Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tẩu Tiến Bất Khoa Học - Chương 303 : Lịch sử: Ta thế nào liền bay lên đây?

Trong phòng thí nghiệm.

Vừa nghe thấy tiếng "A Liệt liệt" của Lúa Mì, trong lòng Từ Vân lập tức nổi lên một chữ Hán đơn giản đến tột cùng:

Thảo!

Mmp nha.

Đây đã là lần thứ ba, cái tên này lần này lại định gây chuyện gì đây?

Lần đầu tiên tiếng "A Liệt liệt" của Lúa Mì xuất hiện là vào đêm tìm tinh ấy, khi đó nó đã dẫn đến việc phát hiện sao Diêm Vương hộ tinh. Cũng chính là "thẻ nhung".

Từ đó khiến Gauss phát hiện sai lầm trong quá trình tính toán, đồng thời cưỡng ép thúc đẩy "một năm ước hẹn" giữa Từ Vân và Gauss.

Lần thứ hai tiếng "A Liệt liệt" xảy ra cách đây vài giờ, trực tiếp dẫn đến việc phát hiện tia X – một phục bút mà Từ Vân dự tính phải mười mấy năm sau mới được khám phá.

Còn lần này.

Thì sẽ là gì đây?

Thúc đẩy sự phát triển của phó bản Bắc Tống là anh Lừa, lẽ nào lần này anh Lừa đã trưởng thành rồi sao?

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại.

Các hiện tượng liên quan đến tia âm cực vốn dĩ nhiều như vậy, không ngoài điện tử, lực Lorentz và cả tia X theo nghĩa rộng.

Ở thời điểm chưa thực sự bắt đầu nghiên cứu thế giới vi mô, Lúa Mì cũng không đến mức đưa ra luận điệu gì đáng sợ đến vậy.

A?

Nghĩ đến đây, Từ Vân không khỏi hít sâu một hơi, quay đầu nhìn Lúa Mì ở cách đó không xa, khóe miệng gượng gạo nở một nụ cười, rồi hỏi:

"Cậu làm sao vậy, Maxwell?"

Lúc này Lúa Mì đang đứng bên bàn điều khiển, tay phải khoanh trước ngực, khuỷu tay trái đặt lên mu bàn tay phải, ngón cái nhẹ nhàng vuốt cằm, gương mặt lộ vẻ suy tư.

Nghe Từ Vân nói vậy, Lúa Mì quay đầu lại, không trực tiếp trả lời câu hỏi của Từ Vân, mà hỏi ngược lại anh:

"La Phong tiên sinh, nếu tôi không nhầm..."

"Nguyên lý tính toán của cỗ máy phân tích do Babbage tiên sinh cùng những người khác thiết kế, hình như là thông qua các khắc độ biểu để lưu trữ và vận hành phải không?"

Từ Vân gật đầu, đáp:

"Không sai."

Trước đây đã từng đề cập.

Cỗ máy phân tích do Babbage thiết kế có tổng cộng ba mô-đun:

Một là "kho lưu trữ" dạng bánh răng, bộ phận thứ hai là "phòng tính toán", và bộ phận thứ ba tương tự với máy kiểm soát trong máy vi tính.

Trong đó, việc lưu trữ sử dụng bánh răng, tính toán thì dùng sự phối hợp giữa những chiếc chùy nhỏ và kim đồng hồ, động lực bắt nguồn từ động cơ hơi nước.

Sau đó Lúa Mì lại hỏi:

"Việc tính toán cường độ cao cần số lượng bánh răng khắc độ rất nhiều, đồng thời thể tích cực lớn, khi kết hợp lại thì vô cùng phức tạp phải không?"

Từ Vân lại gật đầu:

"Không sai."

Thấy vậy, Lúa Mì khẽ vuốt cằm, chỉ vào ống chân không trên mặt bàn rồi nói:

"Nếu đã như vậy, La Phong tiên sinh, tôi có một ý tưởng này."

"Để đảm bảo ống Tiêu Viêm có độ chân không cao, ngay từ đầu chúng ta đã đổ đầy thủy ngân vào bên trong, khi cần thì rút thủy ngân ra là được."

"Vậy nếu chúng ta không hút thủy ngân, đồng thời áp dụng một biện pháp trì hoãn nào đó cho nó..."

"Thì trên lý thuyết, liệu có thể dùng tín hiệu điện của ống Tiêu Viêm để thay thế việc tiếp nhận thông tin từ kim đồng hồ và bánh răng không?"

Từ Vân nghe vậy, chữ "Thảo!" trong lòng anh lập tức nhân lên gấp bội.

Một dự cảm chẳng lành mơ hồ dâng lên trong lòng anh.

Tuy nhiên, anh vẫn cố gắng duy trì vẻ bình tĩnh trên mặt, gượng cười nói:

"À, Maxwell, tôi chưa hiểu rõ ý cậu lắm."

Lúa Mì suy nghĩ một chút, dứt khoát cầm giấy bút trên bàn, rồi vẽ ra tại chỗ:

"Đây là một ý tưởng tôi vừa nghĩ ra, nếu chúng ta thêm vào một số chất chỉ thị, chẳng hạn như thanh học thủy ngân, vào khu vực ống Tiêu Viêm để đạt được hiệu quả trì hoãn việc truyền tải thông tin."

"Tiếp đó, nếu thêm một bộ phận nhỏ nào đó để kiểm soát dòng điện giữa cực âm và cực dương, thông qua việc điều khiển cường độ dòng điện để truyền tải thông tin."

"Như vậy, liệu có thể đạt được hiệu quả lưu trữ và tính toán tương tự như bánh răng không?"

Từ Vân: ...

Ngay tại khoảnh khắc này, trong lòng anh chỉ có một suy nghĩ:

Lúa Mì, cậu mày rậm mắt to này sẽ không phải là người xuyên việt đấy chứ?

Thấy lĩnh vực vi mô không có kẽ hở để len vào, cái tên này thế mà lại quay đầu chạy sang lĩnh vực vĩ mô?

Ai cũng biết rằng.

Trong lịch sử văn minh lâu dài của nhân loại, lịch sử khoa học kỹ thuật không nghi ngờ gì đã chiếm một phần lớn thời lượng.

Và trong lịch sử khoa học kỹ thuật, máy tính chính là một trong những nhân vật chính xứng đáng nhất, thậm chí có thể coi là "đầu bài".

Quá trình phát triển của máy tính có thể chia thành nhiều thời kỳ:

Thời kỳ nguyên thủy, thời kỳ bóng điện tử, thời kỳ bóng bán dẫn, thời kỳ mạch điện tích hợp, thời kỳ mạch điện tích hợp quy mô lớn, thời kỳ máy tính thông minh và máy tính chưa biết trong tương lai.

Thời kỳ nguyên thủy và thời kỳ bóng điện tử, đừng nhìn chỉ cách nhau một dấu ngắt, nhưng trong lịch sử, cả hai đã bị gián đoạn suốt hơn một trăm năm!

Điểm khởi đầu của thời kỳ nguyên thủy là vào năm 1642, khi người Gaul là Pascal đã phát minh ra "Máy cộng".

Công cụ này hoạt động dựa trên sự chuyển động của bánh răng, có thể tính toán các phép cộng với 8 chữ số. Ngay lúc đó, chính phủ Gaul đã mua sắm 50 chiếc thiết bị này.

Sau đó là Leibniz, phương pháp thẻ đục lỗ của Jacquard, cùng với Babbage và Ada Lovelace thực sự áp dụng các ký hiệu logic – đó cũng chính là những sự kiện xảy ra vào khoảng năm 1850.

Còn thời kỳ bóng điện tử thì sao?

Thứ này xuất hiện vào năm 1947!

Cách năm 1850 trọn vẹn một thế kỷ!

Rồi sau đó, thời kỳ bóng bán dẫn hay thời kỳ mạch điện tích hợp cũng vậy.

Thậm chí tính cả khoảng cách cho đến thời kỳ máy tính thông minh, tổng cộng cũng không thể sánh bằng khoảng cách thế kỷ giữa thời kỳ nguyên thủy và thời kỳ bóng điện tử.

Mà ống chân không và bóng điện tử, đặc biệt là bóng đi��n tử hai cực, trên thực tế không có quá nhiều khác biệt.

Huống chi, ống chân không hiện tại còn là phiên bản đã được cải biến.

Thậm chí nói thẳng ra, ống chân không và đèn điện tử ba cực, trên thực tế chỉ khác nhau một cái lưới mà thôi – mà thứ gọi là lưới này đã xuất hiện từ năm 1821.

Vậy nên, phải nói thế nào đây...

Nếu chỉ đơn thuần thảo luận mức độ trùng khớp về nguyên lý, thì ống chân không quả thực có những điểm tương đồng nhất định với cỗ máy phân tích của Babbage.

Mà Lúa Mì, nhân vật này, trong lịch sử lại đúng lúc là một đại nhân vật nổi tiếng với những ý tưởng đột phá.

Không nói gì khác, chỉ riêng việc anh ấy có thể suy luận ra phương trình Maxwell, đồng thời tính toán chính xác tốc độ và thuộc tính của sóng điện từ trước khi chúng được phát hiện, thì về mặt tư duy sáng tạo đã thuộc đẳng cấp "trên cổ đeo vòng".

Bởi vậy, việc Lúa Mì có thể phát hiện ra mối liên hệ giữa ống chân không và cỗ máy phân tích, dường như cũng rất hợp tình hợp lý?

Nhưng Từ Vân cảm thấy hoang mang đến phát hoảng.

Thật lòng mà nói.

Tình hình hiện tại, anh vẫn tạm thời có thể kiểm soát được, dù sao thì một hai ngày hay một hai năm cũng khó mà tạo ra sự thay đổi về chất.

Nhưng một khi nhiệm vụ của bản thân hoàn thành và trở về thực tại. Hít hà –

Thử nghĩ xem. Con nghé đã chỉnh sửa sai lầm về quan điểm không thời gian tuyệt đối, đưa ra lưỡng tính sóng – hạt của ánh sáng, đây chính là cơ sở của vạn vật.

Tiếp đó, thời đại này đo lường lại tốc độ ánh sáng, phát hiện hiệu ứng quang điện và sóng điện từ, rồi lại đo được tỷ lệ điện tích trên khối lượng của điện tử, và "tình cờ bắt gặp" tia X.

Nếu như lại thêm vào máy tính nữa... Trời đất ơi. Liệu tương lai của dòng thời gian này sẽ không xuất hiện "linh năng phi thăng" chứ?

Nhưng cho dù Từ Vân có hoang mang đến đâu, lúc này anh cũng không còn khả năng sửa đổi lịch sử nữa:

Những vị đại lão có mặt ở đây đều là những nhân vật hàng đầu của hiện tại và tương lai, họ có khả năng lý giải và ý thức phân tích rất mạnh, có thể tự mình đưa ra các phán đoán chính xác.

Năng lực này có thể nói là một con dao hai lưỡi.

Khi Từ Vân làm thí nghiệm.

Nó có thể giúp những vị đại lão này nhanh chóng lĩnh hội bản chất hiện tượng, chỉ cần nói một là hiểu ngay, không cần giải thích cặn kẽ từng bước một.

Nhưng ngoài thí nghiệm, đặc biệt là khi có người đưa ra một ý tưởng nào đó, Từ Vân lại rất khó tìm được cớ không vững chắc để lung lay họ.

Bởi vậy, sau khi Lúa Mì nói ra ý tưởng này.

Faraday, Gauss cùng những người khác rất nhanh đã lướt qua lời Lúa Mì nói trong đầu, ánh mắt họ càng lúc càng sáng.

Chừng non nửa phút sau.

Faraday buông những bình lọ trong tay xuống, rồi hỏi Từ Vân:

"La Phong, tôi nghe nói Babbage và Ada đã thu xếp ổn thỏa rồi phải không?"

Từ Vân thở dài như chấp nhận số phận, ngoan ngoãn đáp:

"Vâng, Charles cùng những người khác đã di cư đến thị trấn Cambridge từ nửa tháng trước, và tuần trước họ chính thức bắt đầu nghiên cứu về cỗ máy phân tích."

Faraday khẽ vuốt cằm.

Ông ấy và cô giáo của Ada, Mary Tác Mạch Duy, có mối quan hệ rất tốt. Hậu thế thậm chí còn có một vài câu chuyện "đường viền" liên quan đến Faraday và Mary Tác Mạch Duy, b���i vậy mối quan hệ của ông với Ada cũng không tệ.

Trong lịch sử gốc.

Faraday cũng từng nhiều lần viết thư cho chính phủ Anh, hy vọng phía chính thức có thể tái đầu tư cho Babbage và Ada.

Tuy nhiên, chính phủ Anh đã từng thất bại một lần với Babbage, nên đã mất niềm tin vào ông.

Ví dụ như, Thủ tướng Anh đương nhiệm John Russell đã từng hồi âm cho Faraday rằng:

"Nếu ngài bằng lòng tự mình đảm nhiệm người phụ trách bộ phận, chính phủ có thể đảm bảo khoản đầu tư tài chính không dưới hai vạn bảng Anh. Nhưng nếu ngài chỉ đến để thuyết phục cho một ai đó (ám chỉ Babbage), thì câu trả lời của tôi có lẽ sẽ khiến ngài thất vọng."

Sau này, Faraday còn viện trợ Ada và Babbage hai trăm bảng Anh, nhưng đáng tiếc, hiệu quả chỉ như hạt cát giữa sa mạc.

Một thời gian trước, ông ấy biết tin Đại học Cambridge đầu tư cho Babbage từ Gauss, và đã từng viết thư chúc mừng Ada.

Chỉ là dạo này ông ấy vẫn luôn bận chuẩn bị luận văn liên quan đến hiệu ứng quang điện, nên không có thời gian gặp Ada.

Sau đó Faraday trầm ngâm một lát, cúi đầu trao đổi vài câu với Gauss và Wiebe, rồi nói với Kirchhoff:

"Gustave, xem ra lại phải làm phiền cậu một chuyến rồi."

Kirchhoff vội vàng khẽ cúi người, đáp:

"Có thể cống hiến sức mình cho giáo sư, thật là vinh hạnh vô cùng."

Từ Vân chú ý thấy, khi Kirchhoff nói lời này, trong mắt anh ta cũng lóe lên vẻ hưng phấn.

Dù sao trong lịch sử, vị thanh niên nói chuyện với giọng Đức đặc sệt này cũng là một đại lão trong ngành điện học.

Anh ta thường xuyên mày mò cầu dao điện trong thời gian rảnh rỗi, và thật ra có những thành quả lý luận rất sâu sắc trong nghiên cứu về phép tính hệ nhị phân.

Đáng tiếc, anh ta vẫn luôn không tìm thấy phương hướng thích hợp, dẫn đến một đống lý luận suông không có phương hướng thực tiễn.

Cuối cùng, những bản nháp đó chỉ có thể cô đơn nằm trong tủ trưng bày, để hậu thế chiêm ngưỡng với lòng tiếc nuối.

Thế nhưng hiện tại Kirchhoff đã ở lại Cambridge làm trợ giảng, có lẽ quỹ đạo cuộc đời của anh ấy cũng sẽ thay đổi.

Ánh mắt quay trở lại thực tại.

Sau khi nhận được chỉ thị của Faraday, Kirchhoff liền vội vã rời khỏi phòng thí nghiệm.

Từ Vân nhân tiện lúc rảnh rỗi này, mang theo một con lươn khác chưa bị tia xạ bí ẩn chiếu rọi, làm món lươn chưng đột phá cho mọi người.

Cách làm món ăn này khá đơn giản, gói gọn trong ba bước:

Đầu tiên, cắt lươn sao cho xương gãy nhưng da vẫn còn dính, ướp với muối và xì dầu, sau đó chiên sơ qua dầu để khử mùi tanh.

Tiếp theo, để lớp da định hình, giữ lại hơi nước và vị tươi, thêm thịt nướng, tỏi phi Tiziano, sau đó hầm cho đến khi xương thịt vừa vặn tách rời. Khi vớt ra, cẩn thận rút xương cá và thay thế bằng lạp xưởng.

Cuối cùng, thêm mỡ heo, thịt nướng, nấm hương và trần bì, sau đó chưng thêm 30 phút là có thể dọn ra.

Tất nhiên, do vấn đề nguyên liệu, Từ Vân đã dùng vỏ chanh thay thế trần bì, lạp xưởng Iberia thay thế lạp xưởng Kim Hoa, nên hương vị sẽ không quá khác biệt.

Món lươn thơm lừng ăn kèm bánh mì lấy từ nhà ăn, ngay cả một ông lão hơn 70 tuổi như Gauss cũng ăn rất đắc ý.

Một giờ sau.

Kirchhoff đói bụng cồn cào dẫn Babbage và Ada trở lại phòng thí nghiệm.

So với lần đầu gặp mặt, cả Babbage lẫn Ada đều có làn da và trạng thái tinh thần tốt hơn rất nhiều.

Khi nhìn thấy Ada, Từ Vân trong lòng còn nảy ra một ý nghĩ khác:

Bên Liszt đang có chuyện, mình hẳn là nên dành chút thời gian qua xem thử.

Ở một bên khác, sau khi bước vào phòng thí nghiệm, Babbage sải bước đến trước mặt Từ Vân, hỏi ngay:

"La Phong, cái ống có thể tối ưu hóa việc tính toán mà Gustave tiên sinh nói ở đâu? Tôi muốn xoay ống!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free