(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 137: Liên quan tới thu âm
Lúc này, Dịch Tinh Thần đang ở lầu một phòng khách quan sát phản ứng của khách hàng, vừa vặn nghe thấy Đồng Nhụy từ lầu hai đi xuống, cô bé tung tăng nói với Đồng Hân: "Chị ơi, chị biết em nhìn thấy ai không?"
"Em không làm phiền khách chứ?" Vừa thấy Đồng Nhụy vẻ mặt hưng phấn như vậy, Đồng Hân ngược lại lo lắng đầu tiên, liệu Đồng Nhụy có thể không chú ý chừng mực, ảnh hưởng đến khách dùng cơm hay không.
"Em đương nhiên không làm phiền khách ạ!" Đồng Nhụy vội vàng nói.
"Vậy thì tốt!" Đồng Hân khẽ mỉm cười, rồi như tâm lĩnh thần hội hỏi ngược lại: "Em đã nhìn thấy đại minh tinh rồi đúng không?!"
"Chị ơi, chị cũng biết ạ?" Đồng Nhụy nghe vậy rất bất ngờ, trợn tròn mắt nói.
"Ha ha, chị là người tiếp đãi khách hàng, sao lại không biết được." Đồng Hân nói, "Thôi được rồi, giờ làm việc đừng nói chuyện phiếm, mau đi làm việc đi."
Dịch Tinh Thần nghe thấy vậy, không nhịn được tò mò đi tới, hỏi: "Các cô nhìn thấy vị đại minh tinh nào thế?"
"A! Ông chủ cũng ở đây ạ!" Đồng Nhụy giật mình, Đồng Hân cũng rất bất ngờ, nhưng ngay lập tức ý thức được rằng Dịch Tinh Thần chắc chắn đã nghe thấy cuộc đối thoại của hai người họ, sợ Dịch Tinh Thần không vui, liền lập tức thay Đồng Nhụy xin lỗi ông chủ: "Ông chủ, xin thứ lỗi cho Đồng Nhụy lỗ mãng ạ!"
"Không sao đâu, Đồng Nhụy cũng không làm phiền khách. Nhà hàng chúng ta có đại minh tinh nào đến vậy? Chẳng phải đây là một cơ hội để quảng bá nhà hàng sao." Dịch Tinh Thần mỉm cười nói.
Đồng Hân suy nghĩ một lát, lấy điện thoại di động của mình ra, đăng nhập Internet, gõ tên Vương Tử Yên, tìm thấy các tài liệu liên quan trên mạng, vừa đưa điện thoại cho Dịch Tinh Thần vừa nói: "Chúng ta đang có một vị đại minh tinh quốc tế đến đây..."
Dịch Tinh Thần nhận lấy điện thoại của Đồng Hân, hướng về phía tài liệu, tỉ mỉ xem xét.
Vương Tử Yên, hai mươi hai tuổi, người gốc kinh thành Hoa Quốc, nghề nghiệp: Diễn viên, ca sĩ. Vương Tử Yên có thể nói là tài nữ hiếm có trong giới nghệ sĩ, rất có thiên phú, cộng thêm tướng mạo xinh đẹp xuất chúng, hơn nữa lại chăm chỉ hiếu học, thông thạo nhiều ngôn ngữ, đa tài đa nghệ. Nàng mới chỉ bộc lộ tài năng trong giới nghệ sĩ Hoa Quốc chưa được mấy năm, rất nhanh đã vụt sáng trở thành đại minh tinh mà ai ai cũng biết.
Con đường nghệ thuật của Vương Tử Yên cũng có thể nói là thuận buồm xuôi gió. Từ năm mười sáu tuổi, khi bị đoàn làm phim truyền hình chọn trúng trong một buổi tuyển vai ở trường học, cô đã bắt đầu ra mắt với vai phụ trong bộ phim truyền hình chiến trường thương mại 《Đại Thương Đấu》. Bằng sự thấu hiểu độc đáo của mình về vai diễn, cô nhanh chóng thể hiện một nhân vật đặc sắc, từ đó nhận được sự công nhận của khán giả.
Năm sau đó, Vương Tử Yên khi ấy mới gần mười bảy tuổi, đã được đóng vai nữ chính trong hai bộ phim điện ảnh nổi tiếng của Hoa Quốc là 《Đại Thời Đại》 và 《Đại Thời Đại 2》. Cũng nhờ diễn xuất xuất sắc trong phim, cô vinh dự nhận được giải thưởng điện ảnh uy tín nhất Hoa Quốc năm đó – giải Kim Ảnh danh dự, đạt danh hiệu Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Kinh nghiệm đáng ngưỡng mộ này càng khiến Vương Tử Yên nhận được sự chú ý từ nhiều phía, và sau đó cô cũng có được nhiều cơ hội phát triển hơn.
Khi Vương Tử Yên mười tám tuổi, dưới sự điều hành của công ty quản lý, cô đã thu âm album âm nhạc đầu tay trong sự nghiệp, bán ra năm trăm nghìn bản, phản hồi khá tốt, trở thành một ca sĩ phái thực lực.
Mười chín tuổi, cô tham gia diễn vai phụ chủ chốt trong bộ phim bom tấn Hollywood 《Thế Chiến》. Bộ phim này đại thắng, cô thuận lợi đạt được nhiều giải thưởng quốc tế có sức ảnh hưởng lớn, được không ít người hâm mộ điện ảnh ở khắp nơi trên thế giới biết đến.
Từ mười chín đến hai mươi mốt tuổi, sau khi tham gia diễn xuất trong 《Thế Chiến》, cô lại đảm nhiệm vai chính hoặc vai diễn quan trọng trong nhiều bộ phim truyền hình và điện ảnh trong, ngoài nước. Tỷ lệ người xem và doanh thu phòng vé cũng cực kỳ cao, đạt được cả danh lẫn lợi.
Tin tức gần đây là Vương Tử Yên được đạo diễn Hollywood để mắt, sẽ thủ vai nữ chính.
Nói tóm lại, Vương Tử Yên không chỉ là thần tượng quốc dân mà ai ai cũng biết ở Hoa Quốc, hơn nữa còn đã trở thành một ngôi sao tầm cỡ thế giới.
Lúc này, Vương Tử Yên chính là ngôi sao hot nhất hiện nay, việc cô xuất hiện ở Thư Sướng Phòng Ăn chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của rất nhiều người.
Dịch Tinh Thần đại khái tìm hiểu tình hình xong, liền trong lòng đã rõ, hỏi: "Vương Tử Yên cũng là hội viên của chúng ta sao?"
Đồng Hân lắc đầu nói: "Chắc chắn trong danh sách hội viên của Thư Sướng Phòng Ăn không có tên Vương Tử Yên. Ông chủ, ngài có muốn em xin cô ấy một tấm ảnh có chữ ký không? Treo ở trong nhà hàng."
Dịch Tinh Thần suy nghĩ một lát, có chút đắn đo. Vương Tử Yên không phải hội viên của Thư Sướng Phòng Ăn, nếu chưa được sự đồng ý của cô ấy, họ không thể tùy tiện lợi dụng cô để quảng bá nhà hàng. Khoảng chừng một phút sau, Dịch Tinh Thần đã nghĩ thông suốt, lắc đầu nói: "Không cần, chỉ cần cô ấy ở nhà hàng chúng ta, cô ấy chính là khách hàng của chúng ta. Khách hàng của nhà hàng chúng ta, thích là đồ ăn của nhà hàng chúng ta."
Đồng Hân gật đầu, hiểu rõ ẩn ý trong lời nói của Dịch Tinh Thần.
Nếu không muốn lợi dụng Vương Tử Yên để thổi phồng, Dịch Tinh Thần cũng từ bỏ ý định quảng bá nhà hàng.
Mặc dù thân phận của Vương Tử Yên hiển hách, nhưng Dịch Tinh Thần vốn không phải thuộc tộc người hâm mộ minh tinh, cũng không quen biết mấy ngôi sao nào, đối với người chưa quen biết càng không có mấy phần cảm xúc. Anh vội vã lướt qua mấy tấm hình của Vương Tử Yên, xem như là ghi nhớ dung mạo của cô ấy rồi thôi.
Tuy nhiên, D��ch Tinh Thần vẫn thấy một vài điều anh chú ý trên Internet, ví dụ như trong tin tức của Vương Tử Yên có nhắc đến việc cô gần đây đang chuẩn bị ra album mới.
Trọng điểm mà Dịch Tinh Thần chú ý, không phải là album mới của Vương Tử Yên sẽ có chủ đề gì, phong cách bài hát ra sao, mà là nơi Vương Tử Yên thu âm bài hát mới.
Dịch Tinh Thần nghĩ thầm trong đầu, với một ngôi sao tầm cỡ như Vương Tử Yên, phòng thu âm nhạc để thu âm bài hát mới chắc chắn phải là một cơ sở vật chất cao cấp, đồng bộ, nhất định sở hữu máy móc ghi âm cực kỳ tân tiến. Bởi vậy, Dịch Tinh Thần nảy ra một ý tưởng táo bạo – nếu những ca sĩ của Hưng Thịnh Hoa Quốc tại Quên Lãng Chi Cốc cũng có cơ hội đến phòng thu âm đỉnh cấp để thu âm các ca khúc của mình, thì hiệu quả âm thanh chắc chắn sẽ không tồi.
Nếu như ý tưởng này có thể biến thành sự thật, các ca sĩ có thể thu âm trực tiếp các ca khúc chất lượng cao, vậy chắc chắn sẽ tốt hơn việc họ mua máy ghi âm về tự thu.
Đương nhiên, mặc dù Dịch Tinh Thần đã có dự định trong lòng, nhưng Vương Tử Yên lúc này đang dùng bữa trong Thư Sướng Phòng Ăn. Việc anh vào phòng riêng để thương lượng chuyện này với Vương Tử Yên lúc này chắc chắn sẽ làm phiền bữa ăn của cô ấy, rõ ràng đó không phải là một cách làm thích hợp. Vì vậy, Dịch Tinh Thần quyết định, sau này sẽ tính toán cách khác.
Suy nghĩ một hồi, Dịch Tinh Thần quyết định rời khỏi Thư Sướng Phòng Ăn trước, trở về Hưng Thịnh Hoa Quốc, xem xét tiến độ huấn luyện của các ca sĩ. Vì vậy, sau khi dặn dò Đồng Hân vài câu, Dịch Tinh Thần liền đi về phía căn nhà trọ đường Quảng Trường.
Tại Hưng Thịnh Hoa Quốc, trong một khoảng đất trống trước cửa căn nhà bình thường ở trung tâm Hưng Thịnh Hoa.
Lúc này, phu nhân Lieza đang nghiêm trang ngồi trên một chiếc ghế, bên cạnh phu nhân Lieza là học trò của bà, phu nhân Lan Khấu ba mươi tuổi.
Kỹ thuật ca hát của phu nhân Lan Khấu được phu nhân Lieza chân truyền toàn bộ, hơn nữa bà cũng nhiều lần theo phu nhân Lieza ra chiến trường. Không lâu trước đây, chính Lan Khấu đã cùng Lieza ra chiến trường để chống lại một đội quân lang nhân rất đông.
Lúc này, sở dĩ hai người họ đều có vẻ mặt rất nghiêm túc, là vì họ đang làm một việc rất quan trọng.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là tâm huyết của truyen.free.