(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 782: Loạn lên
Chiếm được Chu Nam cảnh tương đương với việc hoàn thành bước đầu tiên trong kế hoạch báo thù. Sau khi sai người xử lý ổn thỏa thi thể, Phong Tuyệt Vũ lập tức triệu tập Hứa Ngưng Trung, La Hung cùng những người khác mật hội, nhằm đưa ra những dự định ban đầu cho những nguy cơ mà Chu Nam cảnh sắp phải đ��i mặt.
Trong đại điện đèn đuốc sáng choang, cung điện vàng son lộng lẫy như năm xưa vẫn tráng lệ, thế nhưng giờ khắc này Mật Tâm tông đã đổi chủ. Phong Tuyệt Vũ ngồi ở chính giữa tiền điện, từng đạo mệnh lệnh liên tiếp được truyền xuống, khiến Thành Do Chi, Hứa Ngưng Trung cùng những người khác cảm nhận được khí phách của Tà Hoàng.
"Hứa Ngưng Trung, Hứa lão."
"Lão hủ đây!"
"Lần này chúng ta tiêu diệt hai đại thế lực ở Chu Nam cùng Tu Tông Duệ của Thiên Hồng sơn, không bao lâu nữa, Vạn Nhạc Thiên Cung chắc chắn sẽ nghe được phong thanh. Tính cách Hướng Đông Hà chắc hẳn mọi người đều biết, người này có thù tất báo, lòng dạ độc ác. Hiện tại chúng ta tuy đã thống nhất Chu Nam, nhưng lòng người chưa ổn định, tạm thời chưa phải thời cơ để tranh đấu với Vạn Nhạc Thiên Cung. Để đề phòng Vạn Nhạc Thiên Cung đến đây vấn tội, ngươi lập tức sai người phong tỏa tin tức. Nếu người của Vạn Nhạc Thiên Cung đến, ngươi cứ nói là có nhân vật thần bí từng ở Địa Thượng Thiên đã giết Tu Tông Duệ cùng những người khác là được, còn về tung tích của bổn công tử, thì hoàn toàn không hay biết."
Chứng kiến thủ đoạn thiết huyết của Phong Tuyệt Vũ, Hứa Ngưng Trung nào dám nói nửa lời "không", vội vàng lĩnh mệnh đáp: "Lão hủ đã hiểu." Nói xong, Hứa Ngưng Trung đảo mắt, hắn sống hơn bảy mươi tuổi, tâm trí từ lâu đã trầm ổn như đá chìm đáy vực sâu biển lớn. Trong lòng thoáng suy nghĩ một phen, ông nói bổ sung: "Công tử, lão hủ cảm thấy chỉ riêng lời nói dối này chắc chắn không thể che giấu quá lâu. Nếu muốn Vạn Nhạc Thiên Cung tin hoàn toàn, chúng ta vẫn cần phải làm một chuyện khác."
Phong Tuyệt Vũ khen ngợi liếc nhìn Hứa Ngưng Trung, kỳ thực trong lòng hắn sớm đã có kế hoạch. Bất quá để thử xem Hứa Ngưng Trung, Phong Tuyệt Vũ không nói ra trước mà hỏi: "Hứa lão muốn nói gì, cứ nói thẳng."
Hứa Ngưng Trung gật đầu, quả quyết nói: "Bẩm công tử, nếu muốn sự chú ý của Vạn Nhạc Thiên Cung rời xa Chu Nam, chúng ta có thể để Chu Nam cảnh nội loạn lên. Hiện tại Mật Tâm tông cùng Cung Linh cốc vừa bị diệt, lấy dân phong nơi đây tất nhiên sẽ đại loạn. Công tử chỉ cần phái ra vài người đáng tin cậy tranh đoạt địa bàn một chút, đảo loạn thế cục Chu Nam là được."
Lời Hứa Ngưng Trung nói đúng ý Phong Tuyệt Vũ, bất quá hắn nghe ra, trong lời nói của Hứa Ngưng Trung còn có dụng ý khác chưa nói ra, hơn nữa những lời này chưa chắc hắn đã dám nói. Thế là, Phong Tuyệt Vũ nói: "Hứa lão nói rất có lý, nhưng vẫn chưa đủ. Vậy thế này đi, loạn thì cứ phải loạn, chuyện này ta sẽ để La Hung, Mộ Tuyết, Tà Dương ba người đi làm."
Nói xong, Phong Tuyệt Vũ nhìn về phía ba người và nói: "La Hung, Mộ Tuyết, Tà Dương, các ngươi hãy tìm vài người thân thủ cao siêu đáng tin cậy từ Tà Hoàng Chi Thủ, ra ngoài đảo loạn thế cục Chu Nam, nhưng hãy ghi nhớ, đừng tỏ ra quá cấp tiến, phải để lại chỗ trống cho Hứa lão. . ."
Hắn nói xong, lại chuyển hướng Hứa Ngưng Trung, nói: "Hứa lão, Vạn Nhạc Thiên Cung chắc chắn sẽ không để Chu Nam cảnh, một nơi béo bở như vậy, rơi vào tay người khác. Trước đây Phu Vong sơn đã bị thu về, mà Phu Vong lại không cách Chu Nam bao xa. Nói vậy Hướng Đông Hà chắc chắn s�� mơ ước khối đất phong thủy bảo địa Chu Nam cảnh này, nhưng nhân lực của Vạn Nhạc Thiên Cung cũng chắc chắn thiếu thốn, vì thế hắn sẽ không phái nhân mã đến tọa trấn. Lúc này sẽ cần một con rối. Hứa lão chính là một trong Tam Tông Thủ, Thiết Vô Nghiệp, Cung Hằng vừa chết, cái ghế béo bở này tự nhiên không còn ai ngoài Hứa lão. Bổn công tử đến lúc đó sẽ phái người phối hợp Hứa lão, một lần nắm giữ Chu Nam. Danh nghĩa Hứa lão là người của Vạn Nhạc Thiên Cung, nhưng trên thực tế, chúng ta có thể mượn cơ hội này, quang minh chính đại thống nhất Chu Nam."
Phong Tuyệt Vũ vừa ban ra mệnh lệnh, Hứa Ngưng Trung nhất thời nhìn người trẻ tuổi trước mắt này với ánh mắt khác xưa. Có lẽ những gì Phong Tuyệt Vũ suy nghĩ đều bất mưu nhi hợp với ông. Mà cái kế sách trong kế sách này, khả năng lợi dụng lẫn nhau, đối phó lẫn nhau không phải là người trẻ tuổi như Phong Tuyệt Vũ có thể nghĩ ra được. Điều này nói rõ điều gì? Điều này nói rõ Phong Tuyệt Vũ mạnh mẽ không chỉ ở thực lực, mà còn ở đầu óc.
Cứ làm như vậy, Phong Tuyệt Vũ không những không cần lo lắng đề phòng, trái lại còn có thể gióng trống khua chiêng.
Bỏ qua mọi kiêng kỵ và e ngại, vào giờ phút này, trong lòng Hứa Ngưng Trung không khỏi sinh ra tâm tình thán phục đối với Phong Tuyệt Vũ. Chuyện như vậy thật phi thường. Ngay cả Thanh Trì ở một bên, sau khi thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Hứa Ngưng Trung có chút biến hóa, cũng không nhịn được nhìn Phong Tuyệt Vũ thêm hai mắt.
Nghĩ đến đây, Hứa Ngưng Trung và lão nhân Thanh Trì liên tục gật đầu. . .
"Thành Do Chi!" Sau đó, Phong Tuyệt Vũ lại gọi Thành Do Chi.
"Thuộc hạ có mặt!"
Phong Tuyệt Vũ cất cao giọng nói: "Bổn công tử lệnh ngươi tuyển ra hai trăm tinh nhuệ tư quân từ trong đệ tử Thành gia, dần dần kích động các võ giả Chu Nam cảnh công khai cướp bóc các mỏ quặng lân cận. Phàm những nơi nào có khoáng sản phong phú, đều cùng nhau cướp về tay ta. Từng nhóm phân tán ẩn nấp ở các nơi, đừng để người khác phát hiện."
"Chuyện này. . ." Thành Do Chi không hiểu ý Phong Tuyệt Vũ.
Lại nói La Hung sáng mắt lên, thấy Thành Do Chi ấp úng rất tốn sức, liền vội n��i: "Ngớ ngẩn, công tử là sợ người Vạn Nhạc Thiên Cung đến rồi lấy đi khoáng sản bản địa, đây là để chuẩn bị cho đại kế sau này của Chu Nam cảnh."
Thành Do Chi nghe vậy, lúc này mới chợt hiểu ra.
Phong Tuyệt Vũ nói không sai. Vạn Nhạc Thiên Cung nếu có ý định thu Chu Nam cảnh về dưới trướng Thánh địa, chủ yếu là vì họ để ý khoáng sản nơi đây. Nếu không vì khoáng sản, Vạn Nhạc Thiên Cung nào sẽ quan tâm thu nhận những kẻ cùng hung cực ác như bọn họ. Một khi bị Phong Tuyệt Vũ nói trúng mà không chuẩn bị trước, những khoáng sản ấy nhất định sẽ trở thành căn bản để Vạn Nhạc Thiên Cung lớn mạnh. Những khoáng sản này không phải là một con số nhỏ. Toàn bộ Chu Nam cảnh có vô số mỏ quặng, nằm rải rác giữa những vùng sơn thủy hiểm trở. Chỉ cần là những gì Tam Đại Tông Môn trước đây khai thác được đã là một con số khổng lồ. Mỏ quặng không thể mang đi, nhưng những khoáng thạch thì có thể. Nếu như đem khoáng thạch biến thành Nhuyễn Trụ, vũ khí, thực lực Vạn Nhạc Thiên Cung có thể lại một lần nữa bay vọt.
Hiểu rõ ý nghĩ của Phong Tuyệt Vũ, Thành Do Chi cũng không dám dừng lại lâu thêm giây phút nào, liền đáp "Vâng", trực tiếp rời khỏi đại điện trở về sắp xếp.
Hứa Ngưng Trung cũng khom người lui ra, chỉ có điều trước lúc này, Phong Tuyệt Vũ đã chuyển một nghìn viên Viêm Châu định đưa cho Thiết Vô Nghiệp sang tay Hứa Ngưng Trung.
Chiêu hàng La Hung và những người khác, Phong Tuyệt Vũ dùng thực lực để nói chuyện. Bảy mươi hai sát thủ Tà Hoàng Chi Thủ được thành lập dưới trướng hắn, mỗi người đều kiêng kỵ thực lực của hắn, lại có La Hung ba người trấn giữ, sẽ không có vấn đề gì. Hứa Ngưng Trung thì không giống. Hắn đại diện cho một trong Tam Tông Thủ của Chu Nam cảnh, dưới trướng có mấy nghìn nhân mã. Nếu muốn đối phương chân tâm quy thuận, không thể cứ mãi dùng thủ đoạn cưỡng ép, mà còn phải thi ân uy song song.
Hứa Ngưng Trung chưa từng thấy Viêm Châu. Khi Man U Thần Viêm nóng bỏng chạm vào tay, cả người ông ngây ra như khúc gỗ mục, kích động đến suýt nữa lão lệ giàn giụa. Điều khiến ông kinh ngạc nhất chính là, thứ này Phong Tuyệt Vũ lại tiện tay đưa ra hơn một nghìn viên. Hứa Ngưng Trung không khỏi muốn hỏi, nhiều Viêm Châu như vậy hắn lấy từ đâu ra? Thiết Vô Nghiệp thực sự là một kẻ ngớ ngẩn, có đồ tốt như thế còn sợ gì Vạn Nhạc Thiên Cung. Chỉ cần có đủ thời gian, một Thánh địa cũng có thể xây dựng nên a.
Mang theo nghìn viên Viêm Châu, Hứa Ngưng Trung vạn phần cảm tạ rời khỏi đại điện Mật Tâm tông. . .
. . .
Đêm đó, sấm vang chớp giật, một trận mưa to gió lớn sắp giáng lâm. Đêm đó, biết bao người trằn trọc không ngủ được.
Phong Tuyệt Vũ, La Hung, Mộ Tuyết, Tà Dương, Thành Do Chi. . . Cùng với bảy mươi hai sát thủ Tà Hoàng Chi Thủ, mỗi người mang binh khí chờ đợi, ẩn nấp trong các ngóc ngách của Mật Tâm tông giữa đêm khuya tĩnh mịch. Thành Do Chi từ chiều đã truyền tin tức ra ngoài, sau đó công bố Thiết Vô Nghiệp, Ngô Nha, Chu Tử Vân bị giết. Lại thả gió đi, một kẻ thần bí đã lén lút tấn công sứ giả Tu Tông Duệ do Vạn Nhạc Thiên Cung phái tới, dẫn đến việc hai đại tông chủ bỏ mạng ở Mật Tâm tông. Sau đó lại khéo léo thi triển thủ đoạn, khiến Mật Tâm tông bên trong đại loạn, hoặc cướp, hoặc giết, toàn bộ liền hỗn loạn tùng phèo. Lúc này, hậu viện thâm trạch có La Hung trấn giữ, không ai dám đến mạo phạm, nhưng tất cả bảo vật trang trí đáng giá trong cung điện cùng nhau từ chiều đã bị các võ giả nội loạn của Mật Tâm tông cướp sạch không còn một mống.
Đối với biến cố này, Phong Tuyệt Vũ, kẻ làm chủ, cũng không ng��n cản, trái lại còn mặc cho nó phát triển. Mắt thấy Mật Tâm tông từng hiển hách một thời chỉ trong nửa ngày đã người đi nhà trống, Phong Tuyệt Vũ biết, trận bão táp này đã đến lúc bùng nổ.
Đứng trong trạch viện, ngọn lửa luyện đan trong đỉnh lò đang hừng hực tỏa ra nhiệt lượng kinh người. Nhiệt lượng như vậy trong đêm hè rõ ràng đặc biệt khô nóng, thế nhưng trong viện chỉ có tiếng củi khô cháy lách tách, ngoài ra, tất cả đều tĩnh mịch. . .
Sau nửa đêm, khoảng canh hai, mưa lớn như trút nước. Trong viện dựng lên chiếc ô vải lớn, che chắn gió mạnh mưa lớn bên ngoài đỉnh lò. Ngồi trong sân, mơ hồ có thể nghe được tiếng sấm sét nổ vang trên chín tầng mây, cuồn cuộn mênh mông, như trời long đất lở. Sau đó chính là tiếng la giết vang lên từ dưới chân Viễn Sơn, như thủy triều dâng trào, vạn ngựa phi. . .
"Cuối cùng cũng loạn rồi!"
Phong Tuyệt Vũ ngồi ngay ngắn trên ghế, hai chân nhẹ nhàng gõ xuống đất ướt mưa. Cả người phảng phất hòa vào đêm mưa, yên lặng lắng nghe âm thanh đại loạn Chu Nam do chính tay mình bày ra. Tiếng la giết, tiếng kêu thảm thiết, có thật, có giả, có mưa lớn xối xả, có gió mạnh gào thét, có sấm sét từng trận, có mùi máu tanh ngút trời. . .
Nghe thêm một lúc, Phong Tuyệt Vũ mới hé mở đôi mắt híp thành khe nhỏ, nói một câu: "Bảo người của chúng ta ra ngoài đi, làm gì thì làm, chia lẻ ra, bảo tồn thực lực. Loạn thì phải ra dáng, nhưng không thể tổn hại nhân thủ."
"Vâng." Tà Dương đáp một tiếng, chợt bước lên hai bước, đưa ngón tay vào miệng, nhẹ nhàng thổi một hơi, một tiếng huýt sáo lanh lảnh truyền khắp Mật Tâm tông.
Sau đó, từng bóng người khoác áo tơi phảng phất như tung hạt đậu mà biến mất trong mưa to gió lớn.
"Thành Do Chi!"
"Thuộc hạ có mặt!"
"Người ta sai ngươi phái đi đã tìm thấy Tiếu gia chưa?"
Thành Do Chi vội vàng đáp: "Bẩm công tử, vị trí cụ thể đã được xác định, chính là ở Phu Vong sơn không xa nơi này, không lâu nữa công tử liền có thể gặp được Tiếu lão bản thân."
"Ừm, ngươi đi xuống trước đi, dẫn người đến nghênh đón."
Thành Do Chi lĩnh mệnh lui ra. Phong Tuyệt Vũ lúc này mới nhớ ra điều gì, nói với ba người La Hung: "Ba người các ngươi hãy theo ta đến đây đi, đem võ quyết của các ngươi nói cho ta nghe, ta xem xem có khả năng khai mở một ít khiếu huyệt cho các ngươi không."
Phong Tuyệt Vũ nói xong, đứng dậy, quay đầu liếc nhìn Chu Nam đại địa mịt mù sương trong đêm mưa, khóe môi không tự giác hiện lên một đạo sát ý âm lãnh.
"Hướng Đông Hà, chờ đó, không lâu nữa, ta sẽ để Vạn Nhạc Thiên Cung từ nay biến mất khỏi Hồng Đồ đại thế."
Mưa, càng lúc càng lớn.
Bản dịch này là công sức chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.