(Đã dịch) Dị Thế Vô Miện Tà Hoàng - Chương 818: Đi vòng vèo Chu Nam
Khi Phong Tuyệt Vũ nghe được tin tức Quân Thiên thạch của Địa Thượng Thiên bị phá hủy, giống như tuyệt đại đa số mọi người khác, hắn đột nhiên ý thức được cục diện Hồng Đồ đã thay đổi tận gốc, liền không nói nhiều, dẫn theo Phong Nhất Huyết và Di Băng Nghiên đến Chu Nam cảnh.
Lần trước đến, hắn ngồi thương thuyền và xe ngựa của Lý gia Phục Nguyệt thành, chậm rãi đi mất nửa tháng. Lần này thì lại khác, ba người dốc toàn lực, liều mạng trở về Chu Nam cảnh, chỉ dùng chưa đầy hai ngày.
Vừa đặt chân vào địa giới Chu Nam cảnh, dòng người trên quan đạo đã tấp nập hẳn lên. Trên bầu trời cũng chật kín cao thủ Thần Võ cảnh trở lên lui tới. Từng đoàn người đen nghịt lướt qua Chu Nam cảnh khiến lòng người Chu Nam hoang mang. Dưới đất, từng toán người vài ba, mười mấy người thì thầm bàn tán, không ngừng bắt chuyện, ai nấy đều vẻ mặt vội vã, tựa như tai họa sắp ập đến.
Từ đó, Phong Tuyệt Vũ nhận ra điều bất thường. Chu Nam cảnh vốn là nơi hỗn loạn, cướp bóc, đốt phá, giết người, hiếp đáp như cơm bữa, người thường đến đây mà không gặp cướp giật đã là lạ. Trong tình huống bình thường, hiếm khi thấy người lạ xuất hiện. Thế nhưng hôm nay, khắp trời dưới đất đâu đâu cũng có dòng người vội vã, ngược lại không hề thấy cảnh tranh đấu.
“Xem ra tin tức là xác thực, trước hết về Kim Lan môn.”
Phong Nhất Huyết gật đầu, chợt nhìn những danh sơn đại xuyên, bao la điền dã vụt qua phía sau mình, cất tiếng cảm thán: "Thật không ngờ, hai năm không về Chu Nam, nơi này đã thành địa bàn của Phong huynh, nhân sinh quả thực khó lường."
Phong Tuyệt Vũ khẽ cười với hắn, nói: "Ngươi không cần cảm thán, kỳ thực ta cũng chỉ là tìm một vị trí để an thân, muốn nhổ tận gốc Vạn Nhạc Thiên Cung khỏi thế cục Hồng Đồ thì không thể thiếu sự giúp đỡ của người khác."
“Chuyện đó thì đúng, nhìn cái tộc Huyết tộc kia là ngươi biết, muốn lật đổ một Thánh Địa, thật sự không dễ dàng.”
Di Băng Nghiên theo sát bên cạnh, tuy tốc độ của nàng không nhanh bằng, nhưng cũng có thể theo kịp Phong Tuyệt Vũ. Đôi mắt đẹp chuyển động, ẩn chứa vẻ trách cứ, nói: "Ngươi vẫn cứ cố chấp như vậy, ta biết có khuyên cũng vô dụng, nhưng lần này, ngươi phải đồng ý để ta giúp ngươi, giống như đối phó Ẩn Vân sơn vậy."
Phong Tuyệt Vũ quay đầu nhìn Di Băng Nghiên, trên mặt vẫn còn vương vấn dấu vết nước mắt. Biết tính cách cô gái này kiên cường, hắn đành bất đắc dĩ lắc đầu, chỉ có thể thở dài: "Thôi được, cho dù ta bảo ngươi đi, e rằng ngươi cũng chẳng chịu, nếu đã muốn ở lại, thì cứ ở lại."
“Nói gì thế? Sợ ta kéo chân sau ngươi sao?” Di Băng Nghiên bặm môi.
“Làm sao dám chứ, Di đại tiểu thư.”
Trong lúc nói chuyện, Kim Lan môn đã thấp thoáng hiện ra. Nhưng bay qua một đoạn, Phong Tuyệt Vũ liền phát hiện vấn đề. Ngay dưới Kim Lan môn, có rất nhiều Võ giả ăn mặc kỳ lạ. Dù Phong Tuyệt Vũ không quen biết hết đệ tử Kim Lan môn, nhưng hắn biết điều quan trọng nhất của một tông môn là quy củ, trường bào thống nhất do Kim Lan môn chế tạo không được phép thay đổi. Mà những võ giả này lại có thể đi lại tự do trong môn phái, thậm chí trấn giữ nhiều cửa ải trọng yếu, điều này khiến người ta không khỏi nghi ngờ.
Ngăn Phong Nhất Huyết và Di Băng Nghiên lại, Phong Tuyệt Vũ cau mày suy nghĩ một lát, nghĩ đến một khả năng, khẽ nói: "Đi theo ta, chúng ta hãy đến Mật Tâm tông trước."
Chẳng mấy chốc, ba người đã đến Mật Tâm tông. Tình hình tương tự cũng xuất hiện bên trong Mật Tâm tông, chỉ là đến vị trí giữa sườn núi thì không còn thấy những người bí ẩn kia nữa. Phong Tuyệt Vũ dẫn hai người chạy đến tiểu viện sau núi, thấy Thành Do Chi đang bận rộn bên cái đỉnh lớn luyện hóa Manh Độn Tâm, lòng hắn lập tức nhẹ nhõm.
Hắn không nói hai lời đi tới, Văn Nhật và Văn Nguyệt hơi giật mình. Thấy là Phong Tuyệt Vũ, họ lập tức bỏ dở công việc đang làm, đứng dậy vội vàng chắp tay: "Công tử, ngài đã về."
“Ừm.” Phong Tuyệt Vũ không nói nhiều lời, hắn đi đến bên lò thuốc, dùng một tay ấn lên thân đỉnh, một tia chân nguyên thẩm thấu vào, tình hình bên trong đỉnh lập tức rõ mồn một. Thấy Manh Độn Tâm đã được luyện hóa phần lớn, lòng hắn yên tâm đôi chút, lúc này mới thu tay phải về.
Ánh mắt Phong Tuyệt Vũ lướt qua sân viện, dừng lại ở chính thất phía sau viện. Mấy ngày hắn vắng mặt, nhà cửa vẫn do Văn Nhật, Văn Nguyệt thay nhau quét dọn, hai người tận tâm tận lực, dù không có người hầu phụ giúp, vẫn sạch sẽ như thường. Phong Tuyệt Vũ không nói gì, sải bước đẩy cửa đi vào. Vừa mở cửa, hắn mơ hồ cảm nhận được một luồng áp lực hồn thức bao trùm đến.
Phong Tuyệt Vũ khẽ mỉm cười, thầm niệm Sinh Tử Vô Thường Tâm Quyết bảo vệ thần thức. Hắn liền phóng thích một tia thần thức, chạm vào luồng áp lực vô hình kia. Cả hai vừa chạm đã thu. Phong Tuyệt Vũ không nhúc nhích chút nào, vẻ mặt không hề thay đổi, ngược lại trong phòng lại vang lên một tiếng rên khẽ.
“Mấy tháng không gặp, tu vi của ngươi lại tinh tiến.”
Theo tiếng hắn dứt lời, Long Diễm chậm rãi hiện thân: "Công tử quá lời."
Phong Tuyệt Vũ phẩy trường bào, đi vào trong phòng ngồi xuống, hỏi: "Với tiến độ như vậy, sau khi Hóa Long, thực lực có thể khôi phục được mấy tầng?"
Long Diễm đáp: "Thưa công tử, Lăng Hư ba tầng là điều chắc chắn."
“Vậy thì tốt.”
Phong Tuyệt Vũ vừa nói xong, Di Băng Nghiên mới theo vào. Thấy thân hình và diện mạo Long Diễm biến đổi, nàng hơi kinh ngạc hỏi: "Ngươi là Long Diễm ư?"
Long Diễm quay đầu lại, nở một nụ cười hiếm hoi, khom người nói: "Di tử linh sứ, đã lâu không gặp."
Phong Nhất Huyết lại lộ vẻ kinh ngạc. Vừa nghe đến bốn chữ "Lăng Hư ba tầng", hắn đã cảm nhận được khí tức khủng bố của Long Diễm, dù chỉ là sức mạnh hồn thức cũng khiến hắn kinh h��i. Tuy hai người chưa từng có thâm giao, nhưng may mắn có mối quan hệ phi phàm với Phong Tuyệt Vũ, giờ khắc này gặp lại tự nhiên quen thuộc. Phong Nhất Huyết kinh ngạc nói: "Đúng là người so với người tức chết người mà, ta khổ tu hai năm mà bị ngươi bỏ xa một đoạn rồi."
Long Diễm cười mà không nói, Phong Tuyệt Vũ lại nói: "Người ta đã sớm nhập Thần Đạo rồi, ta cũng đố kỵ lắm đây."
Nói đùa một câu để điều tiết bầu không khí, Phong Tuyệt Vũ lúc này mới đề cập chính sự: "Long Diễm, chuyện gì đã xảy ra ở Địa Thượng Thiên?"
Long Diễm nghiêm sắc mặt, thuật lại tường tận sự tình. Trong lúc hắn kể về chuyện Địa Thượng Thiên, Phong Tuyệt Vũ cố ý đi ra ngoài, bảo Văn Nhật và Văn Nguyệt đi tìm La Hung.
Long Diễm vắn tắt kể xong những chuyện đã xảy ra ở Địa Thượng Thiên, sắc mặt ba người trở nên vô cùng nghiêm nghị.
Hóa ra, cách đây hai ngày, Địa Thượng Thiên đã truyền ra tin tức Quân Thiên thạch vỡ vụn. Đại hỏa ở đường nối lan đến ngoại vi, thiêu rụi một phần trong Địa Thượng Thiên. Ngày đó, Võ giả tu hành ở Địa Thượng Thiên không ít, những kẻ không kịp phản ứng đều hóa thành tro tàn, cao thủ của các thế lực lớn tổn thất nặng nề. Những người còn sống sót khi chạy ra khỏi Hàn Cực Vực, mới thấy Thiên Chi Băng Hải đang tan chảy cực nhanh. Liên tiếp hai ngày qua, Thiên Nguyên sơn bị tuyết lớn, mưa xối xả bao phủ, cho đến nay không ai dám quay lại Địa Thượng Thiên, cũng không biết bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Nghe Long Diễm giảng giải xong, sắc mặt Phong Tuyệt Vũ lạnh như băng. Cũng không biết có phải là do hắn nghĩ nhiều hay không, hắn đột nhiên nghĩ đến ngày đó nơi hội tụ huyệt khiếu của Túc Thái Dương và Túc Thiếu Âm hai kinh mạch bị mình mở ra. Bởi vì chính lần đó, Man Thánh Tâm Viêm đã tiêu tán theo lửa, sau đó hóa thành dịch chảy khắp kinh mạch trong cơ thể. Liệu việc này có liên quan hay không, Phong Tuyệt Vũ cũng không rõ, nhưng không khó để suy đoán theo hướng này.
Long Khiếu Thiên từng nói, Man Thánh Tâm Viêm chính là Thượng Cổ Thần Hỏa, cũng là căn bản của Man U Thần Viêm. Chỉ là bốn ngàn năm trước, Man Thánh Tâm Viêm không phải duy nhất, Long Hoàng nắm giữ phần lớn trong số đó, do hắn ban thưởng xuống cũng có vài đoàn, mỗi một đoàn đều có tác dụng cực kỳ đáng sợ.
Sự biến mất của Man Thánh Tâm Viêm, liệu có mối liên hệ nhất định nào với sự biến đổi của Địa Thượng Thiên chăng?
Suy nghĩ của Phong Tuyệt Vũ không chỉ dừng lại ở đây. Có lẽ là hắn nghĩ nhiều, nhưng sự biến đổi của Địa Thượng Thiên có lẽ cũng có mối quan hệ không thể tách rời với Minh Hỏa Kim Ngọc. Nhưng tất cả những điều này đều nằm trong phỏng đoán, khó có thể phân biệt thật giả. Bất quá có một điều có thể xác định, nếu Địa Thượng Thiên biến đổi, Thần Hỏa của đường nối giáng lâm ngoại vi. Dù có Hàn Cực Vực ở đó không thể hủy diệt ngoại vi của Hồng Đồ đại thế, thì đường nối cũng sẽ trở thành nơi không người. Đến lúc đó, Bác Vọng Sơn sẽ trở thành cửa ải cuối cùng, việc thông trong nối ngoài là chuyện trong tầm tay. Khi ấy, cục diện Hồng Đồ sẽ phát sinh biến hóa triệt để.
Một khi cao thủ nội vi bước ra, ngoại vi sẽ không còn do Thập Nhị Hoàng tộc định đoạt. Hắn nhớ Phong Trần Luyến từng nói, Vạn Nhạc Thiên Cung cùng một vài Hoàng tộc đều có liên lạc lâu dài với nội vi, thông qua đủ loại phương thức, dường như đang làm việc thay cho họ. Khi đó muốn đối phó Hướng Đông Hà, há chẳng phải càng khó thêm sao?
Đang chìm trong suy tư, La Hung, Mộ Tuyết, Tà Dương đồng thời xuất hiện. Cùng đến còn có Thanh Trì lão nhân của Kim Lan môn, và cả Thành Do Chi. Chắc hẳn tin tức đã truyền ra, họ đều nghe tin hắn trở về nên cùng nhau đến gặp.
Chỉ là trong đám người không thấy bóng dáng Hứa Ngưng Trung, điều này khá kỳ lạ. Phong Tuyệt Vũ hỏi: "Hứa môn chủ đâu?"
Thanh Trì lão nhân bước vào trong phòng. Lúc này đây, ông ta đối với Phong Tuyệt Vũ vừa kính vừa sợ. Phải biết, chuyện ở Huyết Thương sơn và Vân Đô thành căn bản không thể giấu giếm được cơ sở ngầm của Chu Nam cảnh. Trước đây, khi mười lăm động bảy trì của Huyết Thương sơn bị một mình Phong Tuyệt Vũ phá hủy, Thanh Trì lão nhân đã vô cùng chấn động. Rồi sau đó, Mai Thượng Hữu bại trận, huyết chiến Vân Đô, trực tiếp dọa cho Thanh Trì lão nhân sợ đến co quắp cả người. Nhớ lại chuyến đi Thiên Nguyên sơn nhiều năm trước, ông ta còn kiêu căng tự mãn không xem người này ra gì. Giờ đây mới hơn hai năm không gặp, khoảng cách giữa ông ta và Phong Tuyệt Vũ đã là trời vực, Thanh Trì lão nhân làm sao dám có nửa phần bất kính.
“Thưa công tử, sau khi ngài rời đi, Hướng Đông Hà của Vạn Nhạc Thiên Cung đã phái người đến để thu phục Chu Nam. Theo kế hoạch của công tử, chúng ta án binh bất động, giả vờ đầu hàng mà không chút kiêng dè, vừa khiến những người đến hài lòng. Sau đó, Tào Không Trúc và Hải Hồng Đào của Thiên Hồng Sơn để lại một người. Chính là Tiết Long Sĩ, em ruột của Tiết Long Nghĩa ở Bắc Vọng Pha. Người này cực kỳ thông minh, đồng thời lại giảo hoạt đa đoan. Nói là phụ trợ Hứa môn chủ xây dựng Chu Nam, nhưng trên thực tế lại âm thầm điều tra. Người này mỗi ngày đi theo bên cạnh Hứa môn chủ, khiến Môn chủ không thể thoát thân, vì vậy Môn chủ không cách nào đến đây."
Phong Tuyệt Vũ nghe xong, khẽ mỉm cười: "A, Hướng Đông Hà không ngốc, hắn không yên lòng Chu Nam cảnh mà. Vậy thì... Tiết..."
“Tiết Long Sĩ, thưa công tử.”
“Ồ, Tiết Long Sĩ có nghi ngờ gì không?”
Thanh Trì lão nhân lắc đầu: "Tạm thời vẫn chưa có nghi ngờ gì."
La Hung vẻ mặt dữ tợn, hung hăng chen lời: "Công tử, không bằng trừ bỏ kẻ này đi."
“Không thể.” Phong Tuyệt Vũ khoát tay: "Một mình ta bị phát hiện thì không đáng ngại, nhưng nếu để Hướng Đông Hà biết Chu Nam có ý định lật đổ Thiên Cung Sơn, tất sẽ gặp nạn lớn. Trước mắt chúng ta còn chưa phải đối thủ của Thiên Cung Sơn, tạm thời hãy giữ lại người này. Tà Dương, ngươi hãy theo dõi hắn, vạn nhất hắn phát hiện điều gì, lập tức bắt giữ, giữ lại người sống."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được cung cấp bởi Truyện.Free.