Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 10: Lão gia tử nổi giận

Quân lão gia tử quả thực không tài nào ngờ được, tối nay lại lắm chuyện đến thế. Cháu trai của lão đã được an bài một vị trí tốt nhất thiên hạ, ai đời lại dám ám sát cơ chứ? Thế nhưng, vừa sực nhớ đến chuyện Quân Tà nửa đêm lại lén chạy ra Lạc Nguyệt hồ tắm rửa, lão liền giận dữ bỏ đi ngủ. Nào ngờ, đang ngủ say, lão lại bị đánh thức bởi một trận gà bay chó sủa náo loạn. Vừa hỏi ra, thì hóa ra Quân Tà lại gặp chuyện, lão tức thì giận đến bốc khói nghi ngút trên đầu.

- Cháu không sao, rất khỏe, thật sự rất khỏe.

Quân Tà theo bản năng một tay lấy khăn lông che phần hạ bộ, vẻ mặt lúng túng. Đang trần như nhộng trong bồn nước, lại đột nhiên bị hơn mười người xông vào, mỗi người đều chễm chệ đứng nhìn từ trên xuống, thấy rõ mồn một. Dù Quân Tà da mặt dày như cái thớt, tâm lý có vững vàng đến mấy, cũng không thể nào chịu nổi tình cảnh này.

- Che cái gì mà che? Của quý của cháu, trước mặt gia gia thì có gì mà phải ngại? Nhớ khi xưa lúc cháu còn bé, gia gia ngày nào cũng một tay ôm cháu, tay kia véo nó.

Quân Chiến Thiên thốt một câu khiến Quân Tà suýt nghẹn thở đến hôn mê bất tỉnh.

Đằng sau, mấy tên thị vệ cao lớn vạm vỡ hai vai run run, ai nấy đều cố nén cười đến mức da mặt đỏ bừng, thở dốc hổn hển. Vài tên cả gan còn lén lút nhìn trộm chỗ thiếu gia che đậy, đánh mắt ra hiệu cho nhau, trong ánh mắt như toát lên vẻ nóng bỏng muốn đánh giá "cái đó" ra sao...

- Ai làm?

Khuôn mặt Quân Chiến Thiên đanh lại, sự lạnh lẽo tàn khốc hiện rõ, sát khí ẩn hiện.

- Ặc?

Quân Tà hơi ngơ ngác, nhưng đảo mắt một vòng liền hiểu ra vấn đề, liền làm ra vẻ hổ thẹn, cúi đầu gục xuống:

- Không thấy rõ, cháu bị ngất.

- Phế vật!

Quân lão gia tử hầm hừ mắng một tiếng, giọng điệu tràn đầy thất vọng. Nhìn kỹ cháu trai, xác định không có việc gì, lão cũng chẳng còn hứng thú nhìn cháu lõa thể nữa. Huống hồ, tiểu cháu trai này của lão, một chút tố chất của con cháu nhà binh cũng không có, còn thua cả các cô nương nữa! Hừ! Bất đắc dĩ, lão đành gật đầu:

- Cháu cứ nghỉ ngơi cho khỏe đi.

Xoay người đi ra ngoài, đám thị vệ cũng nối gót theo sau. Quân Tà lúc này mới thở phào một hơi, bỏ cái khăn đang che xuống, toát mồ hôi lạnh.

Hôm sau, tại điện Kim Loan, trước mặt hoàng đế, lão công tước Quân Chiến Thiên nổi cơn lôi đình. Lão chỉ mặt mắng xối xả các vị quốc cữu, thái sư, hoàng thân quốc thích cùng các thủ phụ đại thần, không hề kiềm chế. Lão còn tuyên bố thẳng thừng, nếu lại có kẻ nào dám ám sát cháu trai duy nhất của mình, thì mỗi nhà đều phải đền bằng một cái mạng, còn chuyện khác tính sau.

Mười năm im lặng, lão Nguyên soái một khi nổi giận, cả triều văn võ câm như hến, không dám hó hé lời nào, ngay cả hoàng đế đương triều cũng phải nhẹ giọng liên tục an ủi. Thế nhưng, cũng có kẻ không chịu được cảnh đó. Cha vợ của Đại hoàng tử, đồng thời là Ngự sử đại phu đương triều Tống Thế Nghị – một tân quý tộc nương nhờ Đại hoàng tử mà vươn lên vị trí như hiện nay – vốn không hiểu rõ lão công tước này là người thế nào, lại thêm tự phụ có Đại hoàng tử chống lưng, liền dám chống đối Quân Chiến Thiên mấy câu. Y còn tấu lên hoàng đế bệ hạ một bản, lập tức ngay tại triều điện bị Quân Chiến Thiên đấm trái một quyền, đấm phải một quyền, đánh cho thành đầu heo, rụng luôn cả hai cái răng.

Đại hoàng tử cố gắng đi ra khuyên giải, liền bị lão công tước một cước đá vào bụng, ôm bụng lăn đùng ra đất. Ngay lập tức, không một ai dám hó hé. Cuối cùng, hoàng đế bệ hạ phải đứng ra hòa giải, đích thân đảm bảo an toàn cho Quân Tam thiếu gia. Quân Chiến Thiên mới thôi không tức giận nữa, phất tay áo bỏ đi. Khi đi ngang qua đám người ủng hộ các hoàng tử, lão liếc mắt một cái, đủ khiến những người đó ai nấy hai chân đều run rẩy như sợi bún...

Lão công tước đã mười năm không phát uy, mười năm im hơi lặng tiếng. Một khi đã phát uy, khiến cả triều văn võ nhất thời sợ đến tè ra quần. Trên điện Kim Loan còn dám ra tay, ngay cả hoàng tử còn dám động thủ, thì còn điều gì lão không dám làm nữa?!

Chỉ có hoàng đế bệ hạ nhìn bóng dáng Quân Chiến Thiên rời đi mà trong lòng thở dài thườn thượt. Quân Chiến Thiên hôm nay một phen nổi giận, tuy rằng rất uy phong, nhưng hoàng đế bệ hạ cũng đã thấu hiểu, vị Tam thiếu gia này của Quân gia đã khiến lão gia tử hoàn toàn thất vọng. Lại liên tưởng đến việc Quân Chiến Thiên từng cầu xin mình gả Linh Mộng công chúa, hoàng đế hiểu ra rằng, hẳn đó chính là cố gắng cuối cùng của lão để bảo toàn huyết mạch gia tộc. Vậy mà mình lại vô tình cự tuyệt!

Nếu Quân Mạc Tà có chút tiền đồ hơn, Quân Chiến Thiên cũng sẽ không nổi trận lôi đình trên Kim điện. Sở dĩ hôm nay không khống chế được, đơn giản vì lão gia tử đã nhìn thấy Quân gia chẳng còn tương lai. Quân Chiến Thiên và Quân gia đã gây thù chuốc oán vô số cả trong lẫn ngoài nước, chỉ cần lão buông tay, ra đi, kẻ thù ắt sẽ không bỏ qua cho đám con cháu của lão. Cho nên, lão gia tử hiện tại tuyệt không ngại đối đầu với bất kỳ thế lực cường đại nào. "Ai dám đụng đến Quân gia ta, đụng đến cháu ta, ta sẽ cho ngươi ăn đấm trước! Dù sao Quân gia ta cũng đã đến nông nỗi này, ta cần quái gì phải nhẫn nhịn chịu đựng nữa?!"

Chẳng lẽ Quân gia từng một thời to lớn mạnh mẽ, từng được xưng tụng là thần hộ mệnh của Thiên Hương đế quốc, chẳng lẽ cứ thế mà diệt vong? Hoàng đế thở dài một hơi, trong lòng đột nhiên cảm thấy vô cùng hối hận. Có lẽ năm đó, không nên...

Chủ ý của lão công tước đúng là sáng suốt. Các lão bộ hạ trong quân đội ai nấy đều mặt mày hớn hở. Những kẻ có âm mưu đều âm thầm hủy bỏ kế hoạch vốn có. Mặc dù Đại hoàng tử bị mất mặt ngay tại chỗ, hắn cũng không có nhiều oán khí gì, nói đến oán hận, hắn cũng chỉ biết giận cha vợ mình. Tên đó không biết tốt xấu, tự chuốc lấy nhục, không nhìn thấy lão già kia nửa điên nửa khùng hay sao?!

Đương nhiên vẫn có không ít kẻ trong lòng khó chịu, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ lão già ngươi trường sinh bất lão hay sao? Cứ chờ ngươi tắt thở, ngày đó sẽ khiến cho Quân gia ngươi tuyệt chủng đoạn hậu!"

Nhưng, cùng lắm cũng chỉ dám nghĩ trong lòng mà thôi. Tại Thiên Hương đế quốc, không có thế lực nào có đủ đảm lượng dám trắng trợn đối đầu với lão công tước Quân Chiến Thiên!

Duy chỉ có... Thái sư đương triều, thủ phụ đại thần Lý Thượng vẫn thờ ơ lạnh nhạt, không nói lời nào cả. Nhưng sau khi Quân lão gia tử rời đi, y bí ẩn nhíu mày rồi lập tức lộ ra nụ cười tươi trên mặt. "Xem ra, Quân Chiến Thiên bảo vệ cháu trai của mình rất kỹ. Một khi đã như vậy, Quân Mạc Tà chính là nhược điểm của Quân Chiến Thiên chăng? Nắm giữ được một nhược điểm như vậy thì thật quá tốt! Làm người ai mà chẳng có khuyết điểm, dù kẻ đó có thực lực cường đại đến bao nhiêu, cũng chẳng có gì phải sợ hãi cả..."

Không ai chú ý rằng ở một góc khuất, Lý thái sư cùng hộ điện tướng quân Mạnh Như Phi liếc nhìn nhau, đều từ khóe miệng hiện lên một nụ cười thần bí.

Trở lại với Quân gia, trong phòng Quân Tà.

Cửa đóng lại, Khả Nhi mặt đỏ bừng, xoay người muốn bỏ chạy.

- Ngươi rất sợ ta?

Quân Tà nhìn thân thể trần trụi của mình, thầm nghĩ: "Dù sao cũng đã sớm bị tiểu nha đầu này nhìn hết rồi, xem ra chẳng cần vội vàng làm gì. Người ta là tiểu cô nương còn không để ý, mình là một đại trượng phu thì sợ cái gì chứ?"

- Sợ.

Khả Nhi nhanh chóng gật đầu, nhưng rồi cảm thấy không đúng, vội vàng đổi giọng:

- Không, không không... Sợ.

Quân Tà cười cười, cứ thế trần như nhộng đứng hẳn dậy từ trong bồn gỗ. Khả Nhi lại thét lên một tiếng chói tai, vội bưng kín hai mắt.

Quân Tà nhanh chóng mặc quần áo vào, rồi bước tới trước mặt Khả Nhi, mỉm cười nói:

- Mở mắt ra đi, không có gì nữa đâu.

Khả Nhi chầm chậm hé ngón tay, hé mắt nhìn trộm ra, thấy Quân Tà đã mặc quần áo vào, lúc này mới yên tâm bỏ tay xuống, hai má hồng hồng, trông rất đáng yêu.

Quân Tà nhìn tiểu nha đầu thật đáng yêu, không kìm được đưa tay vươn ra, vỗ nhẹ vào đầu nàng. Khả Nhi nhất thời giật mình, ngẩng đầu lên nhìn, lại phát hiện trong ánh mắt Quân Tà tràn đầy ấm áp, giống như một người anh trai nhìn em gái nhỏ. Chẳng biết tại sao trong lòng lại không hề sợ hãi nữa, nàng thầm nghĩ: "Thiếu gia hiện tại thoạt nhìn cũng thuận mắt đó chứ." Vừa mới nghĩ vậy, nàng chợt giật mình kinh hãi: "Mình sao lại nghĩ như vậy? Hắn rõ ràng là đồ háo sắc, là tên công tử bột! Ta không cho phép hắn làm bẩn sự trong sạch của ta! Nếu hắn dùng sức, cùng lắm thì ta chết mà thôi!" Không khỏi quật cường lùi lại từng bước, vẻ mặt đầy cảnh giác.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free