(Đã dịch) Dị Thế Xuyên Việt Đế Quốc - Chương 49: Phòng ngủ sinh hoạt
Thấy Dịch Tinh Thần tránh né mình như tránh dịch bệnh, Đông Phương Lan vẫn đứng yên tại chỗ, bất mãn bĩu môi, lẩm bẩm: "Ta có đáng sợ như vậy sao?!"
Đông Phương Lan từ trước đến nay chưa từng bị người khác xem nhẹ như vậy, tuy trong lòng có chút mất thăng bằng, nhưng nàng đối với Dịch Tinh Thần cuối cùng vẫn có chút áy náy. Nàng không hề oán hận Dịch Tinh Thần, ngược lại vì Dịch Tinh Thần nhiều lần không truy cứu mà có ấn tượng rất tốt về hắn.
Đông Phương Lan cảm thấy, nàng gặp được Dịch Tinh Thần, coi như là vận khí rất tốt. Bởi vì từ đầu đến cuối hai lần tai nạn, nàng đều có trách nhiệm, nếu Dịch Tinh Thần truy cứu, nàng chắc chắn sẽ bị cha mẹ, nhà trường khiển trách, đồng thời còn phải gánh một phần trách nhiệm về vụ tai nạn giao thông.
Thế nhưng, Dịch Tinh Thần cũng không dám lơ đễnh nữa, vội vàng trở về ký túc xá.
Trong phòng ký túc xá, chỉ có Hàn Thành Tài một mình ở bên trong. Hắn nhìn thấy Dịch Tinh Thần, vẻ mặt đầy đồng tình nói: "Tinh Thần, hôm qua thầy Majere đã gọi tên cậu! Không phải tớ không giúp cậu, mà là thầy ấy chỉ đích danh yêu cầu cậu trả lời câu hỏi, tớ thực sự không có cách nào giúp cậu che đậy. Thầy ấy còn cảnh cáo, nếu lần sau cậu không đến lớp nữa, vậy thì sau này cũng đừng đến lớp của thầy ấy nữa."
Thầy Majere trong lời Hàn Thành Tài chính là chủ nhiệm lớp phụ trách môn triết học tư tưởng Mác của bọn họ. Trong ký túc xá có một quy ước bất thành văn, nếu bạn cùng phòng nào cúp cua, mà đúng lúc thầy giáo điểm danh kiểm tra, thì những người bạn cùng phòng có mặt sẽ "che đậy", hô tên thay.
Dịch Tinh Thần nghe vậy sững lại một chút, trong lòng không khỏi có chút buồn bực, sao hôm nay mình gặp phải toàn chuyện không mấy tốt đẹp thế này: "Không sao, tiết học cuối tuần của thầy ấy, ta nhất định sẽ đi."
Hàn Thành Tài gật đầu, rồi nói tiếp: "Đơn Nhân Từ đã ghi danh cho cậu tham gia cuộc đấu bóng rổ, trận đấu đầu tiên sẽ diễn ra vào chiều thứ Ba tới, cậu đừng vắng mặt đấy nhé."
"Ừm, ta biết rồi." Dịch Tinh Thần đáp.
Hàn Thành Tài cười ha hả, "Có muốn đi ăn cơm cùng ở căng tin không?"
"Ta đã ăn rồi, cậu cứ đi đi." Dịch Tinh Thần vừa nói vừa trèo lên giường của mình.
Trong cơ thể có một tia năng lượng, Dịch Tinh Thần vẫn chưa nghiên cứu rõ ràng, lúc này lại gặp phải thêm mấy chuyện không như ý, cũng không còn tâm trạng ăn uống. Hắn vừa vặn trèo lên giường nằm xuống, nghỉ ngơi một lát, đồng thời nhân lúc không ai quấy rầy, tĩnh tâm nghiên cứu chuyện năng lượng.
Thấy vậy, Hàn Thành Tài liền không nói thêm gì nữa, rời khỏi ký túc xá, thuận tay đóng cửa lại.
Lần này, Dịch Tinh Thần không kiểm tra lại ngũ giác của mình nữa, mà nằm trên giường, bắt đầu dựa theo phương pháp Ellen đã dạy, thử khống chế năng lượng trong cơ thể, khiến nó vận hành trong thân thể theo ý muốn của mình, tuân theo phép luyện khí, tu luyện kiếm khí.
Tít tít tít!
Dịch Tinh Thần vừa mới bắt đầu chưa đầy một phút, bất chợt, điện thoại di động vang lên âm thanh báo tin nhắn đến, Dịch Tinh Thần giật mình thon thót, sự tập trung vừa rồi bị cắt ngang.
Dịch Tinh Thần có chút tức giận, lúc này mới nhớ ra mình đã quên phải chuyển điện thoại sang chế độ im lặng trước. Bị ngắt quãng như vậy, Dịch Tinh Thần có chút bực bội.
Bất đắc dĩ, hắn chỉ đành mở tin nhắn ra xem.
"Tình hình ngươi thế nào? Nếu nghiêm trọng, nhất định phải đến bệnh viện kiểm tra. Đông Phương Lan." Là tin nhắn của Đông Phương Lan.
Dịch Tinh Thần nhìn một cái, nhất thời khiến hắn dở khóc dở cười. Đông Phương Lan này, thật sự là một người kiên trì bền bỉ. Hắn suy nghĩ một chút, rồi hồi đáp: "Không sao, ta đang nghỉ ngơi trong phòng ngủ, không tiện nói chuyện." Sau đó, hắn không quên chuyển điện thoại sang chế độ tắt nguồn.
Cùng lúc đó, trong ký túc xá nghiên cứu sinh. Đông Phương Lan vừa về đến phòng của mình, lập tức không yên tâm, gửi cho Dịch Tinh Thần một tin nhắn hỏi thăm tình hình của hắn. Nhận được hồi âm của Dịch Tinh Thần, biết hắn không có gì đáng ngại, Đông Phương Lan suy nghĩ một lát, lại gửi cho Dịch Tinh Thần một tin nữa, hỏi hắn đã ăn cơm chưa, muốn mời hắn ăn một bữa.
Nhưng mười mấy phút trôi qua, Dịch Tinh Thần vẫn chưa hồi âm, Đông Phương Lan quyết định gọi điện thoại, nhưng không ngờ trong điện thoại lại vang lên lời nhắc: "Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được..." Đông Phương Lan có chút bực bội ném điện thoại lên giường, rồi không khỏi có chút khó chịu, thân phận mỹ nữ của nàng hình như không hữu dụng đến thế...
Mười giờ tối, Tiệm ăn Thoải Mái vừa kết thúc một ngày buôn bán, Đồng Hân gửi tin nhắn cho Dịch Tinh Thần, báo cho hắn biết nàng hôm nay đã nhận được một tin tức: Một đơn vị chuyên sản xuất các chương trình ẩm thực của Đài Truyền hình thành phố Hải Dương đã chủ động liên hệ với Tiệm ăn Thoải Mái, mong muốn thực hiện một tiết mục về các món ăn đặc sắc của tiệm.
Đồng Hân hỏi ý kiến Dịch Tinh Thần, liệu có chấp nhận lời mời hay không. Chuyện có thể mở rộng danh tiếng của Tiệm ăn Thoải Mái, hắn cũng không ghét bỏ, liền vui vẻ hồi đáp tin nhắn, đồng ý yêu cầu phỏng vấn của đài truyền hình, đồng thời giao cho Đồng Hân toàn quyền phụ trách.
Đồng Hân cảm thấy hơi áp lực, yêu cầu Dịch Tinh Thần nếu có thời gian, nhất định phải đến hiện trường để giám sát vào ngày đài truyền hình thực hiện chương trình.
Dịch Tinh Thần suy nghĩ một lát, rồi đồng ý yêu cầu của Đồng Hân. Tuy nói Dịch Tinh Thần giao Tiệm ăn Thoải Mái toàn quyền cho Đồng Hân xử lý, nhưng dù sao, với tuổi tác và kinh nghiệm của Đồng Hân, nàng vẫn chưa đủ sức để gánh vác mọi chuyện. Dịch Tinh Thần cũng đâu phải chưa từng cân nhắc liệu Đồng Hân có đảm đương nổi hay không. Dịch Tinh Thần biết, mình cũng không phải nhân sĩ chuyên nghiệp, nhưng một người khó nghĩ chu toàn, hai người ắt sẽ vẹn toàn, quả thực tốt hơn việc để Đồng Hân tự mình xoay sở.
Khi đêm đã gần mười giờ, dãy phòng ký túc xá sắp đến giờ đóng cửa, các bạn cùng phòng mới lần lượt trở về.
Phòng ký túc xá dần trở nên náo nhiệt. Đơn Nhân Từ, Hàn Thành Tài, Chu Đại Dương và Triệu Hành Thuyền bốn người tụ tập lại, thay phiên bình luận về các mỹ nữ trong lớp, thậm chí cả các mỹ nữ lớp bên cạnh và các chị khóa trên. Dịch Tinh Thần cũng không đứng ngoài cuộc, tham gia vào, thỉnh thoảng chen vào vài câu.
Trên thực tế, trọng điểm của mọi người không phải là nói chuyện phong lưu, phần lớn thời gian đều đang trêu chọc một người: Triệu Hành Thuyền.
Chuyện cũng đơn giản, là Triệu Hành Thuyền để ý một cô bạn học trong lớp, và bị Chu Đại Dương phát hiện. Bây giờ các huynh đệ trong phòng ngủ, thi nhau bày m��u tính kế, giúp hắn theo đuổi cô gái đó.
"Tớ cảm thấy chân thành là điều cốt yếu! Cậu nên từ từ tiếp cận nàng, tranh thủ thiện cảm của nàng." Hàn Thành Tài nói.
"Tớ nói này, cậu phải chịu chi, mua hoa hồng đi! Mấy bó hoa tươi liên tiếp, tớ tin không cô gái nào có thể cầm lòng được." Chu Đại Dương tỏ vẻ khinh thường trước lời nói của Hàn Thành Tài.
"Xì, cậu nghĩ cô gái nào cũng thích hoa tươi chắc? Tớ nói này, kiên trì lâu dài mới là ổn thỏa. Cậu trực tiếp tặng hoa, nếu cô gái đó sợ hãi, hoặc không thích, trực tiếp lảng tránh, chẳng phải là đáng tiếc sao?" Hàn Thành Tài phản bác.
Đơn Nhân Từ nói: "Cậu phải thăm dò ý nghĩ của cô ấy trước đã, xem cô ấy có ấn tượng thế nào về cậu, liệu có bài xích cậu không, nếu không bài xích thì cơ hội thành công mới lớn."
Triệu Hành Thuyền do dự không quyết, thấy Dịch Tinh Thần mãi không đưa ra ý kiến, liền hỏi: "Tinh Thần, chuyện này cậu thấy thế nào?"
"Đây là chuyện của cậu! Chúng ta nói thế nào cũng được, trọng điểm là cậu phải làm gì! Một chút quyết định cũng không đưa ra được, cậu cảm thấy mình có phải là đàn ông không?" Dịch Tinh Thần nói.
Triệu Hành Thuyền nghe vậy, gật đầu, nói: "Có lý!"
Đơn Nhân Từ, Hàn Thành Tài, Chu Đại Dương nhìn nhau, cùng bật cười ha hả. Dịch Tinh Thần cũng mỉm cười.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.