(Đã dịch) Tẩu Tiến Bất Khoa Học - Chương 148 : Họa phong triệt để sụp đổ Lý Thanh Chiếu (sáu K)
Nếu xét từ góc độ chuyên môn.
Dù triều Tống vào năm 1100 vẫn chưa thiết lập một hệ thống đào tạo khoa học hoàn chỉnh, càng chưa nói đến cái gọi là tố chất nghiên cứu khoa học.
Thế nhưng, chính trong bối cảnh thời đại còn sơ khai và hỗn loạn như vậy.
Lão Tô, ngay khi quan sát được bề mặt tế bào, đã đưa ra một lựa chọn thích hợp nhất:
Vẽ lại hình ảnh.
Không còn cách nào khác.
Bởi lẽ, trong mấy chục năm qua.
Dù là vẽ Tinh đồ, biên soạn « Thảo Mộc Đồ Kinh » hay viết « Tân Nghi Tượng Pháp Yếu », việc vẽ minh họa luôn là một phần cốt yếu không thể thiếu.
Theo cách nói của "JOJO" sau này thì...
Vẽ.
Đây đã là bản năng ăn sâu vào DNA của Lão Tô rồi.
Một khắc đồng hồ sau.
Tạ lão quản gia mang theo một chiếc hộp nhỏ trở lại sân, đưa cho Lão Tô:
"Lão gia, giấy bút đã đến rồi."
Lão Tô gật đầu, lấy ra giấy bút.
Một bên phân phó Tạ lão quản gia mài mực, một bên trải phẳng tờ giấy lên bàn đá.
Vì thời gian khá gấp gáp, Từ Vân những ngày này vẫn chưa kịp tự tay làm bút bi.
Do đó, lần này Lão Tô vẫn chỉ có thể dùng bút lông mảnh. So với bút bi, việc vẽ đồ hình bằng bút lông có phần khó hơn một chút.
Tuy nhiên, Lão Tô có thể làm đến Tể tướng, tài năng văn chương quả nhiên rất đáng nể.
Chẳng hạn như trong « Tân Nghi Tượng Pháp Yếu », có không ít hình vẽ là do chính tay ông, vượt xa trình độ của những họa sĩ nghiệp dư không biết bao nhiêu.
Chỉ thấy ông trước tiên nhìn chằm chằm kính lúp mấy lần, sau đó bỏ kính ra, dùng bút mảnh bắt đầu phác họa trên giấy.
Vẽ vài nét rồi lại quay về bên kính lúp, cứ thế lặp đi lặp lại nhiều lần.
Từ Vân và mọi người thấy thế cũng không nói gì thêm.
Càng không phàn nàn việc Lão Tô một mình chiếm dụng tài nguyên, đòi ông nhường chỗ hay gì.
Với địa vị của Lão Tô, dù ông có một mình mày mò kính hiển vi cả đêm cũng chẳng đáng gì.
Cứ như vậy.
Nửa canh giờ thấm thoắt trôi qua.
Sau nửa canh giờ.
Lão Tô đặt bút lông xuống, thở ra một hơi nặng nhọc đầy mệt mỏi, trên trán lờ mờ thấy vài giọt mồ hôi.
Chỉ thấy trên tờ giấy vẽ trước mặt ông, lúc này chi chít những hình thù kỳ lạ.
Có hình chữ nhật, hình vuông, hình elip.
Cũng có những hình thon dài như nòng nọc, hình tam giác, cùng những hình dạng đặc thù kỳ quái giống như người đèn neon bị biến dị, v.v...
Sau đó, Lão Tô điều hòa hơi thở, đón lấy một tách trà từ tay Tạ lão quản gia bên cạnh.
Khẽ nhấp một ngụm, rồi nhường vị trí cho Tiểu Lý đang nóng lòng.
Ông cầm tờ giấy vẽ lên thổi thổi, rồi hỏi Từ Vân:
"Tiểu Vương, rất nhiều hạt nhỏ trong kính hiển vi lão phu đều đã phác họa lên giấy, những vi hạt này chắc hẳn đều là vi sinh vật?"
Từ Vân nghĩ nghĩ, lắc đầu nói:
"Nghiêm túc mà nói... Câu nói này của ngài chỉ đúng khoảng bảy phần mười."
Sau đó, hắn nhìn Lão Tô với vẻ mặt 'sao mới chỉ bảy phần', rồi tiếp tục giải thích:
"Lão gia, trong nước bẩn có rất nhiều loại hạt nhỏ, có thể lên đến hàng trăm, thậm chí hàng nghìn loại.
Chẳng hạn như thớ thịt, hồng cầu, bạch cầu, trực khuẩn cong, trực khuẩn đại tràng, nấm men, v.v."
Hắn vừa nói vừa đi đến bên bản vẽ, chỉ vào một hạt tròn tương đối lớn trong đó:
"Thứ này chính là hạt tinh bột, nó cùng với thớ thịt, mỡ, v.v. đều là một trong những sản phẩm thải bình thường có trong phân và nước tiểu.
Ừm... Tuy nhiên, số lượng hạt tinh bột trong mẫu vật này có vẻ cũng hơi nhiều.
Chắc là dạ dày con lừa này không được tốt lắm, có thể cho nó làm việc nhiều hơn một chút, để dạ dày vận động.
Nói tóm lại.
Những hạt tinh bột này không thể xem là sinh mệnh, chỉ có thể coi là vật chất."
Lão Tô cái hiểu cái không gật nhẹ đầu. Khái niệm vật chất ông từng nghe Từ Vân giới thiệu khi làm tỏi:
"Thì ra là thế."
Tiếp đó, Từ Vân lại chuyển ngón tay, chỉ hướng một điểm nhỏ khác.
Mặc dù hình vẽ Lão Tô phác họa không được tinh xảo, nhưng từ số lượng và hình dáng bên ngoài vẫn có thể dễ dàng phân biệt được nguồn gốc của chúng:
"Đây là bạch cầu,
Cũng chính là một loại tế bào thường gặp trong cơ thể động vật.
Theo ghi chép trong bản chép tay của Phong Linh Nguyệt Ảnh Tông, tế bào này là một hàng rào phòng hộ quan trọng trong cơ thể con người, có thể nuốt chửng một số mầm bệnh.
Nhưng nếu số lượng quá nhiều, cũng có thể gây ra một loại chứng huyết.
Người mắc bệnh này thường xuyên sốt, các bộ phận trên cơ thể dễ bị chảy máu, khó lòng cứu chữa bằng thuốc thang..."
Chứng huyết.
Đây cũng chính là một cách gọi của bệnh bạch cầu trong y học cổ đại.
Đương nhiên.
Y học cổ đại, do hạn chế về nhận thức, về cơ bản đã xếp tất cả các bệnh liên quan đến máu vào chứng huyết.
Nghiêm túc mà nói.
Bệnh bạch cầu và chứng huyết có quan hệ giữa tập con và tập hợp, không thể đánh đồng.
Nhưng Từ Vân cũng không cố tình sửa chữa điểm này, dù sao có những khái niệm vẫn nên để Lão Tô hoặc hậu nhân của ông tự mình khám phá thì thỏa đáng hơn.
Dù sao có kính hiển vi là một "thần khí", sự phát triển của y học trong tương lai là điều có thể dự đoán được – ít nhất trong thời gian ngắn hạn chắc chắn là như vậy.
Việc bệnh bạch cầu, các loại triệu chứng nhiễm trùng máu được phát hiện và phân loại, nói trắng ra chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Và trong khi Lão Tô đang cố gắng tiếp nhận những khái niệm này.
Một bên, Vương Việt vốn trầm mặc từ đầu đến cuối, nhìn bản vẽ, hai quai hàm giật giật, không kìm được chen lời hỏi:
"Tiểu Vương, theo lời ngươi nói, trong nước bẩn chứa một lượng lớn ký sinh... ký sinh trùng và vi khuẩn, đúng không?"
Từ Vân gật đầu:
"Không sai, nước bẩn có thể coi là một trong những loại vật chất sinh hoạt chứa số lượng ký sinh trùng và vi khuẩn nhiều nhất."
Vương Việt lại hỏi:
"Vậy Tiểu Vương, căn bệnh Vương mỗ mắc phải trước đây, là do loại vi khuẩn nào gây ra? Có thể tìm thấy trên bản vẽ này không?"
Lúc nói chuyện, ánh mắt Vương Việt không rời khỏi tờ giấy vẽ, hận không thể lôi loại vi khuẩn đó ra khỏi bản vẽ, cùng nó đại chiến ba trăm hiệp.
Từ Vân thấy thế không khỏi mỉm cười, lên tiếng giải thích:
"Bẩm Hầu đại nhân, căn bệnh ngài từng mắc phải trước đây là nhiễm trùng máu, có thể do rất nhiều loại vi khuẩn gây ra.
Nhưng nếu không có gì bất ngờ xảy ra, rất có thể là một loại vi khuẩn Gram dương nào đó, ví dụ như con này... con này và con này."
Sinh viên y khoa hoặc sinh viên từng học sinh vật học ở đại học chắc hẳn đều biết.
Vi khuẩn thông qua phương pháp nhuộm Gram, có thể chia làm vi khuẩn Gram dương và vi khuẩn Gram âm.
Loại trước, sau khi nhuộm, tế bào vi khuẩn vẫn giữ lại màu tím xanh thẫm của thuốc nhuộm sơ cấp.
Loại sau, sau khi nhuộm, tế bào vi khuẩn sẽ loại bỏ màu tím của thuốc nhuộm sơ cấp, rồi chuyển sang màu đỏ tươi hoặc đỏ vàng phức tạp.
Sự khác biệt giữa hai loại vi khuẩn này cũng rất rõ ràng:
Vi khuẩn Gram dương sinh ra ngoại độc tố, vi khuẩn Gram âm sinh ra nội độc tố.
Vì vậy, vi khuẩn Gram dương thường dẫn đến các biến đổi bệnh lý sinh mủ.
Trong đó, điển hình nhất là căn bệnh nhiễm trùng máu Vương Việt từng mắc phải, cùng với các chứng nhiễm độc máu mủ thường xuất hiện theo quy luật tự nhiên.
Còn vi khuẩn Gram âm, mặc dù cũng có thể gây nhiễm trùng máu và ung thư máu, nhưng thường xuất hiện ở vùng bụng, đường mật và đường tiết niệu.
Đương nhiên.
Khi phân loại, hai loại vi khuẩn này cần được nhuộm bằng phương pháp nhuộm Gram, nhưng dưới kính hiển vi độ phóng đại lớn, việc quan sát một số loại vi khuẩn vẫn không quá khó khăn.
Sau đó, Từ Vân đưa tay chỉ vào vài thể vi khuẩn có vẻ ngoài khá rõ ràng, ví dụ như tụ cầu khuẩn và liên cầu khuẩn, v.v.
Hình dáng cơ bản nhìn là có thể nhận ra ngay.
Dù sao Lão Tô vẽ rất chân thành, nhưng nét vẽ tay dù sao vẫn là nét vẽ tay, độ chân thực là một vấn đề không thể tránh khỏi.
Đặc biệt là so với hình ảnh của hậu thế, hình vẽ Lão Tô phác họa thực sự không đủ rõ nét, chỉ có thể ưu tiên giới thiệu những vi khuẩn có đặc điểm rõ ràng.
Nói đi cũng phải nói lại.
Nếu có cơ hội thì có thể chế tạo bút m��y, phát triển thể loại hội họa phác thảo.
Bởi lẽ, so với tranh thủy mặc truyền thống, độ chân thực của hội họa phác thảo rõ ràng cao hơn rất nhiều.
Nếu kỹ thuật tinh xảo, chất lượng hình ảnh thậm chí có thể gần như hoàn toàn chân thực.
"Tụ cầu khuẩn..."
Vương Việt lặp lại danh từ này, nhìn chằm chằm hình ảnh trên bản vẽ một lúc lâu.
Như thể muốn khắc sâu vào tâm trí mình.
Sau đó quay đầu.
Cùng em trai mình liếc mắt nhìn nhau.
Mặc dù họ chỉ là võ tướng, tầm nhìn có hạn, không thông tuệ như Lão Tô.
Cũng không thể từ góc độ thời đại để đánh giá giá trị của kính hiển vi.
Nhưng với tư cách là người từng trải qua bệnh nhiễm trùng máu và là tướng lĩnh ở tiền tuyến, họ rất rõ một điều:
Nước bẩn này ở chiến trường, gần như là một thứ vũ khí sát thương cực mạnh không thể chống đỡ.
Trong các trận chiến bất ngờ, nước bẩn thường được bôi lên đao thương hoặc mũi tên, hiệu quả còn mạnh hơn nhiều loại độc dược.
Quân địch trúng phải cơ bản đều cầm chắc cái chết; trong trường hợp tốt nhất, dù lành bệnh cũng sẽ thành phế nhân.
Mà trong các trận thủ thành, bên phòng thủ sẽ đun nóng phân và nước tiểu trong nồi, phối hợp với đá lăn mà đổ xuống.
Trong phân và nước tiểu có rất nhiều vi khuẩn chịu nhiệt độ cao, thậm chí dưới 100 độ C vẫn có thể sống sót 30 giây trở lên, một số khác lại tồn tại dưới dạng nha bào.
Vì vậy, người trúng phải đầu tiên sẽ bị bỏng, sau đó sinh mủ và phát bệnh, trong mười người may ra sống sót được một người đã là kỳ tích.
Loại vũ khí nước bẩn này còn có một cái tên rất kêu:
Vàng lỏng.
Tiện thể nhắc đến.
Vàng lỏng, đây cũng là một trong những loại vũ khí đặc biệt trong lịch sử văn minh Hoa Hạ.
Ở châu Âu, họ chủ yếu dùng nhựa đường, mục đích là làm bỏng kẻ địch thông qua giáp sắt dẫn nhiệt, không gây ra tổn thương sinh học về sau.
Nói tóm lại.
Nếu Cục Quân Khí có thể thông qua kính hiển vi để nghiên cứu sâu hơn đặc tính của trực khuẩn đại tràng, nói không chừng sẽ chế tạo ra được những loại dược vật ưu việt hơn!
Dù sao, tuy tỏi có hi��u quả tốt, nhưng thời gian bảo quản lại quá ngắn.
Thỉnh thoảng dùng trong trường hợp khẩn cấp thì được, nhưng rất khó để phổ cập quy mô lớn và sử dụng cấp bách.
Nếu triều đình có thể nghiên cứu ra dược vật hiệu quả cao hơn, thậm chí có thể tạo ra ảnh hưởng quan trọng, thậm chí mang tính quyết định đến cục diện chiến trường phía Tây!
Sau đó, Từ Vân lại làm thầy, giới thiệu một số khái niệm cơ bản cho Lão Tô và mọi người.
Đồng thời, giống như lần chế tác thấu kính trước, một số khái niệm hắn lại lựa chọn giả vờ không biết.
Hoặc là bản nháp đã thất lạc, hoặc là ngay cả Phong Linh Nguyệt Ảnh Tông cũng chưa từng nghiên cứu quá sâu.
Còn việc quan sát sâu hơn vào bên trong tế bào thì...
Hắn chuẩn bị hai ngày nữa sẽ thực hiện.
Thứ nhất, kiến thức càng sâu càng phức tạp, việc truyền đạt quá nhiều cùng lúc chưa chắc đã hiệu quả tốt.
Thứ hai, việc quan sát bên trong tế bào cũng cần một số thuốc nhuộm, và việc chế tạo chúng cũng cần thời gian.
Sau này, thuốc nhuộm thường dùng là thuốc màu hồng axit axetic hoặc thuốc nhuộm Tím Gentian, nhưng thực tế Haematoxylin cũng là một loại thuốc nhuộm tốt.
Quan trọng hơn là.
Haematoxylin không cần thiết bị quá tinh vi để chế tạo, chỉ cần tìm được vật liệu là đủ.
Tiền thân của nó là Haematoxylin (tô mộc tố), được chiết xuất từ thân cây tô mộc dương.
Haematoxylin (tô mộc tố) sau khi bị oxy hóa sẽ tạo thành Hematoxylin (tô mộc tinh), có thể dùng làm thuốc nhuộm.
Nhiều bộ phận DNA và RNA trong tế bào đều có thể bị Hematoxylin nhuộm thành màu lam, khi đó việc quan sát và giải thích sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Trong khi đó.
Sau khi rời khỏi kính hiển vi.
Tiểu Lý lén lút kéo Từ Vân sang một bên, thì thầm một cách bí ẩn:
"Vương Lâm, hỏi ngươi chuyện này."
Từ Vân chớp chớp mắt:
"Chuyện gì?"
Tiểu Lý nhìn xung quanh vài lượt, rồi hỏi:
"Ta lại hỏi ngươi, bộ kính hiển vi này tổng cộng tốn bao nhiêu bạc?"
"Bao nhiêu bạc?"
Nghe lời Tiểu Lý nói, Từ Vân lập tức sững sờ.
Cái mầm đậu đỏ này tự dưng hỏi tiền làm gì?
Tuy nghi hoặc thì nghi hoặc, hắn vẫn gãi đầu, thực tình đáp l��i:
"Vật liệu khoảng chừng một trăm quan tiền, nếu không mạ bạc thì có lẽ có thể giảm xuống dưới 100 quan?
Nhưng nếu tính đến chi phí nhân công thì khó nói rồi, mời Thợ Đủ ra tay thì giá cả chắc chắn không rẻ đâu."
Kỳ thật, từ góc độ khách quan mà nói.
Giá trị cao nhất của kính hiển vi, thực ra nằm ở khâu tính toán độ cong, thậm chí có thể coi là một rào cản kỹ thuật.
Tuy nhiên, khi tính toán, Từ Vân theo bản năng đã tóm gọn công sức của mình.
Bởi lẽ, từ góc độ của người hiện đại, hắn chỉ làm một chút công việc nhỏ thôi, không bị mời gọi thêm người tài giỏi khác đã là may rồi.
Tiểu Lý trầm ngâm gật nhẹ đầu, rồi nói:
"Tay nghề của Thợ Đủ ta quả thực có nghe tiếng, năm ngoái, thương hội của người bạn ở Hà Bắc đã đặt làm bánh xe nước rèn nặng, chính là mời Thợ Đủ với giá cao.
Đầu năm đến phủ bái phỏng, mơ hồ nghe ông ấy nói, tiền công một ngày của Thợ Đủ đã gần ba xâu, còn có các khoản phụ phí khác nữa..."
Tiểu Lý tách từng ngón tay ra đếm một lát, cuối cùng nói:
"Nói cách khác, chi phí một chiếc kính hiển vi, ước chừng khoảng một trăm năm mươi xâu?"
Từ Vân nghĩ nghĩ, gật đầu:
"Cũng gần đúng số đó."
Tiểu Lý nghe vậy không nói thêm gì nữa.
Lát sau.
Ngay khi Từ Vân đang suy nghĩ có nên mở lời hay không, Tiểu Lý như thể đã hạ quyết tâm điều gì đó, hỏi:
"Vương Lâm, nếu ta có thể bỏ ra hai trăm quan tiền, ngươi có thể thiết kế lại một chiếc kính hiển vi khác không?"
Từ Vân lập tức sững sờ:
"Hả?"
Thấy vẻ mặt ngạc nhiên của hắn, Tiểu Lý nhẹ nhàng hất cằm về phía đám người đang vây quanh kính hiển vi, giải thích:
"Vương Lâm, trước kia, bộ kính hiển vi cũ kỹ, giá trị không đáng là bao, ta liền mặt dày xin Tô bá bá cho mang về nhà.
Nhưng bộ kính hiển vi này chi phí không ít, nếu cứ trắng trợn đòi hỏi thì quả là quá vô lễ.
Mà nếu dùng chung chiếc kính này với người khác, không nói đến việc đi lại mỗi ngày đã phức tạp, chiếc kính này cũng không thể ngày nào cũng tùy ý để một mình ta sử dụng..."
Nhìn Tiểu Lý thao thao bất tuyệt một đống lý do, vẻ mặt Từ Vân không khỏi càng th��m khó tả.
Trời ạ!
Phong cách của Dịch An cư sĩ này, xem ra không những ngày càng lệch lạc, mà dường như còn không thể kiềm chế được nữa thì phải làm sao?
Nếu cứ phát triển như thế này.
Sau này, Dịch An cư sĩ không chừng sẽ đổi thành "ức yên nấm mốc làm cư sĩ" mất...
Nếu những người hâm mộ Tiểu Lý sau này mà biết chuyện này, chắc mình sẽ bị treo lên đánh mất...
Nhưng rất nhanh.
Trong đầu Từ Vân, lại hiện lên hình ảnh Tiểu Lý say mê với kính hiển vi.
Là một người làm nghiên cứu khoa học từ hậu thế, Từ Vân rất rõ một điều:
Thiên phú nghiên cứu khoa học, thực ra là một phẩm chất tiềm ẩn rất mơ hồ, nhưng lại thực sự tồn tại.
Có người chẳng hiểu gì về vật lý, nhưng khi làm thí nghiệm sinh vật lại rất gọn gàng, rõ ràng, hiệu suất cao hơn người khác gấp mấy lần.
Dựa vào trình độ nắm bắt các khái niệm sinh học của Tiểu Lý hiện tại mà xét.
Không dám nói nàng có một trăm phần trăm thiên phú nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực sinh vật, nhưng ít nhất xác suất liên quan sẽ không quá thấp.
Nếu quả th���t cung cấp đủ tài nguyên cho nàng, cộng thêm xuất thân của Tiểu Lý và mức độ khoan dung tương đối cao của xã hội Bắc Tống đối với phụ nữ...
Biết đâu cô nương này thật sự có thể trở thành "Đồ nãi nãi" của Đại Tống?
Nghĩ vậy.
Từ Vân không khỏi nhìn về phía Tiểu Lý, trầm ngâm đáp:
"Lý cô nương, việc thiết kế kính hiển vi không khó, bán kính độ cong ta sẽ thiết kế lại một lần thuận tiện thôi, nhưng bên phía lão gia..."
Tiểu Lý hiểu ý trong lời nói, nhanh chóng nói:
"Tô bá bá bên đó không vấn đề gì, hôm qua ta đã dò hỏi ý ông ấy rồi, nếu không thì ta đã chẳng đến tìm ngươi trước."
Từ Vân gật đầu:
"Vậy thì không thành vấn đề, bất quá Lý cô nương, số tiền này không phải nhỏ đâu, ngươi..."
"Ngươi cứ yên tâm là được."
Không đợi hắn nói xong, Tiểu Lý, với đôi mắt sáng lên vì chờ mong kính hiển vi, liền vẫy vẫy nắm tay nhỏ, phấn khởi nói:
"Mấy hôm trước ta vừa viết ba bài từ, vốn định nhân dịp hội đèn lồng Bái Nguyệt tháng Tám mà xuất bản, để làm cha ta bất ngờ.
Nhưng giờ ta đã ��ổi ý, dù sao viết từ ở hội đèn lồng nào có thú vị bằng ngắm kính hiển vi?
Vì vậy ta định bán chúng cho các thuyền hoa trong thành, với danh tiếng của ta bây giờ, ba bài từ này bán được hai trăm quan tiền cũng không phải là chuyện khó khăn gì."
Từ Vân: "... ."
Mọi quyền bản thảo thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.