(Đã dịch) Dịch đỉnh - Chương 215: Đệ tam cuốn long môn cao ngàn thước thứ hai trăm linh tám chương giao chỉ [ hạ ]
Cuốn thứ ba: Long Môn cao ngàn thước - Chương 208: Giao Chỉ (Hạ)
Con đường chính dẫn vào hoàng cung nước Sở được sửa sang vô cùng rộng rãi, bằng phẳng, tuyệt nhiên không thấy bóng dáng dân chúng qua lại. Nơi đây thuộc khu vực cấm, chỉ có từng đội cấm quân mình khoác áo giáp, tay cầm trường mâu, đại đao tuần tra, phụ trách cảnh giới hoàng cung. Với số lượng cấm quân dày đặc, nối tiếp nhau không dứt, muốn vượt qua họ để trà trộn vào hoàng cung là điều hầu như không thể.
Khi mặt trời lên đến đỉnh đầu, một chiếc xe ngựa từ phía xa, theo một trong những con đường lớn mà tiến đến. Hai con tuấn mã thuần trắng kéo xe. Xung quanh cỗ xe ngựa này, còn có bảy tám kỵ binh cấm quân hộ tống, vừa nhìn đã biết người ngồi bên trong không hề tầm thường.
Thoáng chốc, xe ngựa cùng đoàn kỵ binh đã đến trước đại môn hoàng thành.
“Đại nhân, đã tới cửa thành rồi.” Một kỵ binh ra hiệu xà phu giảm tốc độ, mấy kỵ binh kia cũng siết chặt dây cương. Người nói chuyện tiến đến bên cửa xe ngựa, cung kính nói.
Lúc này, xe ngựa dừng hẳn.
Một đội cấm quân đã tiến lại gần.
“Bên trong có phải Trịnh Hân không?” Thấy kiểu dáng xe ngựa, vị đội trưởng cấm quân đang đi cùng đồng đội nhớ tới chuyện trưởng quan đã dặn dò, liền cất tiếng hỏi.
Không đợi kỵ binh trả lời, bên trong xe ngựa vang lên giọng nữ thanh thúy, dễ nghe.
“Đúng là bản quan đây, đây là lệnh bài…” Vừa nói dứt lời, một bàn tay ngọc thon dài vén màn xe ra, lộ ra cảnh tượng và người đang ngồi bên trong.
Đội trưởng tuần tra nhanh chóng liếc vào bên trong, thấy trong thùng xe quả thật chỉ có một nữ tử trẻ tuổi mặc y phục nữ quan nội cung, hơn nữa những người hộ tống nàng đến đây đều là người quen. Hắn nhất thời nhẹ nhõm thở phào.
Hắn tự mình tiến lên vài bước, tiến lên kiểm tra khối lệnh bài kia.
Sau khi kiểm tra, xác nhận thân phận, vẻ mặt của đội trưởng càng thêm phần kính cẩn.
Nữ quan trong cung đều có chức vụ. Xét về phẩm chất, họ chỉ cao chứ không thấp hơn những cấm quân này, hơn nữa lại thường hầu hạ bên cạnh Vương thượng và Vương hậu, tất nhiên không thể so với người tầm thường. Vận mệnh của những nữ quan này, chẳng phải là hoặc được Vương thượng để mắt, giữ lại làm tần phi, hoặc được xuất cung, gả cho quan viên quý tộc làm chính thê? Bất kể là ở lại hay được gả đi, thân phận của họ đều tôn quý hơn những người như bọn họ nhiều.
“Mời vào đi…” Vì nàng là một nữ quan, thuộc người trong cung, nên khi vào cung, nàng có thể cưỡi xe ngựa đi vào đến trạm kiểm soát thứ hai mới xuống xe. Điều này nhằm tránh tiếp xúc quá nhiều với ngoại thần, cũng là để chiếu cố thể chất yếu kém của nữ giới. Người lái xe đưa nữ quan ra ngoài làm việc cũng là cấm quân trong cung, không có quá nhiều kiêng kỵ, bởi vậy sau khi xác nhận thân phận, đội cấm quân này liền mở đường cho xe ngựa.
Chỉ có chiếc xe ngựa này đi vào cửa thành.
Tuy đã vào cửa thành, nhưng dọc đường vẫn gặp không ít đội ngũ tuần tra. Đến trạm kiểm soát thứ hai, xe ngựa không thể tiếp tục đi sâu vào được nữa. Trịnh Hân khiến xe ngựa dừng lại, rồi nàng một mình xuống xe, đi bộ tiếp tục tiến vào bên trong.
Đi qua một đoạn đường rất dài, nàng mới bước vào cửa nội cung. Dọc đường đi, không ít cung nhân, nội thị đều cúi mình hành lễ với nàng. Nàng là nữ quan hầu hạ bên cạnh Vương hậu, thân phận không hề thấp, khiến nhiều người người thì công khai, kẻ thì ngấm ngầm lấy lòng.
Từ đầu đến cuối, nữ quan này vẫn giữ nụ cười đoan trang, khéo léo trên môi. Khi người khác chào hỏi, nàng chỉ nhẹ nhàng gật đầu, mỉm cười đáp lại. Tư thái thong dong ấy khiến không ít người âm thầm cảm khái, trong lòng thầm nghĩ, quả không hổ là một trong những nữ quan được Vương hậu sủng ái nhất, khí chất phi phàm, dáng vẻ hào phóng, toát lên phong thái riêng biệt.
Tin tức nàng trở về cũng rất nhanh truyền đến tai Tống Tâm Du.
“Trịnh nha đầu đã trở lại sao?” Tống Tâm Du đang tỉa cành cây mai yêu thích của mình, quay đầu lại nói: “Tính thời gian, cũng sắp phải về rồi. Nếu nàng tới, hãy cho nàng vào thẳng gặp bản cung.”
“Vâng, nương nương.” Người hầu bên cạnh đáp lời.
Tống Tâm Du thong thả, có vẻ không quá tập trung tiếp tục tỉa cành cây, nhưng không nói thêm gì. Đây trên thực tế là một cách rèn luyện tâm tính, chứ không phải chỉ là động tác chân tay đơn thuần.
Một lát sau, Trịnh Hân đã đi tới cung điện của Vương hậu, vừa bước lên bậc thềm, một nữ quan thân thiết với nàng đã đi ra đón.
“A Hân, chuyện đã làm ổn thỏa rồi chứ?” Đối phương đi đến trước mặt nàng, nhỏ giọng hỏi.
Có thể ra ngoài làm việc, đây chính là lúc để khảo nghiệm năng lực. Nếu làm việc ổn thỏa, tự nhiên sẽ tăng thêm chút danh tiếng, được nhìn nhận hơn, bởi vậy trong ánh mắt nhìn về phía nàng, đối phương ẩn chứa chút hâm mộ.
Trịnh Hân gật đầu, nói: “Đã ổn thỏa rồi. Tiền đại nhân đã dâng tấu lên Vương thượng, ta đang định đi bẩm báo với nương nương đây.”
“Nương nương đang ở hoa viên phía sau chờ ngươi đó, ngươi mau đi đi. Khi nào rảnh rỗi, hãy kể cho ta nghe chuyện bên ngoài nhé…” Nữ quan này nói.
“Đó là điều đương nhiên.” Trịnh Hân gật đầu, bước lên bậc thềm, đi vào cung điện.
Vì biết Vương hậu đang ở đâu, nên sau khi vào, nàng đi thẳng tới hoa viên.
Trong cung điện này, ngoài những căn phòng nối tiếp nhau, còn có mấy khoảng sân lộ thiên. Những nơi này thường được dùng để trồng hoa cỏ, cây cối, để cung nhân thưởng ngoạn. Tống Tâm Du thích mai thụ, nên trong cung điện của nàng trồng không ít cây mai. Dù không phải mùa hoa mai nở rộ, nhưng đứng dưới gốc cây, thỉnh thoảng tự mình động tay tỉa tót cành lá, cũng coi như là một hoạt động vận động hiếm hoi.
Tống Tâm Du nét mặt bình tĩnh tỉa tót cành lá. Các thị nữ hầu hạ bên cạnh, vô cùng cẩn thận, Vương hậu không hỏi, các nàng cũng không dám hé răng nói bất cứ điều gì. Tuy rằng Vương hậu tính tình ôn hòa, không dễ nổi giận, nhưng lại rất coi trọng quy củ, một khi phạm lỗi, chẳng ai cứu nổi. Việc các nàng được vào h��u hạ bên cạnh Vương hậu vốn đã là một cơ hội tốt, trong số các nữ quan nội cung, nơi Vương hậu là dễ thăng chức nhất, bởi vậy, các nàng tự nhiên vô cùng cẩn trọng, không dám sai sót chút nào.
Chẳng mấy chốc, tiếng bước chân từ cuối hành lang vọng tới.
“Nương nương, Trịnh Hân cầu kiến…” Theo sau, một cung nhân tiến đến, ôn tồn bẩm báo.
Tống Tâm Du nét mặt không đổi, thản nhiên nói: “Cho nàng vào đi.”
Người hầu rút lui ra ngoài.
Một lát sau, Trịnh Hân từ hành lang đi đến, bước vào hoa viên.
“Tiểu thần gặp qua Vương hậu nương nương.” Đến trước mặt Vương hậu, Trịnh Hân lập tức quỳ xuống hành lễ, nói. Dựa theo quy củ, nàng có chức vụ, xưng thần chứ không xưng nô tỳ.
Tống Tâm Du đánh giá nàng từ đầu đến chân một lượt, mỉm cười nói: “Ngươi một đường xe ngựa vất vả, cũng đã mệt nhọc rồi, mau đứng lên nói chuyện đi…”
“Tạ nương nương…” Trịnh Hân lúc này mới dám đứng dậy, cung kính đứng trước mặt Tống Tâm Du, chờ đối phương đặt câu hỏi.
“Mọi việc đã làm ổn thỏa chưa?” Tống Tâm Du lại tỉa tót một cành cây, rồi đưa cây kéo bạc trong tay cho người bên cạnh. Có thị nữ bước tới cất cây kéo đi, lại có người nhặt những cành lá vụn dưới gốc cây, cho vào giỏ tre.
“Bẩm nương nương, đã đến Thạch gia tuyên đọc ý chỉ rồi. Chỉ là…” Trịnh Hân do dự một chút.
“Vừa đi vừa nói chuyện đi.” Tống Tâm Du thản nhiên nói, rồi xoay người quay về phòng.
Tống Tâm Du đi về phía hành lang, Trịnh Hân liền theo sát phía sau. Nội thị và cung nhân theo ở phía sau, giữ một khoảng cách nhất định với hai người. Hai người nét mặt bình tĩnh, chậm rãi bước đi trên hành lang. Lúc này, ánh mặt trời rực rỡ chiếu rọi, cung điện yên tĩnh và đẹp đẽ.
Trịnh Hân đang bẩm báo những gì mắt thấy tai nghe ở Thạch gia: “…Tộc nhân Thạch thị gan lớn đến mức khó tin.”
Nghe Trịnh Hân kể chuyện này cho mình nghe, Tống Tâm Du cười cười, nhất thời không nói gì. Trịnh Hân không biết Vương hậu có ý gì, cũng không dám nói thêm gì, chỉ lặng lẽ đi theo bên cạnh Vương hậu.
Vào thiên điện, Tống Tâm Du ngồi xuống nhuyễn tháp, chờ cung nhân dâng trà thơm, rồi ban cho Trịnh Hân một ly. Nhấp một ngụm trà nhẹ nhàng, Tống Tâm Du nói: “Gặp phải thứ thân thích nhà quê không hiểu quy củ pháp luật như vậy, thật sự hết cách. Chẳng qua là đám dân đen ngu dốt. Nếu Vương gia chúng ta trực tiếp đứng ra, ngược lại không hay, cứ giao phó Thạch gia. Bản cung cảm thấy mẹ chồng nàng dâu nhà Thạch thị cũng không phải hoàn toàn vô dụng, cứ để các nàng tự mình giải quyết vậy.”
“Vương hậu nói rất đúng. Tiểu thần thấy Thạch lão phu nhân quả nhiên có chút khí độ, sau này hỏi thăm mới hay, vị Thạch lão phu nhân này xuất thân từ nhánh xa của Trương thị thế gia. Dù không phải dòng chính, nhưng vẫn có phong thái của nhà quyền quý, tất nhiên khác biệt với nữ tử xuất thân nhà nghèo cửa nhỏ.”
Tống Tâm Du cười liếc nhìn nàng một cái: “Ngươi nha đầu kia, đúng là khéo ăn nói…”
Làm sao nàng lại không nghe ra, đây là Trịnh Hân đang gián tiếp nịnh hót mình? Tống thị là thế gia truyền thừa mấy trăm năm, Tâm Du lại là đích nữ xuất thân thế gia. Chẳng qua, nàng hiện tại trong lòng đã có chút bận tâm, đối với chuyện Thạch gia chỉ thuận miệng hỏi vài câu rồi sẽ không để ý đến nữa, dù sao bây giờ cái gì cũng đã trao cho Thạch gia rồi. Nếu không thể tự mình đứng vững, thì cũng chỉ đến thế mà thôi.
Nghe Trịnh Hân nhắc tới chuyện thế gia, Tống Tâm Du cũng có chút lười nhác đứng dậy.
Lúc này, ngoài cửa bỗng nhiên có tiếng bước chân truyền đến.
“Nương nương, vừa mới nhận được tin tức từ phía trước, nói Vương thượng đã phái người đến Tống gia, muốn triệu kiến hai vị đương gia của Tống gia!” Một nội thị bước vào, kể lại tin tức mình vừa nhận được cho Vương hậu nghe.
Tống Tâm Du nghe xong, thần sắc khẽ động. Nàng chậm rãi đứng dậy khỏi nhuyễn tháp, rảo bước chậm rãi trong điện.
“Vương thượng vì sao đột nhiên triệu kiến phụ thân và các chú? Chẳng lẽ gia tộc có chuyện gì sao?” Đối với chuyện gia tộc, Tống Tâm Du vẫn luôn rất quan tâm. Nàng đương nhiên hiểu được, nếu không có gia tộc chống đỡ, e rằng ngôi vị hoàng hậu của mình trong tương lai sẽ khó giữ được. Ngay cả khi phu quân có yêu thương, thì chuyện chính trị, trong rất nhiều trường hợp, vẫn thường quan trọng hơn chuyện gia đình rất nhiều, đặc biệt là trong các gia tộc quyền quý. Quyền uy của ngoại thích không thể quá lớn, nhưng cũng không thể không có chút nào. Dù nàng không nghĩ cho bản thân, cũng phải nghĩ cho con mình. Không có gia tộc ủng hộ, về sau con của nàng làm sao có thể an ổn trở thành Thái tử? Nói thì hiện tại nàng mọi thứ đều vừa lòng, chỉ có chuyện Thái tử khiến nàng trong lòng có chút bất an – Vương Hoằng Nghị bây giờ vẫn chưa lập con mình làm Thái tử.
Bất quá, Tống Tâm Du biết chừng mực. Mặc dù quan tâm nhà mẹ đẻ, nhưng lại chưa bao giờ nhúng tay vào chuyện này. Hơn nữa, mỗi lần triệu kiến phụ huynh, nàng đều dặn dò họ phải cẩn thận làm việc, giữ thái độ khiêm tốn, cẩn trọng, không để người khác có cớ bới móc. Những thái độ này trên thực tế không giấu được Vương Hoằng Nghị. Vương Hoằng Nghị cảm thấy nàng vẫn có vài phần phong thái của một hoàng hậu trưởng thành, trên cơ bản vẫn rất vừa lòng. Các huynh đệ Tống gia và bào huynh của nàng đều là người thông minh, tự nhiên biết phải làm thế nào. Bởi vậy, tuy nhiều năm qua Tống gia vẫn được vinh sủng không ngừng, nhưng rất ít khi xảy ra chuyện ức hiếp nam nữ. Trong việc làm ăn, họ lại luôn hòa thuận phát tài. Đối với điều này, Vương Hoằng Nghị lại rất vừa lòng. Bất quá, ông cũng không vì thế mà để người Tống gia ra làm quan, chỉ ban cho phú quý mà thôi.
Lần này Vương thượng vì sao đột nhiên triệu kiến người Tống gia?
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên mất.