Phía bắc Lạc Dương ư?

Tần Thứ khẽ nhíu mày, lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ Thiên Mã nhất mạch tụ cư ở Lạc Dương, lại ẩn mình trong dãy núi Mang Sơn phía bắc?"

Tần Thứ hoài nghi như vậy cũng không phải không có lý. Bởi Mang Sơn quả thực có vài phần đặc biệt, chứa đựng điềm lành.

Mang Sơn, còn gọi Bắc Mang, nằm ngang ở phía bắc Lạc Dương, là một nhánh núi kéo dài. Dài hơn 190 dặm từ đông sang tây, cao khoảng 250 mét so với mực nước biển. Tương truyền Lão Tử từng luyện đan tại Mang Sơn, trên núi có xây Thượng Thanh Quán để thờ phụng ngài. Gần đó còn có các kiến trúc cổ như Lữ Tổ Am của Đạo Giáo, hành cung nghỉ mát của Võ Tắc Thiên, Thượng Thanh Cung, Hạ Thanh Cung. Thời Đường Tống, mỗi khi đến tiết Trùng Dương, người lên Mang Sơn du ngoạn nườm nượp không dứt.

Tục ngữ có câu: "Sinh ở Tô Hàng, thác táng Bắc Mang", Mang Sơn cũng là nơi chôn cất lý tưởng của các đế vương cổ đại. Sau này, rất nhiều tiểu thuyết cũng lấy Mang Sơn làm nơi gắn liền với Quỷ Hồn, tự ý tạo ra các tên gọi như quỷ núi, quỷ thành, Quỷ Tông...

Song, đây cũng chỉ là một suy đoán của Tần Thứ. Đầu ngựa trong Bảo Châu mật thược có lẽ chỉ dẫn phương hướng, chứ không thể xác định rõ ràng nơi chốn cụ thể. Có lẽ nó vẫn sẽ tiếp tục dẫn lối Tần Thứ đi mãi, đến một nơi chẳng ai ngờ tới, rồi sẽ xuất hiện một lối vào thông đến mật cảnh.

"Ồ."

Tần Thứ khẽ nhíu mày, ánh mắt dừng lại trên dòng người tấp nập, nơi hai thiếu niên toát ra khí chất đặc biệt.

"Người Luyện Khí."

Mắt Tần Thứ chợt sáng rực.

Dù là người thường, người Luyện Khí hay người Luyện Thể, trên thân đều có tinh khí lưu chuyển. Chỉ có điều, tinh khí người thường yếu ớt; tinh khí người Luyện Thể lại ẩn sâu trong Linh Thần, không khác người thường là bao. Duy chỉ có người Luyện Khí tinh khí dồi dào, biểu lộ ra bên ngoài, tự nhiên sẽ toát ra khí chất đặc thù. Thậm chí, người từng tu luyện Luyện Khí chi thuật như Tần Thứ, có thể rõ ràng phân biệt được cỗ chấn động tinh khí mạnh mẽ trên người họ.

Tần Thứ đặt chân phàm trần đã lâu, nhưng chưa từng ngẫu nhiên gặp được người Luyện Khí trên đường. Điều này tuy có liên quan đến việc tộc nhân Luyện Khí Thập Nhị Mạch ít khi xuất hiện trong phàm trần, đương nhiên, cũng có thể là một số cao thủ Luyện Khí đã ẩn giấu khí tức huyết mạch, khiến người khác khó mà phát hiện.

"Hai người này quả nhiên là ngư���i Luyện Khí! Ta theo đầu ngựa chỉ dẫn bôn ba bao thành thị, chưa từng gặp người Luyện Khí, thế mà hôm nay lại thấy được tại Lạc Dương này. Chẳng lẽ, gần Lạc Dương đây, thật là nơi Thiên Mã nhất mạch tụ cư?"

Tần Thứ nhíu mày, rồi lại giãn ra, bắt đầu âm thầm theo dõi hai thiếu niên nọ.

Thứ nhất, hắn khá tò mò về hai người này. Dẫu sao, Luyện Khí Thập Nhị Mạch tuy độc lập, nhưng đều tu luyện theo pháp môn Luyện Khí, chỉ nhìn biểu hiện bên ngoài thì không thể nào kết luận họ thuộc tộc mạch nào.

Thứ hai, Tần Thứ cũng muốn xem liệu có thể từ hai người này mà thu thập được tin tức hữu dụng nào không. Dù hắn có chìa khóa Thiên Mã mật cảnh, có thể tìm được nơi và tiến vào đó, nhưng thân phận của hắn vẫn luôn là một điểm yếu. Cho dù không lộ thân phận Luyện Thể giả, nhưng một người bình thường trà trộn vào, lại không phải tộc nhân Thiên Mã nhất mạch, thì hiển nhiên rất dễ bị phát hiện.

Theo dõi một đường, Tần Thứ dần dần nhận thấy qua biểu hiện của hai người, có thể họ là lần đầu tiên hành tẩu phàm trần, hệt như lúc hắn mới rời núi vậy, vô cùng hiếu kỳ với mọi thứ xung quanh. Không những vậy, Tần Thứ còn phát hiện một điểm đặc biệt thú vị: hai thiếu niên trông chừng chỉ hai mươi tuổi đầu này, đặc biệt hứng thú với những nữ nhân xinh đẹp quanh đó, ánh mắt luôn lưu luyến trên những bộ ngực lớn, mông cong, làn da trắng nõn mềm mại.

"Gia gia từ nhỏ đã dạy ta, người Luyện Khí tuy không cần thanh tâm quả dục, nhưng cũng không thể quá mức chấp mê vào tình dục, bằng không sẽ nghiêm trọng ảnh hưởng tu hành. Nhìn dáng vẻ hai người này, tám chín phần mười là hạng người sắc dục che mờ tâm trí, e rằng bản sự cũng chẳng đến đâu, tối đa chỉ ngang ngửa người của Thiên Thử nhất mạch thôi."

Trong đầu ý niệm xoay chuyển, Tần Thứ đại khái phỏng đoán thực lực của hai người. Đồng thời, hắn không khỏi nhớ lại nam tử Thiên Thử nhất mạch mà hắn từng gặp trên đảo, nghĩ đến những việc người đó đã làm, Tần Thứ không khỏi hừ lạnh một tiếng.

"Tộc huynh, các cô nương trong tộc tuy không thiếu xinh đẹp, ai cũng lợi hại, ch�� có thể ngắm chứ không thể động chạm. Còn các cô nương bên ngoài này ăn mặc mát mẻ, dáng điệu lả lơi thế này, đối với chúng ta mà nói, có gì phải bận tâm đâu, huynh xem..." Trong hai thiếu niên, một gã dáng người hơi thấp hơn, cười nói với vẻ hèn mọn, bỉ ổi.

Thiếu niên được gọi là tộc huynh kia dường như cũng động lòng, có chút do dự nói: "Tộc đệ, chúng ta rời khỏi tộc đàn lần này là để đến Thiên Mã nhất mạch làm việc. Nếu có sai sót gì, Giới Luật Trưởng Lão sẽ không tha cho chúng ta đâu."

"Hứ." Tộc đệ kia bĩu môi nói: "Tộc huynh, trong tộc thì huynh gan to lắm, sao ra ngoài này lại trở nên nhát gan vậy? Với thân phận của chúng ta, trong thế giới người thường này, có gì mà phải lo lắng chứ? Hơn nữa, Thiên Mã nhất mạch ngay trên Mang Sơn kia, chúng ta đã đến Lạc Dương rồi, Mang Sơn ngay trước mắt, cũng đâu thiếu mấy chút công phu này."

Nói đoạn, hắn nhướn mày, liếm liếm đôi môi dày, cười ám muội nói: "Tộc huynh, đừng giả vờ với ta nữa, mấy vị tộc huynh đệ trước kia ra ngoài làm việc, ai mà chẳng phong lưu khoái hoạt một phen? Khó khăn lắm mới đến lượt chúng ta ra ngoài một lần, ta đâu tin huynh chẳng có ý nghĩ gì?"

Bị hắn nói vậy, tộc huynh kia quả thật có chút không kìm được lòng. Mấy vị tộc huynh đệ trước kia ra ngoài làm việc, khi trở về đã bí mật miêu tả sống động như thật cảnh tượng tình chàng ý thiếp cùng những nữ tử lả lơi nơi phàm trần. Những cảnh tượng ấy khiến người ta đỏ mặt tía tai, đồng thời cũng không khỏi lòng ngứa ngáy.

Giờ đây rốt cuộc có cơ hội được phê chuẩn đi ra ngoài, chứng kiến những nữ lang ăn vận hở hang, dáng người uyển chuyển khắp đường, vị tộc huynh này sớm đã tâm viên ý mã. Chỉ là dù sao hắn cũng là tộc huynh, còn có chút e ngại, hơn nữa nơi phàm trần cũng không thể nào vô tư lự như lời tộc đệ kia nói.

Trên đời này, ngoài hai môn Luyện Khí và Luyện Thể, đâu phải không có những pháp môn tu hành khác tồn tại. Người lợi hại cũng không ít, tuy họ là tộc nhân Luyện Khí chính tông, nhưng không thể đảm bảo những người khác sẽ không chó cùng rứt giậu mà ra tay với họ một phen. Dù dòng họ có báo thù cho họ, nhưng chịu thiệt thòi thì vẫn là họ thôi.

"Tộc đệ, vậy... chúng ta tìm một chỗ nghỉ chân nhé. Tuy nhiên, chúng ta không thể khinh suất được, Tát Mãn tế tự mà đệ trêu chọc mấy hôm trước vẫn luôn ghi hận chúng ta đấy." Tộc huynh kia do dự, rồi rốt cuộc khẽ gật đầu.

"Này, ta nói tộc huynh, huynh gan bé quá đấy chứ. Tát Mãn tế tự kia quả thật có chút năng lực, nhưng trên người chúng ta chẳng phải có phi kiếm phòng thân sao? Trưởng lão cố ý ban cho chúng ta hai lá bùa có thể điều khiển phi kiếm, một pháp sư Tát Mãn nho nhỏ thì có gì đáng sợ chứ?"

Tộc đệ kia chẳng hề để ý nhún vai, đã có chút không kìm được mà đưa mắt nhìn theo một cô nương mặc váy ngắn vừa lướt qua bên cạnh, liếm liếm đôi môi dày, cười dâm đãng nói: "Tộc huynh, còn tìm nơi nào nữa? Với năng lực của chúng ta, cứ áp dụng kinh nghiệm của các sư huynh đệ trước kia mà từ từ 'dạy dỗ' một phen thì sảng khoái hơn. Ta chọn ngay cô này đây, tìm một nơi vắng vẻ, trước thoải mái một phen đã, dù sao ta vẫn còn là thân đồng nam mà. Chờ khi trở về, nếu các huynh đệ trong tộc biết chúng ta ra ngoài một chuyến mà vẫn chưa phá được đồng nam, chẳng phải sẽ bị cười chết sao?"

Tộc huynh kia bị tộc đệ này đầu độc một phen, cộng thêm trong lòng cũng đã tâm viên ý mã vô cùng, tự nhiên liền động tâm. Hắn quay mắt lại, chỉ vào một nữ lang ngực lớn căng tròn trong chiếc áo phông trắng bó sát, đeo kính mát, nói: "Ta muốn cô kia, lát nữa chúng ta đổi cho nhau một chút nhé."

"Này, tộc huynh, ra là huynh cũng thích cái khẩu vị trao đổi này nha. Được thôi." Tộc đệ kia cười hèn mọn, gật đầu, vuốt cằm nói: "Nhưng mà hai cô này cũng ít quá, ít nhất cũng phải có mười cô tám cô thay phiên nhau mới sảng khoái chứ."

Hai người nói chuyện tuy không đường hoàng, nhưng cũng chẳng mảy may bận tâm hay che giấu gì. Tần Thứ theo sát phía sau không xa, với thị lực thính lực hiện tại của hắn, đương nhiên không khó nghe rõ cuộc đối thoại của hai người, lập tức sắc mặt hắn đờ đẫn, âm thầm đã có sát cơ lưu chuyển.

"Không ngờ Luyện Khí chính tông Thập Nhị Mạch đường đường là vậy, mà cũng chẳng thiếu những kẻ mặt người dạ thú ra vẻ đạo mạo đến thế." Nghĩ đến những gì Tộc trưởng Xà nhất mạch đã làm ngày đó, Tần Thứ không khỏi hừ lạnh một tiếng, thái độ đối với Luyện Khí Thập Nhị Mạch rơi xuống điểm thấp nhất.

Song, Tần Thứ chợt nhớ tới một thứ mà hai người đã nhắc đến trong cuộc trò chuyện, đó chính là phi kiếm.

"Ồ, ta lại quên mất điều này, tên áo xanh kia khi tấn công ta ban đầu, cũng dùng phi kiếm. Nhưng sau đó, ta bị phù chú của đối phương mê hoặc, cộng thêm nghe tin tức về gia gia, nên lại quên mất chuyện phi kiếm này. Mà ta đã lục soát toàn thân tên áo xanh đó, mọi thứ đều bị ta cướp bóc đưa vào không gian Giới Chỉ, nhưng nào thấy chuôi phi kiếm nào đâu."

Tần Thứ cau mày, nhưng nghĩ mãi không rõ nguyên do, thầm nghĩ: đợi khi trở về, sẽ tìm lại thi thể tên áo xanh kia, xem liệu có phi kiếm tồn tại hay không.

Tuy Tần Thứ là người Luyện Thể, không biết cách điều khiển phi kiếm, nhưng hắn vẫn vô cùng hứng thú với loại pháp bảo cực kỳ phổ biến trong giới Luyện Khí này.

Ngay lúc Tần Thứ định theo dõi hai người này đến nơi vắng vẻ, rồi tập kích giết chết họ, thì hắn chợt phát hiện hai thiếu niên phía trước dường như có chút kinh hoàng. Ngay sau đó, khả năng khống chế khí lưu xung quanh toàn thân của Tần Thứ khiến hắn nhận ra một tia dị thường.

Theo cảm giác mà tìm kiếm, Tần Thứ chợt phát hiện trên đường phố này không biết từ lúc nào đã xuất hiện một người lạc lõng.

Điều khiến Tần Thứ kinh ngạc không phải hình xăm quỷ dị trên mặt người này, gần như che lấp cả tuổi tác bề ngoài của hắn, mà là y phục đối phương. Người này từ trên xuống dưới đều mặc y phục làm từ da thú chắp vá, chân đi giày cũng làm từ da thú, đầu đội chiếc mũ kỳ quái tạo thành từ xương thú, đá quý và lông vũ, cổ đeo chuỗi vòng được bện từ răng các loài dã thú.

Cách ăn mặc và tạo hình như vậy, xuất hiện trong một đô thị hiện đại, tuyệt đối khiến người ta phải sáng mắt ra, đồng thời cảm thấy vô cùng kỳ lạ hiếm có.

Đồng thời, những người đi đường vội vã lướt qua cũng không khỏi buột miệng xì xào vài tiếng.

"Thằng này thiểu năng à."

"Ồ, tin lớn đây, quay chụp lại đi, với hình tượng này, cái gọi là 'anh chàng phong cách' hoàn toàn không thể bì được."

"Ối giời ơi, vừa mới học cái trò cosplay của Nhật Bản à, trông tuổi tác cũng không nhỏ mà còn chẳng có tí não nào. Thời đại phát triển, cái quái gì mà chuyện lạ lùng quái dị cũng thi nhau xuất hiện."

Đương nhiên, mặc kệ người đi đường bàn tán thế nào, mọi người đều không tỏ ra quá đỗi kinh ngạc. Bởi lẽ, thế lực mạng lưới ngày nay quá đỗi cường đại, một số người dựa vào thủ đoạn lấy lòng công chúng để nổi danh, sau đó rất nhiều người bắt đầu thi nhau bắt chước. Hơn nữa, sự phổ cập của văn hóa mạng đã kéo theo sự thay đổi tư duy, nên những chuyện hình thù kỳ quái xuất hiện trong cuộc sống đã sớm trở thành chuyện thường tình.

Thậm chí, nhiều kẻ "thiểu năng" còn đi theo lối khác, tự gắn cho mình một cái lý do hùng hồn, đầy lý lẽ, đó chính là "nghệ thuật trình diễn". Khoác lên cái danh từ này, dẫu có công khai giao phối trên đường cái, ngươi cũng chẳng thể nói được gì, người ta đùa là nghệ thuật, nếu ngươi không nhìn ra, thì chính là ngươi không có tế bào nghệ thuật.

Với cách ăn mặc và tạo hình của người này, trong mắt những người trẻ tuổi, ý nghĩ đầu tiên chắc chắn là cảm thấy đối phương đang chơi cosplay. Cosplay có nghĩa là hóa trang nhân vật Anime, khởi nguồn từ Nhật Bản, mấy năm gần đây đã du nhập vào trong nước, được rất nhiều bạn trẻ nhiệt tình yêu thích và đón nhận. Kéo cả một đoàn cosplay, thay đổi những tạo hình Anime kỳ lạ quái dị kia, vừa đứng trên đường cái đã tự cảm thấy uy phong, thực ra lại tự mang họa vào thân.

"Tát Mãn tế tự?"

Tần Thứ cau mày thật sâu. Hắn vừa mới nghe hai thiếu niên kia nhắc đến cụm từ Tát Mãn tế tự trong lúc trò chuyện. Mà Tần Thứ đối với xưng hô Tát Mãn tế tự này cũng không xa lạ gì, trong thư tịch có nhiều ghi chép kỹ càng. Bởi vậy, kết hợp với trang phục và tạo hình của người này, Tần Thứ gần như ngay lập tức xác nhận thân phận của hắn.

Nhưng đồng thời cũng vô cùng nghi hoặc.

"Tín ngưỡng Tát Mãn là một loại tín ngưỡng độc lập mang tính bộ lạc, khác với các tôn giáo thông thường. Họ không có tông phái, giáo tổ hay tổ đàn, không có giáo lý cụ thể, mà sùng bái nhiều loại Thần linh. Họ cũng không có cơ cấu tổ chức chuyên môn, không có miếu thờ hay giáo đường tập trung cố định, không có nhân viên thần chức chuyên trách, mà là một hình thức tín ngưỡng phân tán độc lập."

Nhớ lại tư liệu liên quan đã đọc trong sách vở, Tần Thứ thầm nghĩ: "Ta nhớ từng đọc qua nội dung liên quan đến Tát Mãn trong Lang Huyên Điện của Bạch Liên nhất mạch, dường như có điểm tương đồng với Vu giáo, nhưng lại không giống hoàn toàn. Bọn họ dường như có thể dùng phương pháp đặc thù để vận dụng sức mạnh Thần linh tự nhiên, không biết Tát Mãn tế tự này có năng lực như vậy không?

Nhưng bất kể thế nào, tại sao Tát Mãn tế tự này lại xuất hiện giữa phàm trần? Chẳng phải nói Tát Mãn đã cực kỳ thưa thớt, hơn nữa không xuất thế sao? Hơn nữa, xem tình hình này, dường như Tát Mãn tế tự này cố ý nhắm vào hai thiếu niên Luyện Khí nhất mạch kia, lẽ nào hắn không sợ bị Luyện Khí Thập Nhị Mạch trả thù?"

Dù là hiếu kỳ hay nghi hoặc, Tần Thứ đều nảy sinh ý muốn tìm tòi nghiên cứu mãnh liệt. Hắn không hề lộ vẻ gì, âm thầm theo dõi hướng đi của hai thiếu niên cùng vị Tát Mãn tế tự kia.

Bởi vì giữ thái độ cẩn trọng này, Tần Thứ không bị phát hiện. Cả ba bên đều không phải người thường, thêm vào cục diện bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau lưng, tốc độ truy đuổi tự nhiên rất nhanh. Chẳng mấy chốc, họ đã đến một khu vực vắng vẻ ở ngoại ô phía nam Lạc Dương, gần núi Long Môn.

Hai thiếu niên một đường bị Tát Mãn tế tự truy đuổi, đột nhiên dừng bước, quay người lại. Thiếu niên dáng người thấp hơn, môi dày run run, cười lạnh nói: "Tộc huynh, cái Tát Mãn tế tự này vẫn chưa chịu bỏ qua sao? Ta chẳng phải chỉ nói một câu bất kính thôi ư? Ý hắn là, lẽ nào còn muốn giết chết hai ta, để lấy cái chết tạ tội? Xem ra không cho hắn biết chút lợi hại, những man nhân thổ dân này sẽ không biết Thần Châu này rốt cuộc là ai làm chủ rồi."

Tộc huynh kia lại có vẻ cẩn thận hơn, nói: "Tộc đệ, Tát Mãn tế tự này năng lực không thấp đâu, lần trước hắn dùng đồ đằng thuật suýt nữa khiến hai ta bị tổn thất nặng. Giờ hắn lại một đường theo dõi truy đuổi, hiển nhiên là không muốn buông tha hai ta rồi. Nếu hắn đã không buông tha chúng ta, vậy chúng ta cũng chẳng cần bận tâm gì nữa, lát nữa hai ta rút phi kiếm ra, bất ngờ tập kích hắn, giải quyết trước rồi nói sau."

"Được." Tộc đệ kia gật đầu.

Rất nhanh, trong tay hai người đều xuất hiện một thanh tiểu kiếm tràn ngập lưu quang nhiều màu sắc, một thanh tỏa ra ánh sáng màu lam lấp lánh như sóng nước, một thanh thì phát ra tia sáng đỏ rực như lửa cháy.

"Tộc huynh, vẫn là thanh Bạo Viêm kiếm của huynh khí thế hơn, thanh Ánh Sóng kiếm của đệ đây kém xa khí thế thanh kiếm của huynh rồi." Tộc đệ môi dày kia từ từ móc ra một ngọc phù từ trong lòng, giơ tay vỗ vào thanh phi kiếm đang nắm trong tay, thanh kiếm lóe ra ánh sáng màu lam.

Ngọc phù phát ra một đạo kim quang, như thể chui thẳng vào lòng phi kiếm rồi biến mất tăm.

Lúc này, lại thấy tộc đệ môi dày kia lần nữa lấy ra một quả ngọc phù. Ngay khi ngọc phù vừa xuất hiện, thanh phi kiếm trong tay hắn như nhận được cảm ứng nào đó, "Ong" một tiếng rồi nổi lềnh bềnh lên. Khi người kia tung ngọc phù, phi kiếm bắt đầu bay múa lượn lờ trong không trung, mang theo từng đạo ánh sáng màu lam hoa mỹ, như những gợn sóng lăn tăn phát ra trong không khí.

Bên kia, tộc huynh kia cũng dùng phương pháp tương tự, dùng hai quả ngọc phù để điều khiển phi kiếm. Thanh Bạo Viêm kiếm của hắn vừa bay ra, lập tức mang theo từng đốm hỏa hoa trong không khí, hỏa hoa vừa vụt tắt đã phát ra tiếng nổ trầm đục ầm ầm, khí thế mười phần.

Tộc đệ môi dày cười lạnh một tiếng, nói: "Đợi Tát Mãn tế tự kia xuất hiện, ta nhất định phải cho hắn nếm mùi lợi hại mới được. Chỉ tiếc, hai ta đều chưa đạt đến cảnh giới Hóa Đan Thành Hư, nếu không, cũng chẳng cần dựa vào ngọc phù này để điều khiển phi kiếm nữa rồi. Ngọc phù này sử dụng không quá thuận tiện, cũng không đủ linh hoạt."

Tộc huynh kia nói: "Đã đủ lắm rồi, cho dù đã đến cảnh giới Hóa Đan Thành Hư, chúng ta cũng đâu thể có được phi kiếm tốt như vậy. Đây là Trưởng lão trong tộc sợ hai ta đi Thiên Mã nhất mạch làm việc mà mất mặt, nên mới cho dùng phi kiếm Trung phẩm, chờ khi trở về vẫn phải trả lại đó."

Hai người đang nói chuyện, thân ảnh Tát Mãn tế tự đã không nhanh không chậm xuất hiện.

"Ra tay!"

Trong chốc lát, đã thấy hai thanh phi kiếm mang theo ánh sáng lam đỏ, như sao băng bắn về phía Tát Mãn tế tự kia. Nhưng Tát Mãn tế tự kia lại không chút hoang mang, thậm chí còn xem như không thấy đối với phi kiếm đang phóng tới.

Hắn từ từ móc ra từ trong lòng một cây cột đá tròn trịa, trên đó điêu khắc hình tượng một con diều hâu, với đôi mắt vàng sắc bén, bụng đỏ, dáng vẻ cực kỳ hung mãnh, lại vô cùng sống động.

Chỉ thấy hai tay hắn khép lại trên trụ đá này, từ từ ngâm xướng một loại chú ngữ tối nghĩa. Chẳng mấy chốc, khi hai tay hắn mở ra, trụ đá trong lòng bàn tay từ từ tan rã biến hóa, như thể làm ảo thuật, khối trụ đá trong chớp mắt hóa thành một con chim ưng hung ác, mắt vàng sắc bén, bụng đỏ, vẻ thần tuấn vô cùng.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, mời quý vị đón đọc.