[Dịch]Bà Đây Đem Vai Ác Dương Oai - Chương 96: Chương 96: Để nàng hủy
Vừa lúc Dung Chiêu hô lên hai chữ kia, Vu Hoan đã chạm vào cánh cửa lớn. Nàng cảm thấy dưới tay mình có một luồng khí bắt đầu chuyển động, bạch quang chói lòa làm nàng lập tức không nhìn thấy gì, ngay sau đó nàng liền cảm nhận mình bị đẩy bật ra.
“Phanh!”
“Đờ mờ!” Vu Hoan ngã phịch xuống đất, sắc mặt xanh mét, vừa xoa cái mông đau điếng vì cú ngã vừa mắng.
“Đã bảo ngươi đừng chạm vào rồi mà.” Dung Chiêu kéo Vu Hoan từ dưới đất đứng dậy. Gương mặt vốn lạnh lùng của hắn thoáng nét dịu dàng, nhưng ngữ khí lại chẳng hề ôn hòa chút nào, vẫn thẳng thừng nói: “Cánh cổng đại điện này còn có trận pháp, ta phá không được.”
Vu Hoan hừ hừ hai tiếng: “Biết đâu ta lại là ngoại lệ, đi vào được thì sao?”
“Ngươi chưa tiến vào.” Dung Chiêu bình tĩnh kết luận.
Vu Hoan: “……” Không nói thật thì chết à!
Dung Chiêu im lặng vài giây, nắm lấy bàn tay mềm mại của Vu Hoan: “Ta sẽ nghĩ cách phá trận, rồi đưa ngươi ra khỏi đây.”
“Trong đại điện này rốt cuộc là cái gì mà lại được bảo vệ kỹ càng đến thế?” Vu Hoan oán giận liếc nhìn cánh cửa lớn một cái, chỉ muốn hủy hoại cái đại điện này cho rồi.
Hủy……
Đúng vậy, Thiên Khuyết Kiếm!
Vu Hoan hai mắt sáng ngời, giật lấy Thiên Khuyết Kiếm giơ lên trước mặt Dung Chiêu: “Thử cái này xem sao?” Nàng không tin Thiên Khuyết Kiếm lại không thể chém nát thứ này.
Dung Chiêu lắc đầu, nhắc Vu Hoan: “Chính ta là kiếm linh của Thiên Khuyết Kiếm.”
Vu Hoan nhíu mày, hiển nhiên cũng nhớ tới vấn đề chết tiệt này, nhưng nàng vẫn chưa hết hy vọng, cầm Thiên Khuyết Kiếm nhằm thẳng vào cánh cửa lớn, chém ‘loảng xoảng’ một tiếng lên mặt cửa.
Chỉ có nàng là không bị đẩy lùi, còn cánh cửa lớn thì không hề sứt mẻ, ngay cả một dấu vết nhỏ cũng không để lại.
“……” Tà môn! Quá tà môn!
Vu Hoan dùng Thiên Khuyết Kiếm thử chọc vài cái, nhưng vẫn không thấy luồng lực lượng bắn ngược mình như vừa rồi đâu.
“Ngươi vừa rồi nói có thể cảm nhận được bên trong có hơi thở quen thuộc của ngươi phải không?” Vu Hoan dùng Thiên Khuyết Kiếm thử đẩy cánh cửa lớn, nhưng mặc cho nàng dùng bao nhiêu sức lực, cánh cửa vẫn không nhúc nhích.
“Ừm…” Dung Chiêu có chút chần chờ. Khi Vu Hoan chưa tới, hắn có thể cảm ứng được, nhưng từ lúc nàng xuất hiện, hắn lại không cảm ứng được gì nữa.
Vu Hoan thu hồi kiếm, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Ở đây sẽ không có thêm một thanh Thiên Khuyết Kiếm nữa chứ? Hay là nói ngươi thực chất là đồ giả mạo?”
Đầu Dung Chiêu tối sầm lại. Lúc này mà nữ nhân này còn có tâm trạng nói đùa.
Bị Dung Chiêu nhìn chằm chằm với ánh mắt gần như là trách cứ, Vu Hoan ngừng một lát rồi xua tay: “Thôi thôi, chẳng phải ta chỉ đùa một chút thôi sao!”
Thứ có thể làm Dung Chiêu cảm thấy quen thuộc…
Trừ Thần Khí ra, còn có thể là cái gì? Người ư? Không có khả năng. Những người mà Thiên Khuyết Kiếm quen thuộc, những kẻ có danh tiếng thì đã sớm chết hết, còn những kẻ vô danh thì hắn căn bản không nhớ được.
Kỳ trân dị bảo? Thứ này có gì đáng để tâm chứ.
Vu Hoan lần lượt loại bỏ từng khả năng trong đầu, cuối cùng chẳng còn lại gì.
Vu Hoan nhìn cánh cửa lớn, đi đi lại lại, vẻ mặt trầm tư.
“Ngươi nghĩ đến cái gì?” Dung Chiêu đánh vỡ trầm mặc.
“Cánh cửa này khá đẹp đấy chứ.”
Dung Chiêu: “……” Ai muốn ngươi ngắm cửa.
Dung Chiêu nhìn về phía cánh cửa lớn, những ký hiệu đó được điêu khắc tinh xảo như những hoa văn, đúng là khá đẹp.
Không đúng, hiện tại không phải lúc để ý đến những thứ này!
Sao hắn lại bị nữ nhân này đánh lạc hướng cơ chứ.
Dung Chiêu gạt bỏ những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, một lần nữa nhìn về phía Vu Hoan. Nàng đang cầm Thiên Khuyết Kiếm, hết cắt lại vạch lên cánh cửa.
Cánh cửa lớn bị Vu Hoan mạnh tay chặt chém đến vậy, trên cửa vẫn không để lại bất kỳ dấu vết nào. Đột nhiên, mũi kiếm xẹt qua một chỗ, để lại một vết xước sâu cạn không đều.
Dung Chiêu ghé sát lại gần nhìn: “Ngươi đang làm cái gì vậy?” Cho dù có cắt ra vết, cũng đâu mở được cánh cửa này đâu chứ?
“Để lại một ký hiệu, chứng minh ta từng tới nơi này chứ!” Vu Hoan nói một cách rất tự nhiên, như thể bọn họ tới đây để du ngoạn, chứ không phải bị kẹt ở chỗ này vậy.
Khóe mắt Dung Chiêu giật giật, cạn lời. Không theo kịp suy nghĩ của nàng thì phải làm sao bây giờ!
Vu Hoan cắt đi cắt lại một hồi lâu, cuối cùng khắc ra một đồ án hình nhụy hoa.
“Ta khắc thế nào?” Vu Hoan lùi về bên cạnh Dung Chiêu, tâm tình dường như rất tốt, với vẻ mặt mong chờ được khen ngợi, hỏi hắn.
Dung Chiêu liếc nhìn đồ án nhụy hoa kia một cái. Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng cũng không thể phản bác, đúng là khắc rất đẹp. Đặt trên cánh cửa lớn ấy, nhìn không có chút nào lạc điệu…
Dung Chiêu đột nhiên nhanh chóng tiến lên, dán mắt vào cánh cửa lớn mà tìm kiếm tỉ mỉ.
“Ngươi làm gì đấy?” Vu Hoan nghi hoặc nhìn hắn. Những ký hiệu trên cửa này nàng đều đã xem qua rồi, hoàn toàn không hiểu gì cả.
Dung Chiêu không dám dùng tay chạm vào cánh cửa lớn, vì vậy việc tìm kiếm có chút khó khăn. Ước chừng sau nửa khắc, Dung Chiêu mới chỉ vào một ký hiệu rất nhỏ rồi bảo Vu Hoan: “Dùng Thiên Khuyết Kiếm chém vào chỗ này.”
Vu Hoan liếc xéo Dung Chiêu một cái, vung Thiên Khuyết Kiếm bổ tới ngay.
“Keng!”
Thiên Khuyết Kiếm chạm vào mặt cửa, ký hiệu kia thế mà lún xuống, cánh cửa lớn không tiếng động mở ra. Cảnh tượng bên trong rõ ràng hiện ra trước mắt hai người.
Vu Hoan nuốt nước miếng, vẻ mặt quỷ dị: “Thế này cũng được à?”
Vu Hoan nhìn lại ký hiệu kia một lần nữa. So với những ký hiệu khác, ký hiệu này rất nhỏ, lại còn khắc nghiêng nữa. Nếu nhìn từ xa sẽ không thấy gì, nhưng nếu đến gần, sẽ phát hiện nó nằm giữa các ký hiệu lớn nhỏ đều tăm tắp khác, trông rất lạc loài.
Dung Chiêu lại trở nên thông minh đến vậy sao?
Dung Chiêu thử đưa bàn tay vào trong cánh cửa lớn, sau khi xác định không có bất kỳ trở ngại nào, mới thong thả bước vào trong.
Vu Hoan đứng ngoài cửa một lát mới theo sau bước vào.
Đại điện cực kỳ lớn.
Cực kỳ trang nghiêm, cực kỳ khí phách.
Nhưng mà……
Nhưng mà, trừ mấy cây cột ra, ngay cả một mẩu đá vụn cũng không nhìn thấy.
Đập bàn! Mẹ kiếp, một cái đại điện trống hoác thế này mà cần phải phòng thủ nghiêm mật đến thế sao?
Dung Chiêu cẩn thận kiểm tra lại đại điện một lần, xác định không có bẫy rập hay ám khí gì mới đi đến bên cạnh Vu Hoan. Gương mặt vốn tái nhợt của hắn giờ trông có chút khó coi.
Vu Hoan liếc mắt nhìn hắn. Nàng còn tưởng mình sẽ thấy bảo tàng trân quý gì, dù vô dụng cũng có thể thấy một bộ quan tài, kết quả thì sao?
Ha hả, ngay cả một sợi lông cũng không có.
“Hiện tại làm sao bây giờ?” Vu Hoan dựa vào khung cửa, liếc xéo Dung Chiêu. Trong đại điện không có gì cả, bên ngoài lại là nền bạch ngọc mênh mông không bờ bến, ai biết sẽ dẫn đi đâu.
Dung Chiêu trầm ngâm một lát, nói: “Chắc chắn sẽ có biện pháp.”
Biện pháp……
Vu Hoan cười khẽ một tiếng, ánh mắt tràn đầy trào phúng. Dung Chiêu không hiểu mình lại nói sai câu nào mà khiến Vu Hoan lộ ra thần sắc như vậy.
Vu Hoan vẫn còn cười thêm một lát, rồi xách Thiên Khuyết Kiếm vòng qua Dung Chiêu, đi thẳng đến vị trí chính giữa đại điện rồi đứng yên.
Nàng từ xa nhìn về phía Dung Chiêu, đáy mắt tràn ngập hàn quang, khóe môi cong lên thành nụ cười nhạt lạnh băng tàn nhẫn: “Đã có người bảo hộ cái đại điện này kỹ càng đến thế, hoặc là đại điện này cất giấu thứ gì đó, hoặc là để đánh lạc hướng sự chú ý, cho nên…”
Vu Hoan giơ Thiên Khuyết Kiếm lên, linh hồn chi lực trong cơ thể nàng điên cuồng tuôn vào Thiên Khuyết Kiếm.
Thân kiếm lại một lần nữa xuất hiện những hoa văn màu vàng, kim quang tỏa ra bốn phía, rất nhanh bao phủ Vu Hoan ở bên trong.
Dung Chiêu đoán ra Vu Hoan muốn làm gì, bước về phía trước hai bước rồi dừng lại, con ngươi thâm thúy nhìn về khối kim sắc phía trước.
Nếu hắn ngăn cản……
Ngẫm lại hậu quả kia, Dung Chiêu cảm thấy hắn không thể chịu đựng được.
Nếu nàng có năng lực hủy diệt nơi này, thì cứ để nàng hủy đi. Ít nhất đáy lòng nàng thoải mái, sẽ không nghĩ đến chuyện tra tấn hắn nữa.
Người khác không vào địa ngục, vậy ai vào địa ngục?
Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn bản dịch này, cảm ơn vì đã dành thời gian thưởng thức.