Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 297: Hải lục chi tranh

Ferdinand, tuy xuất thân từ tầng lớp quý tộc lâu đời của vùng Germany, nhưng giờ đây ông đã là quốc vương Bulgaria. Nhánh lợi ích cốt lõi của ông cũng dần dịch chuyển từ Đế quốc Áo-Hung sang Bulgaria. Vì vậy, người Đức có chơi ngu đến mấy, cũng chẳng còn liên quan nhiều đến ông ta!

Còn về việc nhắc nhở Wilhelm II, hay nói đúng hơn là giúp nước Đức tăng cường quốc l��c, nhân cơ hội một cuộc chiến tranh để ra sức làm suy yếu Anh – Pháp ư?

Chỉ có kẻ ngốc mới làm vậy!

Những người thực sự am hiểu về chiến tranh đều rõ, phe Liên minh Trung tâm không phải không có cơ hội chiến thắng, chỉ là vì những sai lầm chiến lược của người Đức đã lãng phí vô ích cơ hội đó!

Cho dù sự trỗi dậy của Bulgaria có làm tăng cường thực lực cho phe Hiệp Ước, nhưng nếu người Đức thay đổi chiến lược, chọn cách phòng thủ phía Tây và tấn công phía Đông, ưu tiên đối phó với người Nga, thì với tình trạng của gấu Nga hiện giờ, liệu có thể trụ vững được hai năm hay không, đó mới thực sự là một vấn đề!

Nếu người Nga sụp đổ sớm hơn dự kiến, thì Bulgaria sẽ không thể không gánh vác trách nhiệm của gấu Nga, đứng ra chống đỡ lại thế công của người Đức. Liệu Bulgaria hiện tại có thể hoàn thành nhiệm vụ cam go như vậy không? Không ai có thể trả lời câu hỏi này!

Ngược lại, Ferdinand tự nhủ rằng, nếu phải đối mặt với chủ lực của người Đức, với thực lực Bulgaria hiện tại, dựa vào địa hình bán đảo Balkan, có lẽ có thể cầm cự được khoảng dăm năm. Nhưng người Đức đâu có ngu!

Tại sao họ phải chui vào hốc núi để đấu sống mái với ngươi? Không có người Nga, Đế quốc Áo-Hung cũng đủ để kiềm chế Bulgaria rồi, hơn nữa Bulgaria cũng không có thực lực để chủ động tấn công!

Anh – Pháp đối đầu Đức – Ý, chỉ cần không xảy ra bất trắc, việc người Pháp sụp đổ chỉ là sớm muộn! Không có người Pháp, người Anh có lẽ còn có thể dựa vào eo biển mà cố gắng sống sót, còn Bulgaria thì cứ chuẩn bị mà tan nát đi!

À, suy luận theo ý nghĩ này, nếu Thế chiến bùng nổ vào năm 1909, thì cuối năm 1910 hoặc đầu năm 1911, người Nga chắc chắn sẽ rút khỏi chiến tranh. Cuối năm 1911 người Pháp sẽ tiêu đời, và đến năm 1912, Bulgaria cũng sẽ không tránh khỏi kết cục tương tự!

Còn về phần người Nhật, trong tình thế này, họ đã bị Ferdinand chơi một đòn đau, khiến tốc độ phát triển bị trì trệ! Để trả nợ, chính phủ Nhật Bản đã phải cắt giảm ngay cả "Hạm đội tám-tám" của hải quân thành "Hạm đội bốn-bốn", hơn nữa kế hoạch ấy v���n chỉ là kế hoạch trên giấy!

Tiền của các cường quốc đâu có dễ vay đến vậy! Muốn tăng cường quân bị thì tốt nhất là trả nợ trước đã! Ít nhất phải thanh toán hết lãi suất, nếu không người ta chẳng ngại tiếp quản tài chính của ngươi đâu!

Vì trả nợ, người Nhật vẫn đang nỗ lực xoay sở, "ngành dịch vụ" của họ cũng bắt đầu mở rộng hoạt động ở châu Âu, thậm chí tại Sofia cũng đã xuất hiện các hội quán của người Nhật!

Mặc dù phải làm những chuyện điên rồ như vậy, nhưng tổng hợp quốc lực của họ hiện giờ vẫn không sánh được với Bulgaria. Đừng mong họ có thể làm được việc gì lớn lao!

Người Mỹ ư? Chờ bọn họ hoàn thành việc huy động lực lượng thì mọi chuyện đã rồi! Châu Âu đại lục đã bị người Đức kiểm soát hết, bọn họ có thể làm gì nữa?

Không ai có thể kiềm chế lục quân Đức. Ferdinand cũng không tin rằng đại quân Mỹ có thể làm được gì to tát!

Dĩ nhiên, điều này về cơ bản là không thể nào xảy ra! Bởi vì chính phủ Đức hiện giờ vẫn còn đang mơ hồ, nếu không thì họ đã sớm phát đ��ng chiến tranh rồi!

Dù sao, thời gian càng kéo dài, người Nga càng có nhiều thời gian để khôi phục thực lực. Đến khi người Đức chuẩn bị xong thì phe Hiệp Ước cũng đã sẵn sàng!

Về mặt tài nguyên, người Đức hoàn toàn ở thế yếu. Chỉ cần gấu Nga khôi phục sức mạnh, thì sẽ không dễ dàng bị đánh sập như vậy!

Sa hoàng Nikolai II cũng có thể chỉ huy trận chiến bảo vệ St. Petersburg! Nếu chấp nhận rút lui và từ bỏ một vài thành phố lớn, thì người ta sẽ nhận ra địa vị của Nikolai II, ngược lại sẽ càng thêm củng cố!

Dù sao, nền tảng của các nhà tư bản và đảng cách mạng hoàn toàn phụ thuộc vào các thành phố lớn. Còn ở các vùng xa xôi khác, vẫn là những người ủng hộ trung thành của chính phủ Sa hoàng!

...

Được rồi, chưa cần ảo tưởng vội. Tất cả những điều này đều được xây dựng trên những giả định lý tưởng, với điều kiện tiên quyết là mọi người đều không mắc phải sai lầm chiến lược. Hiển nhiên điều này là không thể nào!

Lịch sử đã chứng minh, trong Thế chiến, các quốc gia về cơ bản đều từng mắc phải sai lầm chiến lược, chỉ là mức độ nghiêm trọng có gây chết người hay không mà thôi!

Điển hình nhất chính là gấu Nga và Đế quốc Áo-Hung. Hai đế quốc lớn này đều trực tiếp bị chính chiến lược của mình tự làm tàn phế! Nếu Đế quốc Áo-Hung chủ động phòng thủ, thì người Nga sẽ không thể dễ dàng đánh bại họ như vậy được!

Nếu người Nga chủ động phòng thủ, cho dù là người Đức cũng phải bó tay chịu trói. Với quốc thổ mênh mông, cùng nguồn nhân lực dồi dào không ngừng, trời mới biết sẽ phải đánh bao lâu mới phân định được thắng bại!

Sau Chiến tranh Nga-Nhật là thời kỳ suy yếu nhất của phe Hiệp Ước. Lúc này, về mặt thực lực quân sự, phe Liên minh Trung tâm đã vượt qua Liên minh Pháp – Nga. Nếu không phải vì tính cách bủn xỉn của John Bull, thì họ đã không chủ động đi đến kết quả này đâu?

...

Tổng trưởng Hải quân Petrov thận trọng tâu rằng: "Bệ hạ, nếu đã như vậy, thì chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng trước thời hạn! Một khi chiến tranh bùng nổ, bốn bề đều là địch, Biển Đen chính là lối đi liên hệ duy nhất của chúng ta với người Nga. Vậy nên, việc đặt một hạm đội ở Biển Đen là rất cần thiết!"

Ferdinand gật đầu một cái. "Đây chính là lý do tuyệt vời nhất để mở rộng hải quân đây rồi!"

Bước ngoặt lịch sử đã đến. Hạm đội Biển Đen của người Nga giờ đây đã tiêu tùng. Chính phủ Sa hoàng, bị hạn chế về tài lực, vào lúc này cũng không có ý định tái thiết!

Nếu Bulgaria không muốn đơn độc chống chọi, thì tuyến đường vận tải Biển Đen nhất định phải thông suốt. Còn về hạm đội Bulgaria ở Biển Aegean, chỉ cần người Ottoman không ngốc thì sẽ không để yên!

Muốn phong tỏa những eo biển chật hẹp, không phải là vấn đề của mấy chiếc tàu lôi. Đối với phe Liên minh Trung tâm mà nói, điều này hoàn toàn không thành vấn đề! Thậm chí người Đức sẽ còn cử vài chiếc tàu ngầm đến Biển Đen, đặc biệt là để gây rối!

Không đợi Ferdinand mở miệng, lục quân đại thần Popov liền nhanh chóng xen vào trả lời: "Hạm đội Biển Đen nhất định phải thành lập, nhưng hải quân Romania và Đế quốc Ottoman thì có thể bỏ qua, không đáng kể. Chúng ta cũng không thể nào thả hạm đội của phe Hiệp Ước đi vào được!

Vì vậy, đối thủ chủ yếu của hạm đội Biển Đen chính là tàu ngầm. Chúng ta chỉ cần có vài chiếc tàu khu trục là đủ dùng!"

Hiển nhiên Popov đã nhìn thấu ý đồ của Petrov, trực tiếp phá vỡ kế hoạch xây dựng hải quân! Trong vấn đề quân phí, sự tranh chấp giữa hải quân và lục quân chưa từng ngưng nghỉ!

Đây cũng là kết quả mà Ferdinand cố ý để mặc cho diễn ra. Ngoài mục đích cân bằng thế lực trong quân đội, quan trọng hơn là Bulgaria hiện tại không có đủ thực lực để cùng lúc xây dựng cả hải quân và lục quân mạnh mẽ!

Vào thời điểm như vậy, đương nhiên cần có người xung phong đi đầu. Dù là các thành viên nội các yếu thế, hay hải quân và lục quân phá đám lẫn nhau, tất cả đều là những gì Ferdinand mong muốn!

Lợi dụng hải quân kiềm chế lục quân, lợi dụng lục quân kiềm chế hải quân, lợi dụng nội các áp chế quân đội, lợi dụng quân đội kiềm chế chính phủ – có thể nói chiêu này của Ferdinand chơi rất điêu luyện!

Vì vậy, ở Bulgaria, một quốc gia trọng võ, quân đội có ảnh hưởng rất lớn, nhưng lại không có khả năng can thiệp chính phủ. Điều này hoàn toàn khác biệt so với Nhật Bản!

Không nghi ngờ gì nữa, hiện tại lục quân Bulgaria đang chiếm ưu thế. Kế hoạch xây dựng hải quân quy mô lớn, dù là Ferdinand hay chính phủ Bulgaria, hiện tại cũng không mấy hứng thú!

Ferdinand mỉm cười nói: "Không sai, chúng ta quả thực cũng nên thành lập một hạm đội Biển Đen. Về nguyên tắc, với mục đích kiềm chế Romania và Đế quốc Ottoman. Bộ Hải quân các ngươi có thể lập ra một kế hoạch chi tiết trước, rồi sau đó chúng ta sẽ đưa ra thảo luận cụ thể!"

Lúc nói lời này, Ferdinand cũng muốn bật cười. Hải quân Romania là cái quái gì? Đế quốc Ottoman vào lúc này cũng không có chiến hạm nào ở Biển Đen. Đúng là họ vẫn còn vài chiếc chiến hạm buồm, có lẽ chỉ xứng đáng trưng bày trong viện bảo tàng!

Vậy thì có thể tưởng tượng được, tương lai hạm đội Biển Đen sẽ "hùng mạnh" đến mức nào?

Tàu Dreadnought thì không thể nào có được! Tàu chiến phòng thủ bờ biển ư? Điều này dường như quá lãng phí! Có lẽ chính là vài chiếc tàu tuần dương và tàu khu trục cộng thêm mấy chiếc tàu phóng lôi là đủ rồi. Tổng trọng tải vào khoảng mười nghìn tấn, đoán chừng cũng chỉ đến thế mà thôi!

Vấn đề hải quân tạm ổn, lại đến lượt vấn đề lục quân! Lục quân đại thần Popov lại đề xuất thành lập một đội quân ph��n ứng nhanh, chuẩn bị sử dụng xe hơi làm phương tiện di chuyển cho họ!

Tuy nhiên, đề xuất này vẫn không được thông qua. Nguyên nhân rất đơn giản: "Đi trước nửa bước là anh hùng, đi trước một bước là liệt sĩ!"

Tính năng xe hơi vào thời đại này quá tệ, khả năng việt dã không đạt yêu cầu. Nếu thực sự trang bị cho quân đội, thì sẽ nhận ra rằng, ngoại trừ việc chạy trên các con đường lớn trong nước, còn ở vùng đồi núi, rừng rậm thì hoàn toàn bó tay!

Mấu chốt nhất vẫn là giá cả quá đắt, hiệu quả quá thấp, thấp đến mức Bulgaria hiện tại căn bản không đủ sức chi trả!

Không chỉ riêng xe hơi, ngay cả việc trang bị xe gắn máy cũng không khả thi, đều vì cùng một nguyên nhân: tính năng không đạt yêu cầu, không thể thỏa mãn nhu cầu quân đội, lại còn chi phí quá cao!

Cuối cùng, đội quân phản ứng nhanh này đã bị rút gọn thành một đội quân xe đạp!

Kỹ thuật trong lĩnh vực này đã hoàn toàn trưởng thành. Chi phí sản xuất xe đạp cũng không quá cao, hoàn toàn nằm trong giới hạn tài chính của chính phủ Bulgaria!

À, đến đầu thế kỷ 20, xe đạp ở Bulgaria đã phổ biến khắp mọi nẻo đường, trở thành một trong những phương tiện giao thông chủ yếu của tầng lớp công nhân viên chức!

Vậy là, đội quân cơ giới sớm nhất của Bulgaria cứ thế được thành lập, được xem là đội quân phản ứng nhanh thứ hai, chỉ sau kỵ binh!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free