(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 545 : Bị ép trở về núi
Kinh Thần và Long Diễm kinh ngạc đến ngây dại, gương mặt gần như thất thần, quét mắt nhìn xung quanh những luồng khí lực hỗn loạn cùng cây cối bị kình phong quật đổ. Cả hai dụi mắt đầy vẻ khó tin, họ không thể nào chấp nhận tất cả những gì vừa xảy ra là sự thật. Một người lại có thể nắm giữ sức mạnh hủy thiên diệt địa, liệu có còn là con người nữa hay không?
Trong rừng cây, khí tức chân nguyên bạo loạn thổi tan cả linh khí trời đất. Duy nhất vẫn sừng sững bất động là bóng người phát ra kim quang rực rỡ kia. Phía trước bóng người, một con Cự Long vàng óng như tấm bình phong khổng lồ, vẫy vẩy đầu đuôi một cách khó chịu, từ đầu đến cuối duy trì hình dạng ấn văn kỳ dị.
Chính là nhờ long ấn này mà sức hủy diệt mới mạnh mẽ đến vậy. Còn Tất Phàm, người mà Kinh Thần từng ca tụng là bất khả chiến bại, giờ đây lại mắc kẹt trên cành cây xa xa, không còn chút sức lực nào.
"Một... một chiêu?" Kinh Thần khó nhọc nuốt nước bọt, theo tiếng ực vang lên, nội tâm hắn như sóng lớn cuộn trào.
Dưới sự dò xét của thần thức, sinh khí của Tất Phàm vô cùng yếu ớt, hoàn toàn khác hẳn dáng vẻ tinh thần phấn chấn lúc trước. Từ một người chân nguyên dồi dào trở thành thoi thóp, tất cả đều là do chưởng pháp hủy thiên diệt địa của Phong Tuyệt Vũ.
Ực...
Kinh Thần và Long Diễm khó nhọc nuốt nước bọt, nội tâm chấn đ��ng đến mức không lời nào có thể diễn tả.
"Giết, giết hắn đi, nhổ cỏ tận gốc."
Phong Tuyệt Vũ, người vừa thi triển Long Vũ Thánh Ấn, đã tiêu hao toàn bộ chân nguyên trong cơ thể như lời Long Thần hoàng tọa nói. Mặc dù tu vi của hắn gần đây đã có sự thăng tiến, 170 khiếu huyệt chân nguyên cuồn cuộn không ngừng, nhưng Long Vũ Thánh Ấn vẫn hút cạn sạch sẽ toàn bộ. Xem ra, Tất Phàm bại trận cũng không oan uổng.
"Ở đằng kia, mọi người đuổi tới!"
Đúng lúc Kinh Thần đang cầm Thiết Kiếm định kết liễu tính mạng Tất Phàm, một tiếng gào thét từ đằng xa vọng đến, khiến ba người trong rừng đều giật mình.
"Khốn nạn, đến nhanh thật."
"Không kịp, chúng ta đi!"
Phong Tuyệt Vũ ngoái đầu nhìn lại, không cam lòng nghiến răng. Trước mắt họ và Tất Phàm chỉ cách nhau vài trăm bộ, nhưng ngay cả với khoảng cách gần như vậy, họ cũng không dám lãng phí dù chỉ một chút thời gian. Bởi vì không xa nữa, một đội ngũ gồm hàng chục cao thủ đang nhanh chóng tiếp cận nguồn gốc của trận chiến. Với thần thức cường đại của ba người, đương nhiên họ có thể cảm nhận được trong số đó có hai cao thủ không kém gì Tất Phàm.
Tất Kiệt, Dung Cùng!
"Đi!" Kinh Thần cũng là người tính tình quả quyết, chuyện đại sự cần quyết đoán, một khi chần chừ ắt sinh loạn. Khẽ quát một tiếng, Kinh Thần cùng Long Diễm cõng Phong Tuyệt Vũ nhanh chóng chạy trốn về phía xa.
...
Không lâu sau khi ba người rời đi, Tất Kiệt và Dung Cùng dẫn theo hàng chục cao thủ của Ẩn Vân sơn chạy đến. Nhìn thấy ba thi thể trong rừng, sắc mặt hai vị tôn lão lập tức trở nên khó coi. Với tu vi của họ, không cần lại gần kiểm tra kỹ càng thi thể, họ vẫn có thể phân biệt được từ chiều cao, thể hình, thậm chí trang phục của người đã chết rằng đó chính là ba vị trưởng lão của Ẩn Vân sơn.
"Tất tôn lão!"
Lúc này, Phùng Trường Đức kinh ngạc thốt lên một tiếng, hóa thành một con chim lớn, nhảy vút lên cành cây, ôm lấy Tất Phàm đang thoi thóp xuống. Các cao thủ vây quanh, lật người Tất Phàm xem xét, đồng thời hít vào một ngụm khí lạnh. Chỉ thấy trước ngực Tất Phàm bị một vật gì đó nổ cháy đen, xé toạc y phục bên trong vẫn còn bốc ra khói trắng cháy khét. Phùng Trường Đức nhấc tay kiểm tra hơi thở của Tất Phàm, cả người liền chấn động.
"Tôn lão, Tất tôn lão cần được cứu chữa!"
"Đặt hắn xuống."
Tất Kiệt và Dung Cùng tuyệt đối không dám thất lễ, hai người vội vàng chạy tới đặt Tất Phàm xuống đất. Họ ngồi đối diện nhau, tụ tập chân nguyên thâm hậu, bốn bàn tay chống vào trước ngực và sau lưng Tất Phàm, hai luồng chân nguyên kình khí dày đặc bao bọc vững chắc lấy Tất Phàm.
Nửa canh giờ sau, Tất Kiệt và Dung Cùng đầu đầy mồ hôi thu công đứng dậy. Thiên Phùng Cơ và Phùng Trường Đức vội vàng vây lại ân cần hỏi: "Hai vị tôn lão, Tất tôn lão thế nào rồi?"
Sắc mặt Tất Kiệt hết sức ảm đạm, nhìn Tất Phàm sinh khí yếu ớt, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, oán độc than thở: "Mạng thì giữ được, nhưng thương thế của Tất tôn lão quá mức nghiêm trọng, cho dù chữa khỏi cũng vĩnh viễn không thể khôi phục lại tu vi như trước."
"Ai, e rằng Tất huynh cả đời cũng khó lòng đạt tới Huyền Đạo chân cảnh."
"A?"
Nếu lời này là do người khác nói, người ta chắc chắn sẽ cười nhạo việc dám chẩn đoán gần như tuyên án tử hình Tất Phàm, một cao thủ Thần Vũ tầng bảy, sao có thể bị người ta đánh phế được?
Đáng tiếc, trên mặt Tất Kiệt và Dung Cùng không hề có nửa điểm ý đùa giỡn, trái lại từng trận ý hận ngút trời tỏa ra từ người họ. Cả hai không hẹn mà cùng kiểm tra xung quanh khu rừng, thần thức khổng lồ như núi không chút e dè phóng thích ra ngoài, khiến một đám cao thủ Ẩn Vân sơn nhất thời có ảo giác nghẹt thở.
"Thực lực thật đáng sợ, đây chính là tu vi Thần Vũ tầng bảy sao?"
Ngay cả Thiên Phùng Cơ và Phùng Trường Đức cũng sững sờ, đó là một loại thực lực mạnh mẽ mà họ không cách nào với tới. Nhưng dù Tất Phàm có tu vi mạnh mẽ như vậy, giờ đây lại thoi thóp ngã trên đất, sống chết chưa rõ.
Rốt cuộc là ai đã ra tay?
Trong thiên hạ, ngoại trừ hai vị tôn lão của Ẩn Vân sơn và Ẩn Vân tiên sư ra, còn có ai có thể đánh Tất Phàm đến nông nỗi này sao?
Đang lúc mọi người chưa hiểu ra điều gì, Tất Phàm cuối cùng cũng từ từ tỉnh lại. Khi ánh mắt hắn nhìn quanh một lượt, hắn dùng ngữ khí yếu ớt, bất đắc dĩ nói: "Nhị đệ, Dung huynh, các ngươi đến rồi."
"Đại ca." Tất Kiệt và Tất Phàm là anh em cùng cha cùng mẹ, huynh trưởng trọng thương, tự nhiên khiến hắn bồn chồn không yên. Hắn không màng hình tượng, ngồi xổm xuống, vừa thân thiết vừa phẫn uất hỏi: "Đại ca, là ai ra tay?"
"A." Tất Phàm ngượng ngùng lắc đầu, có cảm giác không còn mặt mũi nào gặp người, đứt quãng nói: "Còn... còn có thể... là ai, Phong... Phong Tuyệt Vũ."
Sau khi nói ra mấy chữ vô cùng khó nhọc này, Tất Phàm trực tiếp mệt mỏi đến hôn mê bất tỉnh. Nhưng lời nói của hắn giống như tiếng sét đánh ngang tai, kinh hãi đến mức hàng chục người có mặt đều không thể nhúc nhích chân.
"Phong Tuyệt Vũ? Sao lại là hắn? Hắn..." Thiên Phùng Cơ và Phùng Trường Đức nhìn nhau, từ ánh mắt đối phương đều thấy sự hoài nghi.
Phong Tuyệt Vũ.
Chỉ nhắc đến cái tên này cũng đủ khiến người ta đau đầu. Nhưng dù sao thì hắn cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi. Mặc dù người này tính tình phóng túng d�� thường, đứng giữa chính tà, lại có phong thái cao thủ, nhưng hắn khó đối phó đến mấy cũng không thể đánh bại Tất Phàm. Chẳng lẽ tu vi của hắn đã đạt tới Thần Vũ tầng bảy?
Mọi người càng nghĩ càng thấy không thể tin nổi, vô hình trung, Phong Tuyệt Vũ trong lòng mọi người trở nên càng thêm thần bí.
"Phong Tuyệt Vũ!" Tất Kiệt phẫn hận nghiến răng, sát khí lạnh lẽo khiến nhiệt độ trong rừng cây đột ngột hạ thấp.
"Tất huynh, trước tiên hãy cứu lệnh huynh đã, với thương thế của hắn mà nói, nhất định phải có Tiên sư ra tay mới được." Dung Cùng tỉnh táo nói.
Tất Kiệt biết Dung Cùng nói không sai. Thương tổn của Tất Phàm là chưa từng thấy trước đây. Ngay cả khi hai người liên thủ cũng chỉ có thể trấn áp thương thế lại, giúp Tất Phàm tỉnh táo được một lát. Nhưng sau đó, hắn chỉ nói vài câu liền lại ngất đi, rõ ràng là dấu hiệu thương thế đang tăng nặng. Nếu cứ kéo dài thêm, e rằng mạng nhỏ cũng khó giữ.
Nghĩ tới đây, Tất Kiệt nói với Thiên Phùng Cơ và Phùng Trường Đức: "Phùng Cơ, Trường Đức, bản tôn ra lệnh cho hai người các ngươi tọa trấn bên ngoài Long thành, dẫn dắt liên quân các đại thế gia vây công Long thành. Bản tôn và Dung huynh hiện tại nhất định phải trở về Ẩn Vân sơn, thỉnh cầu Tiên sư cứu chữa Tất tôn lão. Các ngươi nghe đây, bất luận tốn kém giá nào, cũng phải đánh hạ Long thành cho ta. Tất cả những kẻ có liên quan đến Phong Tuyệt Vũ trong Long thành, không dung tha một ai!"
Sát khí lẫm liệt, Tất Kiệt hạ lệnh giết không tha, xem ra thương thế của huynh trưởng đã triệt để chọc giận vị lão nhân trăm tuổi này.
"Nhưng mà Phong Tuyệt Vũ đó..." Thiên Phùng Cơ không hiểu sao đột nhiên sinh ra chút kiêng kỵ. Phong Tuyệt Vũ hiện tại lợi hại không thể lường, ngay cả Tất Phàm cũng không phải đối thủ của hắn. Để đối mặt với Phong Tuyệt Vũ, Thiên Phùng Cơ không hề có lòng tin.
Dung Cùng nói: "Thiên trưởng lão không cần lo lắng. Căn cứ vào thương thế của Tất tôn lão, có lẽ Phong Tuyệt Vũ khi giao chiến nhất định đã vận dụng một loại võ kỹ mạnh mẽ nào đó. Loại võ kỹ này hắn vẫn chưa thể hoàn toàn nắm giữ, mặc dù hắn may mắn đánh b���i Tất tôn lão, nhưng bản thân cũng nhất định chịu phải chân nguyên phản phệ. Trong vòng hai tháng tới, hắn sẽ không xuất hiện nữa."
Mọi người nghe vậy, lúc này mới yên tâm gật đầu. Kỳ thực, ai nấy trong lòng đều rõ ràng, Long thành sở dĩ mạnh mẽ không phải vì số lượng nhân lực và võ giả vượt xa liên quân, cũng càng không phải vì biện pháp phòng ngự cường đại nghiêm ngặt mà có thể ch���ng đỡ liên quân các đại thế gia. Nói cho cùng, linh hồn của Long thành chính là Phong Tuyệt Vũ. Chỉ cần Phong Tuyệt Vũ không còn, Long thành sẽ như một khối đậu phụ, không chịu nổi một đòn.
"Tuân mệnh!" Thiên Phùng Cơ và Phùng Trường Đức dồn dập lãnh mệnh, Tất Kiệt và Dung Cùng cõng Tất Phàm vụt người thoáng qua, lao về hướng Ẩn Vân sơn.
...
Ba canh giờ sau, Phong Tuyệt Vũ được Kinh Thần và Long Diễm đưa về Long Thần Lục Cung bằng mật đạo. Tiêu hao hết chân nguyên khiến sắc mặt Phong Tuyệt Vũ tái nhợt dị thường, ròng rã hai canh giờ không nói một lời.
Những người chờ đợi trong đại điện thấy Phong Tuyệt Vũ im lặng không nói, đều lo lắng khôn nguôi. Không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, họ vây quanh Kinh Thần để ép hỏi.
Kinh Thần giao Phong Tuyệt Vũ cho Lý Đồng Nhi, Thượng Quan Như Mộng, Tư Mã Như Ngọc sắp xếp ổn thỏa xong, mới kêu mọi người tập trung lại một chỗ.
Trong Phủ thành chủ yên lặng như tờ. Minh gia Phượng Như Lan, Minh Nguyên Lạc, Minh Thừa Phong; Trúc gia Đoàn Vô Ngân, Trúc Dạ Thanh chia hai bên, đều đang chờ Kinh Thần giảng giải.
Kinh Thần trấn định một lúc, vẻ mặt nghiêm nghị chợt giãn ra một thoáng, khẽ mỉm cười nói: "Chư vị, có tin tức tốt đây."
"Tin tức tốt?" Mọi người bị Kinh Thần khiến cho sững sờ. Phượng Như Lan nói: "Kinh lão ca, lúc này liên quân các đại thế gia đang áp sát, huynh làm sao còn có tâm tình đùa giỡn đây? Nói nhanh lên, thương thế của Phong tiểu hữu rốt cuộc từ đâu mà đến? Chẳng lẽ các huynh đã chạm trán với ba vị tôn lão của Ẩn Vân sơn?"
Mọi người đều chăm chú nhìn Kinh Thần. Kinh Thần cố ý giấu giếm một hồi, rồi mỉm cười nói: "Tin tức tốt mà Kinh mỗ nói đây chính là có liên quan đến Phong tiểu hữu. Không dối gạt mọi người, chuyến đi ra ngoài lần này của chúng ta không hề uổng công. Chúng ta ở trong rừng cây ngoại ô đã gặp phải Tất Phàm, một trong ba vị lão của Ẩn Vân sơn. Sau đó..."
Cứ như vậy, Kinh Thần từ đầu chí cuối tỉ mỉ kể lại tất cả mọi chuyện xảy ra trong rừng cây ngoại ô, thậm chí không quên cả quá trình Phong Tuyệt Vũ ra tay. Đợi đến khi hắn kể xong, sắc mặt mọi người biến đổi vô cùng đặc sắc.
Chưa kịp mọi người bình luận hay than thở, một tin thắng trận vui mừng nhanh chóng truyền vào trong điện: "Báo! Căn cứ thám tử báo lại, hai vị tôn lão Tất Kiệt và Dung Cùng của Ẩn Vân sơn không biết vì sao đã rời khỏi liên quân mà đi, hướng đi không rõ."
"Thật sao?" Bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đón nhận.