(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 543: Thông hướng địa tinh
2022-04-29 tác giả: Bắt mộng người
"Tiền bối Người Gác Đêm!"
"Trưởng cục Chân!"
"Quả nhiên, Trưởng cục Chân vẫn luôn dõi theo chúng ta!"
Nhìn thấy bộ quân phục tác chiến màu đen quen thuộc và khuôn mặt kiên nghị ấy, đám điều tra viên mệt mỏi lập tức nhảy cẫng hoan hô.
Dù biết Trưởng cục Chân của Người Gác Đêm vẫn luôn thầm lặng theo dõi đoàn người, và đây cũng là sức mạnh lớn nhất chúng tôi có trong động ma, ấy vậy mà khi tận mắt thấy Người Gác Đêm, mọi người vẫn không giấu nổi niềm vui sướng.
Dù sao, việc Lý Phàm chính là Kẻ Sưu Tầm vừa rồi đã gây chấn động quá lớn đối với mọi người, dù sau đó đã cứu được nhiều người, nhưng cũng khó xóa nhòa được ảnh hưởng của sự việc này. Đặc biệt là một số điều tra viên trẻ tuổi vốn sùng bái, thậm chí sùng kính Lý Phàm, giờ đây tâm hồn đã bị tổn thương không ít, bóng ma tâm lý to lớn này có lẽ phải mất rất nhiều năm mới có thể lấp đầy.
Sự xuất hiện của Người Gác Đêm lúc này đã giúp sĩ khí mọi người vực dậy. Dù sao, Người Gác Đêm mới là cường giả mạnh nhất toàn bộ Cục Dị Thường Trung Châu, có thể nói là biểu tượng tinh thần của cục hiện tại.
Trương Thiền Lâm, khi vừa thấy Người Gác Đêm xuất hiện, lòng cũng nhẹ nhõm hẳn. Vốn dĩ, sau trận đại chiến đối đầu với Kẻ Sưu Tầm và Hunter, kẻ tự xưng là Thần Hỗn Loạn, Trương Thiền Lâm đã bắt đầu nghi ngờ chính mình, đ��t một dấu hỏi lớn về thực lực của bản thân, và cảm thấy mờ mịt về tương lai của Cục Dị Thường Trung Châu. Giờ đây, khi thấy Người Gác Đêm xuất hiện một cách lặng lẽ, cảm nhận được sự khác biệt về thực lực giữa hai người, Trương Thiền Lâm cũng yên tâm phần nào.
May mà, vẫn còn có Người Gác Đêm.
Sau đó, Người Gác Đêm quay người mỉm cười chào hỏi đám điều tra viên đang đứng dưới đất, rồi tung người nhảy lên, nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt Trương Thiền Lâm tựa như một chiếc lông vũ.
"Trưởng cục Chân, thật không ngờ Kẻ Sưu Tầm lại ẩn mình ngay trong chúng ta..." Trương Thiền Lâm thở dài, "Hắn vậy mà lại ung dung rời đi như thế, thật sự là..."
Thực ra, điều anh muốn hỏi nhất là: tại sao Người Gác Đêm vẫn luôn không ra tay? Tại sao trước đó không nhìn thấu thân phận của Kẻ Sưu Tầm?
Dường như hiểu rõ suy nghĩ trong lòng anh, Trưởng cục Chân mỉm cười, đưa tay vỗ vai Trương Thiền Lâm nói:
"Tiểu Trương, đừng nản chí, việc Kẻ Sưu Tầm rời khỏi Trung Châu chưa hẳn đã là chuyện xấu với chúng ta. Hiện tại nội bộ Thanh Khiết Hiệp Hội đang lục đục, và những gì hắn đã làm rõ ràng là muốn lấy lòng Trung Châu chúng ta... Ta vẫn luôn bí mật quan sát, chuẩn bị một khi Kẻ Sưu Tầm biểu lộ sát ý với các cậu sẽ lập tức ra tay, nhưng có vẻ hắn đã cảm nhận được sự hiện diện của ta, nên không có hành động nào quá đáng."
Nghe lời Người Gác Đêm nói, Trương Thiền Lâm mới vỡ lẽ. Bảo sao, sau khi lộ rõ thân phận, Kẻ Sưu Tầm không những không xuống tay sát hại bọn họ, mà ngược lại còn tỏ ý lấy lòng, ban cho Cục Dị Thường Trung Châu một ân tình trời biển. Thì ra là vì kiêng kỵ sự tồn tại của Người Gác Đêm! Quả nhiên, mình vừa rồi vẫn còn suy nghĩ quá nông cạn.
Một sự tồn tại ở đẳng cấp như Người Gác Đêm, càng giống như vũ khí hạt nhân chiến lược, sự đe dọa thầm lặng ấy lại càng có sức mạnh. Hơn nữa, nghĩ lại thì đoàn người họ không hề chịu bất kỳ thương vong nào trong suốt động ma, ngược lại quân lính Mới Lục và những thành viên Tập đoàn G đó kẻ thì chết, người thì bị thương, trong chuyện này chưa chắc đã không có công lao của Người Gác Đêm.
Sau khi nghĩ thông suốt những điều này, Trương Thiền Lâm khẽ đỏ mặt vì xấu hổ. Anh vẫn còn hơi bồng bột, từ trước đến nay với tư cách là người đứng đầu Trung Châu, mọi chuyện đều quá suôn sẻ. Giờ đây, trong bối cảnh dị thường liên tục xuất hiện, khi cả thế giới đều đang thay đổi, anh lại trở nên hơi rụt rè.
Hai người đang nói chuyện, thì thấy Triệu Dật Phong với đôi mắt đỏ hoe, dẫn theo một phụ nữ trẻ và một bé gái nhỏ đang mặc đồ bảo hộ đi tới. Trương Thiền Lâm vội vàng đón lấy, cười lớn nói với Triệu Dật Phong:
"Lão Triệu, chúc mừng, chúc mừng! Trời không phụ lòng người, bao năm qua, cuối cùng gia đình các cậu cũng đoàn tụ! Chị dâu, em là Thiền Lâm đây, chị còn nhớ em không?"
Lúc này Triệu Dật Phong cũng cười tít mắt, quay đầu nhìn vợ và con gái, ánh mắt tràn đầy yêu chiều. Vợ anh là Hiểu Linh lúc này cũng đã dần chấp nhận sự thật, nhìn Trương Thiền Lâm cười nói:
"À, Tiểu Trương đây rồi, mười mấy năm không gặp, cậu đã già đi nhiều thế này... Chị nhớ hồi đó cậu thích nhất món mì trộn tương xào chị làm."
Trương Thiền Lâm cười ha ha, nói:
"Đúng rồi, đúng rồi! Chị dâu, lần tới em nhất định phải nếm lại tài nấu ăn của chị! Chị không biết đâu, lão Triệu nhớ chị và Tiểu Tuyết nhiều lắm, liều mạng tìm kiếm hai người, may mà cuối cùng cũng tìm được, thật tốt quá, thật tốt quá!"
Lúc này Triệu Dật Phong cũng thấy Người Gác Đêm, vội vàng tiến lên nói:
"Trưởng cục Chân, thật làm phiền ngài. May mà có ngài ở đây, tôi đoán Kẻ Sưu Tầm cuối cùng có thể bày tỏ thiện ý như vậy, chắc chắn không thể tách rời khỏi ngài!"
Người Gác Đêm khẽ cười nói:
"Tiểu Triệu, chúc mừng cậu! Chuyện công lao lớn đến trời như thế, ta không dám nhận... Có một số việc, chờ các cậu về Trung Châu rồi sẽ hiểu."
Nói rồi, anh đưa tay âu yếm xoa đầu bé Triệu Tuyết, nhìn Triệu Dật Phong, sắc mặt nghiêm lại, nói tiếp:
"Bây giờ không phải lúc nói chuyện. Động tĩnh ở Toho Rothstein thực sự quá lớn, Cục Trấn Hồn Mới Lục, quân đội Mới Lục, quân học viện Toho Rothstein, Tập đoàn G, Thanh Khiết Hiệp Hội, tất cả các thế lực phức tạp đều đang nhòm ngó về phía này. Chúng ta mau chóng rút lui thôi, tôi thấy đi thẳng từ đây đến biên giới là được."
Nghe lời Người Gác Đêm nói, Triệu Dật Phong cũng từ niềm vui sướng tột độ bình tĩnh lại, khôi phục lý trí, gật đầu nói:
"Tôi hiểu rồi, Trưởng cục Chân. Xin ngài ra lệnh, đưa mọi người rời đi."
Hiện tại động ma vừa mới biến mất, mọi chuyện ở đây đang vô cùng phức tạp, không biết bao nhiêu ánh mắt đang đổ dồn về. Rất nhiều người có lẽ đang trên đường chạy tới đây. Cục Dị Thường Trung Châu lần này lại coi như chiếm được món hời lớn, không chỉ cứu được người, mà còn thu thập được rất nhiều tài liệu và số liệu liên quan. Phải nhanh chóng rời đi thôi, lặng lẽ phát tài là thượng sách!
Không ngờ, Người Gác Đêm quay đầu nhìn về phía Tây, phất tay nói:
"Các cậu cứ về trước đi, ta còn có nhiệm vụ của mình. Kẻ Sưu Tầm ẩn náu ở Trung Châu chắc chắn có mục đích riêng, hơn nữa hắn hiện tại đã có được sức mạnh của sinh vật cấp Thần, mối đe dọa tiềm tàng thực s�� quá lớn. Tình hình nội bộ Thanh Khiết Hiệp Hội cũng phức tạp không kém, ta muốn theo dõi hắn, xem rốt cuộc hắn muốn làm gì. Nếu thật sự có nguy hiểm, nhất định phải có người đưa ra cảnh báo cho Trung Châu."
Nghe lời Người Gác Đêm nói, Trương Thiền Lâm và Triệu Dật Phong lòng dâng lên sự kính trọng, hiểu rằng Trưởng cục Chân của Người Gác Đêm đang gánh vác sự an nguy của toàn bộ Trung Châu lên vai mình. Họ không nói lời nào khuyên can. Những gì họ chứng kiến hôm nay thậm chí đã vượt ra ngoài hiểu biết của họ về những điều dị thường, chạm đến những tồn tại ở đẳng cấp của thần thoại, truyền thuyết. Nguy hiểm ẩn chứa trong đó, có thể hình dung được. Và quả thực, cần một người để làm việc này.
Triệu Dật Phong nghiêm mặt nói:
"Trưởng cục Chân, Kẻ Sưu Tầm xảo trá như cáo, đa mưu như quỷ, lần này ngài đi nhất định phải cẩn thận!"
Chuyện này, quả thực chỉ có Người Gác Đêm mới có thể làm được.
Trương Thiền Lâm cũng trầm giọng nói:
"Tiền bối Người Gác Đêm, nếu như ngài gặp nguy hiểm, nhất định phải lập tức báo cho tôi biết. Thiền Lâm này tuy thực lực không đủ, nhưng lòng dũng cảm vẫn có chút ít."
Nghe lời hai người nói, Người Gác Đêm mỉm cười, thoáng chút cảm động nói:
"Tiểu Triệu, Tiểu Trương, yên tâm đi, ta vẫn chưa chết được đâu. Ngược lại là các cậu, không thể trì hoãn nữa, mau chóng về Trung Châu đi."
Nói xong, Người Gác Đêm tiêu sái mỉm cười vẫy tay chào mọi người, rồi cứ thế bước đi về phía thị trấn Farha, rất nhanh đã mất hút bóng dáng!
Sau khi bàn bạc xong, Triệu Dật Phong và Trương Thiền Lâm không chần chừ thêm nữa, lập tức ra lệnh cho các điều tra viên chỉnh lý hành lý, đồng thời sắp xếp ổn thỏa cho những đồng nghiệp vừa được giải cứu. Các mẫu vật thu thập được ở thị trấn Farha và trong động ma cũng được mang theo. Trong số các mẫu vật này có mẫu phẩm từ tổ chức trong động ma, và cả xác động vật bị lây nhiễm ở thị trấn Farha, vân vân.
Tất cả mọi người đều là điều tra viên được huấn luyện nghiêm chỉnh, những điều tra viên tiền bối vừa được cứu ra cũng đều là tinh nhuệ, thậm chí sĩ kh�� còn tốt hơn cả họ, nên mọi việc nhanh chóng được sắp xếp ổn thỏa. Trong thị trấn Farha có sẵn một lượng lớn phương tiện vận chuyển của quân đội Mới Lục, các loại xe bọc thép đầy đủ, mọi người không cần phải tìm xe nữa mà trưng dụng ngay tại chỗ. Những người được hồi sinh từ quả của đại thụ c��ng đều được đưa lên xe.
Rất nhanh, đoàn xe lập tức khởi hành, rời khỏi thị trấn Farha, đi về phía khu vực biên giới giáp ranh giữa Toho Rothstein và Trung Châu. Triệu Dật Phong cũng nhanh chóng thông qua hệ thống truyền tin báo cáo tình hình về tổng bộ Trung Châu, đồng thời mời Cục Tây Bắc Cầu tiến hành tiếp ứng.
Còn những người lính Mới Lục vẫn chưa hoàn hồn, lúc này cũng bắt đầu lũ lượt tháo chạy khỏi thị trấn Farha trong trạng thái hoảng loạn, mất vía. Bọn họ thực sự đã sợ hãi. Giờ đây, thị trấn Farha đối với họ quả thực chính là địa ngục!
Rất nhanh, toàn bộ thị trấn Farha trở nên hoàn toàn tĩnh lặng, chỉ còn lại cuồng phong gào thét trong hoang mạc, thổi lất phất những thi thể quái dị nằm rải rác khắp nơi trong thị trấn. Bên ngoài thị trấn, trong vùng hoang dã, là hình bóng của vài người lính Mới Lục thất thần, hoảng loạn chạy trốn. Rất nhiều người trong số họ có lẽ sẽ lạc lối và bỏ mạng giữa vùng hoang dã khô cằn đó.
Đúng lúc này, cánh cửa một căn phòng đất nhỏ bên trong thị trấn Farha bật mở, một bóng người lén lút, ngó nghiêng xung quanh bước ra.
Chính là Lý Phàm.
Nhìn đội xe của Cục Dị Thường Trung Châu khuất xa để lại làn bụi mờ, Lý Phàm trên mặt dần hiện lên nụ cười, sau đó cất tiếng cuồng hô:
"Ha ha ha ha ha, cuối cùng lão tử cũng thoát khỏi cơ chế rồi! Từ nay về sau rốt cuộc không cần lo lắng thăng chức nữa! Bị nhốt lâu trong lồng chim, được trở về tự nhiên, người xưa quả không lừa ta! Thoải mái, thật sự là thoải mái!"
Cái cảm giác ngày nào cũng nơm nớp lo sợ, ngủ không yên giấc, lúc nào cũng lo lắng mình sẽ phải làm cục trưởng đó, cuối cùng cũng được giải thoát!
Xoa xoa cổ, Lý Phàm hoạt động gân cốt một chút, rồi quay người đi về phía một góc trong thị trấn Farha. Đó là một căn phòng. Sau khi vào phòng, Lý Phàm mở ra một chiếc tủ quần áo, và một làn sương mù trắng hiện ra.
Trước đó, sau khi tiêu diệt Hunter và hòa nhập với đại thụ hấp thụ động ma, Lý Phàm lập tức cảm nhận được chính mình đã trở thành chủ nhân của động ma. Vì vậy, sau khi cứu sống những người đó, hắn lập tức điều khiển động ma một lần nữa biến mất trong sương mù, chỉ để lại một lối đi nhỏ này.
Bước vào làn sương mù này, Lý Phàm một lần nữa xuất hiện trong động ma tan hoang. Đây chính là thi thể của vị thần từng ngự trị, giờ đã tan nát, nhưng cái đại thụ khô héo kia lại đang chống đỡ toàn bộ động ma.
Lý Phàm khẽ hát, bước thẳng về phía trước, tiện tay nhặt lên một thanh kiếm đồng hoen gỉ nằm dưới đất rồi cất đi.
Và rồi, bốn người của Thanh Khiết Hiệp Hội, cả nhóm đầu lâu kia, cùng với con giòi điên thay thế Vưu Lợi, tất cả đều đang cung kính chờ ở đó. Chỉ là Lý Phàm căn bản không để ý đến họ, mà trực tiếp đi xuyên qua bên cạnh, tiếp tục tiến sâu vào động ma.
Sau khi nắm giữ động ma, hắn đã nhìn thấu bí mật của nó. Vùng sương mù ngưng kết thành lãnh địa này, nối liền với địa tinh, nơi chôn giấu vị thần từng ngự trị!
truyen.free giữ gìn bản dịch này như báu vật.