(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 35 : Giải tán quốc hội
Thấy vệ binh giải đi các thành viên nội các, Ferdinand cũng thở phào nhẹ nhõm. Dẫu sao, anh cũng là người được Stam Bolov đưa lên vị trí này, nếu không thực sự cần thiết, Ferdinand sẽ không muốn đi đến bước đường này.
Thế nhưng, chính trị vốn dĩ tàn khốc, không cho phép anh lùi bước dù chỉ nửa li. Tuy vậy, Ferdinand vẫn chọn cách nương tay.
Không để ý đến ánh mắt kinh ngạc của đám đông, Ferdinand tiếp tục nói: "Các vị tiên sinh, bây giờ các vị có thể bỏ đi ánh mắt nghi ngờ của mình. Nội các dưới sự lãnh đạo của ngài Stam Bolov, những thành quả công tác trong giai đoạn đầu vẫn rất rõ ràng, đã đóng góp to lớn vào sự phát triển của Bulgaria. Cầu Chúa phù hộ họ sớm ngày bình phục!"
"Về phần những công việc sau này, do bệnh tật mà tâm trí họ có thể đã bị quấy nhiễu, trong tình trạng không làm chủ được bản thân mà gây ra nhiều sai lầm ngớ ngẩn! Nhưng tôi tin mọi người sẽ không chấp nhặt với người bệnh, người dân Bulgaria vốn nhân từ, nhất định sẽ tha thứ cho họ!"
"Căn cứ Hiến pháp Bulgaria, nội các hiện tại đã không còn tồn tại. Để giải quyết các công việc tiếp theo, tôi quyết định thành lập một nội các lâm thời, cho đến khi nhiệm kỳ này kết thúc rồi tổ chức bầu cử lại!"
Những người thuộc phe Tự do biến sắc, Ferdinand không cho họ cơ hội tái tổ chức nội các, điều này khiến họ vô cùng bất mãn.
Không ít người bắt đầu nhốn nháo, những người đã chịu sự đàn áp của Stam Bolov trong thời gian dài giờ đây không thể kiên nhẫn hơn nữa.
"Thưa Đại công, lẽ ra phải do phe Tự do chúng tôi thành lập nội các chứ?" Holmes đứng dậy chất vấn Ferdinand.
Các nghị viên khác của phe Tự do cũng nhao nhao bày tỏ sự bất mãn, dường như nếu không có một lý do thỏa đáng, họ sẽ không chịu bỏ qua.
Ferdinand vẫn im lặng, lại có một nghị viên khác đứng ra. Đại giáo chủ Scrimenti, nghị viên của Giáo hội, lập tức đứng dậy phản bác: "Căn cứ Hiến pháp Bulgaria, hành động của Đại công là hoàn toàn hợp pháp!"
"Bởi vì nội các tiền nhiệm đã nhiều lần vi phạm hiến pháp, nếu không phải đã xác định Stam Bolov và những người khác mắc bệnh tâm thần, thì đáng lẽ họ giờ đây đã phải vào tù! Phe Tự do đã không ngăn cản hành vi phi pháp của nội các, do đó đã mất đi quyền tiếp tục thành lập nội các."
Ngay lập tức, ông nhận được sự ủng hộ của một nhóm nghị viên. Sự cai trị khủng bố của chính phủ Stam đã khiến họ bất mãn từ lâu.
Nếu để phe Tự do tiếp tục cầm quyền, ai biết họ có tiếp tục thanh trừng những người bất đồng chính kiến hay không, biết đâu có ngày chính mình cũng sẽ bị cảnh sát bắt đi.
Thà rằng lựa chọn ủng hộ Ferdinand, ít nhất anh ta không phải là kẻ thù, giữa đôi bên vẫn có thể hợp tác, biết đâu còn có thể kiếm được một vị trí trong nội các.
Hai bên nói qua nói lại ồn ào cả lên. Các nghị viên phe Tự do áp đảo về số lượng, trong khi phe đối lập thì giương cao lá cờ công lý, lý lẽ rõ ràng.
Đúng lúc này, Ferdinand đập mạnh bàn một cái, giận dữ hét: "Im lặng!"
"Đây là Quốc hội, không phải chợ búa! Ai muốn gây rối nữa, cút ra ngoài cho ta!"
"Bây giờ tôi tuyên bố, bởi vì phe Tự do trong thời gian cầm quyền đã nhiều lần vi phạm hiến pháp, nay hủy bỏ tư cách cầm quyền của đảng này! Đồng thời, vì nhiều nghị viên đã bị bắt, số lượng nghị viên Quốc hội thấp hơn ba phần tư, tôi quyết định giải tán Quốc hội và tiến hành bầu cử lại!"
Nghe được tin tức này, những người bên dưới biểu lộ vẻ mặt khác nhau, người buồn kẻ vui.
Các nghị viên phe Tự do lập tức biến sắc, đều hiểu rằng mọi chuyện đã kết thúc. Bởi vì chính phủ Stam tùy tiện làm càn, thanh danh của họ đã thối nát, hoàn toàn không còn cơ hội chiến thắng.
Vừa nãy mọi người còn vội vàng tranh giành quyền lợi, làm sao cũng không ngờ Ferdinand sẽ trực tiếp rút củi đáy nồi. Phải biết, phe Tự do vẫn là lực lượng chủ lực ủng hộ Ferdinand kế vị, hầu hết các thế lực chính trị khác của Bulgaria đều thân Nga, trước đây đều là những người phản đối anh ta.
Thế nhưng chính trị lại hài hước đến vậy! Trước khi Ferdinand kế vị, phái thân Nga cũng phản đối anh ta.
Bây giờ đại cục đã được định đoạt, Ferdinand đã là Đại công hợp pháp của Bulgaria, cơ sở để phái thân Nga phản đối đã không còn tồn tại.
Ngược lại, phe Tự do từng ủng hộ Ferdinand, lại trở thành chướng ngại vật trên con đường quyền lực của anh ta.
Vấn đề mấu chốt là những người thuộc phe Tự do đã không kịp thời thức tỉnh, vẫn coi anh ta là con rối, giờ đây đã rơi vào bi kịch.
Trong khi đó, những nghị viên khác lại ánh lên vẻ đắc thắng. Nội các Stam, vốn nắm giữ quyền lực to lớn, không ngờ lại đồng loạt mắc bệnh; phe Tự do cũng theo đó mà mất quyền.
Cục diện chính trị Bulgaria sẽ phải đối mặt với một cuộc xáo trộn lớn. Chuyện này đối với họ mà nói, đơn giản là cơ hội trời ban, nếu không biết nắm bắt hành động, chính là tự phí hoài cơ hội.
Ferdinand nhìn đám người hỗn loạn, không nói thêm lời nào, lập tức rời khỏi phiên họp. Anh biết rằng, một khi chuyện thảm sát bị bại lộ, phe Tự do mới thực sự là kết thúc.
Để tránh hiềm nghi, tin tức không thể xuất phát từ anh ta, chỉ có thể thuận theo tự nhiên, để nó tự do lan truyền.
Một tờ báo lá cải ở Sofia đã sớm bắt đầu in ấn. Cách đây không lâu, do chính phủ trấn áp nghiêm ngặt, họ buộc phải đóng cửa.
May mắn thay, họ được Verhu theo dõi và sáp nhập, kịp thời thoát thân, tránh được một kiếp nạn.
Giờ đây là lúc thể hiện giá trị bản thân với ông chủ mới. Tiết lộ tin tức về vụ thảm sát lớn chính là phát súng đầu tiên.
Ban đầu các công nhân còn chút ngần ngại, nhưng khi nhìn thấy những hình ảnh bị tàn sát, ngọn lửa căm phẫn của họ đối với chính phủ bùng lên, ngay lập tức họ lao vào công việc.
Đúng như lời ông chủ mới nói, một khi tin tức này bị tiết lộ ra ngoài, Đại công sẽ giải tán nội các, đám cảnh sát càn rỡ sẽ phải chịu hậu quả, và mọi người cũng sẽ có được cuộc sống tốt đẹp hơn.
Vừa ra đến cửa Quốc hội, các nghị viên đã nhận được tin tức kinh hoàng này, rất nhiều người đều bị dọa đến sửng sốt trợn tròn mắt!
Những người ban đầu còn hoài nghi, giờ đây đều nhao nhao nhận định, các thành viên nội các thực sự đã điên rồi, nếu không phải điên thì ai dám làm vậy? Chỉ trong một lần mà giết chết hơn mười ngàn người, lại đều không phải là người bình thường.
Có thể hình dung được, tin tức Ferdinand bãi nhiệm nội các, giải tán Quốc hội vừa được lan truyền, đã mang lại cho anh ta một làn sóng danh vọng lớn.
Trở lại vương cung, tâm trạng căng thẳng của Ferdinand cuối cùng cũng nhẹ nhõm hẳn đi. Ban nãy anh ta vẫn thực sự lo lắng, sợ rằng sẽ xảy ra tai tiếng nghị viên hành hung quốc vương.
Cũng may, không có gì xảy ra. Bây giờ anh có thể yên tâm kiểm kê thành quả. Những người thuộc phe Tự do đã tới mức ai ai cũng muốn đánh.
Phe đối lập chắc chắn sẽ không ngại, đội cái mũ "chính đảng đồ tể" lên đầu họ. Đại nạn lâm đầu, ai cũng lo thân mình, giờ đây họ lo cho bản thân còn chưa xong, không còn tâm trí đâu mà gây khó dễ cho Ferdinand.
"Khổ hận hàng năm tiền dằn chân tuyến, làm công không cho người khác xiêm áo." Những lời này rất tốt để lý giải tâm trạng của Stam lúc này, cố gắng phấn đấu lại mang tiếng xấu, Ferdinand thì ngồi mát ăn bát vàng.
Bước lên con đường đi Vienna, Stam Bolov mang vài phần ý vị của câu "Năm dặm một bồi hồi". Hắn biết nếu không có ngoài ý muốn, kiếp này sẽ không còn cơ hội đặt chân lên mảnh đất này nữa.
Mọi chuyện chưa thể kết thúc dễ dàng như vậy, nhiều người đã chết như thế, chính phủ cũng phải có lời giải thích. Nội các đã bị giải đi, mặc dù bị Ferdinand gán cho cái danh "bệnh tâm thần", nhưng điều đó không có nghĩa là mọi chuyện đã kết thúc.
Nhiều quan chức chính phủ như vậy, cũng phải có vài người bị đưa ra chịu trách nhiệm. Còn có số tài sản kếch xù kia, những người có ý đồ chiếm đoạt cũng không hề ít.
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.