(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 187: Đến tiếp sau
Ba-bố bị giết, Dịch Tinh Thần cùng cha của vị tướng quân kia đã kết mối thù khó hóa giải. Dù Dịch Tinh Thần không hề bận tâm vị tướng quân này sẽ đối phó hắn ra sao, nhưng nếu hắn đã đưa theo một nhóm thị vệ và quân sĩ Hưng Hoa quốc đến đây, thì hắn có nghĩa vụ phải bảo vệ họ an toàn.
Do đó, Dịch Tinh Thần phải rời đi trước khi quân truy đuổi kịp đến, mang theo tất cả mọi người rời khỏi Dim-ba-bu-ê. Hơn nữa, để phòng ngừa hậu hoạn đến mức tối đa, Dịch Tinh Thần còn cần xử lý mọi việc thật triệt để.
"Ellen, ngươi phụ trách cảnh giới!" Dịch Tinh Thần ra lệnh cho Ellen dẫn theo vài tên kiếm sĩ, đến các nơi trong trang viên, tiến hành cảnh giới. Với tư cách là một kiếm sĩ, trực giác của Ellen rất mạnh, hắn có thể phát hiện kẻ địch từ một khoảng cách khá xa.
"Tất cả những người ở đây, bao gồm cả thi thể, đều mang đi hết, không chừa một ai." Sau đó, Dịch Tinh Thần quay sang những người còn lại ra lệnh.
Dịch Tinh Thần muốn biến nơi này thành một hiện trường án mạng đầy bí ẩn. Chỉ cần hắn dọn dẹp tất cả những người trong dinh thự, tạo ra một sự bí ẩn rằng tất cả mọi người ở đây đều biến mất một cách khó hiểu chỉ trong một đêm, thì những gì đã xảy ra ở đây sẽ trở thành một sự kiện bí ẩn, bất kể ai muốn truy xét, cũng sẽ không có manh mối nào để bắt đầu.
Ellen, Tra Lý và những người khác gật đầu, lập tức chia nhau hành động, tiến hành một đợt lục soát cuối cùng, đảm bảo không có bất kỳ ai lọt lưới. Vì thế, họ lại đợi thêm một giờ trong trang viên. Bởi vì không có ai tiến vào trang viên, toàn bộ quá trình diễn ra khá thuận lợi. Rất nhanh, họ đã dọn dẹp xong toàn bộ trang viên.
Lúc đó, Ellen, Tra Lý, Lý Ngang và Trong Tháp bốn người ở lại, còn tất cả thị vệ vương cung Hưng Hoa quốc và binh sĩ vương quốc đều tạm thời rút vào không gian. Dịch Tinh Thần ra lệnh cho họ đề phòng trong không gian, chuẩn bị trợ giúp bất cứ lúc nào, một khi Dịch Tinh Thần mở quang môn. Họ sẽ lập tức xông ra đầu tiên. Còn Ellen và những người khác ở lại thì phụ trách bảo vệ Dịch Tinh Thần. Trong Tháp phụ trách phiên dịch, họ đang cần rút lui khỏi Dim-ba-bu-ê.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa, Dịch Tinh Thần dẫn Ellen và những người khác đến sân bay nhỏ mà hắn đã đến trước đó. Dịch Tinh Thần muốn theo đường cũ trở về Reunion Island.
Thế nhưng, khi họ lái xe việt dã đến sân bay nhỏ, lại bất ngờ phát hiện không có máy bay nào đậu trên đường băng. Ellen và những người khác bắt giữ hai nhân viên quản lý sân bay, sau khi Trong Tháp tra hỏi, mới biết được máy bay đã quay trở về Nam Phi. Hơn nữa, gần đây cũng không có máy bay nào hạ cánh xuống sân bay nhỏ này.
Lúc này, họ không thể lên máy bay rời khỏi Dim-ba-bu-ê. Sau khi cân nhắc, Dịch Tinh Thần chỉ có thể chấp nhận ý kiến của Trong Tháp, lựa chọn một phương thức rút lui càng quanh co, lộ trình càng xa: lái xe việt dã về phía đông, đến Mô-dăm-bích, sau đó tại cảng Beira đổi sang thuyền ca-nô đi đến Ma-đa-ga-xca, rồi từ Ma-đa-ga-xca quay trở về Reunion Island. Rõ ràng, con đường rút lui này vô cùng vất vả và tốn sức, nhưng vào lúc này cũng không còn cách nào khác.
Sau khi quyết định kế hoạch, Dịch Tinh Thần không hề chần chừ. Nhanh chóng đổ đầy xăng vào xe việt dã tại sân bay nhỏ. Còn về hai nhân viên quản lý sân bay bị Dịch Tinh Thần và đồng bọn bắt giữ, sau khi xác định họ thực ra không phải thuộc hạ của Ba-bố, Dịch Tinh Thần không làm liên lụy người vô tội, chỉ bịt miệng họ lại, trói vào trong một căn phòng, để họ có thời gian tự thoát thân, r���i nhanh chóng lái xe rời khỏi sân bay.
Hơn ba giờ chiều, tại trang viên của Ba-bố.
Trang viên vốn đã tĩnh mịch vì không một bóng người, ngoại trừ cảnh vật vẫn như cũ, đã giống như một tòa thành chết. Bỗng nhiên, hai chiếc xe việt dã chạy đến cổng vào trang viên, tiếng xe cơ giới đã phá vỡ sự tĩnh lặng đáng sợ đó. Khi xe việt dã dừng hẳn, một vị tướng quân trung niên mặc quân phục bước xuống xe, gương mặt nghiêm nghị, không cần nói cũng đủ toát ra vẻ uy nghiêm khiến người ta phải e dè.
Hóa ra, đây chính là cha của Ba-bố —— Ba-cu. Ba-cu là một vị tướng quân nắm thực quyền tại Dim-ba-bu-ê, ở một quốc gia Dim-ba-bu-ê không có nhiều dân số, ông vẫn duy trì cho riêng mình một đội quân quy mô ít nhất ba nghìn người. Tại quốc gia Dim-ba-bu-ê này, địa vị và uy vọng của ông ta là không thể đong đếm.
Khi tướng quân Ba-cu không thấy bóng dáng hộ vệ nào ở bên ngoài trang viên như ông mong muốn, ông ta lập tức nhíu mày, lạnh giọng hỏi: "Hộ vệ trang viên đâu hết rồi? Chẳng lẽ không biết giữ vững cương vị và làm tròn bổn phận sao!"
Theo lời của tướng quân Ba-cu vừa dứt, một sĩ quan phụ tá và hai tên lính lần lượt xuống xe, đi đến lối vào trang viên kiểm tra, nhưng vẫn không phát hiện ra dấu vết của hộ vệ. Hơn nữa, nhìn từ bên ngoài vào trong, hầu như không thấy một bóng người nào. Trong lòng nghi hoặc, viên sĩ quan phụ tá mở cổng sắt trang viên.
"Thưa tướng quân, không phát hiện bất cứ ai." Viên sĩ quan phụ tá báo cáo với tướng quân Ba-cu, được huấn luyện nghiêm chỉnh, giọng nói của hắn không để lộ bất kỳ cảm xúc nào.
Tướng quân Ba-cu nghe vậy, lập tức căm tức nói: "Vô liêm sỉ! Ba-bố rốt cuộc làm việc kiểu gì vậy! Biết rõ ta gửi rất nhiều súng ống đạn dược trong trang viên, vậy mà hắn lại không phái người trông coi!"
Dừng lại một chút, tướng quân Ba-cu với vẻ giận dữ đầy mặt lớn tiếng hạ lệnh: "Lái xe vào! Ta phải biết rõ tên tiểu tử kia rốt cuộc đang làm gì!"
Nhưng rất nhanh, ngọn lửa giận dữ hừng hực trong lòng tướng quân Ba-cu nhanh chóng bị sự nghi hoặc và bất an thay thế. Bởi vì, trong tình huống bình thường, dù bên ngoài cửa không có người gác, nhưng chỉ cần họ lái ô tô vào trang viên, người trong trang viên đương nhiên phải phát hiện ra dấu vết của họ. Nhưng ngược lại, họ lái xe thẳng vào sâu bên trong trang viên mà một bóng người cũng không xuất hiện. Lúc này, tướng quân Ba-cu phát hiện, toàn bộ trang viên tĩnh lặng một cách bất thường.
Tướng quân Ba-cu cảm thấy vô cùng bất an trong lòng, với sự nhạy bén của một vị tướng quân, khiến ông ta không dám đi vào bất cứ căn nhà nào.
Tướng quân Ba-cu bình tĩnh lại một lát sau, quay đầu nói với sĩ quan phụ tá bên cạnh: "Gọi điện thoại, ra lệnh cho toàn bộ binh sĩ Đại đội một lập tức đến đây."
"Rõ, thưa tướng quân!" Viên sĩ quan phụ tá tuân lệnh, lấy điện thoại di động ra gọi điện thoại.
Quân đội của Ba-cu hành động rất nhanh chóng, sau khi nhận được lệnh của Ba-cu, chỉ sau hai mươi phút, bảy chiếc xe vận tải chở đầy binh sĩ đã chạy tới trang viên.
"Truyền lệnh của ta, trang viên này có tình huống khả nghi, tìm kiếm triệt để!" Ba-cu hạ lệnh.
Bọn lính tuân lệnh, cầm súng tản ra khắp các nơi trong trang viên, bắt đầu cuộc tìm kiếm nghiêm ngặt.
Chỉ có điều, khi bọn lính lần lượt quay về báo cáo trước mặt tướng quân Ba-cu, những tình huống được báo cáo lại chỉ khiến tướng quân Ba-cu càng nhíu chặt mày hơn:
"Báo cáo, trong trang viên không có ai!" "Báo cáo, kho vũ khí trống rỗng!" "Báo cáo, phát hiện vết máu!"
Sau khi các báo cáo lần lượt được hoàn thành, tướng quân Ba-cu hoàn toàn hoảng loạn! Ông ta tuyệt đối không ngờ rằng, tình huống lại ác liệt hơn cả những gì ông ta tưởng tượng! Nếu trong trang viên không có ai, súng ống đạn dược cũng biến mất sạch, lại còn phát hiện vết máu?! ...... Ba-bố đâu rồi?!
Tướng quân Ba-cu lòng lạnh như băng, lập tức gọi vài cuộc điện thoại cho Ba-bố, nhưng tất cả đều chỉ nhận được tin nhắn tự động trả lời, hoặc tín hiệu bị cắt đứt, chỉ có tiếng máy bận, hoặc người sử dụng không trong vùng phủ sóng.
Lúc này, tướng quân Ba-cu cảm thấy chán nản và suy sụp. Ba-bố biến mất, tất cả những người trong trang viên cũng biến mất, bao gồm cả hộ vệ và người hầu của trang viên, tất cả đều không còn thấy đâu!
"Vết máu?!" Trong đầu tướng quân Ba-cu, từ ngữ này chợt lóe lên, khiến ông ta sợ hãi tột độ.
Chỉ tại nguồn chính thống, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.