. Quách Bích Không nói: "Là Hà Phong chủ tìm ngươi đó!" Hắn nói rồi đưa tay về phía Hà Vụ: "Hà sư muội, muội tự mình nói với nó đi." Hà Vụ liếc Quách Bích Không một cái, khẽ nói: "Thật là không phóng khoáng chút nào!" Rồi nàng quay sang Lý Mộ Thiền: "Vô Kỵ, nghe nói ngươi và Minh Nguyệt có một bộ công phu có thể hồi phục tinh lực, phải không?" Lý Mộ Thiền liếc nhìn Triệu Minh Nguyệt rồi gật đầu: "Đúng vậy." "Tốt lắm. Ta muốn nhờ ngươi giúp đỡ Minh Nguyệt, để nàng mau chóng hồi phục, có thể cứu người này." Hà Vụ chỉ vào người đang nằm trước mặt mình. Lúc này Lý Mộ Thiền mới nhận ra, Hà Vụ vẫn luôn đặt tay lên ngực nam tử trước mặt. Lý Mộ Thiền nhíu mày: "E rằng không chắc thành công." "Cứ thử xem sao." Hà Vụ nói. Lý Mộ Thiền cũng không từ chối nữa, trực tiếp ngồi xuống sau lưng Triệu Minh Nguyệt. Triệu Minh Nguyệt xoay người lại, hai người cùng lúc song chưởng hợp nhất. Lý Mộ Thiền duỗi tay phải, Triệu Minh Nguyệt duỗi tay trái. Ánh mắt mọi người đều dán chặt vào hai người, vừa chờ đợi vừa căng thẳng, sợ rằng có sai sót, không thể khôi phục được, đành trơ mắt nhìn một mạng người chết đi. Trong lúc mọi người sống một ngày bằng một năm chờ đợi, một phút đồng hồ trôi qua. Lý Mộ Thiền chậm rãi thu chưởng, Triệu Minh Nguyệt cũng thu chưởng, mở mắt ra. Đồng tử nàng lóe lên tinh mang, dưới lớp da thịt lại lần nữa lưu chuyển ánh sáng óng ánh. Hà Vụ thấy hai mắt nàng tỏa sáng, chăm chú nhìn Lý Mộ Thiền. Quách Bích Không vuốt râu mỉm cười, vẻ mặt đắc ý hiện rõ, thỉnh thoảng liếc nhìn Lý Mộ Thiền và Triệu Minh Nguyệt. Thấy bọn họ như vậy, Trình Phong chủ thở phào một hơi, biết đệ tử mình đã được cứu. Nàng tha thiết nhìn chằm chằm Triệu Minh Nguyệt. Triệu Minh Nguyệt thản nhiên nói: "Sư phụ, con đã có thể thi triển lại lần nữa." Hà Vụ gật đầu: "Tốt lắm, tốt lắm! Quả nhiên là hài tử tốt!" Triệu Minh Nguyệt đứng dậy đi đến trước mặt Hà Vụ, nhưng Hà Vụ khoát tay: "Khoan vội cứu người, trước tiên hãy đưa mấy vị sư muội của con lên đã." "Vâng, sư phụ." Triệu Minh Nguyệt gật đầu. Lý Mộ Thiền nói: "Con có thể giúp một tay không?" "... Cũng tốt!" Hà Vụ khẽ trầm ngâm, rồi chậm rãi gật đầu. Nụ cười trên mặt Quách Bích Không càng lúc càng rạng rỡ, suýt nữa thì bật thành tiếng. Hắn tán thưởng liếc nhìn Lý Mộ Thiền, tiểu tử này thật sự là cơ trí, quả là hiếm có thay!
Hôm nay khinh công của Lý Mộ Thiền cao tuyệt. Y tiến đến trước mặt một nữ đệ tử Huyền Thiên Phong, ôm quyền thi lễ: "Thất lễ." Sau đó, y đặt tay lên eo nàng, lòng bàn tay thi triển niêm tự quyết, nâng nàng bay bổng lên, nhẹ nhàng như một mảnh lông vũ đón gió mà bay. Trông có vẻ thong thả nhưng lại càng lúc càng lên cao. Giữa chừng, y đổi tư thế một lần, mũi chân khẽ chạm vào vách đá trơn trượt, rồi tiếp tục bay lên đỉnh Huyền Thiên Phong. Y đặt nàng xuống, rồi thả người nhảy xuống, tựa như một mũi tên bắn thẳng. Khi gần đến mặt đất, y chợt chậm lại, bồng bềnh rơi vào trong vòng người. Sau đó, hai tay y lại đỡ lấy một nữ tử thon thả khác, bay vút lên trong gió. Y đi lại ba lượt như vậy, trong khi Triệu Minh Nguyệt mới chỉ đi được một lần, hiển nhiên kém y một bậc. Chứng kiến khinh công tuyệt diệu như vậy của y, Hà Vụ cau mày nói: "Lý Vô Kỵ, ngươi đã học Ưng Hạc Kinh Hồng rồi sao?" Lý Mộ Thiền khẽ gật đầu. Hà Vụ khó hiểu nhìn về phía Quách Bích Không: "Quách sư huynh, chuyện này là sao? Mạnh sư huynh coi Ưng Hạc Kinh Hồng như mệnh căn tử, làm sao có thể truyền cho đệ tử chi ngoài chứ?" Quách Bích Không cười ha ha một tiếng, vuốt chòm râu cười đáp: "Cái này hả, chẳng phải là bởi vì Vô Kỵ đã giúp một chuyện nhỏ, cho nên mới thế đó..." "...Hừ, một chuyện nhỏ thôi ư?" Hà Vụ cười lạnh một tiếng: "Nếu chỉ là một chuyện nhỏ mà đã được truyền Ưng Hạc Kinh Hồng, thì tất cả đệ tử chúng ta cũng đã học được rồi!" Nàng lập tức nhíu mày: "Được rồi, không phải là chuyện cứu người lần trước sao?" Quách Bích Không cười nói: "Đúng là sự việc lần đó, Vô Kỵ đã mang ba đệ tử Thương Thiên Phong về tỉnh lại đó! Mà nói thêm thì Huyền Thiên Phong các ngươi cũng có ra tay đó thôi." Sắc mặt Hà Vụ trầm xuống: "...Hừ, ta sẽ đi tìm Mạnh sư huynh! Vô Kỵ dù giúp đại ân, nhưng nếu không có chúng ta, ba đệ tử kia liệu có thể khôi phục võ công được không?" Quách Bích Không đắc ý cười lớn: "Ta khuyên Hà sư muội đừng có tự rước lấy nhục làm gì. Tính tình Mạnh sư huynh muội đâu phải không biết, vắt cổ chày ra nước, bóc từng sợi lông trên người, khó lắm đó!" Trong lúc nói chuyện, ở Huyền Thiên Phong chỉ còn lại Hà Vụ và Triệu Minh Nguyệt. Hà Vụ vừa nói chuyện, một bên đã thi triển Xuân Phong Hóa Vũ Quyết. Triệu Minh Nguyệt cũng theo đó thi triển, nhưng thần sắc nàng trầm túc, không có vẻ thoải mái như Hà Vụ. Lý Mộ Thiền nhìn chằm chằm Triệu Minh Nguyệt. Một lát sau, y bước đến phía sau nàng, nhẹ nhàng vươn tay đặt lên lưng nàng. Triệu Minh Nguyệt rõ ràng tinh thần chấn động, xuất chưởng càng thêm mau lẹ. Mọi người thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần các nàng có thể ra tay, hai đệ tử này tự nhiên sẽ được cứu chữa. Nửa canh giờ sau, hai thầy trò gần như đồng thời dừng tay. Vô số chưởng ảnh trên trời thu lại, cùng nguyên khí chui vào trong cơ thể hai đệ tử U Thiên Phong. Hà Vụ lập tức khoanh chân ngồi xuống. Triệu Minh Nguyệt thì vẫn còn dư lực, quay đầu liếc nhìn Lý Mộ Thiền. Lý Mộ Thiền tiếp đó cũng ngồi xuống, song chưởng hợp nhất cùng Triệu Minh Nguyệt. Lần này, trải qua nửa canh giờ, Lý Mộ Thiền mới mở mắt, chậm rãi thu chưởng. Triệu Minh Nguyệt đã hoàn toàn khôi phục như lúc ban đầu.
Ngôn từ trong bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, và mọi quyền hạn đều được bảo hộ.