Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 130: Vướng tay chân thương thế

"Kế sách gì? Nói ta nghe xem nào..." Thượng Quan Lăng Vân tỏ vẻ hứng thú, ngồi cạnh Phong Tuyệt Vũ hỏi.

Kế sách thì có, nhưng lại không thể tiết lộ lúc này. Về chuyện sát thủ Kim Ngân hội, Phong Tuyệt Vũ đã có vài suy tính trong lòng ngay từ đầu, chỉ là kế sách của hắn liên quan đến rất nhiều bí mật về không gian Hồng Nguyên, nên không tiện nói ra. Phong Tuyệt Vũ đáp: "Gia gia, chuyện này tạm thời cháu không thể nói được." "Con còn dám giả vờ bí hiểm với ta sao?" Thượng Quan Lăng Vân lườm Phong Tuyệt Vũ, ánh mắt không quá trách móc mà dường như đã sớm có chủ ý: "Hôm nay gọi con đến là có chuyện muốn nói."

Trong ký ức của hắn, tình huống Thượng Quan lão gia nghiêm nghị và câu nệ như thế này thật sự không nhiều. Phong Tuyệt Vũ khẽ nhíu mày, chăm chú lắng nghe. Chỉ thấy Thượng Quan lão gia thở dài thật sâu: "Con có thấy lần này Kim Ngân hội tìm đến con có chút kỳ lạ không?" Nghe lão gia tử hỏi, Phong Tuyệt Vũ theo bản năng gật đầu. Hắn cũng cảm thấy việc sát thủ Kim Ngân hội tìm đến mình rất kỳ quái. Theo lý mà nói, bấy lâu nay kẻ có thù oán với Kim Ngân hội chính là Thượng Quan gia. Còn hắn là một phế vật, làm sao cũng chẳng đáng để ai đó coi trọng. Phong Tuyệt Vũ cũng từng nghĩ sự kiện này có thể là do kẻ khác bỏ tiền thuê sát thủ, nhưng kẻ chủ mưu là ai? Từ Tử Hùng ư? Từ gia gia nghiệp to lớn, nếu muốn đối phó hắn, tùy tiện tìm một kẻ biết đánh nhau là được, việc gì phải tốn tiền thuê sát thủ? Dù sao hắn cũng là "phế vật" lớn nhất Thiên Nam thành mà. Cẩn thận suy nghĩ một chút, Phong Tuyệt Vũ chợt trong lòng hơi động, nghĩ đến một khả năng nào đó: "Chẳng lẽ mục đích của bọn họ không chỉ là giết cháu, mà là muốn dẫn dụ tiền bối?" Thượng Quan Lăng Vân đồng ý nói: "Ta cũng nghĩ như vậy. Đêm mưa hôm đó, con bị sát thủ Kim Ngân hội truy sát, là Tà Hoàng tiền bối đã cứu con. Tiền bối còn khắc đại danh của mình sau lưng đám sát thủ, đây chính là sự khinh thường và khiêu khích tột độ đối với Kim Ngân hội. Rất có thể, bọn chúng nhắm vào tiền bối." Phong Tuyệt Vũ gật gù, cảm thấy rất có lý. Tuy nhiên, hắn còn có một suy nghĩ khác, bèn nói: "Gia gia, cháu có một giả thiết táo bạo, không biết có nên nói ra không." Thượng Quan Lăng Vân nhận ra vẻ nghiêm nghị của Phong Tuyệt Vũ, bèn khẽ nói: "Cứ nói đi." Phong Tuyệt Vũ nói: "Gia gia nghĩ xem, những chuyện xảy ra gần đây đều có liên quan đến Từ gia, hơn nữa mỗi việc đều chỉ mang lại lợi ích mà không có hại gì cho Từ gia. Gia gia đoán xem, liệu có khả năng Từ gia và Kim Ngân hội..." Phong Tuyệt Vũ ngừng lời giữa chừng, gương mặt Thượng Quan Lăng Vân đều bao phủ một vẻ nặng nề u ám: "Ý con là, kẻ đứng sau vụ thuê sát thủ là Từ gia?" "Lẽ nào lại không thể sao?" Phong Tuyệt Vũ cười lạnh nói: "Tiền bối đã lấy đi Thiên Tuyết Liên trăm năm của Từ gia, khiến bọn họ tức giận mà không dám nói gì. Nếu là cháu, cháu cũng sẽ không bỏ qua."

Sắc mặt Thượng Quan Lăng Vân càng lúc càng lạnh, ông đi đi lại lại trong phòng. Một lúc lâu sau, Thượng Quan Lăng Vân giọng căm hận nói: "Nếu không phải con nhắc nhở, lão phu cũng không dám nghĩ tới điều này. Con nói có lý, chuyện này cần phải mau chóng điều tra rõ. Tiểu Vũ, con có vị tiền bối kia bảo vệ, gia gia không lo lắng, nhưng con vẫn phải cẩn thận trong mọi hành động." Phong Tuyệt Vũ đứng dậy nói: "Gia gia xin cứ yên tâm, cháu không sao đâu ạ." "Được rồi, tối nay con đừng về nữa, tránh rước thêm rắc rối. Sáng mai, ta sẽ phái người đưa con về biệt viện..." Thượng Quan Lăng Vân nói xong, Phong Tuyệt Vũ cáo lui. Đêm đó định sẵn không thể bình yên. Trên đường trở về Vân Mộng tiểu lâu, Phong Tuyệt Vũ nghe thấy tiếng bước chân dồn dập phát ra từ thư phòng. Không lâu sau đó, từng bóng đen lướt ra khỏi thư phòng Thượng Quan Lăng Vân rồi rời khỏi phủ. Khí tức của những người này đều vô cùng mạnh mẽ, không ai là kẻ tầm thường. Xem ra lão gia tử đã thực sự nổi giận. Trở lại Vân Mộng tiểu lâu, Phong Tuyệt Vũ không thấy Thượng Quan Như Mộng. Biết được Đại tiểu thư đang bận chuẩn bị cho buổi đặt hàng của Nhân Đường, hắn bèn chạy đến Tam phòng.

Đến chỗ ở của Thượng Quan Kinh Lôi, Phong Tuyệt Vũ mới thấy Đồng nhi đang trò chuyện cùng Đông Sanh Nguyệt. Thấy Phong Tuyệt Vũ đến, Đông Sanh Nguyệt vội vã đi tới, nói: "Tam thúc của con đang ở trong phòng, vẫn còn ngủ. Con mau vào xem sao?" Phong Tuyệt Vũ gật đầu, vẫy tay với Đồng nhi nói: "Nha đầu, con theo ta vào. Thím ba, người cứ đợi ở đây, cháu vào xem trước." Trên mặt Đông Sanh Nguyệt thoáng hiện vẻ vui mừng, chợt chuyển sang lo lắng nói: "Tiểu Vũ, tam thúc con nghiện rượu như mạng, thẩm thẩm không khống chế được hắn, nên đã sai người cho hắn uống ba ngày thuốc mê. Hắn sẽ không tỉnh lại ngay đâu, bây giờ trị liệu chắc không sao chứ?" Trong tiểu viện, Phong Tuyệt Vũ nghe câu này, sợ hãi đến suýt nữa ngã sấp xuống. Mồ hôi hột lấm tấm rơi trên trán và lưng: vị thím ba này thật dũng mãnh, nàng cũng dám ra tay mạnh bạo đến vậy. Ba ngày thuốc mê, đừng nói là người, ngay cả voi lớn cũng ngủ mê mệt không dậy nổi chứ! Qua những chuyện ở Văn Đức nhai ban ngày và lời Đông Sanh Nguyệt vừa nói, Phong Tuyệt Vũ nhận ra mình vẫn chưa hiểu rõ con người Đông Sanh Nguyệt. Người phụ nữ này quả thực không phải người bình thường, ngay cả chồng mình cũng dám ra tay. Phong Tuyệt Vũ không hề nghi ngờ lời hắn nói với Tề Ảnh Như vào buổi trưa hôm đó, nàng quả nhiên là một nhân vật hung ác... Phong Tuyệt Vũ khẽ khen một tiếng, thấy Đông Sanh Nguyệt trên mặt nổi lên vẻ ửng hồng, xem ra có chút lúng túng. Phong Tuyệt Vũ cười nói: "Thím ba yên tâm, sẽ không có gì đáng ngại quá đâu..." Nói rồi, Phong Tuyệt Vũ dẫn Đồng nhi đi vào chỗ ở của Thượng Quan Kinh Lôi...

Đây là một căn phòng mang đậm phong vị cổ xưa, trang nhã, đầy ý vị. Bốn phía phòng treo tranh chữ của các danh nhân, trên bàn bày văn phòng tứ bảo, giữa nhà còn có một chiếc ngọc cầm. Bố cục và trang trí căn phòng này đủ để chứng minh Thượng Quan tam gia vốn là một người nho nhã, cầm kỳ thi họa đều tinh thông. Chỉ là, hương mực thoảng trong phòng đã bị mùi rượu nồng nặc át đi quá nửa. Sâu bên trong căn phòng, tiếng ngáy như sấm càng phá hỏng cái ý cảnh thơ thư gia truyền, nghe cực kỳ chói tai. Đồng nhi trong tay cầm những cây kim châm lộ ra ngoài, là thứ chuyên dùng để chữa bệnh cho Phong Tuyệt Vũ. Vừa vào phòng nghe thấy tiếng ngáy, cô bé theo bản năng đưa tay che tai: "Tiếng ngáy to thật ạ." Phong Tuyệt Vũ khẽ cười một tiếng, nói: "Như vậy là tốt lắm rồi đấy. Đổi lại là người khác thì đã ngủ chết giấc rồi, ba ngày thuốc mê, thím ba cũng thật ra tay mạnh bạo." Đồng nhi khúc khích cười...

Phong Tuyệt Vũ bước đến bên giường. Lúc này Đồng nhi đã thắp sáng ngọn đèn, ánh sáng lấp lánh như đốm lửa chiếu lên khuôn mặt chữ điền ngây thơ của người đang nằm trên giường, đúng là có nét gì đó đáng yêu. Phong Tuyệt Vũ thở dài, lẩm bẩm: "Ai có thể nghĩ được, người đang nằm đây lại là Tam gia Thượng Quan gia, một cao thủ Huyền Vũ cảnh..." Anh hùng đoản khí, bị biến thành Tửu Quỷ, thật là bi kịch nhân gian. Nhìn bộ dạng đáng thương của Thượng Quan tam gia, Phong Tuyệt Vũ cũng không đành lòng để hắn cứ tiếp tục như vậy. Đưa tay đặt lên mạch môn của Thượng Quan Kinh Lôi, cẩn thận chẩn bệnh. Vừa thăm dò, Phong Tuyệt Vũ không khỏi giật mình. Các dương mạch của Thượng Quan tam gia đã bị tích úc bế tắc ở không dưới mười mấy nơi. Chỉ còn thiếu một chút nữa thôi, các dương mạch cùng những chỗ mạch lạc thông với nhau sẽ hoàn toàn bị phá hủy, khiến Thượng Quan tam gia biến thành một kẻ tàn phế. May mắn thay, các mạch tam âm giao cũng bị tích úc bế tắc, tạo nên một sự cân bằng âm dương theo một ý nghĩa khác. Nếu không, vấn đề mấu chốt của Thượng Quan tam gia sẽ không phải là vô sinh hay công lực bị phế bỏ, mà là âm thịnh dương suy, trở nên không nam không nữ. Cùng lúc đó, Phong Tuyệt Vũ phát hiện khi tam gia bị thương là vào thời khắc mấu chốt đang giao đấu với người khác. Sau khi bị trọng thương, chân khí không thể quay về đan điền, cùng với những tích úc bị khóa lại trong các kinh mạch khắp cơ thể. Mười mấy năm không được chữa trị, những chân khí kia đã sớm không nghe theo sự sai khiến. Một khi tích úc được thanh trừ, chân khí sẽ tán loạn trong người. Kết quả tệ nhất, những chân khí đó sẽ như những con chuột bị lửa đốt đuổi theo mông mà hoảng loạn, liều mạng xé rách kinh mạch chạy tán loạn, trực tiếp dẫn đến toàn thân kinh mạch đứt đoạn mà chết...

Chẩn đoán được mấu chốt, Phong Tuyệt Vũ mồ hôi hột chảy đầy trán, thầm nghĩ: vết thương này cũng rất nghiêm trọng. Bệnh của tam thúc khác với Công Dương Vu, Công Dương Vu chỉ là trúng độc, nhưng bệnh của tam thúc là do tích úc ở khắp các kinh mạch toàn thân. Phương pháp trị liệu nói ra thì đơn giản, đó là phải dùng hai tay châm cứu đồng thời vào mười tám vị trí tích úc, phá hủy sự tích tụ, rồi dẫn chân khí quay về khí hải. Thế nhưng, đây cũng chính là điểm khó khăn. Không có "Hồi Thiên Kim Châm Niệp Đề Cửu Chiến", việc đồng thời dùng hai tay thi châm để thanh lý tích úc đã khó, nhưng dẫn dắt chân khí về lại càng là một việc cực khổ. Phong Tuyệt Vũ cũng không biết mình có đủ năng lực để dẫn những chân khí này vào khí hải của tam gia hay không. Dù sao cũng là một cao thủ Huyền Vũ cảnh, Phong Tuyệt Vũ giờ mới nhận ra mình đã đánh giá thấp vết thương của tam gia. Đây không phải là vấn đề vô sinh hay vô dục, mà căn bản là vấn đề sinh mạng ngàn cân treo sợi tóc. Nếu vết thương của tam gia không được chữa trị thì cũng còn tốt, vẫn có thể sống thêm vài chục năm, đến già chết cũng sẽ không phải chịu thêm tổn thương. Nhưng nếu ra tay chữa trị, chỉ cần sơ suất một chút thôi là sẽ đi đời nhà ma. Chết tiệt, xem ra thiếu gia ta đã khoác lác hơi quá rồi. Phong Tuyệt Vũ vốn định để Đồng nhi ở bên cạnh quan sát và học hỏi một chút, nhưng giờ nhìn lại, chính hắn cũng không có đủ tự tin, Đồng nhi dù có muốn học cũng không thể học được.

Nghĩ đến đây, Phong Tuyệt Vũ nói với Đồng nhi: "Đồng nhi, con ra ngoài trước đi, đóng cửa phòng lại. Nói với thím ba là dọn dẹp tất cả hạ nhân trong vòng mười trượng xung quanh căn phòng này, ta không thể bị quấy rầy." Đồng nhi cũng hiểu chút về y đạo, nghe lời này liền lập tức biết tình huống không ổn. Tiểu nha đầu gật đầu lia lịa, đẩy cửa phòng ra rồi lùi bước. Đông Sanh Nguyệt vẫn đợi ở bên ngoài. Lúc Đồng nhi bước ra, Thượng Quan Lăng Vân, Thượng Quan Đằng Phong, Thượng Quan Lưu Vân cũng đã vội vàng chạy đến. Theo sau còn có Thượng Quan Nhược Văn, Nhược Võ, Nhược Phàm và nhiều người khác nữa. Cả gia đình già trẻ đều lo lắng về vết thương của tam gia mà đến thăm viếng. Thấy Đồng nhi ra ngoài, Đông Sanh Nguyệt đầu tiên là vui mừng, kéo tay Đồng nhi hỏi: "Thế nào rồi? Đã chữa khỏi chưa?" Đồng nhi ngẩng đầu lên một cách khó xử, thấy mọi người đều đang nhìn mình chằm chằm, cô bé khẽ lắc đầu nói: "Phong đại ca nói, xin Tam phu nhân dọn dẹp tất cả mọi người trong vòng mười trượng ngoài căn phòng này, hắn không thể bị quấy rầy." "Cái gì?" Mọi người nghe vậy, đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh. Đông Sanh Nguyệt gần như tuyệt vọng mà ngã ngửa ra sau, may mà có hai vị phu nhân đỡ kịp nên không ngã xuống đất. "Thật sự nghiêm trọng đến mức đó sao?" Sắc mặt Đông Sanh Nguyệt trắng bệch, vẻ mặt không muốn tin. Đồng nhi gật gật đầu, không biết nói gì cho phải. Cuối cùng vẫn là Thượng Quan Lăng Vân vô cùng bình tĩnh, hạ lệnh: "Truyền lệnh, tất cả mọi người lui ra khỏi sân. Không có lệnh của lão phu, ai cũng đừng hòng lại gần..."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản đều được đảm bảo chỉ có duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free