Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thời Không Game - Chương 195: Tân tin tức!

Bên ngoài thế giới một màu đen kịt, theo lý mà nói, một vật thể trong suốt sẽ chen vào giữa thang máy.

Vương Hạo chẳng hề kiêng kị gì, trực tiếp sử dụng khả năng Linh thị.

Trong không khí xuất hiện thêm một khối sương mù màu xám, một gương mặt người lởn vởn phía trên thang máy, vừa như đang cười, vừa như đang khóc, đang giễu cợt, đang phẫn nộ, lại như đang thút thít...

Nhưng điều kỳ lạ đã xảy ra, trong lần luân hồi mới này, cửa thang máy vẫn mở toang, không hề khép lại.

Cũng chẳng hề hạ xuống tầng hầm thứ ba.

Mọi thứ xung quanh đều trở nên tĩnh lặng.

Cuối cùng, sự tĩnh lặng đó hóa thành một sự im lìm tuyệt đối. Ngay cả cô gái áo đỏ cũng ngừng run rẩy.

"Đã xảy ra chuyện gì?"

Vương Hạo chăm chú hết sức nhìn chằm chằm mấy người kia.

Sẵn sàng bất cứ lúc nào để dùng máu tươi của chính mình, chấn nhiếp những thứ quái dị này.

"Họ... hẳn là không có suy nghĩ."

"Không giống Dị nhân thôn Đào Nguyên, vẫn còn suy nghĩ, nên không thể giao tiếp được."

"Tại sao thang máy không nhúc nhích? Nó không nên tiếp tục hạ xuống, để chiếc rương kim loại đi vào chứ?" Vương Hạo mơ hồ nhận ra một thông tin cực kỳ quan trọng.

"Chẳng lẽ là vì thao tác vừa rồi của mình, khiến hai người bảo vệ bước vào thang máy, làm thay đổi toàn bộ cốt truyện?"

"Giờ phải làm gì đây, chẳng lẽ mình phải bước ra ngoài sao?"

Thế nhưng, hiển nhiên là thời gian còn lại cho hắn chẳng còn nhiều.

Một phút, hai phút, ba phút, thang máy vẫn không nhúc nhích.

Đầu tiên, người phụ nữ tên Dương Điên Phong bật lên tiếng khóc thút thít "ô ô"!

Tiếng khóc ấy có chút ai oán, lại u buồn tĩnh mịch, bi thương, phảng phất là tiếng than thở của một kẻ tuyệt vọng trước lúc lâm chung, lặp đi lặp lại vang vọng trong không gian nhỏ hẹp của thang máy, tạo nên một cảm giác quỷ dị.

【 Ngươi cảm nhận được những đợt bi thương, nước mắt không ngừng tuôn rơi từ khóe mắt. 】

【 Cơ thể ngươi bắt đầu cứng đờ, không còn nghe theo ý muốn. 】

【 Trong lòng ngươi dấy lên một dự cảm, nếu cứ tiếp tục như vậy, ngươi sẽ chết giữa bi thương đậm đặc này. 】

Sắc mặt Vương Hạo lập tức biến đổi.

Hắn vẫn không lựa chọn tiến vào thế giới đen kịt này.

Nơi đây hiển nhiên không phải nơi con người có thể tồn tại, dù có tìm được chút ít thông tin, cũng không giúp ích nhiều cho nhiệm vụ chính tuyến.

"Mình phải giúp nhân vật này xuyên qua đến thế giới của chính mình chứ. Rõ ràng đây không phải thế giới mục tiêu."

【 Nguy nguy nguy nguy nguy 】 một loạt cảnh báo 'Nguy! Nguy! Nguy!' liên tục hiện ra trên màn hình.

Siết chặt mảnh thủy tinh vỡ, Vương Hạo dấy lên ý chí liều mạng, chuẩn bị tử chiến!

...

"Này thì chết này!"

Mảnh thủy tinh ấy vừa mạnh mẽ vừa nhanh như chớp, đúng là đã dùng hết toàn bộ sức lực của cơ thể!

Một tiếng "choang", mảnh thủy tinh đâm vào cơ thể, cắt ngang cổ người phụ nữ, nhưng vết thương không hề chảy một chút máu nào, mà thay vào đó, một thứ giống như mỡ bò trào ra, nhanh chóng khép lại.

Phong Linh toàn thân run rẩy, tim đập thình thịch.

Theo những gì nàng biết, chỉ có kỳ vật cường đại mới có thể trấn áp sự vặn vẹo...

Mảnh thủy tinh này, chỉ là thủy tinh bình thường...

Nàng sẽ chết, nàng thực sự sẽ chết!

...

...

Cảm giác này thật sảng khoái!

Lão Vương bất ngờ tìm thấy niềm vui mới, giống như phát điên, liên tục đấm đá vào người phụ nữ áo đỏ.

Người phụ nữ áo đỏ đứng đó chịu đòn, giống như một tảng đá cứng đờ. Khi bị đánh, nàng càng khóc than oán ỉ, âm thanh ấy trực tiếp truyền vào tai hắn.

Vương Hạo phát hiện tầm mắt đang dần tối sầm, lại lấy ra một mảnh thủy tinh vỡ khác, bắn tới.

"Quỳ xuống!"

Nhưng cái này cũng chẳng ăn thua gì.

Sức mạnh của nhân vật trò chơi rõ ràng đã bị tiếng khóc làm suy yếu đi nhiều, mảnh thủy tinh này chỉ đập trúng quần áo người phụ nữ, chẳng làm rách da, rồi rơi thẳng xuống đất.

Tiếng khóc "ô ô" ấy xuyên thấu suy nghĩ, thẳng tới sâu thẳm linh hồn.

【 Ngươi cảm thấy toàn thân vô lực. 】

【 Ngươi sắp không thể mở mắt ra được nữa. 】

【 Ngươi cảm nhận được sát cơ trí mạng. 】

Những cảnh báo nguy hiểm liên tục hiện lên, nhưng hắn vẫn không cách nào vùng vẫy thoát ra.

"Quả nhiên, vẫn không có cách nào đối kháng quái dị này ư?"

Vương Hạo thở dài một tiếng, thấy nhân vật sắp không trụ nổi, chỉ có thể dứt khoát liều mạng, vớ lấy mảnh thủy tinh vỡ trên mặt đất, điên cuồng rạch vào tĩnh mạch trên cánh tay mình!

"Cùng chết đi!"

Máu tươi văng tung tóe.

...

Nhưng...

Dường như cũng chẳng có mấy tác dụng.

Cái gọi là 【Nó】 vẫn không xuất hiện, mà thay vào đó, khối sương mù đen lơ lửng trên trần nhà kia, như chó dữ thấy phân, điên cuồng lao tới.

"Két?" Lão Vương giật mình, lẽ nào hắn đã đoán sai?

Giữa khối sương mù đen, gương mặt vặn vẹo ấy không ngừng biến đổi, gặm nhấm da thịt của nhân vật trò chơi, chỉ chưa đầy một giây, trên mặt nhân vật nữ đáng thương đã xuất hiện vô số vết máu, lớp da nguyên bản hoàn toàn bong tróc, cơ thể cứng đờ, trong cơn thống khổ tột cùng, nàng dốc hết sức lực cuối cùng, phát ra tiếng thét chói tai xé lòng.

"A!!! "

Đang lúc này, đèn trần bất chợt chớp tắt!

Thang máy rung lắc dữ dội!

Giọng nói điện tử đầy máy móc ấy một lần nữa vang lên.

"Đinh đông! Đinh đông! Đinh đông!"

Loạt âm thanh dồn dập chui vào đầu, đến cuối cùng biến thành tiếng thét chói tai kinh hoàng.

Áp đảo tất cả âm thanh khác.

Người phụ nữ áo đỏ cũng ngừng khóc thút thít.

Ngay sau đó, một luồng sức mạnh ập đến, hai người bảo vệ lập tức túm lấy nhân vật, ném nàng ra khỏi cửa thang máy.

Tầm mắt tối sầm...

【 Ngươi chết. 】

【 Nguyên nhân cái chết: Chết vì ngộ độc khí gas. 】

...

...

"Cái chết này thật quá thê thảm... Thật không đành lòng nhìn."

"Tầng hầm 2 là thế giới khí gas sao?"

Lại chết một lần. Lại thu được thông tin mới.

Hơn nữa, đồng thời bị nhiều loại quái dị vây công ngay trong thang máy, khiến Vương Hạo cảm thấy một sự nhục nhã khó tả.

Trong không gian chật hẹp ấy, cô gái áo đỏ, hai người bảo vệ giống hệt nhau, một khối sương mù đen, và cả chính chiếc thang máy, tổng cộng 5 loại quái dị, tất cả đều ra tay tấn công nhân vật.

Đích thị là một kiểu tra tấn...

Điều cốt yếu nhất là, nhân vật trò chơi không hề có bất kỳ năng lực phản kháng nào.

Nếu không phải "trò chơi sỉ nhục", thì còn có thể là gì nữa? Ngay cả những thể loại "nặng đô" nhất cũng chẳng biến thái đến mức này!

Vương Hạo nghĩ tới đây, trong lòng vừa phẫn nộ vừa muốn trả thù.

"Hôm nay ông đây nhất định phải hợp thành một thanh phi kiếm phù văn, chém giết hết lũ cá thối tôm nát các ngươi!"

Loại phẫn nộ này bùng phát một cách mãnh liệt, phảng phất cả người hắn cũng nóng bừng lên...

Bất chợt, điện thoại di động rung lên.

Hắn tiện tay mở ra xem thử.

Là "Nhóm Cứu Đa Nguyên Vũ Trụ" gửi tới một thông báo, 【Nam Mô Gatling Bồ Tát】 đã đăng một thông báo: "Sau này vàng ố dầu hết thảy Sa rồi!"

Ừ?!

Lão Vương giật mình trong lòng.

Nhắc đến "mỡ bò", đã lâu rồi hắn không đụng đến.

Hắn tiện tay mở "Nhóm Cứu Đa Nguyên Vũ Trụ", trong nhóm vẫn náo nhiệt như mọi khi, các lão huynh đệ đang điên cuồng bàn luận cục diện quốc tế, chuyện đế quốc Mỹ CPI tăng vọt, Liên minh Châu Âu CPI tăng vọt, vân vân.

Tục gọi là "Kiện Chính".

Bất quá, Vương Hạo chẳng có chút hứng thú nào với "Kiện Chính", dù sao thì – nói cũng vô ích, liệu có thể ảnh hưởng đến cục diện quốc tế hay không?

Trong nhóm có một thư mục chứa những món "hàng tuyển" do các "sắc côn đồ" khổ công sưu tầm, được liệt kê thành một danh sách dài dằng dặc.

【 Bách hợp thuần ái, quỷ súc Ngưu Đầu, đủ cả! «Cuộc Sống Đại Học Uni» không còn nuối tiếc! 】

【 Phiên bản mới tháng 6 «Nữ Cuồng Chiến Sĩ: Trải nghiệm Cosplay nhập vai» 】

【 Vì sao con người 365 ngày đều là «Mùa Yêu V1.1» đây? 】

Lại đột nhiên thấy xen lẫn trong một tập tin nén là một tấm hình ảnh, phía trên viết một đoạn văn dài: 【 Giới sắc bao lâu não lực có thể khôi phục? Ba tháng không ngắn, sáu tháng không dài. Trên đời đáng tiếc thay lòng người hiểm ác, mấy ai đến đây mà không lầm lỡ cả đời; hồn xiêu phách lạc trong cuộc chơi trở thành khách qua đường, quỷ dâm ái ân bước vào đường tăm tối. 】

Phía dưới còn vẽ một bức hình kinh điển, hình ảnh Gatling Bồ Tát.

"Thật đúng là bôi xấu hình tượng..."

Vương Hạo hơi cạn lời.

"Thôi thì, cái thứ 'mỡ bò' này, cũng nhanh chán thôi, hay là cứ chơi «Trò Chơi Vượt Thời Không» vậy."

Điều này khác biệt hoàn toàn với những thứ tầm thường.

Hắn đứng dậy ăn vội chút gì đó, rồi ngồi trước máy tính, vắt óc suy tư.

Hai lần luân hồi cũng không phải là không có chút thu hoạch nào, hắn vẫn nắm được không ít thông tin...

Thực ra, khoảng cách để phá đảo chỉ còn vài bước ngắn ngủi. Dù sao cũng chỉ là độ khó ba sao, không thể có quá nhiều đường vòng khúc khuỷu.

Vương Hạo dứt khoát trích ra hai câu tương đối quan trọng trong đó, bắt đầu điền vào chỗ trống.

(chỉ có ▇▇ cái ▇▇▇▇.)

(nó chán ghét ▇▇▇ )

"Chỉ cần giải mã hai câu này, hắn có thể vén màn bí ẩn."

"Là một người chơi Hardcore đã hoàn thành độ khó 7 sao, chẳng lẽ ngay cả kịch bản độ khó 3 sao cũng không thể giải mã được ư?"

Việc điền vào chỗ trống đầu tiên, hắn nhanh chóng hoàn thành.

Vương Hạo vỗ tay một cái, trên mặt nở nụ cười.

Trong lòng đã có dự liệu.

"Tiểu Nguyệt, Tiểu Nguyệt, em lại đây một chút!"

"Làm gì nha!" Hàn Tiểu Nguyệt nghe thấy hắn gọi, chạy lạch bạch lên lầu, với nụ cười trên môi: "Sao em có cảm giác, có người chơi game có vẻ hơi nóng nảy vậy?"

"Đâu có, đâu có!"

Lão Vương vừa rồi quả thực có chút sốt ruột, nhưng bây giờ, giải được một vài câu đố, ngược lại giờ đây không còn chút sốt ruột nào nữa.

Hiện tại việc kinh doanh quán Internet cũng tàm tạm thôi, chỉ lèo tèo vài khách, cũng chẳng có gì quá nhiều chuyện.

Còn Linh Bình Chi kia là một otaku chính hiệu, cơ bản là thu mình trên ghế riêng, chơi trò "đập chuột" của trẻ con.

Trong tình huống này, có gì mà phải sốt ruột chứ?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free