(Đã dịch) Dịch Cân Kinh - Chương 259 : Châu Phi chi tinh
Gió đêm ấm áp và ẩm ướt lướt qua thung lũng, tiếng thác nước trong đêm vạn vật tịch mịch càng thêm rõ ràng. Làn sương dày đặc theo ánh trăng như sữa bò trôi chảy, phiêu tán. Bên cạnh hồ nước, Tần Thứ và Tần lão gia tử cùng nhau nhâm nhi một bình trà, hai chén, vừa uống trà vừa kể về những chuyện đã xảy ra trong suốt năm năm qua.
“Tiểu Thứ à, nhìn tình hình con bây giờ, hẳn là trong năm năm qua đã tiến bộ rất nhiều rồi chứ.” Tần lão gia tử nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói. Tuy là hỏi thăm, nhưng ánh mắt ông lại lộ rõ sự khẳng định, bởi ông rất hiểu đứa cháu này. Trong mắt ông, Tần Thứ chính là một thiên tài tu luyện, đối với thiên tài mà nói, Luyện Khí hay Luyện Thể đều như nhau. Huống hồ Tần Thứ còn có sự kiên trì, nhẫn nại và nghị lực mà người thường không có, nên Tần lão gia tử tin rằng Tần Thứ qua năm năm khổ tu, tất yếu sẽ đạt được tiến bộ vượt bậc.
Cùng với sự trưởng thành về tuổi tác, Tần Thứ trước mặt gia gia đã bớt đi vài phần tinh nghịch của thuở thiếu thời, mà thêm vào vài phần vẻ thành thục. Hắn không còn như mọi khi, khi gặp gia gia thì cười đùa trêu ghẹo vài câu, mà chỉ mỉm cười nói: “Gia gia, con hiện đã tu luyện đạt tới giai đoạn Sơ kỳ Bách Khiếu Cụ Thông.”
“À?” Tần lão gia tử kinh ngạc hỏi: “Năm năm mà con đã tu luyện tới cảnh giới Bách Khiếu Cụ Thông ư?” Về sự phân chia các cảnh giới Luyện Thể, tuy ban đầu Tần lão gia tử không hiểu nhiều lắm, nhưng sau khi được Tần Thứ giải thích, ông cũng đã hiểu rõ phần nào.
Tần Thứ gật đầu nói: “Có thể đạt tới cảnh giới như vậy, cũng có không ít sự trùng hợp.”
“Đó cũng là cơ duyên của con, đổi lại người khác, muốn có được sự trùng hợp như vậy cũng không dễ dàng đâu.” Tần lão gia tử gật đầu, trong mắt tràn đầy tán thưởng. Bỗng nhiên ông lại hỏi: “Cái Bạch Liên giáo mà con từng ở, bây giờ thế nào rồi?”
Tần Thứ trên mặt lộ ra vẻ quái dị, đáp: “Bạch Liên giáo thì không có gì thay đổi, nhưng con đã không còn là đệ tử trong đó nữa!”
“À? Sao vậy? Con rời khỏi Bạch Liên giáo rồi ư?” Tần lão gia tử nghi ngờ hỏi.
Tần Thứ lắc đầu nói: “Nói là thì cũng phải, mà nói không phải thì cũng không phải. Gia gia à, ngài không biết đấy, Vu giáo đã thống nhất trở lại rồi.”
“Cái gì?” Tần lão gia tử lúc này thực sự kinh ngạc một phen. Ông khổ tu ở chốn thâm sơn cùng cốc này, làm sao biết được chuyện bên ngoài. Lại càng không có mạng lưới thông tin nào truyền tin tức như vậy cho ông, mặc dù chuyện Vu giáo thống nhất đã truyền khắp Luyện Khí Thập Nhị Mạch.
Tần Thứ liền lặp lại lần nữa: “Vu giáo đã thống nhất trở lại rồi.”
Tần lão gia tử lần này đã bình tĩnh hơn một chút, nhưng trong giọng nói vẫn không ngăn được sự kinh ngạc mà hỏi: “Ai có bản lĩnh lớn đến vậy mà có thể khiến Vu giáo thống nhất trở lại? Xem ra, Vu giáo e là lại muốn quật khởi rồi, Luyện Khí Thập Nhị Mạch lại sắp đau đầu nữa đây.”
Tần lão gia tử tuy xuất thân từ Thiên Xà nhất mạch, nhưng hiển nhiên tình cảm của ông đối với Luyện Khí Thập Nhị Mạch rất nhạt nhẽo. Hơn nữa, ông cũng chẳng có liên quan gì đến Luyện Thể nhất mạch của Vu giáo, mặc dù Tần Thứ là một thành viên của Bạch Liên nhất mạch trong Vu giáo, Tần lão gia tử vẫn giữ thái độ không giúp bên nào, đối với cục diện chó cắn chó của hai bên càng là thờ ơ.
Thế nhưng, câu nói đầu tiên của Tần Thứ lại khiến lão gia tử hoàn toàn chấn động. Bởi vì Tần Thứ mở miệng nói: “Gia gia, ha ha, con chính là người đã khiến Vu giáo thống nhất trở lại, hiện tại, con chính là Giáo chủ Vu giáo.”
“Cái gì?” Tần lão gia tử kinh ngạc đến mức có thể tưởng tượng được, lập tức vội vàng hỏi: “Rốt cuộc là tình hình thế nào, mau mau kể cho gia gia nghe xem.”
Tần Thứ liền kể lại đại khái tình hình cho gia gia nghe một lần, nhưng về chuyện Bách Xảo lão tổ, vì Bách Xảo lão tổ trước đó đã dặn dò, nên hắn cũng không tiết lộ.
“Vu giáo Chiến kỹ?” Tần lão gia tử tuy không hiểu rõ nhiều về điều này, nhưng sau khi nghe Tần Thứ giải thích một lần, cũng biết tầm quan trọng của chiến kỹ này, không khỏi kinh ngạc nói: “Vu giáo Chiến kỹ mà con cũng có thể học được, xem ra, gia gia không thể không nói cơ duyên của con thực sự kinh người đấy.”
Nói xong, ông lại không khỏi thở dài.
“Gia gia, con định trước hết đưa Vu giáo tránh xa Hoa Hạ, cũng tránh xa Luyện Khí Thập Nhị Mạch, đi phương Tây phát triển một thời gian ngắn, đợi đến khi thực lực Vu giáo lớn mạnh, chúng ta sẽ quay lại tìm Luyện Khí Thập Nhị Mạch tính sổ. Đặc biệt là tộc trưởng Thiên Xà nhất mạch năm đ��, con nhất định phải tự tay đâm chết kẻ này.” Tần Thứ chậm rãi nói, đến cuối lời, trên mặt Tần Thứ đã phủ một tầng sát khí.
Tần lão gia tử thở dài: “Thằng nhóc con này, con không lo lắng cảm nhận của gia gia sao? Dù sao gia gia cũng xuất thân từ Luyện Khí Thập Nhị Mạch đấy chứ.”
Tần Thứ cười nói: “Thế nhưng gia gia có tình cảm gì với Thập Nhị Mạch đâu?”
Tần lão gia tử cười mắng: “Thằng nhóc con. Thôi được thôi được, tùy con làm loạn, nhưng mọi việc phải giữ lại một đường. Lúc trước Thập Nhị Mạch cũng đã không tận diệt Vu giáo, chính là vì đạo lý này. Phải biết rằng, lạc đà gầy chết còn hơn ngựa lớn, chó bị dồn vào đường cùng cũng sẽ nhảy tường cắn người đó.”
Tần Thứ gật đầu nói: “Gia gia, ngài yên tâm đi, con biết giữ chừng mực. À phải rồi, gia gia, ngài hiện tại đã đạt đến tầng thứ nào rồi ạ?”
Nói đến đây, lão gia tử nở nụ cười, hỏi ngược lại: “Con đoán xem, gia gia hiện tại đã đạt đến cảnh giới nào rồi?”
Tần Thứ nhìn vẻ mặt vui vẻ của gia gia, trong lòng đã thoáng gi��t mình. Hắn biết rõ năm đó gia gia vì bị người hãm hại nên suốt mấy chục năm vẫn dừng lại ở cảnh giới Hậu Thiên, không cách nào tiến bộ, nhưng giờ đây, nụ cười trên mặt gia gia hiển nhiên đại biểu đã đạt được thành công nào đó.
Tần Thứ cũng có chút hưng phấn nói: “Gia gia, ngài nhất định là đã đột phá Tiên Thiên rồi!”
Nào ngờ, lão gia tử nghe câu này lại cười ha hả, lắc đầu nói: “Cảnh giới Tiên Thiên thì tính là gì chứ, ha ha, nói cho con biết nhé, gia gia đã đạt đến giai đoạn Trung kỳ Hóa Đan Thành Hư rồi, chỉ còn thiếu một chút nữa là có thể hoàn toàn hóa giải nhân đan rồi.”
“Thật vậy sao?” Tần Thứ mắt sáng rỡ, cười nói: “Gia gia, trong vỏn vẹn năm năm ngắn ngủi, ngài đã tu luyện đến mức độ này bằng cách nào vậy ạ?”
Tần lão gia tử cười nói: “Gia gia cũng thật không ngờ. Có lẽ là vì đã nhẫn nhịn mấy chục năm, lần này thành công loại bỏ bệnh tật trong cơ thể, nên thoáng cái liền bùng phát ra đi. Đương nhiên, nơi này cũng quả thực là một nơi tốt để tu hành, hơn nữa có Lâm nãi nãi của con ở cùng, tâm tình thoải mái dễ chịu, khí tức cũng theo đó mà thoải mái, tự nhiên hiệu quả tu luyện liền tăng tiến rất nhiều.”
Sau đó, hai người lại trao đổi về phương diện tu luyện của mình. Trọn một đêm, hai ông cháu chỉ với một bình trà và vài đĩa lạc rang do Lâm nãi nãi chuẩn bị mà hàn huyên không ngớt, đến khi trời hừng đông, Tần Thứ đứng dậy nói: “Gia gia, con muốn rời đi rồi.”
“À? Nhanh vậy sao?” Tần lão gia tử có chút kinh ngạc.
Tần Thứ gật đầu nói: “Lần này con ra ngoài thời gian không nhiều lắm, còn có mấy nơi muốn đến, đợi xong việc, con muốn cùng Vu giáo đến phương Tây.”
Tần lão gia tử hiểu rõ mỉm cười nói: “Ở bên ngoài phải chú ý an toàn, mọi việc phải suy nghĩ kỹ rồi mới làm. Còn nữa, nếu không có chuyện gì, hãy thường xuyên trở lại đây ngồi chơi với gia gia.”
Tần Thứ gật đầu nói: “Con biết rồi, gia gia, ngài cũng phải giữ gìn sức khỏe, nếu ở đây buồn chán quá thì cứ đến chỗ Tiểu Thứ. Con tin rằng, chẳng bao lâu nữa, Vu giáo chúng ta sẽ một lần nữa trở lại vùng đất này, đến lúc đó, con có thể thường xuyên ở bên cạnh gia gia.”
Tần lão gia tử vui vẻ khoát tay nói: “Đi đi con.”
Sau đó, Tần Thứ lại cáo từ Lâm nãi nãi, nhưng bà cụ dường như có chút luyến tiếc, hơn nữa trong lời nói nhiều lần ngập ngừng, như có điều gì muốn nói ra, nhưng lại bất tiện mở lời. Tần Thứ cũng đại khái đoán được ý của bà cụ, nhưng có nhiều chuyện hắn đang né tránh, hơn nữa hiện tại hắn quả thực không có thời gian để bận tâm, nên cũng không cho bà cụ cơ hội mở miệng, sau khi tạm biệt, liền quay người rời đi.
Đương nhiên, Tần Thứ không rời đi ngay lập tức, hắn đã tìm đến Lý Nhị Hắc, kể cho hắn nghe một phen chuyện về Vu giáo. Lý Nhị Hắc nghe xong, không nói hai lời liền vỗ đùi nói: “Hứ, chuyện cỏn con này mà cũng phải nói à. Đổi người khác thì có thể ta không để ý tới, nhưng ngươi là tiểu đệ của ta, ngươi đã là Giáo chủ Vu giáo này, vậy ta tự nhiên cũng là một thành viên trong đó rồi. Vấn đề này khỏi cần nói, có nhu cầu gì cứ nói với ta.”
Tần Thứ liền cười nói: “Nhị Hắc ca, tạm thời còn chưa có việc gì, chỉ là nói trước cho huynh biết để huynh có sự chuẩn bị tâm lý.”
Đương nhiên, Lý Nhị Hắc cũng có nhiều điều hiếu kỳ về Vu giáo này, sau khi hỏi thăm một phen, coi như đã hiểu rõ về Vu giáo. Lý Nhị Hắc liền đường hoàng nói: “Hắc hắc, tiểu đệ nếu đã là Giáo chủ, dứt khoát cho ca ca làm một chức Hộ pháp hay gì đó đi, cũng để ca ca ta được một phen phong quang.”
Tần Thứ cười nói: “Ở đâu có Nhị Hắc ca huynh phong quang ở đây chứ. Bất quá Nhị Hắc ca, con còn có chuyện quan trọng phải làm, không thể dừng lại lúc này được, bây giờ con phải rời đi.”
“Cái gì?” Lý Nhị Hắc cũng giật mình, lập tức túm chặt quần áo Tần Thứ nói: “Nói gì thì nói, ca ca cũng không thể để đệ cứ thế mà đi được, năm năm không gặp, khó khăn lắm đệ mới đến đây một lần, đệ lại phủi đít bỏ đi, còn coi ta là ca ca nữa không?”
Tần Thứ cười khổ nói: “Nhị Hắc ca, con thật sự có chút việc gấp, nếu không thì con nói gì cũng sẽ không vội vàng rời đi như thế. Chờ con ổn định rồi, sẽ đến chỗ Nhị Hắc ca, cùng huynh uống rượu thỏa thích, huynh thấy thế nào?”
Lý Nhị Hắc tự nhiên sẽ không dễ dàng đồng ý như vậy, trên thực tế hắn căn bản không có ý định đồng ý. Nhưng nhìn thái độ cùng sự kiên quyết của Tần Thứ, hắn cũng quả thực hết cách, cuối cùng chỉ đành để Tần Thứ “chỉ lần này thôi”, mới xem như buông tha Tần Thứ. Thế nhưng lúc sắp đi, theo thông lệ quốc tế, lại có một món quà hậu hĩnh để tiễn biệt.
R��i khỏi Hải Nam, Tần Thứ liền thẳng tiến Hoa Cảng, đến Hoa Cảng tự nhiên là tìm Long thiếu gia. Khác với năm năm trước, lúc này Long thiếu gia không chỉ ngồi vững vị trí người đứng đầu Long gia, huống hồ còn mở rộng việc kinh doanh của Long gia gấp mấy lần. Cộng thêm mối quan hệ với chính phủ trung ương dưới sự giúp sức của Tần Thứ ngày càng mật thiết, Long thiếu gia đã trở thành nhân vật đứng đầu kinh tế toàn bộ Hoa Cảng.
Dưới ánh hào quang như vậy, mọi cử động của Long Vũ Hiên có thể nói là nhận được sự chú ý của thế nhân, và gần đây, điều đáng để mọi người bàn tán xôn xao nhất chính là hôn lễ của vị Long đại thiếu gia này. Nhưng hôm nay, người dân Hoa Cảng lại bất ngờ phát hiện, chiếc xe Hồng Kỳ chống đạn được chế tạo riêng mang tính biểu tượng của Long đại thiếu gia, cùng với một đoàn xe nối đuôi nhau, chậm rãi phóng ra khỏi khu biệt thự Long gia, lao nhanh trên đường, thẳng tiến sân bay.
Còn nhân viên phía sân bay đã sớm nhận được thông báo, hệ thống an ninh lập tức được tăng cường, bởi vì hiện tại thân phận của Long Vũ Hiên rất khác biệt, không thể để xảy ra dù chỉ một chút nguy hiểm nào.
Đương nhiên, trong lòng mọi người cũng không khỏi suy đoán, đây là vị đại lão nào quang lâm mà lại khiến Long đại thiếu gia phải làm như thế.
Nhưng khi họ chứng kiến người được Long đại thiếu gia nhiệt tình nghênh đón lại là một thanh niên trẻ tuổi trạc tuổi, lập tức họ đều mở rộng tầm mắt. Nhưng có người sáng suốt đã nhận ra thanh niên này từ cách họ xưng hô lẫn nhau, biết rằng đây chính là thanh niên năm đó giao hảo với Long thiếu gia, nghe nói là cháu trai của vị tư lệnh trú cảng trước kia. Mà giờ đây, vị Trương tư lệnh này đã được điều về Tổng Chính trị bộ, quyền lực ngút trời, cháu trai của ông ta tự nhiên cũng được “nước lên thì thuyền lên”.
Đáng tiếc, lời bàn tán của người khác mãi mãi chỉ là ý kiến của người khác, Tần Thứ và Long Vũ Hiên căn bản không có quá nhiều suy nghĩ, họ đã bị che lấp bởi sự kinh ngạc khi gặp lại nhau.
“Tiểu Thứ.”
“Vũ Hiên.”
Tương đối mà nói, Tần Thứ biểu hiện có phần kiềm chế hơn một chút, nhưng Long Vũ Hiên đã hoàn toàn kích động đến mức không kìm được. Hắn ôm lấy Tần Thứ, dùng sức vỗ vỗ vai hắn, nói: “Huynh đệ tốt của ta, nhiều năm như vậy, đệ không hề gọi một cuộc điện thoại nào, làm ta nhớ đệ muốn chết!”
Tần Thứ cười nói: “Con cũng rất nhớ các huynh đệ, đáng tiếc con ở nơi đó bất tiện liên lạc với bên ngoài.”
“Đi, chúng ta lên xe trước đã.” Sau khi có người bên cạnh nhắc nhở Long Vũ Hiên, hắn nhìn thấy những phóng viên ẩn nấp đang nhấp nhổm, vội vàng nói với Tần Thứ.
Tần Thứ gật đầu, ánh mắt lướt qua những người đang lén lút cầm máy ảnh chớp nhoáng, nói với Long Vũ Hiên: “Con không thích xuất hiện trên tin tức lắm, huynh phải giúp con xử lý những người này một chút.”
“Yên tâm đi, những chuyện này ta sẽ xử lý ổn thỏa.” Long Vũ Hiên gật đầu, liền kéo Tần Thứ lên chiếc xe Hồng Kỳ.
“Linh Tê đã về rồi, nàng nói với ta là đã gặp chuyện của đệ, ha ha, lúc đó ta vẫn còn hơi không dám tin, đợi đến khi đệ gọi điện cho ta, ta mới biết đệ thực sự đã trở lại. Nhưng vừa nãy ta không mang nàng ra ngoài, bây giờ nàng đang giận dỗi ta đây này.” Long thiếu gia sau khi lên xe liền vừa cười vừa nói với Tần Thứ.
Tần Thứ cười cười, chỉ vào đoàn xe nói: “Có phải hơi quá rồi không?”
Long Vũ Hiên hừ một tiếng nói: “Cái này có gì mà quá, một quan chức cỏn con đến đây cũng có đoàn xe nghênh đón đấy thôi. Đệ là huynh đệ tốt duy nhất của ta trong đời này, nếu đệ thường xuyên đến thì thôi, nhưng đây là năm năm đệ mới đến một lần, ta nói gì cũng không thể thất lễ được.”
Tần Thứ bất đắc dĩ lắc đầu.
Bỗng nhiên xe khựng lại, chậm rãi dừng hẳn, Tần Thứ nhíu mày, thầm nghĩ, không đến nỗi tà dị như vậy chứ, vừa ngồi lên xe của Long Vũ Hiên đã gặp chuyện không may sao? Trước kia Long Vũ Hiên chỉ là Long gia đại thiếu gia vô lo vô nghĩ thì còn có người dám động đến hắn, nhưng giờ đây, Long Vũ Hiên đã là người đứng đầu Long gia, là đầu tàu kinh tế Hoa Cảng, ai còn dám có cái gan đó mà gây chuyện?
“Xảy ra chuyện gì?” Long Vũ Hiên lại trấn định hơn rất nhiều so với trước kia, trong lời nói toát ra một cỗ uy nghiêm không giận mà tự phát. Hiển nhiên, sau khi ngồi lên vị trí người đứng đầu Long gia, khí chất của Long Vũ Hiên cũng theo đó mà thay đổi nghiêng trời lệch đất.
“Phía trước có xe chắn đường.” Người bảo tiêu ngồi phía trước đáp lời.
Long Vũ Hiên trên mặt lập tức không mấy dễ coi, phải biết rằng hắn đang đón Tần Thứ, làm ra phô trương lớn như vậy chính là muốn bày tỏ tình nghĩa huynh đệ của mình. Nhưng không ngờ lại có người vào lúc mấu chốt này gây sự, đây chẳng phải là tát thẳng vào mặt hắn sao? Thế nhưng khi hắn biết rõ, kẻ chắn đường đoàn xe của mình là ai, hắn lập tức cũng có chút dở khóc dở cười.
“Là Khủng Long muội và muội muội ta.” Long Vũ Hiên vừa nói vừa mở cửa xe, quả nhiên, một lát sau, liền thấy Long Linh Tê và Tư Mã Hoài Ngọc hai người sóng vai đi tới.
Long Vũ Hiên sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn trách mắng: “Các con sao lại nghịch ngợm đến thế? Chắn đường đoàn xe của ta, các con có biết hậu quả nghiêm trọng đến mức nào không?”
Long Linh Tê bĩu môi nói: ���Muội muội chắn đường ca ca thì có hậu quả gì chứ?”
Tư Mã Hoài Ngọc cũng khẽ nói: “Người chắn đoàn xe chính là ta, nếu huynh có ý kiến gì thì cứ nói với ta đây. Cùng lắm thì quay lại ta sẽ báo cáo với chị dâu, cứ nói Long đại thiếu gia bây giờ ra vẻ lớn hơn rồi, ngay cả va chạm cũng không thể va chạm được. Chị dâu huynh nên cân nhắc kỹ, đừng đợi đến khi gả rồi mới hối hận không kịp đó.”
“Con...”
Long Vũ Hiên tức giận ngược lại bật cười, bất đắc dĩ lắc đầu nói: “Được rồi được rồi, lên xe đi, để các con ở nhà chờ cũng đâu phải chuyện một chốc lát đâu, nhìn các con sốt ruột chưa kìa.”
Hai cô nương sau khi lên xe, không khí trong xe lập tức lại trở nên sôi động. Tiếng nói chuyện líu lo không ngớt bên tai. Đương nhiên, trong những điều họ bàn luận, điều khiến Tần Thứ hứng thú nhất chính là vị hôn thê của Long Vũ Hiên, hắn chưa từng thấy vị chị dâu tương lai này. Vì vậy hắn liền cười mở miệng nói: “Các vị đều nói vị chị dâu tương lai này của ta tốt như vậy, ta đây ngược lại muốn xem thử m��t lần.”
“Chỉ nhìn thì không được đâu, phải chuẩn bị một chút lễ ra mắt chứ.” Long Vũ Hiên cười nói.
Long Linh Tê điển hình là "lợi dụng cơ hội", vội vàng giúp Tần Thứ nói: “Làm gì có chuyện chú em ra mắt lại phải tặng lễ, nói thế nào thì cũng là chị dâu nên tặng lễ ra mắt mới phải chứ.”
Tần Thứ ha ha cười, đối với hắn thì lễ ra mắt có thiếu gì chứ, trong Giới Chỉ không gian, châu báu chất thành đống như rác rưởi.
Chỗ ở của Long Vũ Hiên đã không còn là căn biệt thự trước kia nữa, mà là khu biệt thự cao cấp mà Long lão gia tử từng ở. Một biệt thự lớn như vậy, xét về quy mô, nói thật, quả thực có chút đáng sợ, có lẽ rất nhiều người cả đời cũng không thể tưởng tượng được cảm giác khi sống trong một tòa biệt thự cao cấp như thế nào. Nhưng bất kể là xưa hay nay, phàm là người có tiền có quyền thế, đều có thể hưởng thụ đãi ngộ như vậy, có nhiều thứ qua các thời đại đều có sự tương đồng.
Sau khi vào khu biệt thự cao cấp, Tần Thứ nhanh chóng gặp được vị hôn thê của Long Vũ Hiên. Nàng không phải một mỹ nữ, mà là một cô gái trẻ tuổi bình thường, nhưng tính cách cực kỳ nhu hòa, rất dễ khiến người ta có hảo cảm. Bởi vì đã nói trước, Tần Thứ nhìn thấy vị chị dâu tương lai này, vội vàng hai tay dâng lễ ra mắt. Món quà ra mắt của hắn có thể nói là kinh người, một sợi dây chuyền kim cương cực lớn, điều khiến người ta kinh ngạc chính là viên kim cương này quả thực lớn đến dọa người.
“Cái này... đây chẳng phải là một trong chín viên kim cương lớn được cắt ra từ Châu Chi Tinh sao?” Người nói chính là Long Linh Tê, dù sao nàng cũng sinh ra trong danh môn, hơn nữa phụ nữ trời sinh mẫn cảm với kim cương, nên chỉ trong chốc lát nhìn thấy viên kim cương này, nàng liền nhận ra ngay.
Và theo tiếng kinh hô của nàng, ánh mắt của mấy người phụ nữ lập tức đều đổ dồn vào viên kim cương kia. Vị hôn thê của Long Vũ Hiên, Trương Lâm, hiển nhiên có chút kinh hoảng, nhìn về phía Long Vũ Hiên, trong ánh mắt mang theo vẻ dò hỏi. Dù sao, một viên kim cương giá trị kinh người như vậy, nếu tùy tiện nhận lấy, e rằng cái ơn huệ này tất sẽ khó lòng đáp trả cho tốt.
Nào ngờ, Long Vũ Hiên chỉ hơi kinh ngạc một chút, liền cười nói: “Không sao đâu, Tiểu Lâm, em cứ nhận lấy đi, Tần Thứ và ta là huynh đệ ruột, tặng chị dâu một viên kim cương thì có gì mà không được chứ. Nói trở lại, Tiểu Thứ, đệ lấy đâu ra viên kim cương như vậy vậy, thứ này cũng không dễ kiếm đâu. Cứ nói như viên Châu Phi Chi Tinh này, tuy đã được cắt ra, nhưng hình như mỗi viên đều đã có chủ rồi mà.”
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này.