(Đã dịch) Chương 509 : Phân vỡ
Trong rừng cây rực rỡ sắc màu, từng pho tượng đá bất hủ sống động hiện ra. Đó là khi các đệ tử Tam đại thế gia, vì điên cuồng tranh đoạt mà mất đi bản tính, xô đẩy nhau va vào các tượng đá, vô tình kích hoạt cấm chế, dẫn đến hậu quả khôn lường.
Các đệ tử thế gia liều mạng cướp giật những chiếc chìa khóa bạc trên tay đối phương. Dù bản tính đã bị Tham Lam Ma Dục gặm mòn, ý thức chiến đấu của họ vẫn không hề mất đi, chỉ là trên mỗi khuôn mặt đều lộ vẻ khát máu dữ tợn, nụ cười gian tà, cùng sát tâm tàn nhẫn. Những kẻ này dồn minh hữu, đồng liêu của mình vào bước đường cùng, ra tay chém giết không chút lưu tình. Dù có cả anh em ruột thịt, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng đến ý định cướp đoạt của họ, khiến những người bạn cũ bị giết chết triệt để, sau đó đoạt lấy chìa khóa bạc từ tay họ.
Riêng những kẻ cơ trí, khi không thể địch lại, họ sẽ xô đối thủ vào các tượng đá. Một khi cấm chế được kích hoạt, cuộc chém giết càng trở nên tàn khốc. Các tượng đá sống dậy đó sẽ chỉ truy sát kẻ đã đụng vào chúng cho đến chết, bằng không sẽ tuyệt đối không trở lại vị trí cũ để biến thành tượng đá như ban đầu.
"Chuyện này... Rốt cuộc là thế nào?" Vương Nhất Đao và Vân Vũ Vinh vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ trố mắt nhìn đám người chém giết, cướp đoạt lẫn nhau.
Chung Vô Tú chỉ quan tâm con trai mình, nhanh chóng lướt đến, một tay đỡ lấy vai Chung Vực Hà. Một luồng chân nguyên tinh khiết rót vào, cuối cùng ông phát hiện vấn đề: "Con trúng độc?"
"Độc? Đâu có?" Chung Vực Hà tu vi hơi cao, tạm thời chưa bị Tham Lam Ma Dục gặm mòn bản tính, nhưng tròng mắt hắn không ngừng biến đổi.
Thiên Phùng Cơ cũng lao tới, khống chế Phùng Trường Đức, kiên quyết quát lên: "Phùng huynh, ngươi trúng độc."
"Độc gì?" Phùng Trường Đức bị thần thức của Thiên Phùng Cơ làm cho kinh hãi, thoáng chốc tỉnh táo đôi chút, nhưng lập tức lại mơ mơ màng màng trở lại.
"Đừng hỏi, hãy giữ vững thần thức."
Phùng Trường Đức nghe theo, còn gần trăm đệ tử thế gia kia thì không ai ngó ngàng tới.
Chẳng mấy chốc, Lâm Chấn Hải từ phía trước bắt về một đệ tử thế gia đang phát điên, kiểm tra một hồi rồi nói: "Một loại độc rất kỳ lạ, nó có thể ảnh hưởng đến tâm tính con người."
Đinh Thượng lão gia tử cùng mấy gia chủ đại thế gia đứng phía sau khẽ run rẩy, chợt quát lớn: "Phong Tuyệt Vũ, mọi người đều trúng độc, mau trở về!"
Tính mạng so với bảo vật tuyệt đối quan trọng hơn. Nhớ lại cảnh Phong Tuyệt Vũ vừa tháo chạy thục mạng, mọi người lúc này mới nhận ra, hắn căn bản không phải kiêng kỵ thực lực của Phùng Trường Đức, mà là đã phát hiện ra vấn đề trong rừng cây bảy màu từ sớm, rồi dẫn người của Trúc gia bỏ đi.
Mọi người không chút do dự mà tháo chạy tán loạn. Cũng may lúc đến, để phòng lạc đường, họ đã để lại những dấu hiệu. Nhưng khi quay lại mê cung Thiên Địa Toàn Biến, họ chợt thấy Phong Tuyệt Vũ, Trúc Dạ Thanh và những người khác đang khoanh chân ngồi đó, trố mắt nhìn về phía trước.
Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, ai nấy đều há hốc mồm.
Mê cung Thiên Địa Toàn Biến vốn có một lối ra nhỏ, nhưng giờ đây, nơi đó đã biến thành một bức tường vàng sừng sững, cao vút không thể với tới như thành quách, không một kẽ hở. Trên bức tường, mấy chữ lớn đỏ tươi như được viết bằng máu, toát ra khí tức âm trầm, đầy hung sát.
"Trời cao có đường, xuống đất không cửa, bí tàng chọn chủ, chỉ vì một trong số đó..."
"Chuyện này..."
Mọi người nhất thời ngẩn ngơ... "Đây là ý gì? Trời cao có đường, xuống đất không cửa sao?"
"Ý là có lối vào nhưng không có lối ra." Phong Tuyệt Vũ nghe tiếng bước chân hỗn loạn phía sau, vừa dùng chân nguyên bảo vệ thần thức để khôi phục linh đài thanh minh. Chậm rãi đứng dậy, hắn quay lại đối mặt đám đông phía sau và nói: "Tất cả chúng ta đều đã bị giam cầm. Tòa bí tàng này, chỉ có thể vào mà không thể ra."
"Vô liêm sỉ!" Trưởng lão Phùng kinh hô một tiếng, bước tới: "Lão phu tinh thông Trận đạo mấy chục năm, chưa từng nghe nói có trận pháp chỉ có thể vào mà không thể ra. Phong Tuyệt Vũ, có phải ngươi đang giở trò quỷ?"
"Ồ, Phùng lão vẫn thật là để mắt tại hạ." Phong Tuyệt Vũ cười mỉa mai đáp: "Phùng lão đã tinh thông Trận đạo, vậy tại hạ muốn hỏi Phùng lão có từng nghe qua thuyết Chu Thiên chi cục trong Trận đạo chưa?"
"Chu Thiên chi cục?" Phùng Trường Đức khẽ ngẩn ra, rồi sắc mặt ông trở nên kỳ lạ khi nghe bốn chữ này. Đó là vẻ bừng tỉnh sau sự hoang mang và kinh ngạc, rồi từ từ lĩnh hội.
"Chu Thiên chi cục là gì?" Mọi người nghe mà vẫn mơ hồ.
Phong Tuyệt Vũ thấy Phùng Trường Đức im lặng, liền cười lớn, tiếng cười đầy rẫy trào phúng: "Xem ra Phùng lão đã hiểu rồi. Thái Huyền bí tàng chính là được kiến tạo dựa trên Chu Thiên chi cục trong Trận đạo. Thấy mọi người vẫn chưa hiểu rõ về Chu Thiên chi cục, tại hạ xin được giải thích. Chu Thiên chi cục là đại thành chi đạo trong Trận đạo, lấy một mắt trận làm trung tâm liên kết vô số cấm chế. Mỗi cấm chế đều phải được thông qua theo phương thức định sẵn, có như vậy mới không làm Chu Thiên chi cục biến đổi. Thế nhưng, Phùng tiền bối của chúng ta, vì muốn tư hữu bí tàng, đã không báo cáo khi phát hiện lối vào. Ngược lại, ông đã dùng bảo vật của Khí tộc là Nứt Trùy để mạnh mẽ phá vỡ Đoạn Long thạch, mở ra con đường dẫn đến khu rừng bảy màu này. Đúng vậy, trận đạo tu vi của ngài quả thực cao minh, chỉ trong vòng một năm đã phát hiện ra lỗ hổng và điểm yếu trong trận pháp. Nhưng đáng tiếc, Phùng lão dường như đã quên ai là người kiến tạo tòa bí tàng này."
"Long Thần sao? Ngươi cho rằng tu vi Trận đạo của ngươi còn cao minh hơn cả Long Thần ư?"
Nói đến đây, mọi người cơ bản đã hiểu ý của Phong Tuyệt Vũ: Thái Huyền bí tàng là do Long Thần kiến tạo, và Long Thần đã bố trí Chu Thiên chi cục để bảo vệ nó. Cái gọi là Chu Thiên chi cục chính là một cấm chế không thể mạnh mẽ phá hoại, bằng không Chu Thiên sẽ thay đổi, thiên địa đại loạn. Nhưng Chung gia và Ẩn Vân sơn, vì muốn tư hữu bí tàng, đã không báo cáo khi phát hiện. Họ lén lút lẻn vào, kích hoạt cấm chế, khiến Chu Thiên chi cục biến đổi, và đó là lý do khiến tất cả mọi người bị nhốt ở đây.
Hiểu rõ ý của Phong Tuyệt Vũ, mọi người nhất thời thẹn quá hóa giận. Có thể nói, kẻ gây ra tình cảnh khốn khó hiện giờ chính là Phùng Trường Đức cùng những người khác, và cả Chung gia. Vì lòng riêng của họ, toàn bộ cao thủ đỉnh cao của đại lục Thái Huyền đều bị nhốt ở đây. Không trách họ thì trách ai?
"Làm sao ngươi biết nhiều đến vậy?" Thiên Phùng Cơ biết lời của Phong Tuyệt Vũ đã khơi dậy sự phẫn nộ của mọi người, khiến uy danh Ẩn Vân sơn tổn thất nặng nề, nên không khỏi lái sang chuyện khác.
Phong Tuyệt Vũ lạnh lùng nói: "Điểm này Thiên lão không cần biết. Hiện giờ, mọi người có ý kiến gì?"
Thiên Phùng Cơ mặt âm trầm, không nói một lời. Mọi lời lẽ cao thượng của hắn đều đã bị Phong Tuyệt Vũ phá tan. Những gì hắn nói về việc không màng tư lợi, hành động vì công vì chính, hoàn toàn đối lập với biểu hiện của Phùng Trường Đức.
Tuy lời nói là vậy, dù đa số mười bốn thế lực đều cảm thấy nhục nhã sâu sắc, nhưng dựa vào thực lực hùng mạnh của Ẩn Vân sơn, mọi người vẫn chỉ dám giận mà không dám nói gì.
Đinh Thượng tập tễnh bước ra, nói: "Các vị, xin lão phu mạo muội nói vài lời."
Mọi người nhìn về phía Đinh Thượng, ông nói: "Dù thế nào thì tất cả chúng ta đều bị vây khốn ở nơi đây. Không biết mọi người có để ý không, những chữ trên bức tường này hẳn là có dụng ý khác."
Sao có thể không chứ!
Mọi người quay đầu nhìn mười sáu chữ lớn kia: "Trời cao có đường, xuống đất không cửa, bí tàng chọn chủ, chỉ vì một trong số đó..."
Lời phía trước đã được lý giải: bí ẩn Thái Huyền là có vào mà không có ra. Nhưng ai có thể cam tâm vĩnh viễn mắc kẹt ở đây? Và câu nói phía sau mới chính là mấu chốt của toàn bộ thông điệp.
Bí tàng chọn chủ, chỉ vì một trong số đó.
Chẳng lẽ không phải sao, bí tàng này cần một chủ nhân, và chủ nhân đó chỉ có một người.
Ý này là gì? Còn cần phải đoán ư?
Trong khoảnh khắc, đông đảo cao thủ thế gia tản ra, ánh mắt cảnh giác lộ rõ trong từng đôi con ngươi.
Bí tàng chọn chủ, chỉ vì một trong số đó.
Chẳng lẽ Long Thần muốn tất cả mọi người phải đánh nhau sống chết, đến khi chỉ còn lại một người duy nhất, người đó mới có thể tìm thấy toàn bộ bảo vật của Thái Huyền bí tàng và trở thành chủ nhân của nó?
Nếu quả thật như vậy, không thể không nói tâm tư của Long Thần thật đáng sợ. Một mặt hắn giúp võ giả yếu kém phát triển nhanh chóng, mặt khác lại khiến người ta tự tương tàn.
Chuyện này...
Mọi người không biết nên nói hành động của Long Thần là vì lợi ích của đại lục, hay là dùng một phương thức tàn khốc khác để tiêu diệt toàn bộ võ đạo trên đại lục.
Võ đạo cần sự truyền thừa. Nếu như những cao thủ đứng ở đỉnh cao đều chết hết, làm sao có thể truyền thừa tiếp?
A, còn có Thái Huyền bí tàng nữa chứ.
Vô số tượng đá ghi chép vô số võ kỹ. Chiếm được chúng, lo gì tương lai không thể tạo ra một đội quân võ giả hùng mạnh.
Sinh sôi truyền thừa, dù có mất chút thời gian, tương lai Thái Huyền nhất định sẽ trở thành một góc của Hồng Đồ thế giới.
"Ý của Đinh phủ chủ là sao?" Chung Vô Tú lạnh lùng nhìn, giọng điệu đầy vẻ khinh thường. Hắn biết Đinh phủ và Long thành có quan hệ không tệ, tám phần mười ông ta sẽ nói đỡ cho Phong Tuyệt Vũ.
Đinh Thượng nét mặt lo lắng: "Nếu mọi người đều đã bị vây khốn ở đây, việc tiếp tục tranh đấu chỉ khiến thêm nhiều người phải chết mà chẳng có lợi ích gì. Đinh mỗ cho rằng, mọi người nên đồng tâm hiệp lực, cùng nhau vượt qua cửa ải khó khăn này."
Cái gọi là cửa ải khó không chỉ là việc bị nhốt trong bí tàng, mà nguy cơ lớn hơn còn nằm ở "Độc" có thể ảnh hưởng tâm tính. Phong Tuyệt Vũ không giải thích nguồn gốc của loại độc này, nhưng đề nghị của Đinh Thượng quả thực có lợi cho tất cả mọi người.
Mấy vị gia chủ thế gia liên tục gật đầu tán thành, nhưng cũng có tiếng nói nghi vấn, thí dụ như Trình Minh Khánh: "Ta vẫn cho rằng vào lúc này nên đề cử ra một vị hiền tài có thể một mình gánh vác một phương, dẫn dắt mọi người thoát khỏi cảnh khốn khó. Người này cũng có thể là chủ nhân của bí tàng. Ta thấy Thiên tiền bối chính là ứng cử viên sáng giá nhất?"
Mọi người liếc nhìn Trình Minh Khánh, vẻ khinh bỉ hiện rõ trên khuôn mặt. Sự việc đã đến nước này, ai mà chẳng nhìn ra Trình gia đã đứng về phía Ẩn Vân sơn? Trình Minh Khánh đương nhiên phải nói đỡ cho Thiên Phùng Cơ.
Kinh Tuyệt Tâm không dám mở miệng, nhưng không có nghĩa là những người khác của Kinh gia cũng không dám. Kinh Thần, với thân phận đệ nhất trưởng lão của Kinh gia, địa vị cao hơn Kinh Tuyệt Tâm không ít, đột nhiên cười lạnh nói: "Trình Minh Khánh, ngươi vẫn quyết tâm làm chó săn của Ẩn Vân sơn sao?"
"Ngươi nói cái gì?" Lời vừa thốt ra, Trình Minh Khánh lập tức mặt đỏ tía tai. Không có Trình Thiếu Cảnh, thế lực Trình gia có thể nói là đã mất đi rất nhiều giá trị, hắn chỉ đành nương tựa vào Ẩn Vân sơn.
"Mọi người hãy bình tâm lại, đừng vội vàng." Chung Vô Tú đột ngột giơ hai tay lên, cắt ngang cuộc tranh luận của mọi người, nói: "Nếu ý kiến của mọi người bất đồng như vậy, tại hạ cho rằng không bằng giơ tay biểu quyết. Bao nhiêu người đồng ý với ý kiến của Trình huynh, xin hãy tỏ thái độ." Nói rồi, hắn nắm chặt nắm đấm, giơ cao lên.
Trong rừng cây bảy màu, mọi thứ nhất thời im lặng như tờ. Chung Vô Tú, Lâm Chấn Hải, Trình Minh Khánh đều là những cao thủ nòng cốt nghiêng về phe Ẩn Vân sơn. Và thời điểm này, đây tuyệt đối là một khoảnh khắc then chốt quyết định sự phân chia thế lực ở Trung Thiên thành. Trong lòng mọi người đều rõ, một khi đã giơ tay, điều đó đồng nghĩa với việc vĩnh viễn quy thuận Ẩn Vân sơn. Còn những ai không cam lòng, ngang ngược, không sợ cường quyền thế gia, sẽ ngay lập tức trở thành kẻ địch của Ẩn Vân sơn.
Mỗi câu chữ tinh túy này đều được truyen.free chắp bút, giữ trọn ý nghĩa nguyên bản.