(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 290 : Dạ đàm
Thất Sắc Ma Tâm đan.
Quyển sách ghi chép chính là một phương pháp luyện đan dược.
Phong Tuyệt Vũ vẫn luôn cho rằng thuật Luyện Đan chỉ là ý tưởng viển vông của các Hoàng đế mưu toan trường sinh bất lão mà ra. Không ngờ thế giới này lại thật sự tồn tại một tài nghệ vô cùng kỳ diệu như vậy.
Trước khi xuyên qua, hắn là một thầy thuốc, thậm chí là một thần y với y thuật Thông Thiên, nên đối với y lý hiển nhiên vô cùng rõ ràng.
Tiếp nhận quyển sách, cảm giác đầu tiên của hắn chính là bất ngờ, sau đó là khiếp sợ. Cho đến khi đọc từng chữ cổ triện trên quyển sách, hắn càng khó mà bình phục nổi những đợt sóng biển dâng trào trong lòng.
Trong thiên hạ thật sự có thuật Luyện Đan?
"Tử Liên hoa, Bạch Ngạnh Trân thảo, Kim Luân Thái Dương hoa, Thanh Mạn rễ mây, Chanh Tâm Mộc Tủy, Lam Doanh thảo, Lục Trúc tương, lấy đan sa nhập đỉnh, lại gia nhập thêm Tang Hồn hôi, lửa nhỏ ba hương, lửa to bốn chú, bảy lần luyện thành đan, đan hiện thất sắc, vì thế mà gọi là Thất Sắc, luyện thành Ma Tâm. . ."
Đan sa nhập đỉnh. . .
Lửa nhỏ ba hương, lửa to bốn chú. . .
Cái quái gì thế này?
Sau khi khiếp sợ, Phong Tuyệt Vũ cảm thấy cực kỳ đau đầu. Thứ tài nghệ chỉ tồn tại trong truyền thuyết thần thoại này lại hiện ra trước mắt, đủ khiến người ta chấn kinh rồi. Phải biết, Phong Đại sát thủ đây mới xuyên qua đến chưa đầy một năm. Cái gọi là Hồng Đồ Đại thế giới, cái gọi là Võ Học Thánh Địa vẫn còn ở giai đoạn nghe nói, vậy mà giờ lại chạy ra một phương pháp luyện đan dược. Phong Đại sát thủ không khỏi muốn hỏi một câu, rốt cuộc đây là nơi nào? Lão tử đã tiến vào thế giới thần thoại sao?
"Đây là thứ quỷ quái gì đây?" Nhìn quyển sách trong tay, nội tâm Phong Đại sát thủ thật lâu không thể bình tĩnh lại. Nhưng trong mắt Minh Đông Thành, biểu hiện ấy lại hoàn toàn khác. Theo hắn thấy, lai lịch của Phong Tuyệt Vũ cũng chẳng hề kém cạnh tên Ma Đầu giết người không chớp mắt kia là bao. Một người có thể ở bên cạnh một đại cao thủ mà cảnh giới Thần Vũ sáu tầng cũng không phải là chuyện gì to tát, thì sao có thể kém được chứ? Theo quan điểm của Minh Đông Thành, Phong Đại sát thủ thề thốt phủ nhận cùng giả vờ không biết hoàn toàn là vì hắn không muốn giúp việc này. Minh lão đầu trong lòng đã sốt ruột đến hỏng rồi, vội vàng nói: "Vị tiểu ca này, ngài ở bên cạnh tiền bối khá lâu rồi, liệu có thể nói cho ta biết, rốt cuộc đây là cái gì không? Tiểu ca cứ yên tâm, chỉ cần tiểu ca có thể giúp Minh mỗ đại ân này, Minh mỗ nhất định ghi lòng tạc dạ, vĩnh viễn không dám quên!"
Việc này liên quan đến vinh nhục của toàn bộ Trung Thiên thành, Minh lão đầu suýt nữa thì quỳ xuống lạy Phong đại thiếu. Nghe xem hắn gọi Phong Tuyệt Vũ là gì mà xem!
Ngài!
Ông lão đến cả kính ngữ cũng đã sử dụng hết rồi.
Thấy Minh Đông Thành bộ dạng như cha chết, Phong Đại sát thủ rất bất đắc dĩ, liền gấp quyển sách lại nói: "Minh phủ chủ, không dám giấu giếm ngài, tại hạ cũng là bị tên Ma Đầu kia trói đến. Bàn về từng trải cùng kiến thức, e rằng tại hạ còn chẳng bằng một phần mười của Minh phủ chủ, ngài bảo tại hạ làm sao mà nói cho ngài đây?"
"Tiểu ca thật sự không biết sao?" Thấy Phong Tuyệt Vũ nói năng thành khẩn, Minh Đông Thành rất là khổ não, nói: "Vậy phải làm sao đây? Nếu như tiền bối sau khi ra ngoài không có Thất Sắc Ma Tâm đan, vậy Trung Thiên thành chẳng phải sẽ. . ."
Biết ông lão này đang lo lắng, bất quá lo lắng thì có ích lợi gì chứ, thiếu gia ta đây cũng tự thân khó bảo toàn mà. Phong Tuyệt Vũ cười khổ lắc đầu, thành thật nói: "Minh phủ chủ, lo lắng cũng vô dụng thôi. Ma Đầu đã nói rồi, để tại hạ phụ trách giám sát chuyện này, nếu ngài không thể khiến hắn hài lòng, vậy thì..."
Minh Đông Thành trong lòng đã muốn khóc rồi. Mọi chuyện đã đến nước này, ngài sao còn dọa ta nữa? Chẳng lẽ không biết trái tim ta không chịu đựng nổi sao?
Phong Tuyệt Vũ thở dài, trong lòng chợt nảy sinh ý nghĩ, nói: "Minh phủ chủ, nếu chúng ta đều tự thân khó bảo toàn, tại hạ cũng không thể ngồi yên không để ý đến. Chuyện này chúng ta cùng nhau làm, cố gắng hết sức thỏa mãn yêu cầu của hắn, còn việc có thành hay không, cũng chỉ có thể đi bước nào hay bước đó."
Kỳ thực Phong Tuyệt Vũ hoàn toàn có thể không cần để ý tới sống chết của Minh gia. Ma Đầu muốn Thất Sắc Ma Tâm đan, thì cứ để lão già này đi tìm người luyện chế chứ, cùng thiếu gia ta có liên quan gì chứ. Thế nhưng hắn cẩn thận suy nghĩ một chút, vẫn cảm thấy không ổn. Dù sao đây là một cơ hội tốt để tiếp xúc với các Đan Sĩ.
Với cá tính của Phong Tuyệt Vũ, với những sự vật mình yêu thích, hắn sẽ dốc lòng nghiên cứu, huống hồ đây lại là đan thuật có liên quan đến y thuật. Trước đây, sự tiến bộ của Hắc Giáp vệ cũng là nhờ có Huyền Thanh tán. Phong Tuyệt Vũ cảm thấy, đan thuật nhất định còn lợi hại hơn nhiều so với bốc thuốc và phối dược. Nếu có thể nắm giữ được những tri thức đan thuật nhất định, ngày sau sẽ có lợi ích cực lớn đối với hắc giáp Hổ vệ tư nhân.
Trước tiên chớ bận tâm mình có thể hay không trốn thoát khỏi lòng bàn tay của Ma Đầu, cứ đoạt được tri thức đan thuật về tay rồi nói sau.
Có ý nghĩ này, Phong Đại sát thủ không chút nào keo kiệt mà giúp đỡ nhiệt tình. Kỳ thực nói cho cùng, đây chính là một việc đôi bên cùng có lợi.
Minh Đông Thành vừa nghe xong liền trong lòng rất đỗi vui mừng, vội vàng nói lời cảm tạ: "Tiểu ca có thể ra tay giúp đỡ, Minh mỗ vô cùng cảm kích. Tiểu ca cần gì cứ việc nói, phàm là việc Minh mỗ có thể làm được, coi như là lên núi đao xuống chảo dầu, cũng tuyệt đối không hề từ chối, chỉ là..."
Minh Đông Thành nói năng chính trực, thần sắc ấy phảng phất như đang nói với Phong Tuyệt Vũ rằng, chỉ cần hắn chịu giúp đỡ, coi như để hắn nhận Phong Tuyệt Vũ làm cha cũng được. Bất quá cuối cùng hắn vẫn chuyển sang chuyện khác, nhỏ giọng nói: "Chỉ là tại hạ có một chuyện muốn nhờ..."
"Chuyện gì?"
Minh Đông Thành xoa xoa khuôn mặt già nua còn chút vết bầm tím, lúng túng cười nói: "Tiểu ca, ngài xem Minh mỗ cũng coi như là nhân vật có tiếng tăm ở Trung Thiên thành, chuyện hôm nay, liệu có thể giữ bí mật giúp Minh mỗ không?"
Phong Tuyệt Vũ bỗng nhiên bừng tỉnh, thì ra lão già này còn sợ mình mất mặt, lại cầu mình đừng nói ra chuyện hắn bị đánh. Chuyện này có gì khó đâu chứ?
Phong Tuyệt Vũ nói: "Minh lão nói gì lạ vậy, chúng ta đều là những kẻ phiêu bạt chân trời, chút chuyện nhỏ này, tại hạ nhất định sẽ giữ bí mật cho Minh lão. Có điều, nếu tại hạ dự định luyện chế Thất Sắc Ma Tâm đan, nhất định sẽ phải gặp gỡ các Đan Sĩ trong thành. Tại hạ mới đến, đột nhiên có việc cầu người khác, e rằng sẽ không dễ nói chuyện như với Minh lão đâu nhỉ?"
Th��t ra thì, Phong Tuyệt Vũ cũng lo lắng nếu không có sự đồng ý của Minh Đông Thành, chính mình sẽ khắp nơi gặp trắc trở. Dù sao nơi này không phải Thiên Nam, người khác làm sao biết Phong Tuyệt Vũ ta là ai?
Đồng thời hắn cũng rất kỳ quái, Minh Đông Thành lại quan tâm mặt mũi của mình đến thế sao?
Rốt cuộc thế giới này nắm đấm là thứ lớn nhất sao? Không phải đối thủ của người khác liền mất mặt đến thế sao?
Minh Đông Thành tựa hồ nhìn ra Phong Tuyệt Vũ đang suy nghĩ gì, liền giải thích: "Ai, tiểu ca ngài có chỗ không biết đó mà. Thủ đoạn của vị tiền bối kia... khặc khặc, tại hạ sợ rằng nếu chuyện này truyền ra ngoài, lòng người Trung Thiên thành sẽ hoang mang, chức thành chủ của Minh mỗ đây thật không dễ làm chút nào..."
Vừa nói như thế, Phong Tuyệt Vũ quả nhiên có thể lý giải. Trung Thiên thành như một Đô thành của siêu cấp thế gia, ảnh hưởng đến mọi phương diện cũng rất rộng lớn. Vạn nhất có người biết Trung Thiên thành đến rồi một Ma Đầu gặp người là giết, chẳng phải đều bỏ chạy hết sao? Đến lúc đó Minh Đông Thành chẳng phải sẽ trở thành thành chủ cô độc? Điều này quả thực ảnh hưởng đến uy vọng và danh tiếng của Trung Thiên thành.
"Vậy ngài nói phải làm sao bây giờ?" Tuy rằng Minh Đông Thành biểu hiện rất chân thành, không giống đang nói láo, nhưng Phong Tuyệt Vũ vẫn cảm thấy ông lão này còn có lời gì chưa nói hết.
Minh Đông Thành tựa hồ đã sớm có tính toán, nói: "Vậy thế này đi, việc này thì đành nhờ vả tiểu ca một chút, Minh mỗ sẽ âm thầm giúp đỡ. Ta lập tức sẽ viết cho tiểu ca một phần danh sách, trên đó đều là những Đan Sĩ hiếm có trong Trung Thiên thành. Tiểu ca hãy đi tìm kiếm một chút, nếu có thể, còn về các loại tài liệu trong phương pháp luyện đan, Minh mỗ sẽ tự mình đi lo liệu."
Phong Tuyệt Vũ suy nghĩ một chút, cũng chỉ có thể chấp nhận. Kỳ thực, mặc kệ là phương pháp luyện đan hay phương pháp phối chế dược liệu, khó nhất chính là việc thu thập vật liệu. Như những linh vật được ghi trên quyển sách kia, Phong Tuyệt Vũ căn bản chưa từng nghe đến, tự nhiên không có cách nào đi tìm được. Huống hồ, việc tìm kiếm Đan Sĩ cũng là điều Phong Tuyệt Vũ muốn làm, kết quả là hắn liền đồng ý.
Theo đó, Minh Đông Thành đã sắp xếp hai gian nơi ở tốt nhất, lần lượt cho Chí Tôn và Phong Tuyệt Vũ mỗi người một gian. Chiều đến, hắn còn tự tay làm một bàn thức ăn ngon thịnh soạn đưa đến phòng hai người. Còn về thân phận của Phong Tuyệt Vũ ở Trung Thiên thành sau đó, thì có chút mơ hồ.
Minh Đông Thành vừa không cho h���n lệnh bài thông hành không trở ngại, cũng không có bất kỳ thủ dụ nào của thành chủ. Ngược lại, Phong Tuyệt Vũ cảm giác mình đã biến thành một người vô hình. Phía sau dựa vào một chỗ dựa lớn như Minh Đông Thành, nhưng lại chẳng có sự trợ giúp nào được thể hiện ra. Điều này mang đến cho hắn một cảm giác, thật giống như Minh Đông Thành đang ẩn giấu điều gì, không muốn để lộ mình.
Phong Tuyệt Vũ cũng không bận tâm. Ngược lại, điều duy nhất họ cần cân nhắc chính là làm sao để tống khứ hoặc trực tiếp giết chết tên ôn thần Hình Khôn này, trốn thoát khỏi ma chưởng của hắn mới là thật sự.
Tư Mã Như Ngọc vào ở nơi thanh tu của Hình Khôn, còn Phong Tuyệt Vũ thì chuyển đến Đông Lâm Các cách đó không xa.
Dọc đường đi xa xôi mệt mỏi, Phong Tuyệt Vũ đã ăn uống no đủ, chuẩn bị ngủ thật một giấc ngon lành. Thế nhưng khi hắn vẫn chưa cởi quần áo lên giường, ngoài cửa phòng đã vang lên tiếng gõ.
"Phong Tuyệt Vũ, ta có lời muốn nói với ngươi."
Ngoài cửa vang lên tiếng nói của Chí Tôn...
Nửa đêm nửa hôm cô nàng này chạy đến đây làm gì? Phong Tuyệt Vũ bất đắc dĩ khoác thêm áo, mở cửa phòng ra, mời Chí Tôn vào phòng.
Hai người vốn là đối thủ không đội trời chung, trải qua nửa năm ở chung, mối địch ý giữa hai người đã hòa hoãn không ít. Tuy nói Chí Tôn luôn không mấy khi thích nói chuyện, nhưng cũng không đến nỗi làm người ta chán ghét. Hơn nữa, Phong Tuyệt Vũ cũng rất sốt ruột muốn biết, rốt cuộc nữ võ giả Linh tộc này hiểu rõ Hồng Đồ Đại thế giới đến mức nào.
"Đi vào nói đi."
Sau khi mời Chí Tôn vào, Phong Tuyệt Vũ không có ý đóng cửa.
Trời tối người yên, cô nam quả nữ, Phong Tuyệt Vũ cũng không muốn bị người ta đàm tiếu.
Chí Tôn trực tiếp ngồi bên bàn Bát Tiên, ánh mắt linh động lại chứa đựng một tia đau thương nhàn nhạt. Vẻ mặt nàng vẫn luôn lạnh lẽo như băng, nhìn qua hệt như một Băng Tuyết nữ thần khiến người sống chớ gần.
"Ngươi không đóng cửa?"
"Ta sợ người khác đàm tiếu."
Chí Tôn cắn cắn môi: "Ta còn chẳng sợ, ngươi sợ cái gì? Dù sao chúng ta cũng đã ở chung nửa năm rồi..."
Tuy nói Chí Tôn dung mạo khuynh quốc khuynh thành, thông minh khéo léo, núi non trước ngực còn trùng điệp hơn cả thê tử chưa xuất giá của Phong Tuyệt Vũ, nhưng nói thật, Phong Tuyệt Vũ đối với nàng thật sự không có chút tình cảm nào.
Dù sao trước đây họ cũng là đối thủ không đội trời chung, làm sao có thể dễ dàng hóa giải như vậy?
"Đừng, chúng ta chẳng thân thiết gì. Ngươi có chuyện gì thì mau nói đi, ta rất mệt, cần nghỉ ngơi."
Chí Tôn kìm nén cơn giận trong bụng, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo vì tức giận mà trắng bệch. Hai bầu ngực đầy đặn trước ngực nhấp nhô kịch liệt, khó mà bình ổn. Lạnh lùng nhìn Phong Tuyệt Vũ, Chí Tôn trong lòng chỉ muốn bóp chết tên tiểu tử này.
Oán hận nhìn Phong Tuyệt Vũ một lát, lý trí cuối cùng cũng chiến thắng được sự kích động, nàng làm dịu lại tâm tình, Chí Tôn nói: "Ngươi một chút cũng không sốt ruột sao?"
"Ta sốt ruột làm gì?" Phong Tuyệt Vũ miễn cưỡng tựa vào đầu giường, rung hai chân.
Chí Tôn đứng lên, khàn cả giọng nói: "Hình Khôn là người của Ma tộc, trong mắt hắn mạng người chẳng đáng giá gì, hệt như cỏ rác. Ngươi nghĩ rằng ngươi giúp hắn thì hắn sẽ bỏ qua cho ngươi sao?"
Thủ đoạn của Hình Khôn, Phong Tuyệt Vũ sao lại không biết chứ. Huống hồ Hình Khôn còn từng nói, hắn hận nhất là họ Phong. Phong Tuyệt Vũ tự nhiên biết mình cho dù có làm một vạn chuyện khiến Hình Khôn vui lòng, Hình Khôn cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua mình. Nhưng bất quá thì đã sao?
Chạy?
Có bản lĩnh trốn đi được lại nói.
Nếu chạy không được mà cũng đánh không lại, tranh cãi có ích lợi gì?
Phong Tuyệt Vũ trong lòng rất rõ ràng, nửa năm qua này mặc kệ là chính mình hay Chí Tôn, thậm chí ngay cả Tư Mã Như Ngọc cũng lúc nào cũng đang nghĩ cách chạy trốn khỏi ma trảo của Hình Khôn. Nhưng mà ở trước mặt Hình Khôn, nguyện vọng của bọn họ liền giống như hy vọng xa vời, không cách nào thực hiện được, dù sao Hình Khôn quá lợi hại.
Nhưng Phong Tuyệt Vũ chưa từng buông tha. Hắn chỉ biết một đạo lý, dù có việc khó khăn đến đâu cũng đều có biện pháp giải quyết, trong thiên hạ sẽ không có khó khăn không thể vượt qua. Mà cái hy vọng này, chính là ở trên người Chí Tôn. Hắn vẫn luôn chờ đợi, chờ đợi Chí Tôn tìm đến mình, bởi vì hắn hiểu, nếu muốn giải quyết một chuyện, nhất định phải hiểu rõ toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối, bao gồm cả những người liên lụy đến sự việc này, cùng với mọi thứ liên quan đến Hình Khôn.
Mà về đáp án liên quan đến Hình Khôn, ngoại trừ Chí Tôn, không ai có thể nói cho mình biết.
Không thể nghi ngờ, trải qua nửa năm cuộc đấu tranh nội tâm, Phong Tuyệt Vũ đã đợi được Chí Tôn. Nàng rốt cục đã mở miệng trước, chỉ cần nàng mở miệng trước, nghĩa là mình đã nắm giữ quyền chủ động.
Ngồi thẳng thân thể, Phong Tuyệt Vũ nói: "Nói cho ta một chút về Hình Khôn đi, ngươi hẳn phải biết khá nhiều chuyện."
Bản dịch này chỉ được phép xuất hiện duy nhất trên truyen.free.