(Đã dịch) Địa Tiên Truyền Thuyết - Chương 12 : Đi mua phần đầu cá bảo
Lâm Mặc hơi nghiêng đầu, vừa vặn chạm phải ánh mắt của vị đồ tỷ nọ. Người phụ nữ mà Hạ Kiện cùng đám bạn vẫn gọi là "tỷ" này trông chỉ chừng đôi mươi, nhưng Lâm Mặc lại biết tuổi thật của đối phương rõ ràng không khớp với vẻ bề ngoài.
"Cái quái gì thế này, yêu ma quỷ quái cũng kéo đến hết rồi sao? Chẳng phải linh khí Cửu Châu đã sớm cạn ki���t đến cực điểm rồi ư?" Lâm Mặc có chút bực bội nhìn chằm chằm vào đồ tỷ, song ánh mắt ấy lại bị những người khác tự động hiểu lầm thành đang bị vẻ đẹp của cô ta mê hoặc đến thần hồn điên đảo. Đám Hạ Kiện lộ rõ vẻ cười trên sự đau khổ của người khác, còn Từ Uyển Nhu, Diệp Bội Bội và Âu Dương Quả Nhi thì đồng loạt khẽ bĩu môi, ý như muốn nói "thì ra đại nhân chủ nhà trọ cũng chỉ là một tên sắc lang mà thôi".
Điều khiến Hạ Kiện và những người khác trợn tròn mắt là vị đồ tỷ vốn luôn thờ ơ với người khác phái này không những không tức giận vì ánh mắt đường đột của Lâm Mặc, trái lại còn khẽ mỉm cười, tiến lên phía trước và đưa ra cánh tay ngọc thon dài: "Xin chào, tôi là Đồ San San."
Lâm Mặc nhìn thấy người phụ nữ này đưa tay ra với mình, cũng đành bất đắc dĩ đưa tay ra, khẽ nắm lấy tay nàng. Chỉ thoáng chạm nhẹ, hắn đã vội vàng buông ra, thậm chí còn có ý muốn đưa tay xoa xoa lên quần.
Trong mắt Đồ San San thoáng hiện lên một tia giận dữ, nhưng tia giận ấy chỉ chợt lóe rồi vụt tắt, nàng đã mỉm cười như không có chuyện gì, rồi ánh mắt dịu dàng lướt qua những người khác: "Mấy vị ở đây làm gì thế?"
Đồ San San vừa dứt lời hỏi, Thiệu Binh liền lập tức thêm mắm dặm muối kể lại tình huống vừa rồi. Nói xong, hắn còn cười ha hả nhìn Lâm Mặc với ánh mắt đầy vẻ trêu chọc. Còn đám Hạ Kiện, tuy không lớn lối như Thiệu Binh, nhưng cũng xúm lại cười trộm không dứt.
Ai ngờ Đồ San San liếc nhìn chiếc Santana mui trần cực kỳ phong cách đang đỗ một bên, mắt hơi sáng lên, đôi môi anh đào khẽ mở và thốt ra một câu khiến ai nấy đều bất ngờ: "Nói không chừng chiếc xe của Lâm công tử thật sự khác biệt đây."
"Đồ tỷ, chị sẽ không cảm thấy cái xe nát này thật sự có thể chạy nhanh hơn BMW X6 chứ?" Thiệu Binh kinh ngạc thốt lên, đồng thời căm tức nhìn Lâm Mặc một cái, "Chẳng lẽ đồ tỷ lại coi trọng thằng ranh mặt trắng này?"
Thiệu Binh thân hình vạm vỡ, ngũ đại tam thô, thuộc tuýp người có vẻ ngoài hoang dã. Hắn ghét nhất những nam nhân có tướng mạo thanh tú, ai bảo bây giờ là thời đại mỹ nam lên ngôi. Thiệu Binh tự xưng là thiết hán cứng cỏi, nhưng ngoài việc dựa vào tài lực để 'cưa cẩm' một cách lộ liễu, hắn chưa bao giờ thành công trong việc theo đuổi con gái. Chính vì thế, vừa nhìn thấy Lâm Mặc, hắn đã đặc biệt khó chịu.
"Các ngươi không phải muốn đua xe sao? Vậy thì thử một lần chẳng phải sẽ rõ?" Đồ San San nhẹ nhàng nở nụ cười: "Nói trước nhé, ta đặt cược vào Lâm công tử. Có ai muốn cá cược bên lề không?"
Đám công tử bột này tuy đều nể mặt Đồ San San, nhưng tiền cược đã dâng đến tận cửa, sao lại không muốn chứ? Khi Đồ San San đưa ra tỷ lệ cược một chọi năm, ngoại trừ Thiệu Binh – người trực tiếp tham gia cuộc đua, những người khác đều nhất loạt đặt cược, không ai là không mua Thiệu Binh thắng.
Hạ Kiện vào lúc này tuy cảm thấy mình bị cướp danh tiếng, nhưng hắn cũng không dám làm mất hứng Đồ San San. Gia tộc họ Hạ tuy có chút thế lực, nhưng so với gia tộc đứng sau Đồ San San thì khoảng cách quả thực quá lớn.
Tuy nhiên, gã tiểu tử này vẫn ôm bụng tính toán, muốn khoe khoang tài lực trước mặt Âu Dương Quả Nhi, thế nên trong số đó, Hạ Kiện là người đặt cược nặng nhất, trực tiếp bỏ ra một triệu đồng làm tiền cược lớn!
Nếu thắng, hắn định sẽ lén lút trả lại tiền cược mà Đồ San San đã "đặt" cho mình. Hạ Kiện báo ra con số này xong liền nhìn chằm chằm Âu Dương Quả Nhi. Hắn nghĩ bụng, với sự hào phóng như thế, cô nàng xinh đẹp này còn không hai mắt hóa sao mà đổ rạp dưới chân hắn?
Ai ngờ Âu Dương Quả Nhi hoàn toàn không phản ứng chút nào, chỉ liên tục giục mau chóng bắt đầu.
"Chậm đã, chúng ta mới vừa nói muốn thêm điều kiện cá cược. Hãy cứ định rõ điều kiện cá cược trước đã!" Thiệu Binh nhận lấy chìa khóa chiếc BMW X6 của Hạ Kiện, hung tợn nhìn chằm chằm Lâm Mặc: "Nếu ta thắng, thằng nhóc ngươi phải ngay trước mặt mọi người bò ba vòng quanh cái xe nát của ngươi, sau đó quỳ xuống dập đầu cho ông ba cái, hô to 'tôi sai rồi' ba lần!"
Thiệu Binh vừa nói xong, những người khác đều thấy một trận ghê tởm. Tên này cũng quá độc ác rồi. Nếu Lâm Mặc đồng ý, một khi thua cuộc và làm theo lời hắn, thì còn mặt mũi nào mà gặp người nữa?
Thiệu Binh trong lòng cũng đang tính toán âm mưu: nếu Lâm Mặc đồng ý, không nuốt lời thì cũng chẳng còn mặt mũi nào xuất hiện trước mặt mấy cô gái đẹp kia; còn nếu nuốt lời, mình sẽ có cớ để động thủ dạy dỗ hắn! Nhìn Lâm Mặc với thể trạng rõ ràng không cùng đẳng cấp với mình, Thiệu Binh không nhịn được mà cười hắc hắc một cách âm hiểm.
Lần này, ngoại trừ Từ Uyển Nhu, đến cả Diệp Bội Bội và Âu Dương Quả Nhi cũng lo lắng, muốn Lâm Mặc đừng nên đồng ý. Ai ngờ hai cô gái còn chưa kịp nói ra lời nào, Lâm Mặc đã thong dong mở miệng: "Được, nếu ngươi thua ta không cần ngươi cho ta dập đầu..." Nói tới chỗ này, Lâm Mặc đảo mắt một vòng, chỉ vào cổng lớn của Hội sở Quốc tế Caesar rồi cười nói: "Ngươi cởi sạch quần áo ngay trước cổng này, khoe của giữa đường, sau đó chờ có người đi ra thì hô to ba tiếng 'tôi là đồ tiện nhân' là được."
Ta ngất, nghe được điều kiện của Lâm Mặc, mặt Thiệu Binh tái mét ngay lập tức, "Thằng nhóc này còn độc hơn mình nữa chứ!"
Thế nhưng, Thiệu Binh tuyệt đối không nghĩ mình sẽ thất bại. Chưa kể đến sự chênh lệch về hiệu năng giữa chiếc BMW X6 và chiếc Santana nát bét kia, hắn đã bắt đầu "đốt" xe từ năm mười sáu tuổi, kỹ thuật chắc chắn sẽ không thua cái thằng nhóc mặt trắng trước mắt này!
Thiệu Binh không chút do dự đồng ý. Sau đó, hai người tượng trưng bắt tay một cái, rồi m���i người đi về phía xe của mình.
Ngay trong khoảnh khắc vừa bắt tay đó, Thiệu Binh đã có ý định bí mật cho Lâm Mặc một bài học nhỏ, liền bất ngờ siết chặt tay Lâm Mặc, dồn sức!
Phải biết Thiệu Binh tuy là công tử bột, nhưng hắn từ nhỏ đã rất thích đánh đấm, ham mê võ thuật. Hắn đã học được không ít công phu từ vệ sĩ riêng của lão già nhà mình! Hắn tự tin rằng với sức lực ở tay mình, dù không thể bóp nát bàn tay Lâm Mặc, thì chí ít cũng có thể khiến hắn kêu thảm thiết, mất mặt trước mọi người!
Thế nhưng, khi hai bàn tay vừa chạm nhau, hắn vừa dồn sức, bàn tay thon dài trắng nõn của Lâm Mặc bỗng nhiên trở nên cứng như sắt đá. Tay Thiệu Binh cảm giác như nắm phải một tảng gang, thậm chí còn chấn động đến mức các ngón tay mơ hồ thấy đau!
Trên ghế lái chiếc BMW X6, Thiệu Binh vẫn không khỏi nghi ngờ nhìn Lâm Mặc đang ngồi trong chiếc Santana. "Chẳng lẽ thằng nhóc mặt trắng này lại là một tay luyện võ?"
Cách Hội sở Quốc tế Caesar về phía Nam khoảng mười cây số, có một quán ăn mà cả thành phố này ai cũng biết. Quán ăn này rất đặc biệt, bởi vì họ chỉ bán duy nhất một món: đầu cá.
Đầu cá hấp, đầu cá kho, lẩu đầu cá... Tóm lại, quán ăn nhỏ tên "Quán đầu cá béo" này chuyên trị các món từ đầu cá. Có lẽ vì sự chuyên môn đó, dù giá cả cao hơn nhiều so với các quán ăn khác, thực khách vẫn cứ nườm nượp kéo đến, bởi vì món ăn ở đây thực sự quá ngon!
Không chỉ đầu cá ăn ngon, ngay cả bộ đồ ăn kèm theo cũng rất đặc sắc.
Tất cả bộ đồ ăn của "Quán đầu cá béo" đều in logo đầu cá Thanh Hoa cỡ lớn. Chính vì vậy, tiêu chuẩn để phân định thắng thua trong cuộc đua giữa BMW và Santana lần này chính là: ai mang về được một chậu đầu cá từ quán "Đầu cá béo" trước, người đó sẽ thắng!
Còn việc mang về là đầu cá hấp hay đầu cá kho, điều đó không nằm trong phạm vi thi đấu...
Theo tiếng hô của một mỹ nữ yêu kiều đầy vẻ phong tình đứng cạnh Đồ San San, cô ta duyên dáng phất nhẹ chiếc khăn lụa đẹp đẽ trong tay, chiếc BMW X6 và chiếc Santana mui trần gần như cùng lúc lao vút đi như những con chó hoang điên cuồng!
Chỉ trong chớp mắt, hai chiếc xe đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người, không phân biệt trước sau, khiến mọi người trợn tròn mắt kinh ngạc.
"Trời đất ơi, ai đó véo tôi một cái đi! Cái đó đúng là Santana sao?"
"Chắc tôi không hoa mắt đấy chứ..."
Trước mắt Hạ Kiện gần như tối sầm lại. Hắn thậm chí còn muốn chạy tới chất vấn ba cô gái đứng thẳng hàng kia, "Chiếc Santana đó khởi động nhanh đến thế ư? Thật phi lý!"
Từ Uyển Nhu nhìn hai chiếc xe lao đi vun vút, đôi mắt cô ta sáng lấp lánh. Cách đó không xa, Đồ San San đối diện nàng, khóe miệng lại cong lên một nụ cười đầy ẩn ý. Hai người phụ nữ gần như cùng lúc liếc nhìn đối phương, bốn mắt giao nhau, dường như va chạm tạo ra những tia lửa vô hình.
"Ồ, lại có một 'đồng loại' sao?" Đồ San San thầm nghĩ, khẽ nở một nụ cười lấy lòng, nhưng không ngờ Từ Uyển Nhu chỉ hừ một tiếng trong mũi, ngẩng cao đầu, hoàn toàn phớt lờ thái độ lấy lòng của nàng!
"Thì ra là huyết mạch chưa thức tỉnh." Ánh mắt Đồ San San lướt từ trên xuống dưới cơ thể Từ Uyển Nhu, ánh mắt càng lúc càng đậm vẻ hứng thú.
Không có Lâm Mặc ở bên cạnh, Từ Uyển Nhu, vốn trông ôn nhu hiền thục, giờ đã lộ ra bản chất thật. Hạ Kiện vừa mới lại gần, định tìm cách bắt chuyện với Âu Dương Quả Nhi, thì lập tức chạm phải ánh mắt lạnh lẽo như băng giá của cô hoa khôi.
Ánh mắt ấy như một lưỡi chủy thủ sắc bén ngâm trong nước đá, lạnh lẽo đến mức như có hình thể. Hạ Kiện, bao gồm cả mấy tên công tử bột đi theo bên cạnh hắn, đều không kìm được mà rùng mình, chẳng còn ai dám tiến lên thêm một bước.
Trước cửa Hội sở Quốc tế Caesar xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: ngay trên hành lang kiểu La Mã bên cạnh cổng lớn, ba nhóm người phân chia rạch ròi: ba cô gái Từ Uyển Nhu, Diệp Bội Bội, Âu Dương Quả Nhi; đám công tử bột của Hạ Kiện; và Đồ San San cùng những người khác đang đứng xúm xít thì thầm bàn tán.
Các cô tiếp tân và đội ngũ trông xe trên mặt đều mang theo nụ cười chuyên nghiệp. Bề ngoài thì mắt nhìn thẳng, nhưng thực tế ánh mắt lại thi thoảng liếc về phía ba nhóm người kia. Nói thật, bọn họ cũng rất tò mò cuộc đua giữa BMW và Santana rốt cuộc ai sẽ giành chiến thắng?
Thiệu Binh tuy không phải người địa phương ở Ninh Hải, nhưng hắn sống ở Ninh Hải cũng không ít lâu. Xét về mức độ quen thuộc các ngóc ngách lớn nhỏ của thành phố thì hắn vượt xa Lâm Mặc, một kẻ vốn có thuộc tính trạch nam.
Sau khi kinh ngạc trước tốc độ khởi động khủng khiếp của chiếc Santana, Thiệu Binh lập tức rẽ vào một con hẻm nhỏ bên cạnh đại lộ. Hắn biết con đường này sẽ giúp hắn đến đích nhanh hơn nhiều.
Nhìn thấy Santana không chạy theo vào, Thiệu Binh cười hì hì. Vấn đề là, chỉ vài phút sau, hắn đã không thể cười nổi nữa.
Khi chiếc BMW X6 gầm rú lao tới trước cửa quán "Đầu cá béo", Thiệu Binh vừa liếc mắt đã thấy Lâm Mặc đang nhận từ tay người bán hàng một nồi đầu cá được sắp xếp gọn gàng!
Theo bản năng dụi dụi mắt, Thiệu Binh quả thực không thể tin vào sự thật trước mắt, "Mình đang gặp ảo giác ư?"
Lâm Mặc nhận lấy nồi đầu cá rồi ngồi vào xe. Vừa ngẩng đầu đã thấy Thiệu Binh đang hồn bay phách lạc. Hắn liền cười hì hì lái xe đến bên cạnh, ngồi ở ghế lái và vỗ vỗ đối phương: "Hay là ta đợi ngươi mua xong, rồi đi trước, sau đó ngươi hãy đuổi theo ta nhé?"
Một câu nói khiến Thiệu Binh tức giận đến mức suýt thổ huyết. Đây quả thực là sự miệt thị trần trụi!
Người tranh một hơi phật tranh một nén nhang!
Thiệu Binh không chút do dự chạy vào quán đầu cá, trả tiền mua đồ, đồng thời ném lại hai trăm đồng tiền cọc bộ đồ ăn.
"Hôm nay ông đây không tin tà!" Thiệu Binh bi phẫn hét lên một tiếng, khởi động chiếc BMW và phóng điên cuồng!
Mà Lâm Mặc, cho đến khi Thiệu Binh biến mất hút tầm mắt, mới vỗ vỗ thân xe: "Tiểu Hắc, xem ngươi đây."
Rõ ràng không hề nhấn còi, chiếc Santana mui trần lại phát ra hai tiếng kêu lớn vang dội. Sau đó, trong khi mọi người còn chưa kịp nhận ra, chiếc xe này cùng Lâm Mặc đang ngồi bên trong đã biến mất không dấu vết ngay tại chỗ!
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Mỗi câu chuyện hay tại truyen.free đều là một mảnh ghép của những giấc mơ văn học.