(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 478: Còn không quỳ xuống?
Dị thường nhà sưu tập Chương 478: Còn không quỳ xuống?
Trước chiếc xe con màu đen của sứ quán, Cheney vừa bước xuống xe nhìn thấy Lý Phàm liền bất giác sững sờ, rồi nheo mắt lại, nói:
"Lý cục trưởng? Không nghĩ tới có thể ở đây gặp được ngươi... Ngươi còn chưa đi sao?"
Lý Phàm tức giận nói:
"Chẳng phải Cheney tiên sinh cũng còn sống đó sao? Tính theo tuổi tác, đáng l��� ông phải đi trước mới phải."
Cheney tức thì nổi giận, khuôn mặt trắng bệch của hắn đỏ bừng lên. Lý Phàm này quả thật đáng ghét quá sức, chẳng rõ cái miệng hắn mọc ra từ đâu. Chỉ là nghĩ đến mình còn có chính sự cần giải quyết, lại nhớ tới thủ đoạn đáng ghê tởm của tên vô lại này, luôn triệu hoán Người Gác Đêm bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, hắn đành nén giận, gượng cười nói:
"Lý cục trưởng nói đùa..."
Sau đó, cùng với một người đàn ông khác cũng vận Âu phục giày da, hắn cùng nhau bước vào tòa biệt thự trước mặt.
Bên cạnh, Hashimoto Nanako thì thầm vào tai Lý Phàm:
"Lý... Bên cạnh cái kia, là Tân Lục Đại sứ."
Lý Phàm nhíu mày, lòng đã hiểu rõ.
Hiển nhiên, Cheney và Tân Lục Đại sứ cùng đến đây, rất có thể cũng muốn gặp gỡ tầng lớp cao nhất của Tang quốc. Mục đích không cần nói cũng rõ, tất nhiên là vì chuyện Sảnh Chú Thuật Tang quốc. Hiện tại, hắn cũng có chút hiếu kỳ, rốt cuộc thì tầng lớp cao nhất của Tang quốc muốn làm gì.
Vị đặc sứ của thủ tướng đến đón hai người lúc này vội v��ng cúi đầu khom lưng, ra hiệu mời trước mặt họ. Lý Phàm khẽ gật đầu, sải bước tiến vào tòa biệt thự của thủ tướng. Mấy tên cảnh vệ đứng gác cổng hoàn toàn không hề ngăn cản, ngược lại đều hơi cúi đầu chào.
Trong khi đó, Cheney và Tân Lục Đại sứ đang bị chặn ở phòng an ninh một bên, tiến hành kiểm tra an ninh theo quy định. Thấy Lý Phàm và Hashimoto Nanako cứ thế đi vào, Cheney không khỏi hai mắt trợn tròn.
Làm sao có thể!? Tại sao Lý Phàm của Cục Dị Thường Trung Châu lại có thể tự do ra vào biệt thự như vậy chứ! Là bởi vì Người Gác Đêm tồn tại? Bất quá sau đó, Cheney nhìn sang vị đại sứ bên cạnh, sắc mặt liền trở lại bình thường.
Tân Lục lại có quân đồn trú ở Tang quốc! Chỉ cần có quân đồn trú, mọi chuyện đều dễ dàng giải quyết. Cánh tay có thể vặn qua được bắp đùi? Sảnh Chú Thuật Tang quốc sau này vẫn sẽ do Trấn Hồn Cục của Tân Lục bọn họ định đoạt.
Trong lúc suy nghĩ, hai người đã qua kiểm tra an ninh, được một quan hầu dẫn vào một căn phòng chờ khách bên cạnh.
"Thứ lỗi cho hai vị, hiện tại thủ tư���ng đang tiếp kiến một vị khách quý, xin hãy chờ một lát."
Vị quan hầu này thái độ không chê vào đâu được, cười nói với hai người. Cheney và đại sứ gật đầu, hiểu rằng thủ tướng hẳn đang tiếp kiến vị khách nào đó vừa đến, chắc hẳn Lý Phàm kia cũng đang đợi tương tự. Bất quá dù sao, lát nữa người được tiếp kiến trước tiên tất nhiên là họ. Dù sao đi nữa, họ lại là người của Tân Lục, có địa vị siêu nhiên tại Tang quốc.
Đúng lúc này, một quan viên vận Âu phục giày da cười rạng rỡ bước vào, từ xa đã cất tiếng cười lớn nói:
"Cheney tiên sinh, đại sứ tiên sinh, ngọn gió nào đem ngài thổi tới?"
Hai người ngẩng đầu nhìn lên, người đến chính là Sato, đương nhiệm Bộ trưởng Quốc phòng Tang quốc. Thấy Sato xuất hiện, Cheney và đại sứ liếc nhìn nhau, đồng thời nở nụ cười chào đón.
Sato vẫn luôn là phái cứng rắn đối với Trung Châu trong nội bộ Tang quốc, đồng thời cũng là con chó trung thành của Tân Lục. Có Sato ở đây, bọn họ muốn gây áp lực lên tầng lớp cao nhất của Tang quốc sẽ dễ dàng hơn nhiều.
"Sato-kun, có trụ cột lương đống như ngài, tương lai của Tang quốc vẫn sẽ vững vàng."
Rồi hạ giọng, ông nói sơ qua một lần những yêu cầu của Tân Lục. Chủ yếu là phải ngăn chặn sự thẩm thấu của Trung Châu, các thế lực Trung Châu trong nội bộ Sảnh Chú Thuật Tang quốc nhất định phải bị trục xuất hoàn toàn, và phải nghiêm ngặt phòng thủ.
Là Bộ trưởng Quốc phòng, Sato hai ngày nay luôn ở căn cứ quân sự Tân Lục tại Lưu Cầu để giao lưu, sáng nay mới vừa trở về. Đối với chuyện xảy ra tại căn cứ chú thuật ở núi lửa Toyama, hắn cũng biết một ít thông tin tương tự, nhưng cũng không mấy bận tâm. Theo hắn thấy, Thức Tỉnh Giả tuy mạnh, nhưng trong chiến tranh hiện đại, trước mặt các loại trang bị công nghệ cao, sức chiến đấu đơn lẻ căn bản không còn quan trọng đến thế. Đặc biệt là khi chiến tranh nổ ra, dù chiến sĩ có mạnh đến đâu, cũng khó lòng chống cự lại đòn tấn công trực diện từ hỏa lực mạnh mẽ. Nào Người Gác Đêm, nào Thần Susanoo, theo hắn thấy đều có phần khoa trương. Chẳng lẽ còn có thể ngăn cản được một viên bom nhiệt áp uy lực?
Còn về các dị thường lây nhiễm, trong Lực lượng Phòng vệ của họ cũng đang tiến hành những nghiên cứu bí mật tương tự, thậm chí còn chiêu mộ một số kỳ nhân dân gian làm cố vấn, rất nhiều người trong số đó đến từ các gia tộc có truyền thừa hàng trăm năm. Với sự kết hợp này, Lực lượng Phòng vệ thậm chí còn sở hữu một số vũ khí có thể sát thương các thể lây nhiễm dị thường. Sato tự nhận thấy rằng, ở phương diện này, mình không hề thua kém Sảnh Chú Thuật Tang quốc.
Bởi vậy, sau khi nghe Cheney nói xong, Sato lập tức vỗ ngực cam đoan:
"Xin yên tâm, Cheney tiên sinh, đại sứ tiên sinh, bản thân Tang quốc vốn là một thành viên của các quốc gia phương Tây, là người bạn trung thành nhất của Tân Lục, chúng tôi nhất định sẽ không có hành vi phản bội. Nếu trong tầng lớp cao nhất thực sự có ai đó đầu óc không minh mẫn mà cảm thấy khiếp đảm vì Người Gác Đêm của Trung Châu, tôi cũng sẽ dốc hết sức ngăn chặn hành vi phản bội như vậy!"
Một bên đại sứ mừng lớn nói:
"Có câu nói này của Sato-kun, tôi yên tâm rồi. May mắn Tân Lục chúng ta vẫn còn những người bạn trung thành như Sato-kun! Ngoài ra, xin chuyển lời đến quý vị, Viện Kiểm sát Địa phương Đông Đô sẽ vô cùng phẫn nộ trước một số hành vi phản bội đồng minh..."
Viện Kiểm sát Địa phương Đông Đô, mặc dù trên danh nghĩa thuộc về Tang quốc, nhưng thực chất lại chịu sự kiểm soát của Đại sứ quán Tân Lục, có thể tùy tiện điều tra các quan chức Tang quốc, và trong lịch sử cũng từng hạ bệ không ít thủ tướng. Đây cũng là một trong những thủ đoạn Tân Lục dùng để kiểm soát Tang quốc.
Sau đó đại sứ hạ giọng tiếp tục nói:
"Sato-kun, chức Bộ trưởng Quốc phòng thật ra có phần ủy khuất cho ngài. Đến kỳ bầu cử Nội các tới, Tổng thống nhất định sẽ toàn lực ủng hộ ngài."
Đạt được lời cam đoan này, Sato không khỏi sáng rỡ hai mắt, vội vàng cúi đầu, nói:
"Vâng! Xin yên tâm, mọi chuyện cứ giao cho tôi."
Sau đó quay người hướng phòng họp đi đến. Hắn nhất định phải làm tốt vai trò thuyết khách này cho Tân Lục. So với Trung Châu, Tân Lục, quốc gia từng biến Tang quốc thành đất hoang khô cằn, lại càng đáng tin cậy hơn.
Sato bước nhanh về phía văn phòng, thì có một quan hầu đến chặn ông lại, nở nụ cười nói với ông:
"Sato đại thần, mời đi lối này, các vị trong Nội các đã chờ ngài từ lâu."
Sato gật đầu, đi theo đối phương vào một hành lang. Hắn biết rõ, cuối hành lang chính là phòng họp lớn của bi��t thự thủ tướng, cũng là nơi Nội các thường xuyên tổ chức các cuộc họp.
Chỉ là Sato lúc này đột nhiên phát hiện, phía trước ông, vẫn còn một nam một nữ hai người trẻ tuổi đang chậm rãi bước đi. Đặc biệt là chàng thanh niên kia, bước đi như thể đang dạo phố, tản bộ, cả người toát lên vẻ nhàn tản, thong dong. Sato không khỏi nhíu mày, trong lòng hơi có chút bực tức. Gã nào không biết phép tắc thế này? Lại dám coi biệt thự thủ tướng như chốn dạo chơi?
Rất nhanh hắn liền đã đuổi kịp đối phương, lập tức nhận ra thân phận của đối phương. Lại là Lý Phàm, phó đoàn trưởng của đoàn đại biểu Cục Dị Thường Trung Châu! Với Lý Phàm này, hắn có ấn tượng vô cùng sâu sắc. Là Bộ trưởng Quốc phòng, mặc dù trước đó không đến căn cứ chú thuật để quan sát cái gọi là giải đấu giao lưu của các Thức Tỉnh Giả, nhưng ông vẫn có thể nhận được các báo cáo tình báo nội bộ, trong đó không ít sự kiện đều liên quan đến Lý Phàm này.
Sato chợt hiểu ra, đối phương cũng đến làm thuyết khách, mà lại vì đến sớm hơn, lại được xếp tr��ớc Trấn Hồn Cục của Tân Lục. Ông liền hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm nhìn đối phương, rồi bước nhanh vượt qua, tiến đến cửa phòng họp.
Lý Phàm lúc này đối với suy nghĩ của tầng lớp cao nhất Tang quốc cũng có chút khó hiểu, bất quá mơ hồ có thể đoán được một phần. Lúc này, không đợi quan hầu mở cửa, Sato đã trực tiếp đẩy cánh cửa ra, rồi sải bước đi vào.
Vừa bước vào phòng họp, ông cũng sững sờ, thấy tất cả các thành viên cấp cao của Nội các đều đã có mặt, hơn nữa còn có không ít nhân vật cấp cao trong giới chính trị. Trong số những người đang ngồi còn có vài người mặc trường bào, đội mũ trùm đầu, không nhìn rõ mặt mũi. Bản thân Sato trong giới chính trị cũng có phe cánh của riêng mình, được xem là thế lực lớn thứ hai trong nghị hội, bởi vậy cũng không mấy e ngại những nhân vật cấp cao khác.
Lúc này, ông thản nhiên kéo một chiếc ghế ngồi xuống, cười hỏi:
"Cửu Bảo đại nhân, rốt cuộc có chuyện gì mà khẩn cấp đến vậy? Tôi đang ở căn cứ quân sự của Tân Lục để bàn bạc với họ về việc xây dựng căn cứ quân sự mới, mà lại đã đàm phán gần xong. Phía Tân Lục chuẩn bị trực tiếp bổ sung năm căn cứ quân sự và hai trung tâm nghiên cứu dị thường tại Tang quốc, chỉ cần sự cho phép của ngài thôi."
Hắn biết rõ vị thủ tướng trước mặt này bản thân cũng là người theo phe thân Tân Lục, lần này hiệp nghị quân đồn trú với phía Tân Lục tất nhiên sẽ được thông qua. Kỳ thực, quân đồn trú chỉ là thứ yếu, điểm mấu chốt nhất là hai trung tâm nghiên cứu dị thường, đây cũng là điều Tang quốc đang cần. Chỉ là điều khiến hắn hơi kinh ngạc chính là, mấy người vốn là những đồng bạn có cùng chí hướng chính trị trước mặt, lúc này đều có vẻ mặt nghiêm nghị, chẳng nói gì cả.
Đối diện, Cửu Bảo nhíu chặt mày, nghiêm nghị nói:
"Sato, chuyện hợp tác với Tân Lục thực sự quá trọng đại, không thể tùy tiện quyết định được. Mọi việc hãy đợi vị đại nhân kia đến rồi nói sau."
Sato sững sờ, nói:
"Cái này... Chẳng phải trước đó đã trao đổi ý kiến với Tân Lục Đại sứ rồi sao? Tôi thấy đại sứ đã chờ bên ngoài, nếu để ông ấy đợi lâu, chẳng phải không hợp lễ tiết sao? Đi cùng còn có Cheney tiên sinh của Trấn Hồn Cục Tân Lục..."
Trước đó, Cửu Bảo đều luôn cung kính với Tân Lục Đại sứ, đối phương dù sao cũng là người phát ngôn của Tân Lục tại Tang quốc, có thể coi là Thái Thượng Hoàng của Tang quốc rồi.
Không đợi Cửu Bảo nói gì, liền nghe một người mặc áo choàng bên cạnh hừ lạnh một tiếng, nói:
"Từ bao giờ, những nam nhi đường đường của Tang quốc làm việc lại phải nhìn sắc mặt người Tân Lục?"
Sato nhíu mày, là Bộ trưởng Quốc phòng, bản thân ông đã mang theo chút khí chất sát phạt, lập tức vênh mặt hất hàm quát:
"Ngươi là ai? Đây là Nội các hội nghị, ngươi có tư cách gì nói chuyện!?"
Vừa dứt lời, liền thấy người kia đã tháo xuống mũ trùm, lộ ra một khuôn mặt già nua. Vừa nhìn thấy khuôn mặt này, Sato không khỏi toàn thân run rẩy, đột nhiên đứng dậy, nói:
"Ông... Yamamoto tiên sinh!? Chẳng phải... chẳng phải ông đã chết rồi sao!?"
Cùng lúc đó, mấy người còn lại cũng đồng thời bỏ mũ trùm xuống, lộ ra t��ng khuôn mặt già nua nhưng đầy vẻ chết chóc. Nhìn thấy những người này, Sato càng run rẩy dữ dội hơn. Mặc dù hiện tại ông hô phong hoán vũ trên chính trường, nhưng so với những người trước mắt này, thì ông căn bản chỉ là một nhân vật nhỏ vừa xuất hiện thôi. Yamamoto Matsu, Yoshida, Kamo vân vân, mỗi một cái đều là những cái tên lừng lẫy như sấm bên tai. Chỉ là những người này... Rõ ràng đã toàn bộ đều chết hết!
Nhìn Sato trước mặt, Yoshida có chút lắc đầu, nói:
"Họ Sato, vẫn cứ vô dụng như vậy..."
Lúc này, vị quan hầu đã dẫn Lý Phàm tới lúc này vội vã chạy đến, nói nhanh:
"Vị kia... Vị đại nhân kia đến..."
Tất cả mọi người ở đó, bao gồm cả Cửu Bảo, lúc này đều "xoạt" một tiếng đứng bật dậy, tất cả đều đi đến cửa đứng thành mấy hàng, vẻ mặt thấp thỏm nhìn chằm chằm cổng. Cửu Bảo và những người khác thậm chí còn không có tư cách đứng ở hàng đầu tiên.
Sato lúc này đã hoàn toàn không hiểu mô tê gì, cả người đều cực kỳ mờ mịt, không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mà Cửu Bảo cùng những ngư���i kia lại đang nghênh đón ai.
Ngay sau đó, trong ánh mắt kinh ngạc của ông ta, cánh cửa phòng họp từ từ mở ra. Lý Phàm vừa gặp lúc nãy đang bước chân tùy ý đi vào, phía sau hắn là Hashimoto Nanako đang rón rén chạy chậm bước vào. Lúc này, đại não của Hashimoto Nanako lại một lần nữa ở vào trạng thái "đứng hình". Là người từng là quan chức điều tra đặc biệt của Sảnh Chú Thuật Tang quốc, nàng tự nhiên nhận ra những người trước mắt này. Mỗi một cái đều là những nhân vật lừng lẫy như sấm bên tai trên chính trường Tang quốc! Trước đó nàng cũng chỉ có thể nhìn thấy bóng dáng những người này trên TV, chưa bao giờ nghĩ tới có thể diện kiến họ. Nàng phải làm gì đây? Có cần phải lập tức cúi chào không?
Cánh cửa nặng nề của phòng họp đóng sập lại phía sau họ, trong ánh mắt kinh ngạc của Hashimoto Nanako và Sato, một đám quan chức cấp cao tại chỗ, dưới sự dẫn dắt của mọi người trong Hắc Long hội, đồng loạt cúi mình hành lễ nói:
"Cung nghênh chủ thượng đến!"
Ngay khi nhìn thấy Yamamoto Matsu, Lý Phàm liền hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Sau tối hôm qua, hắn lại quên mất đám người Hắc Long hội này. Chủ yếu là thực tế là chẳng có ích gì. Lúc đó, ngoài việc bưng trà rót nước, chuyển ghế cho hắn, thì đám người Hắc Long hội này dường như... căn bản chẳng phát huy được tác dụng gì. Thảo nào tầng lớp cao nhất Tang quốc lại đồng ý hắn bổ nhiệm các quan chức Sảnh Chú Thuật Tang quốc. Hiển nhiên vẫn là Hắc Long hội đứng sau thao túng.
Lúc này, hắn thản nhiên nói:
"Còn không quỳ xuống?"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, yêu cầu không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.