(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 375: Người gác đêm tiền bối hiện thân!
Nhìn lên cái chữ "Thủ" to lớn trên tầng mây đêm, Lý Phàm mới nhớ ra, trước đó đã quên để lại phương thức liên lạc của Người Gác Đêm cho Dị Thường Cục. Ban đầu, anh định giữ vững sự thần bí của Người Gác Đêm, chỉ liên lạc một chiều, khi nào muốn xuất hiện sẽ tự động xuất hiện để tiếp xúc với Dị Thường Cục. Giờ thì thấy, việc Dị Thường Cục muốn tìm anh quả thực không dễ dàng. May mà họ nghĩ ra được chiêu chiếu chùm sáng lên tầng mây như thế. Dù đơn giản, thô bạo, thậm chí có vẻ bắt chước, nhưng quả thực rất hiệu quả.
Không biết Triệu Dật Phong lúc này tìm Người Gác Đêm ra làm gì?
Vừa nghĩ, Lý Phàm vừa bưng chén rượu vừa trở về phòng nghỉ, chào Phương Hạo và nhóm người đang đánh mạt chược: "Tắm hơi quá đà rồi, tôi ra ngoài hít thở không khí một chút."
Phương Hạo cùng nhóm người vừa đánh mạt chược vừa gật đầu đáp lời:
"Lý Cục anh về sớm nhé, đừng để bị cảm lạnh."
"Mặc quần áo vào, bên ngoài lạnh lẽo đấy."
"Phàm ca lát nữa anh cũng ra làm vài ván cho đã ghiền."
Lý Phàm cười cầm lấy một bao thuốc, mặc áo khoác đi ra ngoài...
Lúc này đã là nửa đêm, bên ngoài ngoài những nơi ăn uống và giải trí, mọi thứ đã rất yên tĩnh, trên đường phố cũng không còn nhiều người qua lại.
Lý Phàm rời khỏi khách sạn Hỉ Đắc Long, chậm rãi bước vào vùng bóng tối bên cạnh khách sạn, nhẹ nhàng vươn vai giãn gân cốt một chút, toàn thân thư thái.
Mấy việc chà lưng, xoa bóp này vẫn nên làm thường xuyên. Người đã trung niên, dễ mệt, nhất định phải thường xuyên nghỉ ngơi.
Vươn tay trong hư không kéo nhẹ một cái, Hổ Trụ Thần đã nhanh chóng thoát ra khỏi Trấn Ngục và lập tức nhập vào thân. Cảm nhận được sức mạnh dồi dào hơn hẳn trước kia của Hổ Trụ Thần sau khi tiến hóa, Lý Phàm vui vẻ gật đầu.
Sau đó gọi xe.
Trở về vườn hoa biệt thự.
Không còn cách nào khác, y phục dạ hành đều để ở vườn hoa biệt thự, chẳng lẽ lại mặc bộ thường phục này mà đi?
Lúc này, toàn bộ vườn hoa biệt thự yên tĩnh, mẹ và dì Trương vẫn chưa về.
Lý Phàm lấy chìa khóa mở cửa đi vào, mò mẫm đi tới phòng ngủ của mình.
Lâu rồi chưa trở lại vườn hoa biệt thự, mặc dù biết nơi đây không phải nhà của mình, cái gọi là gia đình ban đầu cũng chỉ là sự tồn tại hư giả, nhưng khi bước vào biệt thự, Lý Phàm vẫn cảm thấy thư thái, an tâm lạ thường.
Đoàn viên và hạnh phúc hư giả, cũng là một dạng hạnh phúc mà thôi.
Tình cảm là giả, nhưng những cảm xúc bùng lên ngẫu nhiên thì không phải giả.
Từ tủ quần áo, anh tìm ra bộ y phục dạ hành màu đen được làm riêng cho Người Gác Đêm trước đây, bao gồm áo khoác, trang phục tác chiến, v.v. Sau khi mặc xong, Lý Phàm kích hoạt sức mạnh của Hổ Trụ Thần, khuôn mặt anh lập tức xuất hiện những hoa văn sặc sỡ, dữ tợn, cơ bắp và xương cốt cũng nhanh chóng biến đổi, trở thành dáng vẻ một người đàn ông trung niên.
Anh soi gương nhìn ngắm một chút, thỏa mãn gật đầu, sau đó, như một con mèo lớn nhẹ nhàng, thoát ra từ cửa sổ tầng hai của vườn hoa biệt thự, nhảy vọt, rồi đáp xuống đỉnh một cây đèn đường ven đường.
"Hí..." Phóng xạ tinh thần tràn ra từ Hổ Trụ Thần khiến chiếc đèn này tạm thời tắt ngúm.
Lý Phàm lại nhảy lên, mượn lực đàn hồi của đèn đường, nhảy đến ngọn một cây xanh bên đường, rồi đu mình sang một tòa nhà nhỏ bên cạnh.
Trong chớp mắt, anh đã leo lên đỉnh một tòa văn phòng.
Sau đó, trong bóng đêm, anh nhảy vọt qua mái nhà của từng tòa nhà cao tầng, tựa như một bóng hình nhẹ nhàng, hướng về phía khu phức hợp của Dị Thường Cục Tây Nam mà đi.
...
Khu phức hợp của Dị Thường Cục Tây Nam lúc này hoàn toàn yên tĩnh, không một bóng người. Ngay cả những người muốn tăng ca khuya cũng đã bị cục trưởng nghiêm lệnh phải về ký túc xá hoặc về nhà. Khu vực lân cận tòa nhà trung tâm chỉ huy còn thiết lập cả đường ranh giới, nghiêm cấm bất kỳ ai tới gần.
Trên mái nhà tòa cao ốc trung tâm chỉ huy, Triệu Dật Phong trong bộ chế phục cục trưởng Tây Nam Cục, đứng thẳng tắp ở đó, nhìn lên cái chữ "Thủ" to lớn trên tầng mây, lòng vừa căng thẳng vừa lo lắng.
Ở bên cạnh anh ta, là một người đàn ông mặc thường phục, lưng đeo một thanh trường kiếm cổ điển, chính là cựu chiến lực số một của Dị Thường Cục, Quang Minh Kiếm Trương Thiền Lâm. Lúc này, Trương Thiền Lâm rõ ràng đã tinh tiến thêm một bậc, trông nội liễm hơn hẳn trước kia, như một thanh bảo kiếm thật sự đã nhập vỏ, dù không toát ra ánh sáng chói mắt, nhưng lại khiến người ta chỉ cần nhìn một cái là cảm thấy thâm sâu khó lường.
Chợt có ánh trăng xuyên thấu tầng mây rọi lên người anh ta, thấp thoáng một tầng ánh trăng nhàn nhạt.
Triệu Dật Phong lúc này nhịn không được mở miệng hỏi:
"Trương đội trưởng, anh nói Người Gác Đêm liệu... rốt cuộc có thể nhìn thấy tín hiệu của chúng ta không? Sao anh ấy vẫn chưa tới?"
Chùm sáng chiếu lên tầng mây đã được ba, bốn tiếng rồi, họ cũng đã đứng ba, bốn tiếng trong đêm đông gió lạnh này, mà đến giờ vẫn chưa thấy bóng dáng Người Gác Đêm đâu cả.
Sở dĩ anh gọi Trương Thiền Lâm tới, chủ yếu vẫn là vì câu nói đó của Lý Phàm. Mặc dù Triệu Dật Phong cho rằng Lý Phàm đơn thuần là do áp lực tinh thần quá lớn khi làm nội ứng, căng thẳng cao độ dẫn đến nghi thần nghi quỷ, và tin rằng Người Gác Đêm tuyệt đối không có vấn đề gì. Nhưng chuyện này thật sự can hệ trọng đại, anh không dám đánh cược sự an nguy của toàn bộ thành Nấm, toàn bộ Tây Nam, thậm chí toàn bộ Trung Châu vào chuyện này. Vì vậy, suy đi tính lại, anh vẫn quyết định gọi Trương Thiền Lâm tới.
Dù sao Quang Minh Kiếm Trương Thiền Lâm cũng là một tồn tại cùng cấp bậc với Người Gác Đêm, nếu Người Gác Đêm thật sự có vấn đề gì, Trương Thiền Lâm ắt sẽ nhìn ra.
Nghe Triệu Dật Phong nói vậy, Trương Thiền Lâm mỉm cười nói:
"Triệu Cục trưởng, đừng nóng vội, đây là lần đầu tiên chúng ta chủ động liên hệ Người Gác Đêm tiền bối. Với tính cách không màng danh lợi mà anh ấy từng thể hiện trước đây, việc anh ấy không muốn đáp lời chúng ta cũng là điều có thể xảy ra, dù sao bây giờ thành Nấm cũng không gặp phải nguy hiểm lớn gì."
Triệu Dật Phong cũng hiểu rõ, đây là tình huống rất có thể xảy ra. Dù sao trước đó, Người Gác Đêm vẫn luôn thần long thấy đầu không thấy đuôi, chỉ xuất hiện khi thành Nấm gặp phải những đợt lây nhiễm dị thường quy mô lớn. Lần trước lộ diện là khi Đông Bắc Cục bên kia gặp vấn đề, anh ấy cũng tương tự đã ngăn chặn cơn sóng dữ.
Hiển nhiên, đối phương có tính cách của một thế ngoại cao nhân, có thể nội tâm rực lửa, nhưng biểu hiện ra bên ngoài lại là cao ngạo và lạnh lùng.
Nghĩ tới đây, Triệu Dật Phong đều thoáng chút lo lắng, chờ khi Người Gác Đêm đến, nếu nghe nói mình tìm anh ấy chỉ để xác nhận thân phận của Lý Phàm, không biết có thấy chuyện bé xé ra to mà không vui không. Cho dù bản thân là một điều tra viên từng trải trăm trận, lão luyện, hay là cục trưởng Dị Thường Cục Tây Nam, lúc này đối mặt Người Gác Đêm, Triệu Dật Phong lại như một vãn bối đang lo được lo mất.
Không còn cách nào khác, sau khi Người Gác Đêm xuất hiện, đều là những chuyện đại sự, mỗi lần đều có thể nói là cứu sống hàng triệu sinh mạng. Đối mặt cường giả đáng kính như vậy, Triệu Dật Phong cũng không dám bày ra dáng vẻ gì khác thường, cũng không dám có ý nghĩ nào khác.
Triệu Dật Phong gật đầu:
"Là tôi hơi nôn nóng... Người Gác Đêm tiền bối đến là vì tình cảm, không đến là bổn phận, nhưng thái độ cần thiết của chúng ta vẫn phải có."
Đang nói chuyện, chợt nghe một giọng nói trầm thấp từ một bên truyền đến:
"Tìm ta chuyện gì?"
Trương Thiền Lâm và Triệu Dật Phong đều trong lòng giật mình thon thót, lập tức quay đầu nhìn lại, liền thấy ở một bên sân thượng tòa cao ốc, có một người đàn ông cao lớn mặc áo khoác đen và trang phục tác chiến đang đứng ở đó. Người đàn ông này khuôn mặt đầy những hoa văn sặc sỡ, như vằn hổ, trông như một người đàn ông trung niên ngoài năm mươi tuổi.
Chính là Người Gác Đêm từng giao chiến với Nhà Sưu Tập trước đó!
Trương Thiền Lâm lúc này trong lòng càng chấn kinh. Khoảng thời gian này, trải qua các trận chiến liên tiếp, anh ta cũng vẫn luôn trưởng thành, có thể nói gần đây vừa mới đạt được đột phá mới, vốn nghĩ mình đã đủ tư cách để đối đầu với Người Gác Đêm một trận, thế nhưng lúc này lại bàng hoàng phát hiện, ngay cả Người Gác Đêm xuất hiện từ lúc nào anh ta cũng không hề hay biết.
Đối phương thật giống như trống rỗng xuất hiện ở đó, như một u linh hiện hình trong đêm tối, một bóng ma quỷ mị. Hơn nữa, không giống với anh ta, người thậm chí đang tỏa ra một lực lượng tinh thần mạnh mẽ như ánh trăng nhàn nhạt, Trương Thiền Lâm trước mặt Người Gác Đêm lại không cảm nhận được bất kỳ dao động phóng xạ tinh thần nào, hoàn toàn giống như một người bình thường.
Đây là sự khống chế tinh thần lực đáng kinh ngạc đến mức nào!
Chỉ riêng chiêu này, Trương Thiền Lâm trong lòng hiểu rõ, anh ta hiện tại vẫn chưa phải là đối thủ của Người Gác Đêm.
Trương Thiền Lâm dẫn đầu hành lễ nói:
"Người Gác Đêm tiền bối, ngài đã tới!"
Triệu Dật Phong lúc này cũng có chút căng thẳng nói:
"Người Gác Đêm tiên sinh, đêm khuya quấy rầy, quả th���t có chút mạo muội, nhưng thực sự có một số chuyện quan trọng cần báo cáo ngài, mong ngài đừng trách."
Khi đối phương chưa đến thì nóng lòng mong chờ, đối phương đến rồi, anh ta ngược lại lại có chút căng thẳng.
Lúc này, Lý Phàm nhìn Trương Thiền Lâm trước mặt, cũng cảm thấy hơi kinh ngạc. Lần trước gặp Trương Thiền Lâm, thanh Quang Minh Kiếm này đã vô cùng sắc bén, thậm chí khiến anh cũng phải hơi kinh ngạc. Bây giờ đối phương rõ ràng đã tinh tiến thêm một lần nữa, năng lượng tinh thần của anh ta so với trước kia đã bành trướng nhiều hơn, hơn nữa lại trở nên nội liễm hơn.
Không hổ là át chủ bài của Dị Thường Cục, là một nhân tài vậy.
Nếu không phải Hổ Trụ Thần được cường hóa trên diện rộng, thì bây giờ anh cũng khó mà sánh bằng Trương Thiền Lâm.
Bấy giờ, anh tán thưởng Trương Thiền Lâm nói:
"Không sai, lại tinh tiến."
Sau đó quay đầu nhìn về phía Triệu Dật Phong, nói:
"Gần đây ngủ sớm, lúc đi tiểu đêm mới nhìn thấy ánh đèn, chớ trách."
Nghe nói như thế, Trương Thiền Lâm không khỏi trong lòng càng thêm chấn kinh, chỉ liếc nhìn một cái, Người Gác Đêm liền phát hiện sự biến hóa thực lực của anh ta, thật sự là thâm sâu khó lường. Một bên Triệu Dật Phong thì lập tức thả lỏng không ít.
Người Gác Đêm vậy mà lại xin lỗi anh, điều đó cho thấy tính tình của đối phương vẫn rất dễ gần. Hơn nữa, đối phương nói rằng đêm mới nhìn thấy ánh đèn, điều đó rất phù hợp với đặc điểm của người trung niên lớn tuổi. Hình ảnh một người trung niên vẫn còn đầy nhiệt huyết và ý chí sống động hiện ra. Dù sao tuổi đã lớn, bàng quang không còn đàn hồi tốt như hồi trẻ. Anh ấy cũng đi tiểu đêm mà.
Chỉ riêng câu nói đó, Triệu Dật Phong cảm giác khoảng cách giữa anh và Người Gác Đêm đã được rút ngắn đi không ít.
Triệu Dật Phong vội vàng nói:
"Người Gác Đêm tiên sinh nói quá lời rồi, chúng tôi cũng thực sự hết cách, mới phải dùng đến hạ sách này, hi vọng tiên sinh chớ trách."
Liền thấy trên khuôn mặt hoa văn sặc sỡ của Người Gác Đêm lộ ra vẻ mỉm cười, đi tới, vươn tay về phía Triệu Dật Phong và nói:
"Vẫn còn gọi tiên sinh sao? Triệu Cục trưởng đây là coi tôi là người ngoài."
Triệu Dật Phong bừng tỉnh, Người Gác Đêm ở Tây Nam Cục cũng có chức vị, là Cục trưởng danh dự! Vội vàng đưa tay nắm chặt tay đối phương, lắc mạnh, miệng nói:
"Chân Cục trưởng, hoan nghênh hoan nghênh!"
Người đàn ông trung niên trước mắt khiêm tốn cười đáp:
"Ta họ Chân. Chân trong Chân thật, Trấn trong Trấn Ngục, ngươi đoán ta là thật hay là giả?"
Triệu Dật Phong trong lòng kích động, vội vàng dùng lực nắm chặt tay Người Gác Đêm, lắc mạnh, miệng nói:
"Chân Cục trưởng, hoan nghênh hoan nghênh!"
Hiển nhiên, Người Gác Đêm là một người trung niên, lăn lộn trong xã hội lâu như vậy, cũng không phải là người bất cận nhân tình, thậm chí có thể nói là vô cùng thông tình đạt lý và khiêm tốn. Triệu Dật Phong thậm chí đã tưởng tượng đến, đối phương trong cuộc sống rất có thể cũng là một người đàn ông trung niên khiêm tốn, nho nhã, khi giao tiếp với người khác thì nhã nhặn, lễ độ.
Một bên, Trương Thiền Lâm cũng vội vàng bắt tay Người Gác Đêm, miệng gọi "Chân Cục trưởng".
Trương Thiền Lâm và Triệu Dật Phong lúc này đều thở phào nhẹ nhõm.
Người Gác Đêm bình dị gần gũi, thậm chí vượt xa sự mong đợi của họ. Nghĩ lại cũng phải, đối phương cũng là người trung niên, với tính cách từng thể hiện trước đây, dù có thể hơi bộc trực, nhưng cũng không phải là người cứng nhắc.
Trong chớp mắt, họ yên tâm hơn rất nhiều.
Triệu Dật Phong sắc mặt nghiêm nghị hơn một chút, ngay sau đó nói:
"Chân Cục trưởng, có chuyện nhất định phải cho ngài biết, Nhà Sưu Tập vẫn chưa chết, hơn nữa đã trở thành mục thủ liên hợp của khu chăn nuôi Tây Nam Trung Châu và khu chăn nuôi bán đảo Trung Nam thuộc Hiệp hội Thanh Khiết!"
Vốn cho là tin tức này sẽ khiến Người Gác Đêm phải kinh ngạc, không ngờ người đàn ông trung niên thần bí trước mặt lại khẽ gật đầu, trầm giọng nói:
"Chuyện này, ta đã biết rồi."
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.