Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 799: Hỗ trợ

Tiêu Túc tươi cười rạng rỡ, vẫy tay: "Vô Kỵ, đến đây, ta mời con ra mắt chư vị sư huynh và các sư tỷ."

Lý Mộ Thiền gật đầu: "Vâng, Chưởng môn."

Hắn tiến lên, mỉm cười nói: "Miêu sư tỷ, Tề sư tỷ, Diệp sư tỷ, Hồ sư tỷ, chư vị đã vất vả nhiều rồi."

Miêu Tiểu Điệp vận y phục xanh nhạt, khí chất vừa lạnh lùng vừa kiều mị, khẽ cười nói: "Lý sư đệ khách khí làm gì, chúng ta còn mong được đến đây nữa là!"

Nàng liếc nhìn Tiêu Túc và những người khác, cười duyên nói: "Đây chính là địa bàn của Lý sư đệ đó, chúng ta còn phải nhờ đệ chiếu cố nhiều hơn!"

Lý Mộ Thiền bật cười: "Miêu sư tỷ quá lời rồi."

Trương Ngọc Khê khẽ cười nói: "Tiểu sư đệ, vết thương của đệ khỏi rồi chứ?"

Lý Mộ Thiền lắc đầu: "Không còn đáng ngại nữa. Đại sư huynh trên đường đi thuận lợi chứ?"

"Ừm, khá tốt. Đã lâu không ra ngoài, Đông Sở thay đổi không nhỏ." Trương Ngọc Khê mỉm cười nói.

Bùi Hoa Cương nói: "Đại sư huynh, đã mười năm rồi nhỉ?"

Trương Ngọc Khê gật đầu: "Ừm, cũng xấp xỉ đó."

Lý Mộ Thiền khẽ nhíu mày: "Mười năm ư?"

Trương Ngọc Khê cười nói: "Năm đó ta từng rời núi du ngoạn, đã từng ở Đông Sở này gây dựng không ít danh tiếng."

Tiêu Túc và Tông Huyễn ngạc nhiên nhìn sang, Ngô Tri Thiện vuốt râu ha ha cười hỏi: "Trương thiếu hiệp đây là dùng tên giả sao?"

Trương Ngọc Khê cười gật đầu: "Vâng, Ngô trưởng bối. Lúc trước tại hạ từng dùng cái tên Tịch Ngọc."

Ngô Tri Thiện khẽ giật mình, ha ha cười nói: "Tịch Ngọc... Ngọc Diện Thần Chưởng Tịch Ngọc... Ha ha, hóa ra là Trương thiếu hiệp! Thật sự là cửu ngưỡng đại danh, thất kính thất kính!"

Lý Mộ Thiền nhìn sang, Ngô Tri Thiện vuốt râu cười nói: "Vô Kỵ, con xuất đạo muộn, tự nhiên chưa từng nghe nói qua. Năm đó Ngọc Diện Thần Chưởng danh chấn thiên hạ, như sao chổi chợt quật khởi rồi lại đột ngột biến mất, không để lại dấu vết. Trong võ lâm lưu lại một giai thoại, sau đó thì bặt vô âm tín, hóa ra là Trương thiếu hiệp dùng tên giả, thảo nào..."

Trương Ngọc Khê cười nói: "Lúc trước tuổi trẻ khinh cuồng, hành sự không cẩn trọng, cũng quá mức ngang tàng, nên mới lập được cái danh hào như vậy, thật sự hổ thẹn!"

"Người không khinh cuồng uổng phí tuổi trẻ! Ngọc Diện Thần Chưởng không biết đã làm mê đảo bao nhiêu nữ tử rồi, ha ha. Hôm nay được gặp Trương thiếu hiệp, quả nhiên là danh bất hư truyền!" Ngô Tri Thiện ha ha cười nói.

"Hổ thẹn, hổ thẹn." Trương Ngọc Khê lắc đầu xua tay.

Miêu Tiểu Điệp liếc Trương Ngọc Khê một cái lạnh lùng, khẽ bĩu môi, nhưng nể mặt Lý Mộ Thiền nên không nói gì nhiều, chỉ liếc xéo hắn một cái.

Trương Ngọc Khê thấy sắc mặt nàng không mấy thiện ý, cũng không dám nói thêm lời nào. Phụ nữ của Huyền Thiên Phong cái gì cũng làm được, vạn nhất bị mất mặt ngay tại chỗ thì thật sự không biết làm sao, không có cách nào xoay sở.

Bùi Hoa Cương lắc đầu nói: "Đáng tiếc ta chưa từng được ra ngoài du ngoạn. Đây là lần đầu ta bước chân ra ngoài, quả nhiên là chốn phồn hoa khiến người ta mê mẩn!"

Ngô Tri Thiện ha ha cười nói: "Bùi thiếu hiệp nếu yêu thích, có thể đi ra ngoài du ngoạn một chuyến."

Bùi Hoa Cương lắc đầu: "Đa tạ hảo ý của Ngô tiền bối. Tại hạ không dám. Chúng ta đến đây là để làm chính sự, nếu trì hoãn công việc thì tại hạ không còn mặt mũi nào gặp người nữa!"

"Thật là đã làm phiền chư vị thiếu hiệp rồi!" Ngô Tri Thiện ôm quyền cười nói.

...

Tiêu Túc trò chuyện với mọi người vài câu, chờ đợi chốc lát để chuẩn bị tiệc tẩy trần, sau đó cùng Ngô Tri Thiện, Tông Huyễn cáo từ rời đi, để Lý Mộ Thiền chiêu đãi mọi người.

Sau khi họ rời đi, không khí bỗng chốc trở nên thoải mái và sôi nổi. Miêu Tiểu Điệp cười khanh khách nói: "Lý sư đệ, Kim Cương Môn không tệ chút nào nha, nhân tài đông đúc, thật đúng là không thể xem thường."

Lý Mộ Thiền cười khổ lắc đầu: "Đáng tiếc giờ không còn như xưa. Hiện tại các vị ấy đều không còn ra tay nữa. Lần trước khi cao thủ Đại Hãn đến xâm phạm, chỉ có vài vị sư bá của ta ra tay... Một vị sư bá đã anh dũng hy sinh."

"Ai..." Tướng quân khó tránh khỏi hy sinh trên chiến trường. Người trong võ lâm chúng ta cũng thế, võ công dù có cường thịnh đến đâu cũng chẳng biết ngày nào sẽ mất mạng. Đừng quá thương tâm." Miêu Tiểu Điệp nũng nịu thở dài một tiếng.

Thấy nàng lòng mang ưu tư, Lý Mộ Thiền biết rõ nàng hẳn là cũng từng trải qua chuyện tương tự.

Lý Mộ Thiền cười cười: "Đúng vậy, sinh tử luân hồi, có gì đáng ngạc nhiên đâu. Người đã khuất thì được giải thoát, còn chúng ta những người sống sót thì phải cố gắng thật tốt mới phải."

Vẻ mặt mị hoặc của Miêu Tiểu Điệp chợt bừng lên nụ cười: "Lý sư đệ, vị Tiêu sư tỷ kia của đệ đúng là một tiểu mỹ nhân đấy chứ!"

Lý Mộ Thiền sắc mặt không đổi, khẽ cười nói: "Đâu có, Tiêu sư tỷ đúng là xinh đẹp, nhưng so với chư vị sư tỷ đây thì vẫn kém một bậc!"

"Khanh khách, chỉ mong lời này của đệ dám nói trước mặt nàng ta đấy!" Miêu Tiểu Điệp cười khanh khách nói, liếc nhìn Triệu Minh Nguyệt.

Tuy nhiên Triệu Minh Nguyệt vốn dĩ luôn lạnh nhạt, lúc này cũng mang thần sắc hờ hững, ánh mắt tĩnh lặng, không nhìn ra điều gì khác thường.

Miêu Tiểu Điệp lại mơ hồ cảm thấy không ổn. Có một vị sư tỷ xinh đẹp đến vậy ở bên cạnh, chẳng khác nào miếng thịt đặt ngay miệng cọp, liệu có nhịn được không ăn sao?

Đàn ông đều mang một tính tình. Dù cho Lý sư đệ đã vượt qua Cửu Quan, được sư phụ thừa nhận, cũng khó thoát khỏi bản tính đàn ông. Thấy mỹ nhân tuyệt sắc mà còn có thể bỏ qua, đa phần là do người đàn ông đó không có bản lĩnh, mới chỉ có thể đè nén bản thân không dám hành động. Nếu Lý Mộ Thiền không có bản lĩnh, thì sao có thể vượt qua Cửu Quan được!

Lý Mộ Thiền và Triệu Minh Nguyệt đều thần sắc như thường, không nhìn ra điểm khác lạ. Miêu Tiểu Điệp nhìn kỹ một lúc, không thấy ra manh mối gì, đành bỏ qua.

Tuy nhiên, ngay lập tức trong lòng nàng lại giật mình: "Thần sắc không có gì khác thường như vậy mới là có điều đáng ngờ!"

Lý Mộ Thiền thấy đôi mắt Miêu Tiểu Điệp như bảo thạch đảo đi đảo l���i, trong lòng cảm thấy bất an, vội vàng lái sang chuyện khác: "Miêu sư tỷ đã từng nghe nói về Ma Nguyên Giáo chưa?"

"Ma Nguyên Giáo?" Miêu Tiểu Điệp chậm rãi gật đầu, khuôn mặt xinh đẹp chợt trầm xuống: "Ma Nguyên Giáo đã vang danh từ lâu rồi, nhưng không ngờ bọn họ lại cả gan lớn đến mức dám xông vào Đông Sở!"

"Bọn họ có lịch sử lâu đời vậy sao?" Lý Mộ Thiền kinh ngạc.

Miêu Tiểu Điệp chậm rãi gật đầu: "Nói đến thì e là cũng phải ba bốn trăm năm rồi. Giáo đồ của bọn họ hành sự quỷ bí, xưa nay luôn làm việc trong bóng tối, rất ít khi công khai lộ diện."

Trương Ngọc Khê gật đầu nói: "Bọn họ xưa nay lén lút, không mấy khi gây sự chú ý, thế nhân cũng không quá coi trọng. Không ngờ lần này bọn họ lại thay đổi phong cách, bất thường ắt có yêu dị, cần phải cẩn thận!"

Miêu Tiểu Điệp lườm hắn một cái: "Nói nhảm! Nếu không phải đáng chú ý thì phái chúng ta đến đây làm gì? Có phải không, Ngọc Diện Thần Chưởng Tịch thiếu hiệp?"

Trương Ngọc Khê lắc đầu cười khổ một tiếng, quay sang Lý Mộ Thiền nói: "Tiểu sư đệ cứ yên tâm. Lần này chúng ta ít nhất sẽ ở lại nửa năm. Thương Thiên Phong đã đi thăm dò tin tức, xem xét tình hình nội bộ Đại Hãn Quốc. Có tin tức sẽ lập tức hồi báo về, tuyệt đối sẽ không để Ma Nguyên Giáo lộng hành!"

Lý Mộ Thiền nở nụ cười: "Có sư tỷ và các sư huynh ở đây, ta yên tâm rồi. Ba vị hộ pháp của Ma Nguyên Giáo này quả thực không tầm thường, cần phải cẩn thận!"

Trương Ngọc Khê khẽ nhíu mày kiếm: "Nghe nói bọn họ ngang ngửa với tiểu sư đệ ư?"

Lý Mộ Thiền chậm rãi gật đầu: "Trước đây ta từng đánh lén một người, rồi giao thủ với hai người còn lại. Trong đó có một người không hề kém ta, người kia thì kém hơn một chút, nhưng cũng đều là kình địch."

Trương Ngọc Khê nói: "Võ công của giáo đồ Ma Nguyên Giáo quả thực không kém, nhưng không ngờ lại lợi hại đến vậy!"

Miêu Tiểu Điệp nhíu mày nói: "Bọn họ thật sự là người của Ma Nguyên Giáo sao?" Lý Mộ Thiền gật đầu: "Là Trường Ưng Hộ Pháp Tát Ma Nhĩ."

"Trương sư đệ có nghe nói qua không?" Miêu Tiểu Điệp quay đầu hỏi: "Đệ từng đến biên giới Đại Hãn Quốc, có từng gặp người của Ma Nguyên Giáo chưa?"

Trương Ngọc Khê suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: "Chưa từng. Giáo đồ Ma Nguyên Giáo ai nấy đều cuồng nhiệt, nếu bắt được bọn họ thì đừng hòng hỏi được tin tức gì, trừ phi chính bọn họ muốn nói cho đệ biết!"

Lý Mộ Thiền nói: "Nghe ý của bọn họ, là muốn thống nhất thiên hạ."

Trương Ngọc Khê lắc đầu bật cười: "Chỉ là kẻ si nói mộng thôi. Bọn họ đã tồn tại ba bốn trăm năm rồi mà có thấy đạt được thành tựu gì đâu!"

Lý Mộ Thiền lắc đầu nói: "Tát Ma Nhĩ võ công như vậy, lại cuồng nhiệt đến thế, vậy Giáo chủ của hắn chắc chắn là một nhân vật lợi hại. Đại sư huynh có từng gặp qua chưa?"

Trương Ngọc Khê lắc đầu cười nói: "Tuy nói Ma Nguyên Giáo chẳng làm được trò trống gì, nhưng vị Giáo chủ này lại là một nhân vật lợi hại. Bất quá, ông ta thần long kiến thủ bất kiến vĩ, thực sự không có mấy người từng gặp mặt."

Lý Mộ Thiền thở dài, lắc đầu nói: "Ta lo lắng vị Giáo chủ này đích thân đến, chúng ta e rằng không thể ngăn cản nổi..."

"Lý sư đệ lo lắng quá rồi. Có đệ cùng tiểu sư muội, còn có chúng ta, cả hai vị sư huynh vô dụng này nữa, chẳng cao thủ nào mà không đỡ nổi!" Miêu Tiểu Điệp cười duyên một tiếng, liếc xéo Trương Ngọc Khê và Bùi Hoa Cương, cười khanh khách nói: "Xem ra ta nói lời này có vẻ không có chí khí. Chúng ta không chỉ muốn ngăn chặn, mà còn phải thu thập tên gia hỏa này, cho bọn chúng một bài học, để bọn chúng đừng có tưởng võ lâm Đông Sở là hậu hoa viên của mình, muốn đến thì đến!"

Lý Mộ Thiền cười nói: "Miêu sư tỷ quả là nữ trung hào kiệt, ta bội phục!"

Miêu Tiểu Điệp dùng "Lan Hoa Chỉ" khẽ điểm vào trán hắn: "Cái miệng này của đệ thật đúng là... Sao không mời vị sư tỷ kia của đệ đến đây, chúng ta cùng nhau trò chuyện?"

Nụ cười trên mặt Lý Mộ Thiền lại hóa thành khổ sở, lắc đầu thở dài: "Miêu sư tỷ, nàng ấy không quen với đoàn người, hay là hôm nào hãy nói chuyện vậy. Chư vị trên đường vất vả rồi, chi bằng về nghỉ ngơi trước thì sao?"

"Chúng ta cố gắng theo kịp là được, có gì mà vất vả. May mà có Độn Địa Thuật đấy, quả nhiên thần diệu, tốc độ nhanh hơn rất nhiều. Đường đi vốn mất bốn năm ngày, thế mà hai ngày đã tới nơi!"

...

Mọi người lại cười nói thêm một lát, sau đó đứng dậy rời khỏi đại điện. Lý Mộ Thiền dẫn họ đến tiểu viện, rồi lại đưa họ đi dạo quanh Kim Cương Sơn.

Phong cảnh Kim Cương Sơn tuy không tệ, nhưng so với Thiên Nhất Phái thì còn kém xa. Những người như họ đã không còn cảm thấy mới lạ với cảnh núi rừng, ngược lại càng muốn được chiêm ngưỡng cảnh phồn hoa.

Chẳng qua hiện nay tình thế khẩn trương, không cho phép họ rời đi. Vạn nhất thật sự có người của Ma Nguyên Giáo đến xâm phạm mà họ không có mặt, thì chuyến đi này sẽ uổng phí.

Huống hồ Kim Cương Môn là căn cơ của Lý Mộ Thiền, mà họ đều từng nhận ân tình của Lý Mộ Thiền, tự nhiên không thể lơ là chủ quan.

Đợi đến khi chạng vạng tối, họ đều trở về tiểu viện của mình, muốn điều tức một lát, nghỉ ngơi dưỡng sức. Kim Cương Môn đã chuẩn bị tiệc tối để tẩy trần cho họ.

Lý Mộ Thiền đưa Triệu Minh Nguyệt một ánh mắt. Hai người một mình đi ra, dọc theo con đường nhỏ của Kim Cương Môn đi xuống dưới. Mặt trời chiều ngả về tây, ánh nắng rực rỡ khắp trời, hào quang bao phủ cả Kim Cương Sơn.

Cả hai người họ cũng được nhuộm trong ánh hoàng hôn màu đỏ rực. Hai người sánh bước bên nhau, tay áo phiêu dật, bước đi thong dong, hệt như một đôi thần tiên giữa cõi người.

"Có chuyện gì sao?" Triệu Minh Nguyệt hỏi.

Lý Mộ Thiền nhìn nàng. Khuôn mặt nàng như ngọc trắng được nhuộm trong ánh hoàng hôn, toát lên vài phần kiều diễm. Từ một tiên nữ không vướng bụi trần, nàng đã biến thành một tiểu mỹ nhân sống động, khiến hắn hận không thể ôm nhẹ lấy mà yêu thương.

Hắn đè nén cảm xúc xao động, ấm giọng nói: "Minh Nguyệt, ta có một chuyện muốn nhờ."

"Cứ nói đi." Triệu Minh Nguyệt thản nhiên nói.

Mặc dù khuôn mặt nàng kiều diễm mê người, nhưng đôi mắt trong trẻo lạnh lùng vẫn như cũ, ánh hoàng hôn cũng không thể làm thay đổi.

Lý Mộ Thiền khẽ thở dài một tiếng: "Ta muốn giúp Tiêu sư tỷ được vào Thiên Nhất Phái."

Triệu Minh Nguyệt nhíu mày nhìn hắn.

Lý Mộ Thiền thở dài: "Đây là thỉnh cầu của Chưởng môn. Ta không thể từ chối, hơn nữa ta cũng có chút lo lắng, nên đã đáp ứng Chưởng môn."

"Lo lắng gì?" Triệu Minh Nguyệt hờ hững hỏi.

Lý Mộ Thiền nói: "Kim Cương Môn hôm nay đang gặp phải tai ương lớn, một số đệ tử làm loạn có thể không dám đối phó sư phụ, nhưng sẽ ra tay với các sư tỷ. Tiêu sư tỷ lại là một nữ nhân yếu ớt, lại có tư sắc như vậy, là họa chứ không phải phúc. Nàng nếu không luyện được một thân bản lĩnh thì rất khó tự bảo vệ mình."

Triệu Minh Nguyệt nghĩ nghĩ: "Tư chất của nàng e rằng không đạt."

Nàng từng gặp Tiêu Như Tuyết, quả thực vô cùng mỹ lệ, nhìn cũng có linh khí, chắc hẳn không phải người phàm. Nhưng chỉ có mỹ mạo thì vẫn không đủ. Muốn trở thành đệ tử Thiên Nhất Phái, cần có thiên phú kinh người, nàng ấy hẳn là không đạt được yêu cầu đó.

Lý Mộ Thiền gật đầu: "Nếu tư chất thật tốt thì tự nhiên không cần tốn nhiều công sức. Nàng ấy có lẽ còn kém một chút, nên ta mới muốn tìm ngươi giúp đỡ."

"Ta có thể giúp đỡ điều gì?" Triệu Minh Nguyệt nhíu mày nói, nghiêng đầu nhìn sang nơi khác.

...

Lý Mộ Thiền có chút áy náy, ấm giọng nói: "Nếu ngươi cảm thấy khó xử thì cứ thôi vậy."

Triệu Minh Nguyệt im lặng không nói, bước chân không ngừng, nhẹ nhàng đi xuống.

Lý Mộ Thiền cũng không nói thêm gì, đi theo nàng. Nàng không hề quay đầu nhìn hắn, chỉ chăm chú ngắm nhìn phong cảnh xung quanh, cứ như thể cảnh vật đẹp đẽ vô cùng vậy.

Lý Mộ Thiền có thể cảm nhận được sự buồn bã của nàng, âm thầm thở dài một tiếng. Minh Nguyệt vô cùng thông minh, tự nhiên có thể nhìn ra manh mối.

Đến chân núi, nàng đột nhiên dừng bước, quay đầu nhìn sang: "Muốn làm sao đây?"

Khóe miệng nàng khẽ nhếch, đôi mắt sáng ngời chăm chú nhìn Lý Mộ Thiền, như cười mà không phải cười.

Lý Mộ Thiền có chút chột dạ, nhưng ngay lập tức cũng chẳng bận tâm nhiều nữa, ấm giọng nói: "Chuyện này e là phải nhờ đến Hà Phong chủ. Chỉ cần Hà Phong chủ lên tiếng, tự nhiên sẽ thành công ngay lập tức."

Triệu Minh Nguyệt lắc đầu: "Sư phụ ta rất coi trọng nguyên tắc."

Lý Mộ Thiền ấm giọng nói: "Về phía Tiêu sư tỷ, ta sẽ giúp đỡ, không để nàng ấy gặp trở ngại, chỉ cần có thể vào Thiên Nhất Phái là được."

Triệu Minh Nguyệt nghĩ nghĩ, nói: "Để ta hỏi lại sư phụ một câu xem sao. Nếu nàng ấy đáp ứng, ta cũng không biết phải làm gì nữa."

Lý Mộ Thiền mỉm cười gật đầu: "Cứ để Hà Phong chủ quyết định vậy."

Triệu Minh Nguyệt nhìn chằm chằm Lý Mộ Thiền, ánh mắt thẳng tắp, như muốn xuyên thấu tận tâm can hắn. Một lúc lâu sau, nàng thản nhiên nói: "Ngươi yêu thích Tiêu cô nương đó sao?"

Lý Mộ Thiền khẽ giật mình, không ngờ nàng cuối cùng vẫn hỏi câu này. Hắn thở dài một tiếng, gật đầu: "Ta có yêu thích Tiêu sư tỷ. Khi ta vừa đến Kim Cương Môn, đã đắc tội không ít người, chỉ có Tiêu sư tỷ là tới gần ta."

"Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu." Triệu Minh Nguyệt lắc đầu.

Lý Mộ Thiền cười nói: "Bất quá, yêu thích Tiêu sư tỷ và thích ngươi là hai loại cảm giác khác nhau. Cứ như nhìn thấy một đóa hoa đẹp, khó tránh khỏi yêu mến, nhưng sẽ không mang về nhà."

Triệu Minh Nguyệt hờ hững khẽ hừ: "Khẩu thị tâm phi! Không nghĩ mang về nhà, vậy làm gì mà lại giúp nàng vào Thiên Nhất Phái!"

Lý Mộ Thiền nở nụ cười.

Đây là Lý Mộ Thiền cố tình làm khó Triệu Minh Nguyệt, nhưng hắn dụng tâm kín đáo, muốn xem rốt cuộc nàng có để tâm đến mình hay không. Nàng vẫn luôn hờ hững, hắn căn bản không thể nhìn thấu tâm tư nàng, không biết rốt cuộc nàng yêu mến hắn đến mức nào.

Nội dung truyện được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free