Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dịch Cân Kinh - Chương 257 : Lại đến Nam Hải

Thượng Hải.

Sau khi rời Cửu Đầu Xà Sơn, Tần Thứ và Long Linh Tê liền nương theo tốc độ của Đề Phong Thần Ngoa mà cấp tốc bay tới sân bay Xuyên Nam. Từ Xuyên Nam, họ bay thẳng đến Thượng Hải. Sáng sớm lên máy bay, giữa trưa đã đặt chân đến nơi, đúng lúc là giờ cơm trưa. Không thể không thừa nhận, phương tiện giao thông hiện đại quả thực vô cùng nhanh chóng. Nếu xét về một khía cạnh khác, sức mạnh cơ giới hóa ngày nay đã chẳng kém khả năng của một số đại thần thông giả thời Thượng Cổ.

"Tiểu Thứ ca, huynh nghĩ xem với cách ăn mặc này, đệ còn dễ bị nhận ra không?" Long Linh Tê trên đường đã mua một chiếc mũ lưỡi trai màu sẫm, vành mũ kéo xuống rất thấp. Dẫu vậy, khi còn trên máy bay, cô nương này vẫn chậm rãi hỏi Tần Thứ rất nhiều câu hỏi kỳ lạ, ví như: Tu hành là gì? Tu hành xong có phải sẽ thành Thần Tiên không? Đề Phong Thần Ngoa là thứ gì? Thế nhưng sau khi máy bay hạ cánh, cô nương này rõ ràng đã trở nên trầm lặng.

Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Hiện tại Long Linh Tê đã không còn như trước kia. Dù ban đầu chỉ vì vui đùa mà tham gia, nhưng chung quy danh tiếng của nàng giờ đã hiển hách. Chỉ cần lộ một chút dấu vết, rất có thể sẽ bị những người tinh mắt nhận ra. Đến lúc đó, báo chí đăng tin, truyền thông tuyên truyền, lại khiến huynh trưởng của nàng đau đầu.

"Có cần phải làm đến mức này không?" Tần Thứ mỉm cười nhạt nhòa đáp.

Long Linh Tê khổ sở với khuôn mặt nhỏ nhắn nói: "Tiểu Thứ ca, đệ cũng chẳng muốn thế này đâu. Trước kia chỉ là tùy tiện chơi bời, ai ngờ giờ lại phiền phức đến vậy. Đáng tiếc, danh tiếng là thứ đã mang theo rồi thì không hối hận được. Thực ra, đệ đã sớm không muốn tiếp tục làm nữa. Thế nhưng khuôn mặt này đã bị mọi người ghi nhớ, đi đến đâu cũng có người nhận ra. Haizz, e rằng chỉ có những vị Tát Mãn Tế Tự kia mới không biết đệ là ai thôi. Bởi vậy, giờ đệ ra ngoài đều phải vũ trang đầy đủ, khổ không kể xiết a."

"Nếu đã khổ sở, hà cớ gì phải miễn cưỡng bản thân? Dù có lộ diện, ai lại dám làm gì được muội?" Tần Thứ mỉm cười nhạt nhòa nói.

"Hì hì, Tiểu Thứ ca, đệ biết huynh nhất định sẽ bảo vệ đệ mà." Dứt lời, cô nương này liền dứt khoát vén chiếc mũ mà nàng cẩn thận che đậy lên, để lộ hoàn toàn khuôn mặt rạng rỡ sáng ngời kia.

Không thể không nói, hiệu ứng người nổi tiếng những năm gần đây quả thực vượt trên tất cả. E rằng nhiều người chẳng biết mặt mũi các vị lãnh đạo quốc gia ra sao, nhưng hễ nhắc đến minh tinh này, minh tinh nọ, họ liền có thể nhận ra ngay tức khắc. Bởi vậy, chỉ khoảng mười phút sau khi Long Linh Tê vén mũ, từ người đầu tiên nhận ra nàng, cảnh tượng lập tức trở nên hỗn loạn.

Thế nhưng Long Linh Tê lại chẳng chút hoảng loạn, trái lại ung dung đứng bên cạnh Tần Thứ, tựa như chim non nép vào người. Sức mạnh của người hâm mộ lại càng bùng nổ khi họ thấy Nữ Thần trong lòng mình kéo cánh tay một nam tử xa lạ, gương mặt nàng ngập tràn hạnh phúc đến mức ngây ngất. Điều đó dĩ nhiên lại càng khiến họ phát cuồng hơn.

Một số nam người hâm mộ bắt đầu hành động không đoan chính.

Nhưng hiển nhiên, họ đã nhắm sai đối tượng. Kể từ khi người đầu tiên bị Tần Thứ hất ra, ngay sau đó, phàm là kẻ nào tiếp cận Tần Thứ trong khoảng cách một mét, tất cả đều bị y vung tay hất văng sang một bên. Hành động ấy khiến hiệu quả tăng thêm rõ rệt, nhưng đồng thời, không tránh khỏi có người dùng điện thoại di động quay lại cảnh tượng này, lại có kẻ gào thét đòi bảo an sân bay đến bắt người.

Bảo an sân bay quả thực đã đến, nhưng kết quả cũng tương tự như những người trước đó, phàm là kẻ nào đến gần Tần Thứ, tất thảy đều bị hất văng ra.

Thế nhưng điều khiến Tần Thứ không ngờ tới là, hậu quả này không những không khiến đám người đó dừng lại, trái lại dường như họ càng thêm cuồng loạn. Tuy không dám đến gần, nhưng lại cứ như kẻ bám đuôi, giữ một khoảng cách và hiếu kỳ đi theo, tựa như đang xem gấu trúc vậy. Trong đám người, không thiếu những lời độc địa chê bai Long Linh Tê trở thành minh tinh liền sinh ra thói tự cao tự đại.

Tần Thứ chẳng thể động thủ với những người bình thường này. Thấy người ngày càng đông, sự tình dường như càng thêm phiền phức, đành vận khởi Vũ Bộ, thân hình chợt lóe chợt ẩn, biến mất vô tung vô ảnh. Chỉ còn lại một đám đông người, ra sức dụi mắt. Thế nhưng khi họ cẩn thận bảo vệ điện thoại di động của mình, định truyền bá những đoạn video này lên mạng thì lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn, bởi lẽ một đám cảnh sát đột ngột chạy đến, không cần bất kỳ lý do nào mà thu đi điện thoại của tất cả mọi người. Quyền lực mạnh chính là có cái lợi của quyền lực mạnh, chẳng phải sao, đến khi các cơ quan liên quan ra mặt, ai còn dám cằn nhằn nữa.

Dĩ nhiên, điều này cũng khiến những người chứng kiến sự kiện xác định một sự thật. Chàng trai trẻ tuổi bị Long Linh Tê kéo cánh tay kia, nhất định là hậu bối của một vị đại lão nào đó. Nếu không, làm sao lại hành xử ngang ngược đến vậy, xong việc sau còn có cảnh sát chuyên môn đến dọn dẹp hậu quả.

Thế nhưng những cảnh sát này lại không phải do Tần Thứ sắp xếp, mà là sau khi Long Linh Tê liên hệ Ngọc Vô Hà, Ngọc Vô Hà đã vận dụng quyền lợi của tổ hành động đặc biệt để điều động họ đến xử lý. Dĩ nhiên, nếu Tần Thứ thật sự muốn giải trừ những phiền toái này, cũng chẳng phải việc gì khó. Với mối quan hệ của y, việc tịch thu điện thoại, bịt miệng những người này, căn bản không phải việc khó khăn.

Thang Thần Nhất Phẩm.

Tòa nhà này nằm ở Thượng Hải, bên cạnh đường Lục Gia Tân Giang Đại Đạo, vốn được bán hoặc cho thuê. Từng vào năm 2006, với giá cao ngất ngưởng 13 vạn mỗi mét vuông, nó đã lập nên kỷ lục giá nhà cao cấp đắt nhất Hoa Hạ bấy giờ. Dĩ nhiên, trong một thời gian ngắn sau đó, theo đợt chấn chỉnh và cải cách bất động sản trong nước, cùng với quyết tâm thắt chặt giá nhà đất, Thang Thần Nhất Phẩm, tòa nhà dẫn đầu ở vị thế cao, đã trở thành đối tượng bị nhắm đến. Bất đắc dĩ, nó không thể không cho thuê số bất động sản trước kia theo phương thức bán cho thuê.

Dĩ nhiên, cái giá thuê bán này cũng không phải người bình thường nào cũng kham nổi. Thế nhưng giá cao cũng phải xem là đối với ai. Chẳng hạn như căn hộ cao cấp mà Ngọc Vô Hà đang ở đây, chính là do tổ hành động đặc biệt trực tiếp trưng dụng mà chẳng tốn một phân tiền.

"Không Rảnh tỷ, lần này may mắn có tỷ giúp đỡ, nếu không trên mạng không biết sẽ điên truyền thành bộ dạng gì rồi. Đệ cũng chẳng quan tâm, tốt nhất là danh tiếng hư mất, không ai nhận ra đệ thì tốt nhất. Chỉ e lại có kẻ làm ô uế Tiểu Thứ ca của đệ."

Theo lẽ thường, Long Linh Tê nên xưng hô Ngọc Vô Hà là Ngọc lão sư. Thế nhưng trải qua khoảng thời gian này, Long Linh Tê đã hiểu rõ về vòng tròn những thứ liên quan đến Tần Thứ, đồng thời cũng đã biết được thân phận của Ngọc Vô Hà. Đã có sự chuẩn bị trước, nàng cũng chẳng hề kinh ngạc đến thế. Tuy nhiên, xưng hô Ngọc lão sư lúc này cũng có chút không thích hợp, dù sao với mối quan hệ thầy trò, song phương dường như vẫn luôn có một khoảng cách nhất định. Dùng tình tỷ muội xưng hô ngược lại sẽ khiến quan hệ gần gũi hơn nhiều.

Ngọc Vô Hà hiển nhiên rất hài lòng với cách xưng hô của Long Linh Tê, ít nhất sẽ không khiến nàng xấu hổ như cách gọi Ngọc lão sư. Nghe vậy, nàng đưa mắt nhìn Tần Thứ đang ngồi trên chiếc sofa da thật sang trọng, khẽ mỉm cười nói: "Dù ta không giúp đỡ, e rằng những video như vậy cũng sẽ có người đặc biệt xử lý mà thôi. Muội cũng chẳng biết Tiểu Thứ ca của muội có bao nhiêu năng lượng đâu."

Khủng Long muội, tức là Tư Mã Hoài Ngọc, có chút không thể chờ đợi mà hỏi: "Linh Tê, hôm đó muội bị nữ nhân kia bắt đi, lại còn muốn giết chúng ta, rốt cuộc sau đó đã xảy ra chuyện gì? Mau kể cho bọn ta nghe đi."

Long Linh Tê nhìn Tần Thứ một cái, thấy y cũng không có ý ngăn cản, liền kể sơ qua quá trình bên trong. Thế nhưng nàng chưa dứt lời, vừa nói xong, hai cô nương Tư Mã Hoài Ngọc và Ngọc Vô Hà trong lòng đều thầm thì. Quả nhiên là rất ăn ý, cả hai cô nương đều có cùng một suy nghĩ, ấy là: Tại sao nữ nhân kia lúc trước không bắt đi bọn họ chứ. Nói như vậy, các nàng đã có thể ở chung một mình với Tần Thứ trong một mật thất rồi.

Dĩ nhiên, hai vị cô nương kia đều không biểu lộ suy nghĩ trong lòng ra ngoài, thế nhưng trên miệng khó tránh khỏi có chút chua chát. Long Linh Tê vốn dĩ chẳng phải người dễ chịu thua. Ngọc Vô Hà nói chuyện, xét vì mối quan hệ thầy trò trước đây, Long Linh Tê còn sẽ không nói gì. Nhưng Tư Mã Hoài Ngọc mở miệng, Long Linh Tê liền chẳng chút khách khí mà đối chọi gay gắt.

Mấy cô nương nói đùa một lúc xong xuôi. Ngọc Vô Hà liền hỏi Tần Thứ: "Kế tiếp huynh định đi đâu?"

Tần Thứ đã sớm lên kế hoạch lộ trình, lần lượt kể ra: "Bắc Kinh, Hoa Cảng, Hải Nam, Bảo Đảo, ừm, còn có Ngoại Mông Cổ nữa."

"Gì cơ, còn muốn đi nhiều nơi đến vậy ư? Tiểu Thứ ca, huynh đi Ngoại Mông Cổ làm gì? Chỗ đó nghe nói rất loạn, hơn nữa điều kiện cũng rất kém cỏi nữa. Này, cách đây không lâu còn nghe nói là muốn quay về vòng tay của tổ quốc, cũng chẳng biết tin tức có đáng tin không. Hứ, muốn độc lập thì độc lập, muốn trở về thì trở về, tưởng là nhà họ mở ra chắc!" Long Linh Tê bĩu môi nói.

Tần Thứ mỉm cười, chẳng đáp lời. Y đi Ngoại Mông Cổ, dĩ nhiên là muốn đến thăm đôi song thân ruột thịt kia một chuyến. Lúc trước đi vội vàng, đã cách năm năm mà y vẫn chưa từng liên hệ lại. Dẫu trong lòng y đối với họ vẫn còn chút bài xích khó dứt, nhưng rốt cuộc vẫn không nhịn được khao khát muốn đi thăm trong tiềm thức.

"À đúng rồi Tần Thứ, huynh bảo ta giúp huynh điều tra tin tức về Đường Vũ Phỉ, ta đã tra ra rồi." Ngọc Vô Hà bỗng nhiên lên tiếng.

"Ồ?" Sắc mặt Tần Thứ vui vẻ, vội vàng hỏi: "Nàng hiện đang ở đâu?"

Ngọc Vô Hà nhún vai nói: "Có lẽ sẽ khiến huynh thất vọng rồi. Đường Vũ Phỉ đã xuất ngoại từ năm trước, hiện đang học tại Đại học Harvard ở Mỹ."

"Mỹ?" Ánh mắt Tần Thứ có chút kỳ dị.

"Sao vậy, lẽ nào lại muốn đuổi theo ra nước ngoài để gặp mặt con gái nhà người ta ư?" Ngọc Vô Hà cười trêu, ánh mắt lại có chút phức tạp.

Tần Thứ mỉm cười nhạt nhòa, không đáp. Dĩ nhiên, trong lòng y không tránh khỏi dấy lên vài phần ý nghĩ trùng hợp. Hướng đi dời giáo của Vu giáo trong tương lai chính là New York, Mỹ. Nay đã cùng ở chung một quốc gia, việc muốn liên lạc với Đường Vũ Phỉ tự nhiên cũng sẽ đơn giản hơn nhiều.

Long Linh Tê và Tư Mã Hoài Ngọc, hai cô nương này, nghe thấy tên Đường Vũ Phỉ đều giật mình trong lòng. Long Linh Tê biết Đường Vũ Phỉ từ khi Tần Thứ còn ở Hoa Cảng. Tư Mã Hoài Ngọc tuy biết chậm hơn một chút, nhưng khi Tần Thứ theo đuổi Hạ Chỉ Diên, y đã nhờ Ngọc Vô Hà hỗ trợ tìm kiếm Đường Vũ Phỉ, nên Tư Mã Hoài Ngọc dĩ nhiên cũng cùng Ngọc Vô Hà biết rõ về người này.

Thế nhưng, hai cô nương này dường như tâm ý tương thông, đều không hề đề cập đến chuyện gì.

Sau đó, Ngọc Vô Hà nói ra địa chỉ mới của Đường gia, nhưng Tần Thứ đã chẳng còn hứng thú viếng thăm. Chẳng phải y không tôn trọng hai vị lão nhân, mà là y biết rõ, nếu giờ đến, e rằng dưới sự nhiệt tình của nhị lão, chắc chắn sẽ phải trì hoãn vài ngày nữa. Y tạm thời thực sự không có thời gian để trì hoãn thêm. Bởi vậy, việc viếng thăm nhị lão vẫn phải trì hoãn đến sau khi Vu giáo dời giáo.

Chiều hôm đó, Tần Thứ lên máy bay thẳng tiến Bắc Kinh. Đến Bắc Kinh dĩ nhiên là để bái phỏng Trương lão. Chỉ là không tránh khỏi lại phải trải qua đủ thứ thủ tục để tiến vào khu vườn hoàng gia Hương Sơn này. Chuẩn bị một ít lễ vật cho Trương lão, sau khi nghỉ lại một đêm, Tần Thứ liền nhã nhặn từ chối lời mời nán lại của Trương lão, lặng lẽ rời đi.

Dĩ nhiên, Tần Thứ cũng không hề tiết lộ tin tức về gia gia mình. Dù gia gia đã sống lại, nhưng cái danh hiệu thuộc về Tần tướng quân kia đã sớm mờ nhạt đi. Nếu tất cả mọi người đã cho rằng Tần tướng quân đã chết, vậy thì ông đã chết. Gia gia của Tần Thứ không muốn ham hố cái hư danh này nữa, cũng không muốn đối mặt với những lão chiến hữu kia.

Rời khỏi Bắc Kinh, Tần Thứ liền lên đường đến sân bay Hải Khẩu. Lý Nhị Hắc đã sớm nhận được thông báo của Tần Thứ. Y đã dẫn người túc trực ở sân bay từ sớm. Khi Tần Thứ đi chuyến máy bay ��ến, Lý Nhị Hắc liền đảo mắt nhìn quanh với vẻ khí phách mười phần. Rất nhanh, y đã thấy một bóng dáng khiến y có chút quen thuộc, thế nhưng khi nhìn kỹ lại, Lý Nhị Hắc lại có chút không dám nhận.

Bởi vì năm năm trôi qua, tướng mạo Tần Thứ quả thực vẫn có biến đổi không nhỏ. Dù hình dáng mờ mờ vẫn có thể phân biệt được, nhưng nhất thời Lý Nhị Hắc vẫn không dám xác nhận. Mãi đến khi Tần Thứ bước đến trước mặt y, cất tiếng gọi "Nhị Hắc ca", Lý Nhị Hắc mới kịp phản ứng, nặng nề vỗ vai Tần Thứ nói: "Thằng nhóc này, đầu óc đã vượt qua Nhị Hắc ca của mày rồi, không tệ không tệ. Ta đã nói mà, lão đệ của ta tuấn tú lịch sự, quả đúng là vậy a. Năm năm không gặp, Tiểu Thứ mày đã nhanh đến mức ta không nhận ra nữa rồi."

Lý Nhị Hắc tặc lưỡi nhìn Tần Thứ từ trên xuống dưới, một hai bàn tay to hết nhéo chỗ này lại xoa bóp chỗ kia trên người Tần Thứ.

Tần Thứ cười khổ nói: "Nhị Hắc ca, chúng ta cứ vừa đi vừa nói chuyện đi."

"Đúng đúng đúng, nhìn cái trí nhớ của ta này. Tùy tiện quen rồi, ngược lại quên đây là sân bay mất." Lý Nhị Hắc cười ha hả, ôm vai Tần Thứ, mắt liếc qua thấy một gã tiểu bạch lĩnh vội vàng đi ngang qua, ánh mắt nhìn y và Tần Thứ có chút kỳ quái.

Lý Nhị Hắc lập tức trừng mắt, mắng: "Thằng chó hoang, nhìn cái gì đó? Mày có tin lão tử móc mắt mày ra không?"

Gã tiểu bạch lĩnh kia bị ánh mắt đầy sát khí của Lý Nhị Hắc trừng, sợ đến mức kêu lên một tiếng quái dị, hoảng hốt chạy loạn vượt mức quy định. Khiến Lý Nhị Hắc cười ha hả.

Trên đường trở về đảo nhỏ của Lý Nhị Hắc, Lý Nhị Hắc đã chuẩn bị một yến tiệc tiếp đãi khách từ phương xa cho Tần Thứ. Trải qua năm năm xây dựng, cộng thêm thân phận của Lý Nhị Hắc đã được tẩy trắng, cùng với sự ủng hộ ngầm của quốc gia, căn cứ của Lý Nhị Hắc, vốn là một căn cứ hải tặc, nay cơ sở vật chất càng ngày càng toàn diện, vũ khí trang bị cũng càng ngày càng vững chắc. Có thể nói, căn cứ hải đảo này hiện tại hoàn toàn có thể trở thành một làng du lịch trên biển rồi.

"Nhị Hắc ca, đệ muốn đi gặp ông nội của đệ trước." Tần Thứ lên tiếng.

Lý Nhị Hắc gật đầu nói: "Phải rồi phải rồi, yến tiệc tiếp đãi khách từ phương xa này ta đã chuẩn bị thay mày rồi, mày trở về sớm một chút là được. Ai, không phải ta nói đâu, tính tình của lão gia nhà mày quả thực là bướng bỉnh vô cùng. Ta đã nhiều lần mời ông ấy đến đảo của ta nghỉ ngơi, thế nhưng ông ấy cứ không chịu. Ngay cả việc ta đã chuẩn bị yến tiệc tiếp đãi khách từ phương xa cho mày, mời ông ấy đến ăn cùng, ông ấy vẫn không chịu đến."

Tần Thứ khẽ cười nói: "Gia gia con tính tình như vậy, Nhị Hắc ca đừng trách."

Lý Nhị Hắc cười ha hả nói: "Tần lão gia tử là gia gia của mày, thì cũng là gia gia của ta. Ai có thể trách móc gia gia của mình được chứ. Chẳng qua ta đây không phải bị lão gia tử từ chối hết lần này đến lần khác, bị đả kích quá lớn đó sao."

Một chiếc ca nô lướt sóng nhanh chóng, chẳng mấy chốc đã đến một hòn đảo biệt lập. Nơi đây, chính là hòn đảo vô danh mà Tần Thứ từng tu hành trước đây.

"Không ngờ cảnh sắc nơi đây chẳng hề thay đổi chút nào." Tần Thứ để những người theo cùng chờ ở rìa đảo, còn y thì một mình vừa đi vừa quan sát, tiến đến nơi cần đến. Nơi y muốn đến dĩ nhiên là thác nước suối nóng kia, nơi gia gia và Lâm nãi nãi đang an cư.

"Chậc chậc, đồ đệ, cảnh sắc hòn đảo nhỏ này không tồi chút nào. Điều hiếm có là, phong thủy địa hình nơi đây cũng có vài phần diệu dụng. Không ngờ trên biển cả mênh mông này lại cất giấu một nơi địa hình tốt đến vậy. Nếu đổi lại trên đất liền, e rằng đã sớm chôn cất không biết bao đời Hoàng đế rồi." Bách Xảo lão tổ lập tức tán dương nói.

Tần Thứ cười nói: "Sư phụ, ông nội của con đang ở đây."

Bách Xảo lão tổ cười nói: "Biết rồi, vừa nãy ta đã nghe các con nói. Nếu là gia gia của con, vậy sư phụ ta cũng nên diện kiến một phen. Đáng tiếc a, ta không cách nào đi theo ông ấy trao đổi một chút. Đợi ngày sau, sư phụ ta tìm được thế thân thi triển đoạt thể chi thuật, liền có thể sống cuộc đời bình thường như các con rồi."

Trong khi nói chuyện, Tần Thứ đã đến bên thác nước suối nóng kia. Điều khiến y không ngờ tới là, ngay bên cạnh hồ nước dưới thác, trong làn sương mù bốc hơi tựa cảnh tiên, gia gia y và Lâm nãi nãi hai người lại đang ngồi đối diện nhau. Một bàn trà, hai chiếc ghế tròn, mỗi người tay nâng một chén trà xanh, thưởng thức rất có thi vị. Thỉnh thoảng, có thể nghe thấy vài tiếng nói cười, đủ để thấy năm năm trôi qua, tình cảm của hai vị lão nhân đã keo sơn gắn bó.

"Gia gia, nãi nãi!"

Bóng dáng Tần Thứ chậm rãi xuất hiện. Tần lão gia tử ngẩng đầu, khẽ ừ một tiếng. Lâm nãi nãi lại trợn mắt nói: "Nhìn ông kìa, Tiểu Thứ vất vả lắm mới về được một chuyến, ông lại cứ thái độ như thế."

Nói rồi, bà liền vội vàng đứng dậy, kéo Tần Thứ nhìn trái ngó phải, càng nhìn càng mừng rỡ, càng nhìn càng cảm thấy Tần Thứ cùng cháu gái bảo bối của bà là một đôi trời sinh. Năm đó Tần Thứ dù sao tuổi tác còn chưa đủ tư cách, nhưng hiện tại Tần Thứ tuổi thọ đã hoàn toàn đúng quy cách rồi. Bởi vậy, lúc này chứng kiến Tần Thứ, nàng đã không thể chờ đợi được mà bắt đầu khởi động ý định tác hợp Tần Thứ cùng cháu gái Lâm Thi Kỳ.

Thế nên sau khi lải nhải vài câu, lời nói liền xoay chuyển hỏi: "Tiểu Thứ à, con có đến thăm Thi Kỳ không? Nhiều năm như vậy, con bé một thân con gái cũng không dễ dàng đâu. Con đã khổ tu xong rồi, thì đi giúp đỡ con bé nhiều vào."

Tần Thứ khẽ nở nụ cười, không đáp lời, mà nói lảng sang chuyện khác: "Lâm nãi nãi, ngài cùng gia gia ẩn cư nơi đây như chốn tiên cảnh trần gian, quả thực có thể nói là đôi thần tiên quyến lữ a."

Lâm nãi nãi cười ha hả, mãn nguyện nhìn Tần lão gia tử một cái, rồi kéo tay Tần Thứ nói: "Khát nước rồi phải không, nãi nãi đi pha cho con ly trà."

Tần Thứ gật đầu. Lập tức Lâm nãi nãi liền đi lấy chén trà. Còn Tần Thứ thì đứng bên cạnh gia gia, lên tiếng nói: "Gia gia, con đã trở về."

Tần lão gia tử nhấp một ngụm trà, ngẩng đầu nhìn Tần Thứ một cái. Dù trên mặt không có quá nhiều biểu cảm, nhưng ý tán thưởng trong mắt ông quả thực không thể che giấu được. Quả thực, tướng mạo Tần Thứ đoan chính hào phóng, khiến người ta vừa gặp đã không khỏi sinh lòng thiện cảm, hoàn toàn không giống cái loại tiểu sinh ẻo lả mè nheo kia, còn tự cho là mình được hoan nghênh đến nhường nào.

"Đúng vậy, cao lớn, cũng trưởng thành rồi." Tần lão gia tử gật đầu, rồi lại nói: "Ngồi xuống đi, năm năm không gặp, ông cháu ta cũng quả thực nên hàn huyên cho thật kỹ."

Lâm nãi nãi đã pha xong trà cho Tần Thứ. Tần Thứ nói lời cảm ơn rồi nhận lấy trà, lại nghe Lâm nãi nãi nói: "Hai ông cháu cứ hàn huyên cho tốt, ta đi chuẩn bị bữa tối cho các con."

"Không cần đâu Lâm nãi nãi, Nhị Hắc ca bên kia đã chuẩn bị yến tiệc tiếp đãi khách từ phương xa cho con rồi, đang chờ con đó. Con định mời ngài và gia gia cùng đi, đợi sau khi dùng xong yến tiệc tiếp đãi khách từ phương xa, chúng ta mới có thể tâm sự thật kỹ." Tần Thứ vội vàng nói.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm bởi truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free