[Dịch]Bà Đây Đem Vai Ác Dương Oai - Chương 9: Chương 9
Khi nàng xuất hiện trở lại, không chỉ đôi tay đã được rửa sạch sẽ, mà ngay cả y phục trên người cũng ướt sũng, rõ ràng là vừa giặt sạch. Phong Khuynh Dao đứng ngây người trong gió, thầm nghĩ, cô nương này rốt cuộc ghét bỏ nàng đến mức nào? “Ngươi tên gì? Bị người chém ra nông nỗi này mà vẫn chưa chết, vận khí cũng thật tốt. Đương nhiên, gặp được ta mới là vận khí lớn nhất của ngươi! Ít nhiều là nhờ thanh kiếm này đã đâm vào vết thương ở cánh tay ngươi, ngươi muốn cảm ơn thì cứ cảm ơn nó đi!” Thiên Khuyết Kiếm phối hợp run lên, nhưng ý nó lại là: lần sau nhất định phải khiến người ta tắt thở, bây giờ chủ nhân thật đáng sợ... Phong Khuynh Dao tự nhận bình thường là người có khả năng kiềm chế cực tốt, nhưng tại sao bây giờ nàng lại có xúc động muốn đánh chết cô nương này? Nàng cứng đờ cười cười, giọng nói nghẹn ngào: “Ta tên Phong Khuynh Dao, đa tạ cô nương… Đa tạ kiếm huynh.” Dù sao đi nữa, cô nương này cũng đã cứu mình một mạng. Vu Hoan không để bụng nhún vai, dùng chân đá đá lửa trại, rồi lại đưa mắt nhìn về phía cánh rừng đen kịt phía trước. Phong Khuynh Dao cũng không dám nói nhiều, nàng thật sự sợ cô nương này có gì không vừa ý liền chém chết mình tại vùng hoang vu dã ngoại này. Đến khi hừng đông, Phong Khuynh Dao mới thở phào nhẹ nhõm, miệng vết thương bên hông cũng lành lặn hơn nàng tưởng tượng rất nhiều. Loại thảo d��ợc kia không biết là gì, thế nhưng còn hiệu quả hơn cả đan dược bình thường. “Cô nương, đa tạ ơn cứu mạng của người. Ta còn có chuyện quan trọng, nếu cô nương có cần gì, hãy đến Phong Tuyết thành, tìm Phong gia để gặp ta.” Phong Khuynh Dao vịn thân cây đứng dậy, sắc mặt vẫn còn tái nhợt.
Vu Hoan đứng trước đống lửa trại đã tàn, từng làn khói nhẹ vẫn vấn vít quanh nàng, che đi một phần thần sắc. “Nga, được.” Mãi một lúc lâu sau, Vu Hoan mới đáp lại hai tiếng. Phong Khuynh Dao chần chừ nhìn nàng một cái, cuối cùng cắn răng tập tễnh rời đi. Mãi đến khi thân ảnh của nàng biến mất, Vu Hoan mới xoay người lại, vẻ mặt vẫn còn ngái ngủ, mơ màng nhìn mảnh đất trống không còn một bóng người. “Ong…” Thiên Khuyết Kiếm bay đến trước mặt Vu Hoan, uốn lượn thân kiếm để chứng tỏ nó vẫn còn tồn tại. Vu Hoan đang có tâm trạng tốt nên không gạt nó đi, mà là trực tiếp ném nó ra ngoài, khiến nó bay lượn vài vòng trên không trung rồi dừng lại trên một đống đá lộn xộn. Thiên Khuyết Kiếm giận dỗi, nó chính là Thiên Khuyết Kiếm mà người khác tha thiết ước mơ cơ mà! Vì sao chủ nhân lại không yêu thương nó chút nào?!! “Ngươi muốn đi đâu?” Vu Hoan nhìn lướt qua những chữ lớn hiện ra trong không khí, nhấc chân đi theo hướng Phong Khuynh Dao vừa rời đi.
Những chữ lớn kia không chịu buông tha, vẫn bám riết theo nàng, tầm mắt nàng đi đến đâu là chữ cũng bay đến đó. Vu Hoan giận đến không nhịn được, dùng tay gạt mấy chữ lớn kia ra, “Ngươi đủ chưa? Lão tử còn có thể đi đâu nữa? Lão tử đi tìm Thần Khí cho ngươi đây!” “Ngươi làm sao biết trên người nàng có Thần Khí?” “Lão tử chính là biết! Nếu không phục thì tự ngươi đi tìm đi!” Vu Hoan rống giận xong liền vùi đầu bước tiếp. Nàng nào biết Thần Khí là cái gì, chẳng qua là thuận miệng bịa chuyện thôi. Dám ỷ vào thực lực mạnh mà chèn ép nàng, đừng để nàng tìm được Thần Khí, tìm được rồi nàng thế nào cũng phải hủy diệt cho hả giận. Dung Chiêu thật ra có chút vô tội, hắn chỉ là muốn hỏi một chút… Không ngờ Vu Hoan lại đột nhiên nổi giận. Nếu không phải biết nữ nhân này vẫn luôn như thế, tâm tình bất định, tính tình nói đến là đến, hắn thật sự còn tưởng rằng mình đã làm chuyện đại nghịch bất đạo gì rồi. “Đừng để nàng chạy thoát, bắt lấy nàng ta!” “Ở bên kia, mau, mau ngăn lại nàng ta!” Vu Hoan vẫn luôn cúi đầu đi, nàng hoàn toàn không biết mình đang đi đến đâu. Ai ngờ ngẩng đầu lên lại thấy Phong Khuynh Dao nghiêng ngả lảo đảo chạy về phía mình, trên tay còn cầm một gốc cây phát ra ánh sáng tím. Đôi mắt Vu Hoan hơi nheo lại, thứ kia, bây giờ trên đại lục này vẫn còn sao? “Ta muốn cái kia.”
Giọng Dung Chiêu đột nhiên vang lên bên tai Vu Hoan, khiến nàng giật bắn mình. Sắc mặt Vu Hoan hơi biến, rồi nàng cười tủm tỉm đáp: “Ta lại không cần.” “Cô nương, chạy mau!” Vu Hoan vừa dứt lời, Phong Khuynh Dao đã đến trước mặt nàng, lôi kéo nàng bỏ chạy. Vu Hoan đứng bất động, đảo mắt nhìn quanh bốn phía, thầm nghĩ: *Mẹ nó, nhiều đường như vậy mà ngươi lại chạy về phía ta? Đây tuyệt đối là dụng tâm kín đáo!* Trên gương mặt tái nhợt của Phong Khuynh Dao lấm tấm mồ hôi, miệng vết thương bên hông vốn dĩ đã gần lành lại bắt đầu rỉ ra vết máu đỏ thẫm. “Vây lấy!” “Lão đại, còn có một nữ nhân nữa!” Những kẻ đến là một đám nam tử, người lớn tuổi nhất cũng chỉ tầm hơn bốn mươi, ai nấy mặt mày hung thần ác sát, thực lực không hề thấp. Trên đại lục này, tu luyện linh lực được chia thành các cảnh giới: Tôi Thể, Luyện Hồn, Nhân Linh, Hóa Huyền, Thiên Tôn, Chuẩn Thánh, Trung Thánh, cho đến Thánh Chủ. Những người có thiên phú bình thường thì đến Hóa Huyền coi như đã là giới hạn, nhưng những kẻ này đều đạt đến Hóa Huyền trung cấp trở lên, đủ để chứng minh thân phận của bọn chúng không hề tầm thường.
Phong Khuynh Dao thở hổn hển, cảnh giác nhìn đám người đang vây quanh các nàng, tay càng ôm chặt vật mình đang giữ. “Cô nương, xin lỗi, đã liên lụy người.” Giọng Phong Khuynh Dao tràn đầy vẻ hối lỗi. Thật ra vừa rồi nàng hoàn toàn không cần thiết phải chạy đến bên này, cũng không biết vì sao nàng lại cảm thấy nữ tử này có thể sẽ cứu nàng một mạng nữa, nên mới tạm thời thay đổi phương hướng. Nàng không sợ chết, nhưng hiện tại nàng không thể chết… “Nói xin lỗi thì có ích lợi gì?” Ngữ khí lạnh như băng của Vu Hoan khiến vẻ mặt hối lỗi của Phong Khuynh Dao cứng đờ. Vốn dĩ nàng đã cứu mình một mạng, giờ lại liên lụy nàng ấy, ai mà chẳng tức giận… “Ta biết cô nương đang tức giận, nhưng nếu…” “Ta không có hứng thú cứu ngươi.” Vu Hoan cắt ngang lời Phong Khuynh Dao. Hiện tại nàng tự thân còn khó bảo toàn, hơi sức đâu mà lo chuyện người khác. Nàng rút Thiên Khuyết Kiếm đang cắm bên cạnh ra, cầm trong tay ước lượng một chút. Những kẻ đang vây quanh các nàng kia còn tưởng Vu Hoan muốn động thủ, tức thì không khí trở nên căng thẳng.
Vu Hoan bĩu môi, nàng đâu phải loại người bạo lực đến thế. Thân hình nàng khẽ lay động, thoắt cái bóng dáng Vu Hoan đã không còn trong vòng vây. “Ân oán của các ngươi không liên quan đến ta, tốt nhất đừng dính dáng đến ta, bằng không…” Vu Hoan đã đứng sau lưng bọn chúng, đáy mắt hiện lên một tia hàn quang khát máu. Nàng đâu phải hạng người nhân từ nương tay. Đám người đó nghe thấy tiếng nói, động tác nhất loạt nhìn lại. Ai nấy đều ngơ ngác, mới chỉ trong nháy mắt, sao nữ nhân này đã thoát khỏi vòng vây rồi? Không một ai nhìn thấy, cũng không một ai biết nàng đã làm thế nào.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.