(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 130: Quốc yến
Ba giờ sau, yến tiệc Báo do Đạt đến Kéo chuẩn bị đã xong.
Dịch Tinh Thần tổ chức quốc yến, đồng thời hạ lệnh cho Đạt đến Kéo chia phần lớn thịt Báo Phong Ma, phân phát cho toàn dân cùng thưởng thức. Còn bản thân y thì tại đại sảnh nghị sự trong vương cung, bày vài chiếc bàn, ngồi trên chiếu, khoản đãi các quan chức do quốc gia bổ nhiệm, các tham chính viên do dân bầu ra, cùng những nhân vật có cống hiến to lớn cho quốc gia từ mọi giới.
Những người này chủ yếu bao gồm: Thủ tướng Skien, Đội trưởng đội cận vệ vương quốc Ellen, ba vị tiểu đội trưởng đội cận vệ vương quốc là Eli, Jack và Lý Khoa, cùng với hai vị thị vệ nhất đẳng vương cung là Charles và Lyon, ba vị tham chính viên, và những người phụ trách các ngành sản nghiệp chủ chốt của vương quốc. Họ đều là những chức nghiệp giả như Ca sĩ Lieza, Tửu sư Lucas, Đầu bếp Đạt đến Kéo, và Y sĩ tập sự Clark.
Những người này vẫn luôn ở trên cương vị của mình, góp sức cho sự hưng thịnh của Hoa Quốc. Bữa tiệc thịnh soạn này chính là cơ hội tốt để hậu đãi những người đã vất vả, đồng thời cũng thể hiện nhân đức của Dịch Tinh Thần.
"Cảm tạ chư vị trong khoảng thời gian qua đã cống hiến tất cả cho vương quốc. Ta, với tư cách là Quốc vương của Hưng Thịnh Hoa Quốc, xin bày tỏ lòng kính trọng đến các vị!" Dịch Tinh Thần giơ ly rượu lên, đứng dậy, ngỏ ý cảm ơn những người đang ngồi.
"Kính Quốc vương bệ hạ!" Mọi người cũng đứng dậy, đồng thanh hô vang.
"Phu nhân Lieza, rất cảm tạ sự cống hiến anh dũng của người trong chiến dịch lần trước! Tiếng hát của người đã mang lại cho chúng ta dũng khí kiên cường bất khuất, mang lại cho chúng ta sức mạnh chiến đấu. Người là dũng giả của linh hồn chúng ta!" Dịch Tinh Thần lại giơ ly rượu lên, kính vị ca sĩ đã thể hiện sự anh dũng trong trận chiến trước.
Vị phu nhân Lieza này chính là người ca sĩ đã tham gia và giúp mọi người giành được thắng lợi khi toàn dân Hưng Thịnh Hoa Quốc kịch chiến với bầy sói vào thời điểm đó.
"Cảm tạ lời khen của Quốc vương bệ hạ!" Được bệ hạ ân sủng, phu nhân Lieza được sủng ái mà lo sợ, lập tức giơ ly rượu lên đáp. Phu nhân Lieza là một nữ sĩ hiền lành, nhân hậu, nghe Quốc vương tán dương, toàn thân chợt trở nên hơi xúc động.
"Hy vọng người có thể huấn luyện thêm nhiều ca sĩ. Hưng Thịnh Hoa Quốc không thể để sự truyền thừa của các ca sĩ bị gián đoạn." Dịch Tinh Thần nói.
"Ta nhất định sẽ huấn luyện được nhiều ca sĩ đạt chuẩn hơn." Phu nhân Lieza đáp.
"Cả Lucas, Đạt đến Kéo, Clark nữa, các ngươi đều là những nhân vật trọng yếu không thể thiếu của vương quốc. Hy vọng các ngươi không ngừng cố gắng, tạo ra nhiều thành quả tốt đẹp hơn, thúc đẩy vương quốc phát triển hưng thịnh!"
"Còn có Skien, Ellen..."
Dịch Tinh Thần lần lượt điểm qua công lao của từng người đang ngồi, và công khai khen ngợi trước mặt mọi người.
Được Quốc vương khen ngợi, lòng mọi người nhất thời dâng trào cảm xúc. Tất cả bắt đầu nhiệt tình thưởng thức mỹ thực do Đầu bếp Đạt đến Kéo nấu, không khí yến hội đạt đến cao trào vui vẻ.
"Phu nhân Lieza, nếu như có thể tìm được khí vật có thể ghi âm, lưu giữ được tiếng hát của ca sĩ, liệu có thể giúp sức chiến đấu của các chiến sĩ tăng cường không?" Dịch Tinh Thần dừng một chút, ngượng ngùng nói, "À, xin lỗi, những điều ta nói này, có thể người sẽ không hiểu..."
"Không, Bệ hạ, ta hiểu được. Người nói hẳn là máy hát đĩa phải không?" Trong lúc nói chuyện, phu nhân Lieza dường như chìm vào hồi ức, rồi lại mỉm cười nói, "Trước kia vương quốc, khi chưa bị diệt vong, hội ca sĩ cũng từng làm qua thí nghiệm tương tự."
"Kết quả thế nào?" Tình huống trùng hợp như vậy, Dịch Tinh Thần nhất thời càng thêm tò mò, mở miệng hỏi.
Nhưng điều bất ngờ với Dịch Tinh Thần là, phu nhân Lieza lại thở dài một tiếng: "Thất bại. Tiếng hát để lại, nhưng sức mạnh kích thích tiềm năng linh hồn, lại không hề được lưu giữ. Bất quá, hội ca sĩ ngược lại đã phát hiện ra một ưu điểm của máy hát đĩa."
Dịch Tinh Thần vốn có chút thất vọng, nhưng bởi vì phu nhân Lieza chuyển giọng, liền lại thấy tò mò: "Có lợi ích gì?"
"Máy hát đĩa, có thể giúp chúng ta ghi lại các bài hát hành khúc. Khi người học bài hát mới hoặc học hành khúc, hoàn toàn có thể sử dụng máy hát đĩa để tự học. Cứ như vậy, đạo sư ca sĩ cũng có thể có nhiều thời gian hơn để nghiên cứu các hành khúc mới, hoặc khai thác các hành khúc cổ xưa, và vì thế cũng có thể có nhiều thời gian hơn để tu luyện linh hồn chi lực. Các ca sĩ tập sự thông qua máy hát đĩa học được các bài hát hành khúc, khi nắm giữ linh hồn chi lực, liền có thể sử dụng và phát huy hiệu dụng của hành khúc. Hơn nữa, máy hát đĩa còn có một ưu điểm nữa, đó chính là phòng ngừa việc truyền thừa khúc phổ của hành khúc bị đoạn tuyệt."
Phu nhân Lieza kể cặn kẽ tất cả những gì mình biết cho Dịch Tinh Thần, trong lời nói mang theo niềm khát khao.
Dịch Tinh Thần tựa hồ nghe được một thông tin quan trọng. Đồng thời, hắn cảm thấy mình có thể làm gì đó cho phu nhân Lieza, ví dụ như đi mua một cái máy ghi âm rồi đưa cho phu nhân Lieza.
Chẳng qua, Dịch Tinh Thần dù sao cũng là người đến từ Lam Thủy Tinh của văn minh hiện đại, hắn cảm thấy hiệu quả ghi âm của máy ghi âm thông thường thật ra không mấy lý tưởng. Cho nên, hắn lại có một ý tưởng khác – có thể đưa phu nhân Lieza và các ca sĩ khác đến phòng thu âm để thu âm bản hành khúc chất lượng cao, sau đó mua mấy cái máy nghe nhạc cầm tay, đưa cho một số ca sĩ tập sự sử dụng. Làm như vậy để đảm bảo chất lượng âm thanh của hành khúc, dường như sẽ tốt hơn một chút.
Vì vậy, Dịch Tinh Thần bày tỏ ý nghĩ của mình, hỏi ý kiến phu nhân Lieza: "Phu nhân Lieza, nếu có khí vật tốt hơn máy hát đĩa, có thể bảo tồn tiếng hát của ca sĩ tốt hơn, người có bằng lòng thử không?"
"Đương nhiên là tuyệt vời rồi!" Phu nhân Lieza vui vẻ nói.
"Ta nhớ dị thế giới có một nơi được gọi là phòng thu âm, có thể bảo tồn hoàn hảo tiếng hát của ca sĩ... Đến lúc đó, ta sẽ sắp xếp cho người đến phòng thu âm, thu âm và bảo tồn hành khúc. Nhiệm vụ của người bây giờ là chỉnh sửa lại các hành khúc, chờ đến thời cơ thích hợp, ta sẽ triệu tập người đến." Dịch Tinh Thần nói.
"Dạ, Quốc vương bệ hạ." Phu nhân Lieza cúi người thi lễ rồi đáp.
"Đại sư Đạt đến Kéo, ngài nấu yến tiệc Báo vô cùng mỹ vị!" Dịch Tinh Thần khẽ mỉm cười, quay đầu nói với Đầu bếp Đạt đến Kéo.
"Tạ Quốc vương bệ hạ đã ca ngợi!" Gương mặt già nua của Đạt đến Kéo nở nụ cười rạng rỡ, cực kỳ vui mừng, rồi nói tiếp: "Bệ hạ, ta lại nghiên cứu ra hai loại gia vị mới. Một loại là gia vị cho món xào — Tử Lan gia vị, thành phần chính là Tử Lan tử, vị cay nồng, công hiệu giải độc, thúc đẩy sức khỏe con người; loại còn lại là gia vị canh — Cửu Dương đại bổ thang, thành phần chính là Dương Quả từ núi tuyết Đông Cách, vị tươi ngon, đúng như tên gọi, giúp bổ sung khí dương cương cho nam giới." Đạt đến Kéo dứt lời, còn nháy mắt với Dịch Tinh Thần, "Hai loại gia vị này có giá thành cao hơn một chút so với Thư Thích gia vị và Lan Tố gia vị. Bởi vì nơi sản xuất không còn ở Vong Thất Chi Cốc, sản lượng không thể đảm bảo, tạm thời chỉ có thể cung cấp một lượng nhỏ."
Đối với việc nhà hàng Thư Thích có thể thêm món mới, Dịch Tinh Thần rất vui mừng, không khỏi càng thêm hứng thú, hỏi: "Hiệu quả của hai loại gia vị này thế nào?"
Đạt đến Kéo cười nói: "Ta đã đặc biệt vì Quốc vương bệ hạ, nấu một bát Tử Lan Báo thịt và một bát Cửu Dương Báo canh. Bệ hạ, bất cứ lúc nào cũng có thể thưởng thức đôi chút."
"Vậy hãy mang lên đây, ta thử một lần." Dịch Tinh Thần sốt ruột nói.
Đạt đến Kéo hơi sững sờ, nói: "Công hiệu của hai loại gia vị này có lẽ sẽ hơi mạnh một chút."
"Không sao." Dịch Tinh Thần cười nói.
Đạt đến Kéo gật đầu, đứng dậy, rời đi đại sảnh nghị sự.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.