Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 7 : Cực hạn sùng bái

Đối với Phong đại sát thủ mà nói, hắn nhanh chóng thu lại khí chất đặc biệt của mình, nhưng Thượng Quan Nhược Phàm, mới mười hai tuổi, vẫn không hề hay biết. Thấy hắn lại khôi phục vẻ lười biếng, Thượng Quan Nhược Phàm vội bước tới, đặt chiếc hộp lên bàn, mở nắp hộp chạm khắc tinh xảo. Hương thơm trong hộp tức thì bay ngào ngạt.

"Hừm, ta đặc biệt đến để cảm tạ tỷ phu. Đây là bánh hoa quế ta sai hạ nhân chuẩn bị, ta mời tỷ phu dùng."

Đặt nắp hộp lên bàn, Thượng Quan Nhược Phàm trừng đôi mắt to tròn long lanh nhìn Phong Tuyệt Vũ, càng nhìn càng thấy thuận mắt, thầm nghĩ: Trước đây sao mình không nhận ra tỷ phu lại đẹp trai đến vậy? Sao tỷ tỷ lại không đồng ý hôn sự của họ chứ?

Phong Tuyệt Vũ đã một ngày một đêm không ăn uống gì, lại mệt mỏi suốt hai mươi tư giờ liền, đã sớm đói bụng cồn cào. Nghe mùi hương hoa trong phòng, thèm đến chảy nước miếng, hắn cũng chẳng khách khí, đưa tay cầm lấy hai miếng nhét vào miệng.

"Ưm... ngon quá... ngươi có lòng đó... Cảm ơn nhé."

Phong đại sát thủ vừa ăn vừa cảm ơn, cũng nhận món quà mà không thẹn. Xem ra chiêu kiếm của tiểu tử này không hề nương tay, nếu không sao có thể vui vẻ đến thế. Ai, đáng thương cho Thượng Quan Nhược Văn, e rằng mười ngày nửa tháng cũng không bò dậy nổi.

Chớp mắt một cái, mười mấy miếng bánh hoa quế đã vào bụng. Phong đại sát thủ vừa ngẩng đầu lên, chợt phát hiện tiểu Nhược Phàm vẫn đang nhìn mình chằm chằm với ánh mắt vô cùng ám muội.

Chết tiệt, đây là ánh mắt kiểu gì vậy? Lão tử đâu có quen mấy trò này.

Phong Tuyệt Vũ lau miệng, ngồi thẳng người, nói: "Không có chuyện gì nữa ư? Ta muốn nghỉ ngơi, không có việc gì thì ngươi có thể ra ngoài rồi."

Tiểu Nhược Phàm nghe vậy, nhưng không hề rời đi, mà là chăm chú nhìn Phong Tuyệt Vũ, đột nhiên cười nói: "Tỷ phu, ngài sẽ dạy ta một chiêu chứ."

"Dạy ngươi một chiêu ư?" Phong Tuyệt Vũ nói: "Dựa vào, ngươi coi chiêu thức là cơm tẻ à. Sao, một chiêu đó vẫn chưa đủ ư? Vậy ngươi tìm nhầm người rồi, hỏi trưởng bối nhà ngươi đi. Tìm ta làm gì?"

"Phong Tuyệt Vũ!" Tiểu Nhược Phàm đột nhiên vỗ bàn, lớn tiếng nói: "Ngươi đừng tưởng ta không biết, ta đã lén nghe được, Thượng Quan gia căn bản không có chiêu "Tiếp Đãi Thập Ngũ Hiện, Nhất Kiếm Đâm Hoa Cúc" này. Đừng giấu ta nữa, nói đi, chiêu này có phải do ngươi nghĩ ra không?"

Đột nhiên bị một câu nói làm cho Phong Tuyệt Vũ há hốc mồm. Kỳ thực, tiểu Nhược Phàm tuy tuổi nhỏ, nhưng tư duy lại rất nhanh nhẹn. Sau khi bị Thượng Quan lão gia tử mắng một trận, càng nghĩ càng thấy không đúng. Thượng Quan gia sao có thể có một chiêu kiếm pháp mà ngay cả gia gia mình cũng không biết chứ?

Thế là tiểu tử này lén lút hỏi thăm khắp nơi, sau đó dò hỏi quản gia cũng ra hết thông tin, lại chạy đến mật thất của cha nhìn một lượt, rồi trò chuyện dò hỏi lão gia tử và cha, cuối cùng đã biết rõ, Thượng Quan gia căn bản chưa từng có chiêu kiếm pháp mà Phong Tuyệt Vũ đã dạy.

Bởi vậy, tiểu Nhược Phàm đến để chất vấn tội lỗi.

Phong Tuyệt Vũ cũng hiểu, lời nói dối này không thể lừa lâu được, ngược lại không hề cảm thấy bất ngờ. Hắn chỉnh sửa lại quần áo, bắt chéo hai chân, chớp chớp mắt, nói: "Ngươi cũng đã biết rồi sao? Không sai, là ta nghĩ ra được, thì sao nào?"

"Tỷ phu ngươi biết võ công sao?" Thượng Quan gia trên dưới đều biết, Phong Tuyệt Vũ là kẻ bất tài văn võ, chỉ biết ăn bám chờ chết. Từ khi nào hắn lại biết võ công?

"Không biết." Phong Tuyệt Vũ tất nhiên không muốn thừa nhận.

"Vậy làm sao ngươi lại nghĩ ra được?"

Phong Tuyệt Vũ đứng dậy, với vẻ mặt cao thâm khó dò nói: "Rất khó ư? Ngươi có biết câu nói 'người ngoài cuộc sáng suốt' không? Ngươi và Thượng Quan Nhược Văn tốc độ đều không nhanh, chẳng lẽ không thể 'gặp chiêu phá chiêu' sao?"

Đúng là cao nhân! Tư tưởng của đứa trẻ quá đơn thuần, nó sẽ không nghĩ đến Phong Tuyệt Vũ có tư chất ra sao, hay có mục đích gì, chỉ có thể một mực sùng bái người khác có thể làm được những việc mà mình không thể. Kết quả là, vẻ mặt giả bộ thâm sâu của Phong Tuyệt Vũ trong mắt tiểu Nhược Phàm đã biến thành một vị cao nhân lánh đời!

Không biết võ công, vậy mà chỉ bằng mắt thường đã có thể nhìn ra lỗ hổng và sơ hở trong chiêu thức, lại còn tăng thêm cải thiện, biến Tây Phong Lạc Nhật kiếm pháp sâu không lường được thành những chiêu kiếm tinh diệu đến mức ngay cả gia gia cũng không ngớt lời khen ngợi.

Tỷ phu đúng là một thiên tài.

Tuy rằng hắn không biết võ công, nhưng ngộ tính đối với võ đạo thì ta không sao sánh bằng.

Sao ta lại không có ngộ tính như tỷ phu chứ?

Chỉ trong chốc lát, tiểu Nhược Phàm đã xem Phong Tuyệt Vũ như thần tượng...

Nhanh chóng chạy tới, tiểu Nhược Phàm dùng ánh mắt gần như cầu khẩn nhìn Phong Tuyệt Vũ, người cao hơn hẳn hắn, nói: "Tỷ phu, van cầu người, xin hãy dạy ta một chiêu đi."

Phong Tuyệt Vũ nhìn Thượng Quan Nhược Phàm với đôi mắt trong veo, biết tiểu Nhược Phàm có tâm tư thuần khiết, lại thấy căn cốt ngược lại cũng là tài năng có thể rèn giũa được, liền nảy sinh lòng yêu tài.

Điều mấu chốt nhất chính là, tiểu tử này hình như không hợp với Thượng Quan Nhược Văn, mượn tay hắn để hành hạ Thượng Quan Nhược Văn cũng không tệ.

Cúi đầu đánh giá tiểu Nhược Phàm mày thanh mắt tú, Phong Tuyệt Vũ hỏi: "Ngươi muốn học ư?"

"Vâng." Tiểu Nhược Phàm liều mạng gật đầu: "Muốn học, chỉ cần tỷ phu chịu dạy ta, tỷ phu sai ta làm gì, ta sẽ làm nấy!"

"Ừm?" Phong Tuyệt Vũ vuốt cằm đắn đo suy nghĩ nửa ngày, hỏi: "Vậy ngươi có biết quy củ không?"

Tiểu Nhược Phàm suy nghĩ một chút, linh quang chợt lóe: "À, ta biết rồi. Tỷ phu yên tâm, ta nhất định sẽ không tiết lộ nửa chữ nào liên quan đến tỷ phu cho bất kỳ ai đâu." Nói rồi, tiểu Nhược Phàm dùng tay che miệng, tỏ vẻ trung thành.

"Ừm. Vậy thì tốt." Phong Tuyệt Vũ lại ngồi trở lại, thấy tiểu Nhược Phàm đã rút trường kiếm ra, vẻ mặt nóng lòng muốn thử, vội vàng. Hắn trầm ngâm vài hơi thở, rồi dội một gáo nước lạnh: "Chiêu thức mới à? Không có đâu. Ngươi cứ luyện thuần thục chiêu cũ trước đã."

"Hả?" Tiểu Nhược Phàm, người đang cầm trường kiếm chuẩn bị học chiêu thức mới từ Phong Tuyệt Vũ, vừa nghe thấy liền tức giận đến nổi trận lôi đình, tủi thân nói: "Ngươi... ngươi gạt ta?"

"Ta lừa ngươi cái gì?" Phong Tuyệt Vũ trợn trắng mắt nói: "Ngươi có biết đạo lý 'tham thì thâm' không? Vẫn là thiên tài cơ đấy? Từ xưa đến nay, tất cả kiếm pháp chiêu thức đều là tinh hoa trong tinh hoa, lĩnh hội được một chiêu đã không dễ. Đừng nói gì khác, một chiêu còn chưa luyện được đã muốn học cái khác, cuối cùng chỉ có kết cục là tạp nham mà không tinh túy. Chiêu thức muốn luyện đến mức lão luyện, thiên biến vạn hóa, mới có thể phát huy uy lực lớn nhất. Thường thường một chiêu cũng có thể chế địch thủ thắng, càng thêm có thể đăng phong tạo cực, ngươi hiểu không?"

Tiểu Nhược Phàm không phải không thông minh, ngược lại, hắn rất thông minh. Nghe Phong Tuyệt Vũ nói xong, nhất thời hiểu ra: "Ý tỷ phu là, chiêu kiếm pháp đó ta chỉ mới luyện được phần da lông?"

"Nói là da lông cũng là nâng ngươi lên rồi." Phong Tuyệt Vũ không chút khách khí đả kích tiểu Nhược Phàm.

Phải biết, luyện võ cực khổ, nếm trải đủ mọi gian khó mới thành người đứng đầu. Đứa trẻ tính tình thuần khiết, tựa như một tờ giấy trắng. Nếu muốn để hắn thành tài, trước hết phải triệt để phá bỏ sự kiêu ngạo và tự mãn trong lòng hắn, cho hắn biết, thế nào mới thật sự là đạo thành tài.

Ta tuy rằng không biết võ công, nhưng dựa vào sự quan sát của ta, một chiêu đó cũng có thể sinh ra nhiều kiếm chiêu hơn nữa, nói là biến hóa liên tiếp cũng không quá đáng. Quan trọng chính là mỗi một biến hóa của chiêu đều có thể dẫn ra rất nhiều chiêu thức, hoặc là đâm, hoặc là chém...

Phong Tuyệt Vũ biến thành một đại sư võ học, giải thích cặn kẽ. Hắn bảo tiểu Nhược Phàm biểu diễn từng chiêu từng thức của Tây Phong Lạc Nguyệt Kiếm đã biến đổi, sau đó vạch ra đủ loại chỗ không ổn, hoặc là cải biến thêm trên nền tảng cũ.

Có lúc chỉ là một chút thay đổi nhỏ trong bước chân, cả bộ kiếm pháp liền xảy ra biến hóa nghiêng trời lệch đất. Càng kinh khủng hơn chính là, tiểu Nhược Phàm phát hiện, cho dù dựa theo phương pháp của tỷ phu, thủ đoạn thay đổi một chút hướng đi liền có thể xuất hiện một hai chiêu sát chiêu vô cùng mạnh mẽ...

Nửa canh giờ trôi qua, tiểu Nhược Phàm toàn thân mồ hôi đầm đìa, thầm nghĩ: Đây đâu phải Tây Phong Lạc Nguyệt Kiếm của Thượng Quan gia, đây căn bản là kỹ năng giết người đỉnh cao mà.

Nhìn chằm chằm Phong Tuyệt Vũ đang thao thao bất tuyệt, ánh mắt tiểu Nhược Phàm từ căm ghét chuyển sang kinh hỉ, rồi đến ước ao, đố kỵ, mãi cho đến cuối cùng, hiển nhiên đã biến thành sùng bái.

Cực độ sùng bái!

Chỉ là Phong Tuyệt Vũ vạch ra mấy chỗ, thêm một chút thay đổi, Tây Phong Lạc Nguyệt Kiếm lập tức đạt đến cảnh giới đỉnh cao tuyệt diệu. Cho dù trong phòng hai người, một người nói một người nghe, chưa hề động thủ, cũng có thể khiến hắn cảm nhận được sát khí vô biên đầy trời, kiếm vũ đao phong.

Mà đây vẫn chỉ là những gì Phong Tuyệt Vũ nói ra bằng miệng. Nếu như hắn có thể tu luyện chân khí, thì sẽ biến thành hình dáng ra sao?

Ngộ tính thật cư���ng đại biết bao. Gia gia còn nói hắn văn không được, võ không xong, vậy mà về phương diện võ đạo này, Thượng Quan gia già trẻ lớn bé cộng lại cũng không sánh bằng một mình hắn.

Nói đủ nửa canh giờ, khiến Phong Tuyệt Vũ khô cả miệng lưỡi. Đây cũng là bởi vì sau khi sống lại ở dị thế, lại lần nữa vận dụng sự lý giải và hiểu biết của mình đối với võ học và phương pháp ám sát, lần đầu tiên quên mình nhập tâm giảng giải bí pháp chiêu thức, nói đến mức cuống họng cũng bốc khói.

Trong chớp mắt, Phong Tuyệt Vũ dừng lại, hắn cảm giác được bên ngoài có một luồng khí thế thần bí đang tiếp cận nơi này, tốc độ rất nhanh.

Cũng không phải hạ nhân, hạ nhân sẽ không rón rén, lén lén lút lút như vậy. Phong Tuyệt Vũ dừng lại, uống một ngụm nước, thấp giọng hỏi: "Những gì ta nói ngươi nhớ hết chưa?"

Tiểu Nhược Phàm gật đầu, sau đó lại lắc đầu. Những chiêu thức này đã gây chấn động quá lớn cho hắn, trong thời gian ngắn làm sao có thể nhớ được hoàn chỉnh.

"Không nhớ hết thì không cần vội, ngươi trước tiên cứ ghi nhớ và rèn luyện ba loại biến hóa mà ta vừa giảng đã. Sau đó sẽ 'lấy chiêu biến chiêu', luyện thuần thục rồi hãy tới tìm ta." Phong Tuyệt Vũ nhanh chóng nói xong, bởi vì hắn biết, hành vi của mình có thể đã thu hút sự chú ý của một số nhân sĩ ẩn mình trong bóng tối của Thượng Quan gia, không thể nói thêm gì nữa.

Vả lại, tu luyện võ nghệ cũng cần thông qua việc tự mình tập luyện và ngộ tính để lý giải ý cảnh kiếm pháp. Nếu nói hết ra, đối với tương lai của Thượng Quan Nhược Phàm không những không có lợi, trái lại còn có hại.

Hiểu một mà thông ba, đó mới là đạo lý chính.

Nếu không làm sao có thuyết pháp "Sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại cá nhân" chứ.

Lại nhìn tiểu Nhược Phàm lúc này, vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm, cả người giống như pho tượng, không thể nhúc nhích: "Tỷ phu, những thứ này đều là do người nghĩ ra được sao? Người khác không biết, còn tưởng người là võ học tông sư đấy. Tỷ phu người thật sự quá tuấn tú, ta quá ngưỡng mộ người, người quá tài tình."

"Dừng lại..."

Bị tiểu Nhược Phàm tâng bốc đến choáng váng đầu óc, cảm nhận được dự cảm không lành ngày càng mạnh mẽ, Phong Tuyệt Vũ kịp thời ngăn chặn tiểu Nhược Phàm đang thao thao bất tuyệt: "Thôi đi, muốn học thì nhanh về luyện tập. Phải biết thiên tài là một phần ngộ tính, một phần vận may, và tám phần nỗ lực mới thành công. Lần sau mà còn nói nhiều như vậy, coi chừng ta không dạy nữa."

Tiểu Nhược Phàm sợ hãi đến khẽ run rẩy, thầm nghĩ: Thế này sao được, người không dạy ta làm sao ta tiến bộ được. Ngay cả chiêu thức của người, cha còn không nghĩ ra được cơ mà. Đừng nói cha, ngay cả gia gia cũng phải đứng sang một bên.

"Học, ta học!" Tiểu Nhược Phàm gật đầu, lao ra khỏi cửa: "Tỷ phu, ta đi đây!"

Phong Tuyệt Vũ nghiêm mặt nói: "Nhớ kỹ, chuyện xảy ra ở đây không được truyền đến tai người thứ ba. Bằng không, ngươi cũng không cần đến nữa. Còn nữa, lần sau mang nhiều bánh hoa quế hơn một chút."

"Biết rồi." Giọng tiểu Nhược Phàm dần dần đi xa. Phong Tuyệt Vũ đi tới trước cửa sổ, nhìn cả vườn xuân sắc, liễu xanh dịu dàng, bỗng nhiên phát hiện, ở nơi không xa phía sau cây trong hoa viên, một bóng người loáng qua rồi biến mất.

"Xem ra Thượng Quan gia cũng không đơn giản nhỉ. Chẳng lẽ ta đã làm quá lộ liễu rồi sao?"

Nơi duy nhất để thưởng thức bản dịch này là tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free