(Đã dịch) Dị Thường Thu Tàng Gia - Chương 663: Cứu người gấp rút!
Nghe những lời lẽ quái dị ấy, nhóm điều tra viên của Cục Dị Thường trong sân lập tức kích hoạt tinh thần lực, hoặc giương súng dị thường trong tay, nhắm thẳng vào ông lão trong căn nhà cũ trước mặt. Sắc mặt họ nghiêm nghị, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.
Rõ ràng, qua lời nói của đối phương, kẻ này tuyệt nhiên không thể là một vị thiện thần, mà lại ẩn chứa ác ý cực lớn!
Chỉ từ cái giọng điệu của vị Thổ Địa thần này đã có thể thấy rõ, hiển nhiên đối với hắn mà nói, phàm nhân chẳng qua là đám vật tiêu hao có thể tùy ý sử dụng mà thôi!
Điều mà nhóm người Cục Dị Thường không ngờ tới là, những người của Cục Văn hóa có mặt tại đó khi thấy họ bày ra tư thế tấn công, không khỏi biến sắc.
Đội trưởng Trần Bân, người dẫn đầu, vội vàng phất tay về phía những người của Cục Dị Thường nói:
"Các anh đang làm gì vậy?! Phát điên rồi sao?! Sao dám bất kính với chính thần! Đây là hành vi vi phạm chính sách nghiêm trọng!"
Đồng thời, anh ta quay lại nói với một nhóm đồng sự phía sau:
"Buộc bọn chúng hạ súng xuống!"
Hơn mười viên chức Cục Văn hóa lập tức giơ súng trong tay, chĩa vào nhóm người Cục Dị Thường.
Ngay sau đó, người ta thấy Trần Bân chạy đến trước cửa căn nhà cũ kia, nhìn vào trong, mặt mày tươi rói cười lấy lòng, xin lỗi ông lão nói:
"Thượng thần đừng trách tội, Thượng thần đừng trách tội, tất cả là do bọn họ không hiểu sự tôn quý của Thượng thần mà mạo phạm người, xin người đừng trách phạt! Người muốn phụ nữ ư? Tôi sẽ lập tức đi tìm giúp người, vậy xin Thượng thần nhất định đừng thi triển thần uy, gây ra thương vong không đáng có. Dù bây giờ thời đại đã khác, nhưng nhân gian vẫn vô cùng sùng kính Thượng thần..."
Nghe nói như thế, nhóm điều tra viên Cục Dị Thường có mặt tại đó đều không khỏi trợn tròn mắt, giận sôi ruột gan.
Phương Hạo lớn tiếng nói:
"Đội trưởng Trần, anh đây là ý gì?! Hắn ta là một nguồn lây dị thường! Chẳng lẽ anh muốn dùng người sống để thỏa mãn dục vọng của nguồn lây dị thường sao?! Anh đang phạm tội đấy!"
Trần Bân nhướng mày, hạ giọng, nghiêm mặt nói:
"Một người sao mà đủ chứ? Đây là một vị chính thần phục hồi, là một phần của thần linh truyền thống, văn hóa của Trung Châu chúng ta! Rõ ràng là chính thần, lẽ nào còn làm hại dân chúng? Hơn nữa, tôi đây chẳng phải đang giải quyết rắc rối giúp Cục Dị Thường các anh sao?"
Phương Hạo và nhóm người trợn mắt há mồm, quả thực khó mà tin được đây là lời một công chức có thể thốt ra.
Cao Vân Lôi nổi giận nói:
"Mày nói láo! Tao sẽ đi báo cáo mày tội không làm tròn trách nhiệm ngay lập tức!"
Trần Bân lườm hắn một cái, đè giọng, gằn giọng nói:
"Mày nói nhỏ thôi! Đã quấy rầy Thượng thần, các anh phải chịu trách nhiệm hoàn toàn!"
Sau đó anh ta khựng lại một chút, thở dài, ra vẻ móc ruột móc gan nói:
"Tất cả chúng ta đều đang thực thi chính sách cấp trên, Đội trưởng Phương phải không? Hy vọng anh cũng đừng làm khó tôi... Nói thật, trước kia, Cục Dị Thường các anh xử lý các nguồn lây dị thường, đặc biệt là khi gặp phải loại Thượng thần hồi sinh này, lần nào mà chẳng phải một trận đại chiến chết một đống người? Dân chúng bị liên lụy cũng không hề ít! May mắn là hiện tại chính sách cấp trên đã thay đổi tốt đẹp, nhanh chóng thức thời, trực tiếp làm cho những Thượng thần này hài lòng, mọi người được bình an vô sự, chẳng phải tốt hơn nhiều sao?"
"Hơn nữa, việc thờ thần nhiều, dù sao những thiện nam tín nữ đó đều cần một đối tượng để dập đầu bái lạy. Những tượng gỗ tượng đất trong chùa miếu đã lạy rồi, lẽ nào chân thần thì không được bái sao? Họ tự nguyện, tôi quản được sao?"
Cẩu đạo nhân đứng một bên nhịn không được, nghĩa chính ngôn từ mà nói:
"Quả thực là hoang đường! Lập luận hỗn xược! Lời lẽ vô căn cứ! Lão đạo đây lần đầu tiên nghe nói có Thổ Địa thần cần thải bổ nữ tử! Đây rõ ràng là một Tà Thần!"
Phương Hạo lúc này lạnh lùng nói:
"Đội trưởng Trần, các anh thật sự chuẩn bị làm như thế? Đi tìm dân thường vô tội, hiến dâng cho nguồn lây dị thường này sao? Các anh đang phạm tội đấy!"
Trần Bân lúc này cũng mất kiên nhẫn, sắc mặt lại chùng xuống, nói:
"Chẳng qua chỉ là tìm vài cô gái lỡ bước thôi, họ nào có tính là lương dân. Hơn nữa, việc chúng ta có đi tìm hay không có quan trọng sao? Có những người muốn tự nguyện hiến thân cho Thượng thần, biết đâu còn được lợi ích lớn lao đấy."
Sau đó, anh ta đưa tay vung lên, một nhóm cán bộ Cục Văn hóa phía sau lập tức lên đạn, chĩa súng về phía nhóm người Cục Dị Thường trước mặt. Trần Bân tiếp lời, lạnh lùng nói:
"Đội trưởng Phương, tất cả chúng ta đều làm việc vì quốc gia, bản thân chúng tôi vốn dĩ là để giám sát công việc của Cục Dị Thường các anh. Xin anh đừng lầm tưởng, hãy lập tức đưa người của anh rời khỏi đây!"
"Ngoài ra, chính sách này vốn dĩ là do Cục trưởng Cổ của Tổng cục Dị Thường ban hành. Cục Văn hóa chúng tôi cũng tách ra từ Cục Dị Thường, hy vọng anh có thể nhận rõ vị trí của mình!"
Nhìn dáng vẻ của hắn, nếu nhóm người Cục Dị Thường không chịu rời đi, hắn thật sự chuẩn bị cho thuộc hạ nổ súng!
"Họ Trần, anh dám!" Phương Hạo hai mắt trừng lớn, toàn thân tinh thần lực phun trào, chắn trước mặt Trần Bân và nhóm người của hắn.
Đúng lúc này, Lý Phàm đột nhiên tiến lên một bước, đưa tay ngăn cản Phương Hạo, mỉm cười hỏi:
"Ông lão bị Thổ Địa thần bám vào thân này là ai?"
Vương Cường, thuộc hạ của Phương Hạo, lập tức nhanh chóng nói:
"Ông lão tên Tôn Lục, từ khi còn trẻ đã là một tên côn đồ cặn bã. Bởi vì cướp bóc, nghiện ma túy, cưỡng hiếp và cố ý gây thương tích cùng nhiều tội ác khác, hắn liên tục ra vào tù hơn hai mươi năm. Mới ra tù vài tháng trước, hắn còn dùng điện thoại chụp lén dưới váy các bé gái, bị tạm giữ v��i lần nhưng vẫn chứng nào tật nấy. Cái vụ đòi phụ nữ này, biết đâu chính là ý của hắn ta..."
Lý Phàm gật gật đầu nói:
"Thì ra là một tên cặn bã..."
Trần Bân của Cục Văn hóa hơi mất kiên nhẫn nói:
"Anh là ai? Cục Dị Thường các anh hãy mau rời khỏi đây, sự kiên nhẫn của tôi có hạn. Nếu không, tôi sẽ lập tức khiếu nại lên Bộ Công tác chính trị của Tổng cục các anh!"
Nghe nói như thế, Lý Phàm lập tức tinh thần phấn chấn, mỉm cười, rõ ràng từng tiếng nói:
"Chào anh, Đội trưởng Trần, tôi là Lý Phàm, Phó Cục trưởng Cục Tây Nam của Cục Dị Thường. Lý trong mộc tử lý, Phàm trong phàm nhân phàm. Xin hãy nhớ kỹ tên của tôi, khi khiếu nại tuyệt đối đừng nhầm lẫn."
Nói rồi anh ta quay người, sải bước đi về phía căn nhà cũ kia.
Trần Bân vội vàng đưa tay ngăn cản, nói:
"Này, anh muốn làm gì?! Tuyệt đối không được kinh động Thượng thần! Nếu không, biết đâu tất cả các anh còn không đủ cho Thượng thần lấp đầy bụng đâu!"
Lý Phàm đưa tay từ bên hông lấy ra một bộ còng tay, thuần thục còng Trần Bân vào chốt cửa, nghiêm mặt nói:
"Cái gì mà Thượng thần? Sau khi lập quốc, còn đâu ra thứ thần tiên quỷ quái nào nữa? Đây đều là mê tín phong kiến! Đội trưởng Trần, anh hồ đồ rồi!"
Trần Bân không ngờ đối phương lại dám còng mình, anh ta vừa dùng sức giằng còng tay vừa nói:
"Lý Phàm! Ngay cả Cục trưởng các anh đến đây cũng không dám làm thế đâu! Tôi sẽ đi Tổng cục các anh báo cáo anh! Anh đang nghiêm trọng vi phạm chính sách tại chỗ! Đây là hành vi không làm tròn trách nhiệm và vi phạm kỷ luật nghiêm trọng! Mau mở còng tay cho tôi!"
Một đám viên chức Cục Văn hóa lúc này cũng ồ ạt chĩa súng trong tay vào Lý Phàm, miệng không ngừng la hét.
Nhóm người Cục Dị Thường lúc này ngược lại nhất thời không biết phải làm sao.
Lý Phàm kinh ngạc nói:
"Còn đứng ngây đó làm gì? Các đồng chí Cục Văn hóa bị nguồn lây dị thường lây nhiễm nặng, chúng ta cần phải giải cứu khẩn cấp! Cách nhanh nhất là làm cho họ tạm thời hôn mê! Nếu không, còng lại cũng được. Nhanh lên, nhanh lên, cứu người khẩn cấp!"
Phương Hạo và nhóm người chợt bừng tỉnh, quay đầu nhìn nhóm người Cục Văn hóa, trong chớp mắt lộ ra nụ cười dữ tợn, tinh thần lực phun trào, như mãnh hổ hạ sơn, lao về phía nhóm người Cục Văn hóa!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin trân trọng mọi quyền sở hữu và công sức đã bỏ ra.