(Đã dịch) Dị Thời Không Game - Chương 190: « kinh khủng thang máy »
Sau đó, trên màn hình lại hiển thị nhiều khung hội thoại.
【 Kính gửi người chơi, do một sự cố bất ngờ xảy ra trong cảnh game này, chúng tôi đã hoàn lại 500 điểm tích lũy đã dùng để mua manh mối trò chơi. 】
【 Thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này. 】
【 Số điểm tích lũy hiện tại của quý vị: 8400. 】
Điểm tích lũy dùng để mua manh mối đã được hoàn lại, nhưng trong lòng Vương Hạo vẫn không khỏi khó chịu, thậm chí còn xen lẫn chút lãnh đạm.
Thậm chí còn có chút niềm vui nho nhỏ!
"Thế này chẳng phải là không làm mà vẫn có ăn sao? Mình đã trải nghiệm một phần nội dung của «Đường Hầm Ruột Dê», mà lại không tốn tiền?"
Không làm mà vẫn có ăn, quả là một trong những niềm vui lớn của cuộc đời!
Những đoạn phim ngắn trên mạng thường cho rằng, những tỷ phú đẳng cấp thế giới như Ma Vân, Ma Hóa Cây Mây, nếu thấy tờ một trăm đồng rơi trên đất, họ sẽ chẳng thèm quay người lại nhặt. Bởi vì trong thời gian cúi người nhặt tiền đó, họ đã kiếm được hàng chục nghìn, thì nhặt một trăm đồng làm gì nữa?
Trước loại lý luận này, Vương Hạo chỉ khịt mũi coi thường.
Mặc dù hắn không phải tỷ phú đẳng cấp thế giới như thế, nhưng thấy một đồng tiền rơi trên đất, hắn vẫn sẽ cúi xuống nhặt!
Nhặt tiền, có nghĩa là không làm mà vẫn có ăn.
Ai có thể cự tuyệt sức hấp dẫn của việc không làm mà vẫn có ăn chứ?
Đương nhiên rồi, không thể là loại tiền bị "nguyền rủa"... Có những tờ tiền giấy ghi đủ loại lời nguyền khó hiểu như "người nhà bệnh tật", thì đó không còn là không làm mà có ăn nữa, mà trở thành một "giao dịch" phải gánh chịu áp lực trong lòng.
Mặc dù Vương Hạo chưa bao giờ tin những lời nguyền quái đản này, nhưng hắn cũng không muốn bị người khác vô cớ nguyền rủa.
Còn nữa, khi đọc tiểu thuyết mạng, Vương Hạo chưa bao giờ thấy có tác giả nào "không làm mà có ăn".
Những tác giả này làm việc quần quật như trâu, không có ngày nghỉ lễ, không có ngày nghỉ, thì làm gì có chuyện không làm mà có ăn?
Đương nhiên, hắn cũng ngại ngùng lắm, khi thấy tình tiết xuất sắc, hắn thường thưởng cho... hai cọng lông!
Tuy nhiên, đối với sự bồi thường từ phía chính thức cho lỗi game (bug) vừa xuất hiện, thì không chỉ dừng lại ở 500 điểm tích lũy.
【 Bạn nhận được Manh mối Ma Thần "&. . . ¥%. . . # ) ?" (1/4). 】
Vương Hạo có thể khẳng định, lần này không phải là lỗi game.
Mà là nhà phát hành game cố ý sắp đặt.
Loạt ký tự bị nhiễu loạn liên tiếp cho thấy vị Ma Thần này có thân phận vô cùng cao quý, năng lực cực kỳ cường đại.
【 Người chơi thân mến, để tối ưu hóa trải nghiệm game của quý vị, nhà phát hành game miễn phí tặng kèm một "Phiếu rút thăm manh mối ngẫu nhiên". 】
"Lần này hào phóng thật! Chẳng những hoàn lại 500 điểm, lại còn tặng không một manh mối!"
Thứ gọi là kiếm tiền từ kẽ hở hệ thống, xem ra chính là như thế này.
Vương Hạo ngay lập tức trình diễn màn mất trí nhớ tại chỗ: "Lỗi game gì chứ, đã từng xuất hiện bao giờ đâu?"
"Đừng hỏi ta, ta không biết gì cả, chưa từng nhìn thấy lỗi game nào!"
Ngay sau đó, hắn liền dùng "Phiếu rút thăm manh mối ngẫu nhiên" được tặng miễn phí để rút một manh mối trò chơi.
【 Đang rút thăm manh mối... Lần rút thăm này miễn phí. Số điểm tích lũy hiện có của quý vị: 8400. 】
【 Manh mối trò chơi quý vị rút được là —— «Thang Máy Kinh Hoàng»! 】
【 Cường độ duy tâm của kịch bản này: Cấp ba; Độ khó: Ba sao. Thế giới thực: Thời không giao thoa không xác định. 】
【 Chúc quý vị chơi game vui vẻ! 】
Ba sao độ khó, cũng không tính quá cao.
Nhưng nếu bất cẩn, vẫn có khả năng lật kèo.
【 Trò chơi đang tải... 】
Đi kèm với đoạn hoạt hình mở màn quái dị và trừu tượng, những đường cong đen thô ráp bao quanh vầng trăng sáng treo giữa trời cao, khiến thế giới loài người hiện ra như một bức tranh sơn dầu siêu thực, tràn ngập cảm giác vặn vẹo, hoang đường.
【 Ta đang sống trong một thế giới kinh hoàng và quái đản. 】
【 Một giờ sáng, nằm trên giường nghe có người gõ cửa sổ nhà ta gọi tên ta, nhưng nhà ta lại ở tầng mười. 】
【 Có lần, ta chơi oẳn tù tì với hình phản chiếu của mình trong gương. Cuối cùng ta lại thua một ván. 】
【 Vừa tan học về nhà, mở cửa định bật đèn, thì đèn đã sáng, trong khi ta vẫn luôn sống một mình. 】
【 Nhưng theo tuổi ngày càng lớn, ta dần ý thức được thế giới có điều gì đó không ổn: Ẩn sau ánh sáng rực rỡ, cả thế giới đang dần trở nên vặn vẹo. 】
【 Sự đổ vỡ đang diễn ra từng ngày. 】
【 Mặc dù có những người đang cố gắng chống lại sự vặn vẹo của thế giới này... nhưng nếu không có sự giúp đỡ từ bên ngoài, chúng ta sẽ không thể trụ vững được bao lâu. 】
【 Một ngày nọ, có một giọng nói mách bảo ta: "Hãy rời khỏi thế giới này, tìm kiếm sự cứu viện." 】
【 Ta đã tìm thấy một chiếc thang máy có thể xuyên qua thời không. 】
【 Đây là cơ hội duy nhất của toàn nhân loại... 】
Đoạn độc thoại này kết thúc, khung cảnh trở nên sáng rõ.
Vương Hạo phát hiện mình đang ở bên trong một chiếc thang máy cũ kỹ.
Trên đầu là một chiếc bóng đèn sợi đốt mờ ảo.
Ánh đèn nhấp nháy liên hồi, phát ra tiếng rì rì của dòng điện, cho thấy điện áp ở đây không ổn định.
【 Nhiệm vụ chính tuyến: Hỗ trợ nhân vật quan trọng "Phong Linh" mượn khả năng của thang máy xuyên thứ nguyên, xuyên qua đến thế giới song song 00324-1-23-1 do ngài quản lý. 】
Trên vách đối diện cửa thang máy, có dán một tờ giấy màu vàng ngả cũ.
Tờ giấy đã nhuốm màu thời gian, được dán từ rất nhiều năm trước.
Vương Hạo liếc nhanh nội dung trên đó.
【 Kính gửi quý chủ hộ, Công ty Quản lý Bất động sản trân trọng nhắc nhở quý vị: Khi sử dụng thang máy, xin tuân thủ các quy tắc sau: 】
【 Một, thang máy là nơi công cộng, xin giữ trật tự. Tòa nhà này không có tầng hầm, chỉ có một nhà kho bỏ hoang. Nếu quý vị phát hiện thang máy đi xuống tầng h��m, thì đó là do vô tình đi vào nhà kho. 】
【 Hai, nếu thang máy hiển thị quý vị đã đến "Tầng dưới đất kế tiếp", xin giữ bình tĩnh, chiếc thang máy này sẽ không tự động mở cửa. Hãy kịp thời nhấn nút chuông liên lạc trong thang máy để yêu cầu giúp đỡ, chúng tôi có bảo vệ chuyên nghiệp trực 24/24. Nếu thang máy mở cửa ở tầng hầm, xin quý vị không ra khỏi thang máy, giữ yên lặng, đồng thời nhấn nút tầng 1 để thang máy đi lên. 】
【 Ba, nếu trong một vài trường hợp, quý vị "vô tình" ra khỏi thang máy ở tầng hầm một, xin đừng hoảng sợ, hãy đi theo bảng chỉ dẫn lối thoát hiểm màu xanh lá cây để tìm cầu thang, và thông qua cầu thang đi lên, quý vị sẽ tìm thấy phòng bảo vệ. 】
【 Bốn, nếu quý vị đến cửa phòng bảo vệ, phát hiện chỉ có một bảo vệ ở đó, hãy lập tức quay trở lại đường cũ, đừng dừng lại cho đến khi nhìn thấy bảng cảnh báo an toàn màu xanh lá cây. 】
【 Năm, theo bảng cảnh báo đi thẳng về phía trước, quý vị sẽ tìm thấy thang máy, lúc này hãy vào lại thang máy, nhấn nút tầng 1. Khi thang máy một lần nữa đi lên đến tầng trệt, hãy lập tức ra ngoài, quý vị sẽ an toàn! 】
【 Sáu, khi xuất hiện những tình huống nằm ngoài các điều khoản trên, xin quý vị hãy viết những gì mình biết lên tờ giấy này, chúng tôi cảm ơn sự chia sẻ của quý vị. 】
Sau khi đọc nội dung trên giấy, Vương Hạo không khỏi nhíu mày, trầm ngâm suy nghĩ.
Dù nghĩ thế nào, những nội dung này cũng có chút kỳ lạ.
Trong đó ẩn chứa một sự rùng rợn đến từ những chi tiết nhỏ.
"Những quy tắc quỷ dị sao..."
"Nếu bây giờ mình rời khỏi thang máy, sẽ xảy ra chuyện gì?"
Vương Hạo cũng không phải kiểu người chơi tuân thủ quy tắc, thế nhưng ngay khi hắn vừa định rời khỏi thang máy, trên màn hình đã hiện ra một dòng nhắc nhở: 【 Bạn chợt nhớ lại nhiệm vụ của mình và nhận ra rằng đây chưa phải là lúc để rời đi. 】
"Được rồi, đây cũng coi như là thủ đoạn thông thường để hạn chế nhân vật mở bản đồ."
"Chỉ là bớt đi một chút tự do thôi..."
Hắn lại liếc nhìn tờ giấy thêm một lần nữa.
Phần văn bản phía trên là chữ in của máy, còn phần dưới là những lời chia sẻ lộn xộn do các hành khách khác đã viết.
(Những hình vẽ nguệch ngoạc màu đỏ kỳ lạ, một khuôn mặt cười, một khuôn mặt khóc, còn có một dấu tay màu đỏ, có vẻ như ai đó đang cố tình trêu đùa. Xin giữ yên lặng. (Chữ viết ngay ngắn))
(Một đoạn lớn bị xóa đi. Mờ ảo có thể thấy dòng chữ "bí mật 2-6-3-1-5". Chữ viết cực kỳ rõ ràng.)
"Mình chỉ cần nhấn theo thứ tự những nút này, là có thể đến thế giới song song sao..."
(Chỉ có ▇▇ cái ▇▇▇▇. (Chữ viết nguệch ngoạc))
(Nó ghét ▇▇ (Chữ viết nguệch ngoạc))
(Thử nghiệm qua loa sẽ mang đến tai ương. (Bị gạch đi, nhưng vẫn có thể miễn cưỡng đọc được))
(Đừng đi tầng hầm một. (Chữ viết ngay ngắn))
(Con bò sữa vặn vẹo đi vào ngăn tủ của tên đao phủ ▇▇▇▇▇▇ (đoạn văn bản dài bị lỗi, chỉ có thể đọc loáng thoáng))
"Chuyện này... Đây chính là thế giới song song với tình hình an ninh hỗn loạn này sao?"
"Trong thế giới hiện tại của Hắc Y Vệ, một chiếc thang máy siêu nhiên như thế này không thể nào được phép sử dụng trong dân gian, mà đã sớm bị kiểm soát chặt chẽ rồi."
Vương Hạo hồi tưởng lại thế giới mình đang quản lý, nơi có mức độ an ninh được đánh giá là "Rất tốt".
Lúc đó hắn còn cảm thấy đánh giá "Rất tốt" này thật kỳ lạ, thế giới sắp bị tai ương Huyết Ma hủy diệt đến nơi, mà mức độ an ninh vẫn là "Rất tốt" ư... Đánh giá này đang coi thường ai vậy?
Nhưng so với nơi đây, thế giới mà hắn quản lý quả thực chính là một thiên đường. Những tổ chức siêu nhiên như Hắc Y Vệ, Cục Thần Bí, mặc dù thường xuyên gây ra náo loạn, nhưng cuộc sống của người dân bình thường vẫn khá yên bình.
Vương Hạo nhìn chằm chằm tờ giấy này nửa ngày, cố gắng suy luận, khiến đầu óc hắn tê dại đi, và hồi tưởng lại rất nhiều hình ảnh kỳ lạ, quái đản.
"Một thế giới song song đã hoàn toàn sụp đổ, có một người phụ nữ muốn xuyên qua đến thế giới của mình..."
"Thì ra là như vậy!"
Vương Hạo bắt đầu liên tưởng đến những thế giới quan sau này.
Thế giới này không phải là thế giới "00324-1-23-1" mà hắn quản lý, mà là một thế giới khác sắp bị một "Ma Thần" chiếm đoạt.
Nhưng loài người ở đó vẫn kiên cường phản kháng, tìm kiếm con đường cứu vãn thế giới.
Và nhân vật mà hắn đang điều khiển, rất rõ ràng là một thành viên của phe phản kháng.
Thế giới này xem ra hẳn là cùng một thế giới với «Đường Hầm Ruột Dê» mà hắn từng trải qua, nơi mà loài người đang phải đối mặt với sự vặn vẹo nghiêm trọng.
"Vậy tiếp theo, mình phải giúp cô gái này xuyên qua đến thế giới song song, liên hệ với nhân viên phe mình, rồi tìm cách cứu thế giới?"
"Được rồi, ý tưởng của biên kịch cũng không tệ!"
【 Tên: Phong Linh 】
【 Nghề nghiệp: Thành viên cấp A của Quỹ Dị Thường. 】
【 Giới tính: Nữ, Tuổi: 20. 】
【 Thể trạng: 189 điểm (đã qua rèn luyện, nhưng hơi suy dinh dưỡng). 】
【 Cường độ tinh thần: 823. 】
【 Năng lực tinh thần: Giác quan thứ sáu – Bạn có khả năng cảm nhận nguy hiểm khá cao; một số tình huống bất thường sẽ khiến bạn cảm thấy nguy hiểm. 】
"Đây coi như là siêu năng lực giả sao?" Trong lòng Vương Hạo thầm nhủ một câu, năng lực dự cảm dường như ai cũng có.
【 Linh thị: Đôi mắt bạn thích nghi với môi trường bóng tối, có thể nhìn thấy một số vật thể kỳ lạ, đồng thời có thể trấn áp một số quái vật yếu. 】
【 Kháng nhiễm nhận thức cao cấp: Sức đề kháng của bạn đối với ô nhiễm nhận thức cao hơn nhiều so với người thường. 】
【 Thiên phú đặc biệt: Bạn được ý chí thế giới chú ý đến. Thi thoảng, nó sẽ ban cho bạn một chút hướng dẫn và trợ giúp nho nhỏ, nhưng bạn không thể kỳ vọng quá nhiều vào điều này. 】
Truyen.free tự hào là đơn vị độc quyền sở hữu bản dịch hoàn chỉnh này.