Constantine tiếp tục nói: "Bệ hạ, đây là kế hoạch quy hoạch bán đảo Hy Lạp của Bộ Giao thông Vận tải. Để nhanh chóng kết nối bán đảo Hy Lạp với lãnh thổ chính của chúng ta thành một khối, Bộ Giao thông Vận tải dự kiến xây dựng một tuyến đường sắt từ Ioannina đến Athens.

Bao gồm bảy tuyến nhánh, tổng chiều dài tuyến đường sắt ước tính hơn hai nghìn ba trăm kilomet. Dự kiến đầu tư tám mươi triệu Lev và thời gian thi công dự kiến là 5 năm!"

Ferdinand gật đầu, bày tỏ sự đồng tình. Xây dựng hệ thống đường sắt liên thông bán đảo Hy Lạp, tăng cường kiểm soát đối với khu vực này là một trong những quốc sách hàng đầu của Bulgaria hiện nay.

...

Ferdinand mới rời đi vỏn vẹn hơn hai tháng mà đã để lại ngần ấy công việc bề bộn. Chỉ có thể nói, làm quốc vương thật không dễ dàng chút nào!

Nếu Ferdinand không đích thân quan tâm, rất có thể nhiều việc sẽ bị giới quan lại 'lờ đi', coi như không phải trọng điểm. Đây cũng là căn bệnh chung của quan liêu trên toàn thế giới: cấp trên lo gì, cấp dưới cũng vờ lo theo!

Mặc dù trình độ đạo đức ở Bulgaria hiện nay đã đạt mức rất cao, nhưng Ferdinand trước giờ chưa bao giờ hoàn toàn tin tưởng cấp dưới của mình.

Có lẽ họ sẽ không phạm sai lầm lớn, nhưng liệu có tiêu cực, lười biếng hay không thì rất khó nói, dù sao thì công việc của chính phủ Bulgaria thực sự rất nhiều!

Nhiều đến nỗi họ chẳng còn thời gian để đấu đá chính trị! Họ cũng là con người, nếu có cơ hội lười biếng thì tại sao lại bỏ qua chứ?

Còn việc cho họ nghỉ ư? Ferdinand khẳng định: Chuyện đó là không thể nào! Trong thời đại này, không hề có khái niệm nghỉ dưỡng mùa đông phổ biến. Toàn bộ Bulgaria đều áp dụng chế độ nghỉ đơn, ngay cả ông, một vị quốc vương, cũng không ngoại lệ.

Hơn nữa, đây còn chưa phải là lúc bận rộn nhất. Chờ đến khi Thế chiến bùng nổ, lúc đó mới thực sự vội vã!

Điểm này thì những người đã trải qua Chiến tranh Balkan lần thứ nhất đều hiểu rõ. Để đánh bại Đế quốc Ottoman, Bulgaria đã dốc toàn lực của cả đất nước, rất nhiều quan chức chính phủ đã có khi mấy tháng liền không về nhà!

Thôi được, trừ những trường hợp đặc biệt, nhìn chung, dù bận rộn đến mấy, các quan chức chính phủ vẫn nhẹ nhàng hơn người lao động cấp thấp, phải không?

Với mức thu nhập cao hơn, lại trên nguyên tắc không phải làm thêm giờ ngoài mười tiếng làm việc mỗi ngày!

À, hiện tại chính phủ Bulgaria đang cải cách, chuẩn bị áp dụng chế độ làm việc tám giờ mỗi ngày, nhưng Ferdinand vẫn luôn không đồng ý!

Đây là vấn đề "rút dây động rừng". Nếu chính phủ thay đổi thời gian làm việc, liệu các ngành nghề khác có nên cải cách theo không?

Không sợ thiếu chỉ sợ không đều! Chân lý này phổ biến trên toàn thế giới. Hiện tại ở Bulgaria, không ai đặt vấn đề với chế độ làm việc mười giờ và chế độ nghỉ đơn này. Điều quan trọng nhất là, bao gồm cả Ferdinand, mọi người đều tuân thủ bộ tiêu chuẩn này!

Dĩ nhiên, đó là Ferdinand tự cho là vậy! Thời gian làm việc của ông ấy đều được sắp xếp tự do. Nếu không có việc quan trọng, căn bản chẳng có việc gì cần đến ông ấy!

Nội các chính phủ cũng không phải ngồi không, họ thường mang một đống vấn đề đến tìm Ferdinand để xin quyết định là đủ rồi. Nếu ngay cả những chuyện vặt vãnh như lông gà vỏ tỏi cũng không giải quyết được, Ferdinand đã sớm thay người rồi!

Điều quan trọng nhất là, trong thời đại này, năng lực sản xuất còn hạn chế. Nếu cưỡng chế giảm giờ làm, thì các nhà tư bản tất nhiên cũng sẽ hạ thấp tiền lương công nhân.

Để giữ được thu nhập, mọi người vẫn phải ngoan ngoãn làm thêm giờ. Như vậy thì chẳng phải loanh quanh lại mất công rồi sao?

Đừng nói gì đến hiệu suất công việc, tất cả đều là nói nhảm. Ferdinand kiếp trước sống ở thế kỷ 21, chẳng phải cũng có rất nhiều người làm thêm giờ đó sao?

Chẳng lẽ các nhà tư bản đều là những kẻ ngu ngốc, không biết rằng giờ làm việc quá dài sẽ làm giảm hiệu suất sản xuất, tăng tỷ lệ sản phẩm lỗi?

Vậy tại sao vẫn có nhiều người làm thêm giờ đến vậy?

Nguyên nhân rất đơn giản, trừ một số ngành nghề tinh vi đặc thù, đối với phần lớn nhà máy mà nói, sản phẩm có một chút khiếm khuyết nhỏ hoàn toàn có thể chấp nhận được!

Trong thời đại này thì càng không cần phải nói. Các nhà tư bản dám cho công nhân làm mười lăm, mười sáu tiếng mỗi ngày, đó cũng là sau khi cân nhắc tổng hợp mọi yếu tố, nhằm tối đa hóa lợi nhuận của họ!

Nếu như trong điều kiện không hạ thấp tiền lương mà cưỡng ép giảm giờ làm thì sao?

Vậy thì càng tệ hại hơn, cứ chuẩn bị đối mặt với khủng hoảng kinh tế đi!

Năng lực sản xuất trong thời đại này còn hạn chế. Nếu một công nhân làm việc mười giờ, sản xuất ra sản phẩm trị giá 100 Lev. Trong đó cần khấu trừ chi phí nguyên vật liệu, máy móc, nhà xưởng là 45 Lev; thuế thu của chính phủ 10 Lev; chi phí kênh phân phối 20 Lev; nhà tư bản thu 10 Lev; chi phí quản lý 5 Lev; và tiền lương công nhân 10 Lev.

Nếu thời gian làm việc giảm xuống còn tám giờ, thì giá trị sản phẩm sản xuất ra cũng chỉ còn 80 Lev. Chi phí nguyên vật liệu, nhà xưởng, máy móc có thể là 38 Lev; thuế thu của chính phủ cũng giảm xuống còn 8 Lev; chi phí kênh phân phối có thể là 16 Lev; chi phí quản lý không đổi là 5 Lev; tiền lương công nhân không đổi 10 Lev. Như vậy, khoản lợi nhuận còn lại cho các nhà tư bản chỉ vỏn vẹn 3 Lev.

(Chi phí cố định (nhà xưởng, máy móc) vẫn phải duy trì, nhưng sản lượng giảm thì chi phí đơn vị tất nhiên sẽ tăng cao! Quy luật thị trường quyết định sản phẩm sản xuất càng nhiều, chi phí đơn vị càng thấp!)

Rõ ràng điều này là không thể chấp nhận, vì 10 Lev lợi nhuận mà các nhà tư bản thu về ban đầu không thể toàn bộ là lợi nhuận ròng của họ. Hầu hết họ đều tự đầu tư một phần vốn, sau đó sử dụng các khoản vay ngân hàng để mở rộng năng lực sản xuất!

Hiện tại lãi suất vốn ngân hàng ở Bulgaria đều từ năm phần trăm trở lên. Nếu các nhà tư bản có mười phần trăm lợi nhuận, sau khi trừ đi lãi suất vay vốn, họ vẫn còn có lời!

Nếu lợi nhuận này hạ thấp xuống ba phần trăm, hoặc thậm chí thấp hơn, thì không nghi ngờ gì nữa, doanh nghiệp chắc chắn sẽ không thể tiếp tục tồn tại!

Chỉ riêng chi phí vốn thôi đã chưa chắc thu hồi được, chứ đừng nói đến việc mở rộng năng lực sản xuất! Luôn không thể nào để tất cả các nhà tư bản đều đầu tư toàn bộ số vốn, phải không?

Dù có nhiều tiền như vậy, e rằng cũng chẳng ai làm thế!

Ví dụ, nếu tổng đầu tư của một dự án là một triệu Lev, bạn đầu tư ba mươi phần trăm vốn (ba trăm nghìn Lev), vay ngân hàng bảy trăm nghìn Lev với lãi suất 5% mỗi năm.

Tính lợi nhuận theo mười phần trăm tổng đầu tư, lợi nhuận hàng năm là một trăm nghìn Lev. Trả lãi vay 35 nghìn Lev, lợi nhuận ròng là 65 nghìn Lev, tỷ suất hoàn vốn là 21.7%.

Những con số này vẫn có thể kích thích tính tích cực sản xuất của các nhà tư bản. Nếu để họ đầu tư toàn bộ một triệu Lev, thì tỷ suất hoàn vốn chỉ còn lại 6.5%. Tỷ suất đầu tư như vậy thì làm sao có thể nói đến việc mở rộng sản xuất quy mô lớn được?

Còn về việc chi phí sản xuất tăng cao, liệu có thể tăng giá bán để bù đắp được không? Rõ ràng hậu quả này còn nghiêm trọng hơn nhiều. Hiện tại thương mại quốc tế đã chiếm hai mươi phần trăm tỷ trọng trong sản xuất công nghiệp của Bulgaria. Nếu tăng giá sản phẩm thì còn có sức cạnh tranh không?

Sản phẩm tăng giá sẽ làm mất thị trường quốc tế là điều hiển nhiên, còn sẽ gây ra lạm phát trong nước, dẫn đến phản ứng dây chuyền!

Chỉ cần nghĩ đến hậu quả đáng sợ này thôi, Ferdinand đã không dám liều lĩnh hành động thiếu suy nghĩ!

Hoặc là khi năng lực sản xuất phát triển đến một trình độ nhất định, hoặc là Bulgaria có đủ thị trường thuộc địa để tiến hành cướp bóc. Nếu không thì chưa nên làm loạn thì hơn!

Vào đầu thế kỷ 20, toàn xã hội có tài sản sáng tạo hạn chế, dù phân phối thế nào đi nữa cũng không thể tạo ra phúc lợi cao. Ferdinand sẽ không đi ngược lại quy luật thị trường!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.