(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 148: Một đám côn đồ
Dịch Tinh Thần đứng trước cổng câu lạc bộ Thương Hải, chờ rất lâu, cũng chẳng thấy chiếc taxi nào đi qua. Lòng kiên nhẫn của hắn sắp bị mài mòn đến cực điểm, càng cảm thấy mình quá ngu ngốc. Rượu ngon chưa kịp uống mấy hớp, thức ăn ngon thì ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu, vậy mà lại đi ra ngoài làm gì? Thật là chịu thiệt đủ đường, lại còn ôm đầy bụng tức giận.
Đáng tiếc, Đông Phương Ngọc lại không phái mấy tên côn đồ ra, nếu không hắn nhất định sẽ một mình đánh mười tên, để xả thật tốt cơn tức này.
Đúng lúc Dịch Tinh Thần định gọi điện cho hãng taxi, thì từ trong câu lạc bộ một người vội vàng bước ra.
"Ngôi sao, tôi đưa anh về nhé!" Đông Phương Lan bước nhanh ra, may mà vẫn thấy Dịch Tinh Thần chưa đi xa, liền lập tức cất tiếng gọi.
Dịch Tinh Thần quay đầu nhìn lại, thấy là Đông Phương Lan, hắn khẽ khựng lại, rồi vẫn mỉm cười hỏi: "Học tỷ, sao cô lại ra đây? Không ở cùng bạn bè nữa sao?"
"Ở đây khó tìm xe lắm, tôi đưa anh về." Đông Phương Lan nói.
"Không cần đâu, tôi có thể gọi taxi mà." Dịch Tinh Thần ngập ngừng nói.
Đông Phương Lan không để ý đến Dịch Tinh Thần, trực tiếp gọi nhân viên phục vụ, bảo họ lái xe của cô ra. Thấy vậy, Dịch Tinh Thần cũng không từ chối nữa, liền theo Đông Phương Lan lên xe rời đi.
"Thật xin lỗi, chắc cô tôi đã nói điều gì đó khiến anh khó chịu." M���t lát sau, Đông Phương Lan vẫn nhìn thẳng phía trước, vừa lái xe, chợt lên tiếng nói với Dịch Tinh Thần.
Dịch Tinh Thần hơi bất ngờ, sau đó khóe miệng cong lên. Xem ra, Đông Phương Lan rất hiểu rõ cô cô mình sẽ làm những chuyện gì.
"Cô cô của cô thật là nhiệt tình. Cực kỳ quan tâm chuyện của cô đấy, ha ha." Dịch Tinh Thần cười một tiếng, mang theo vẻ châm chọc nói.
Đông Phương Lan không trách Dịch Tinh Thần. Quả thật, cô ấy cũng chẳng phải người không biết gì: "Tôi thay cô ấy xin lỗi anh. Thật ra, tôi không nghĩ cô ấy lại ở đây, là do tôi cân nhắc chưa chu đáo. Nhưng tôi hy vọng, chúng ta vẫn là bạn bè."
Dịch Tinh Thần nghe vậy, trong lòng cũng thấy thoải mái hơn nhiều, khẽ mỉm cười: "Chúng ta đương nhiên là bạn bè."
Khi xe chạy đến ngã tư đường Quảng Trường, Dịch Tinh Thần muốn mua chút đồ ăn, liền bảo Đông Phương Lan dừng xe.
Đông Phương Lan nghe vậy, càng cảm thấy áy náy vô cùng. Cô cam kết sẽ đền bù, lần sau nhất định sẽ mời Dịch Tinh Thần ăn cơm. Thấy Đông Phương Lan vẫn tỏ vẻ áy náy không thôi, Dịch Tinh Thần liền trêu đùa, bảo cô ấy cứ kiếm tiền thật tốt đi, đừng để khoản đầu tư của hắn còn chưa kịp sinh lời.
Hai người nhìn nhau cười một tiếng. Mọi khoảng cách dường như đã được xóa bỏ.
Dịch Tinh Thần xuống xe, vẫy tay từ biệt Đông Phương Lan. Lúc này, trời đã hơn tám giờ tối.
Giờ này, những nhà hàng thoải mái cũng đã đóng cửa rồi. Dịch Tinh Thần không muốn làm phiền Đồng Hân và những người khác, liền quay lại phố Học Viện, tùy tiện ăn tạm chút đồ ăn đêm ở các quán vặt.
Cùng lúc đó, tại một bệnh viện ở thành phố Trung Hải, điện thoại của Lý Phong đổ chuông.
Lý Phong vừa nghe điện thoại, vừa cười ha hả một tiếng. Y lập tức xuống giường, mặc quần áo.
"Thiếu gia, phu nhân bảo cậu nghỉ ngơi cho khỏe." Hai gã hộ vệ đứng chặn Lý Phong ở cửa.
"Tôi có việc phải ra ngoài một chuyến, các anh cứ đi theo bảo vệ là được." Lý Phong nói với vẻ mặt đầy bất mãn: "Đừng nói cho phu nhân, nếu không các anh đừng hòng giữ được công việc này."
Hai gã hộ vệ liếc nhìn nhau, họ biết Lý Phong thật sự có thể khiến họ m��t việc, nên không dám phản đối, đành quyết định đi theo bảo vệ Lý Phong.
Dưới sự bảo vệ của hai gã hộ vệ, Lý Phong nhanh chóng rời bệnh viện, lên một chiếc xe con, đi đến phố Học Viện ở thành phố Trung Hải.
Sở dĩ Lý Phong gấp gáp như vậy, là vì đám côn đồ của Lý gia đã phát hiện ra Dịch Tinh Thần. Lý Phong muốn tận mắt thấy Dịch Tinh Thần bị đánh gục ngay trước mặt mình.
Dịch Tinh Thần ăn xong bữa ăn khuya, rời khỏi quán ăn vặt, rồi lại ghé một quán tạp hóa mua chút quà vặt. Hắn nhớ ra ngày mai trường không có lớp, liền quyết định về ký túc xá nghỉ ngơi một đêm, hoặc là nghỉ một lát rồi đi một chuyến đến Hoa Quốc Hưng Thịnh. Bây giờ Hoa Quốc Hưng Thịnh trăm ngành cần phát triển, Dịch Tinh Thần mỗi tuần ít nhất ba ngày phải có mặt ở Hưng Thịnh Hoa Thành.
Dịch Tinh Thần từ phố Học Viện náo nhiệt đi về đường Quảng Trường, người đi trên đường cũng càng lúc càng thưa thớt.
Mặc dù những nhà hàng sang trọng mở tiệm trên đường Quảng Trường, khiến nơi đây lục tục xuất hiện thêm một số cửa hàng ăn uống, vào giờ cơm, lượng người ở đường Quảng Trường không hề ít. Thế nhưng, hơn 50% đoạn đường Quảng Trường không có cửa tiệm, vào những khoảng thời gian khác, đặc biệt là buổi tối, người đi lại trên đường gần như không có.
Thế nhưng, khi Dịch Tinh Thần đi được nửa đường, lại phát hiện một chuyện rất bất thường. Hắn nhận thấy có hai nhóm người, chừng mười mấy tên, luôn giữ khoảng cách khoảng 50 mét, như có như không bao vây lấy hắn từ đầu đến cuối.
Trong lòng Dịch Tinh Thần khẽ động, ỷ vào kiếm thuật phi phàm, hắn rất muốn kiểm nghiệm thực lực của mình một chút.
Bởi vậy, Dịch Tinh Thần hơi chần chừ, khi đi đến một con hẻm nhỏ, thấy bên trong có một cây chổi, liền quay người bước vào hẻm. Hắn tháo bỏ phần đầu chổi, chỉ giữ lại phần cán.
Quả nhiên, mục tiêu của đám mười mấy người kia chính là Dịch Tinh Thần.
Dịch Tinh Thần vừa bước vào hẻm nhỏ, chúng liền bao vây con hẻm. Trong tay bọn chúng, cầm đủ loại vũ khí, nào là gậy sắt, nào là dao phay.
"Tao muốn đánh gãy hai chân hắn!"
Cách đó không xa trên quốc lộ, một chiếc xe hơi đậu ven đường, trong xe, Lý Phong ánh mắt điên cuồng không chút che giấu. Hắn không tìm được kẻ đã làm hắn bị thương, toàn thân oán khí không thể giải tỏa, liền trút hết lên người "tình địch" mà hắn cho là Dịch Tinh Thần. Hắn đã ảo tưởng, khi Dịch Tinh Thần ngã xuống đất không thể đứng dậy, hắn sẽ đứng trước mặt Dịch Tinh Thần, với tư thái kẻ chiến thắng nhìn xuống.
"Chỉ là một tên nhà giàu mới nổi, lại dám đối đầu với ta, đúng là không biết tự lượng sức mình." Lý Phong lẩm bẩm cười điên dại.
Hai gã hộ vệ ngồi ở ghế trước, không nói một lời, nhiệm vụ của họ là bảo vệ Lý Phong.
Trong hẻm nhỏ, Dịch Tinh Thần tay phải cầm cán chổi, bày ra tư thế kiếm thuật, chậm rãi nói: "Nếu bây giờ các ngươi chịu lui, ta sẽ tha cho các ngươi một lần."
"Thằng nhãi ranh, bị nhiều người của bọn tao vây quanh thế này mà còn dám ngông cuồng ư!" Tên côn đồ cầm đầu dùng con dao phay trong tay, chĩa thẳng vào Dịch Tinh Thần cười nói.
Dịch Tinh Thần không để ý đến hắn, hai mắt vẫn nhìn thẳng.
"Xông lên! Đánh chết không phải trách nhiệm!"
Tên côn đồ cầm đầu vừa ra lệnh một tiếng, lập tức có ba bốn tên côn đồ giơ vũ khí xông lên.
Dịch Tinh Thần nghe câu "Đánh chết không liên quan" kia, nhất thời giận dữ. Bản chất hắn vốn không phải là người tàn bạo, từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc lấy mạng người khác. Đối với đám côn đồ này, hắn cũng chỉ muốn giáo huấn chúng mà thôi. Thế nhưng, lời nói của tên côn đồ này lại khiến Dịch Tinh Thần lĩnh ngộ một điều: dù hắn có lòng tốt đến đâu, kẻ địch cũng sẽ không cảm kích. Không cần đám người này khai ra chủ mưu đứng sau, Dịch Tinh Thần cũng có thể đoán được, Lý gia không thoát khỏi liên quan.
Dịch Tinh Thần vận kiếm khí vào cán chổi, thi triển chiêu "Hoành Tảo Thiên Quân" quần công, liền vung mạnh một cái về phía trước.
Rầm rầm rầm...
Mấy tên côn đồ dẫn đầu xông lên, đều bị một chiêu kiếm của Nhất cấp kiếm sĩ quật ngã toàn bộ.
Đám côn đồ nhất thời kinh hãi, tên cầm đầu lại biết hắn không thể lùi bước. Không chỉ vì nhiệm vụ lần này phần thưởng hậu hĩnh, hơn nữa chủ thuê còn ở ngay sau lưng, chúng buộc phải phô bày thực lực của mình. (Còn tiếp...)
Nơi đây chính là truyen.free, nơi bản dịch độc đáo này được ra đời, kính mong độc giả thưởng thức.