(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 109: Hoàng lão xuất thủ
Người ta đã vô lễ với mình, đó là vì họ có thực lực. Nếu mình cũng vô lễ lại, chẳng phải tự chuốc lấy họa sao? Rõ ràng là không cùng đẳng cấp!
Trời đất ơi, giờ phải làm sao đây?
Đang tự than khổ trong lòng thì "xoẹt" một tiếng, Mai Tuyết Yên vừa đỏ mặt vì tức giận, vừa có chút ngượng ngùng lao vụt ra như một cơn lốc xoáy điên cuồng.
– Này, chuyện này là sao? Cô... cô nương, sao cô dám vô lễ với ta? Quân Mạc Tà lanh mồm lanh miệng hỏi lại, giọng lắp bắp.
– Ta vô lễ với ngươi ư? Mai Tuyết Yên mặt mày tối sầm lại, đang định ra tay thì bỗng khựng lại, tự nhủ: "Hắn đang nói cái quái gì vậy? Một nữ nhân như ta lại vô lễ với tên đàn ông như ngươi? Ngươi lấy đâu ra cái lý lẽ ấy? Nói ra những lời này, ngươi còn chút liêm sỉ nào không?"
Quân Mạc Tà xoay người, mông vẫn dán chặt trên mặt đất chưa chịu đứng dậy, cười hề hề nói:
– Ta, ta không phải cố ý, đúng vậy, là ta nói sai rồi. Chuyện vừa rồi, ta và cô nương... nếu không thì ta sẽ chịu trách nhiệm, ta, ta nguyện ý chịu trách nhiệm... tóm lại...
– Ngươi cút ngay cho ta! Mai Tuyết Yên vừa bực mình, vừa buồn cười lại pha chút ngượng ngùng, mặt nóng bừng. Vốn định xông lên đánh hắn một trận, nhưng không hiểu sao nhìn cái bộ dạng vô lại, chẳng ra thể thống gì của hắn lại thấy lòng mềm đi. Nàng không kìm chế được dậm chân gầm lên một tiếng.
Quân Mạc Tà như được đại xá, đâu dám nói thêm lời nào, vội vàng đứng dậy ba chân bốn cẳng chạy trối chết. Thoáng cái đã biến mất bóng dáng...
Cuối cùng cũng có đường sống rồi, nhưng sao nàng ta lại không đánh mình? Chẳng lẽ đã nhìn trúng bổn thiếu gia rồi sao?
Mai Tuyết Yên dậm chân, ôm mặt lẩm bẩm: "Chuyện gì vừa xảy ra vậy, ta bị làm sao thế này? Sao lại để hắn cứ thế mà bỏ đi? Thật không giống phong cách thường ngày của mình chút nào."
– Đại tỷ, tỷ làm sao vậy? Tên tiểu tử đó chọc giận tỷ sao? Xà Vương Thiên Tầm tốc độ cực nhanh, vọt ra, vừa dứt lời đột nhiên kêu lên kinh hãi: – A! Đại tỷ, tỷ sao thế này?
Bởi vì Xà Vương bỗng nhìn thấy đại tỷ trông hệt như một cô nương bình thường đang yêu đương, đỏ mặt dậm chân, dáng vẻ lúng túng không biết làm sao. Xà Vương lập tức cứng đờ người!
Trời ạ, bao nhiêu năm nay, đã có ai từng thấy qua dáng vẻ nũng nịu của đại tỷ như vậy đâu?
Chẳng lẽ tên tiểu tử đó dám cả gan vô lễ với đại tỷ? Tên này cũng quá to gan rồi. Đây chính là người mà ngay cả trong Thiên Phạt sâm lâm cũng không ai dám gây sự, thậm chí ngay cả ý nghĩ đó cũng không dám có! Chuyện này thật khó tin mà. Thoáng cái, Mai Tuyết Yên không nói một lời, bưng mặt chạy về phòng, ngượng chết đi được.
Quản Thanh Hàn lúc này mới chạy ra, nhìn thấy Xà Vương Thiên Tầm đứng sững trong sân, cứng họng, vẻ mặt quái dị, không khỏi lo lắng hỏi:
– Vừa rồi có chuyện gì vậy? Mai tỷ tỷ sao thế?
– Không, không có việc gì, không có việc gì... Xà Vương lúng túng trả lời. Mãi nửa ngày sau mới định thần, nàng không kìm được lẩm bẩm: "Thật sự không có gì sao?" Rồi dậm chân một cái nói: – Ta đi xem đại tỷ.
Dáng vẻ bỏ đi lại giống như chạy trốn.
Nàng biết rõ quan hệ của Quản Thanh Hàn với Quân Mạc Tà, làm sao dám nói lung tung? Hơn nữa, phỏng đoán của mình chưa chắc đã đúng, Quân Mạc Tà làm sao có cái bản lĩnh ấy? Nhưng dù sao lúc đó biểu hiện của đại tỷ đúng là rất bất thường, rõ ràng đã bị tên kia làm gì đó rồi. Không được, ta nhất định phải tìm hiểu rõ chuyện này, nếu mọi chuyện đúng như vậy, há có thể để tên tiểu tử Quân Mạc Tà đó chiếm tiện nghi được?
Quản Thanh Hàn nhíu đôi mày thanh tú, lòng đầy hồ nghi: "Rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì? Tại sao không khí lại quái dị như vậy?" Nàng đi ra hơi muộn, không nhìn thấy Mai Tuyết Yên, tất nhiên cũng không nhìn thấy Quân Mạc Tà, nhưng vẫn nghe được âm thanh.
Nhất là một tiếng "cút" của Mai Tuyết Yên mang đầy nội lực, không nghe thấy mới là lạ.
Xem ra Mạc Tà quả thực đã đắc tội với nàng ta. Mạc Tà cũng thật là, người ta dù sao cũng là khách, phải chiêu đãi tử tế mới đúng chứ. Quản Thanh Hàn cau mày trở về phòng, tính tình Mạc Tà này nóng nảy thật, cần phải sửa đổi thôi.
"Sảng khoái quá! Thật sự rất thơm mát, mềm mại, đàn hồi vô cùng! Đúng là cực phẩm." Cho đến tận Quý Tộc đường, Quân Mạc Tà vẫn còn say sưa với dư vị của cảm giác vừa rồi, dù quá trình vô cùng mạo hiểm!
Nhưng Quân đại thiếu cho rằng điều đó đáng giá, rất đáng giá!
Thật là quá sảng khoái mà!
Cảm giác đó kéo dài miên man, cả miệng tràn ngập vị ngọt ngào. Cho dù là mật ngọt khắp thế gian cũng chẳng thấm vào đâu, mùi vị ấy quả thực lưu hương ba ngày, dư vị không dứt!
Còn có hình dáng mềm mại ấm áp ấy nữa. Loại cảm giác ấy thật khó mà miêu tả. Thật sự không ngôn từ nào có thể hình dung được cảm giác tuyệt vời đó, nói tóm lại một câu: "Cực phẩm a!"
Dọc đường đi, Quân đại thiếu cứ mê mẩn, hồn vía bay lên chín tầng mây, giống như mộng du mà đi đến Quý Tộc đường.
May là không có kẻ nào ám toán, nếu không đoạn đường này Quân đại thiếu chắc chắn dễ dàng bị người ta giết chết. Có thể nói, đây là khoảnh khắc Quân đại sát thủ cảnh giác thấp nhất trong suốt hai kiếp làm người. Thậm chí là không hề có chút cảnh giác nào.
Ngay trên con đường này, Quân đại thiếu gia trong lòng đã thề thốt một lời thề lớn với chính mình: bất kể thế nào, bất kể phải dùng thủ đoạn gì, đời này ta nhất định phải lấy được nàng làm vợ!
Mặc kệ nàng có thân phận gì, không cần biết huyền công của nàng cao tới mức nào. Tóm lại chỉ một câu, ta không thể không lấy nàng làm vợ! Không có lý do, cũng không cần bất kỳ lý do nào!
Hơn nữa, không phải nàng còn có việc cầu xin ta sao? Hừ, sau này bổn thiếu gia nhất định phải tiếp tục chiếm tiện nghi của nàng, dù có liều mạng cũng phải tiếp tục, tiếp tục nữa...
Trước đây từng tự nhủ, rất khinh bỉ cái thế giới phong kiến này, nhưng hiện giờ xem ra thế giới này vẫn có chỗ mê người. Đàn ông ở thế giới này, nhất là thế gia đệ tử, việc có tam thê tứ thiếp là chuyện bình thường, là lẽ đương nhiên.
Cứ như vậy tiếp tục suy nghĩ, Quân Mạc Tà đột nhiên phát hiện một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng. Mình đã gặp gỡ vài vị hồng nhan tri kỷ, trong đó Độc Cô Tiểu Nghệ điêu ngoa, ngang ngạnh, hơn nữa tuổi còn nhỏ, còn nhiều chuyện chưa hiểu, hiển nhiên không phải là ứng cử viên cho vị trí chính thất; còn như Quản Thanh Hàn tính tình quá lãnh đạm, cũng không thích hợp để chủ quản hậu cung. Tính đi tính lại, trước mắt chỉ có Mai Tuyết Yên ung dung rộng lượng, diễm lệ tuyệt luân, phong hoa tuyệt đại, thực sự xứng đáng làm đại phu nhân!
"Đúng, chính là nàng! Mỹ nhân, đừng hòng chạy thoát! Nàng nhất định phải trở thành lão bà của ta!"
Quân Mạc Tà vỗ tay cái bốp, thoáng cái đã tiến vào Quý Tộc đường. Thấy Đường Nguyên đang ở đó ăn uống, y dừng lơ lửng trên không, định lên tiếng hỏi thăm an ủi vài câu. Nhưng thấy Đường Nguyên hai mắt đẫm lệ ngước nhìn mình, xem ra hắn đã chịu ủy khuất không nhỏ, Quân Mạc Tà lập tức chạy trối chết.
Tên này so với con heo có khác gì nhau đâu? Vẫn béo ú như trước, quả thực khiến người ta ghê tởm.
Đường bàn tử cảm thấy lần này mình bị hãm hại thảm hại, mà hung thủ chính là Quân Mạc Tà Quân đại thiếu gia. Hắn vốn muốn kể lại tất cả sự tình, rồi huyết lệ tố cáo một trận, để đạt được chút lợi ích cho bản thân, ít nhất cũng phải bồi thường cho hắn mấy trăm vạn lượng bạc mới có thể an ủi phần nào tâm hồn yếu đuối của hắn. Thế mà còn chưa kịp mở miệng, Quân Mạc Tà kia đã biệt vô âm tín.
Chỉ để lại một câu đầy oán hận mà thôi:
– Bàn tử, ta vất vả nửa năm qua, có lòng tốt giúp ngươi bỏ bớt cái bụng béo! Tiền lương tháng này của ngươi giảm một phần đó!
Bàn tử lấy làm ngạc nhiên lắm, xoa xoa cái bụng một hồi, lẩm bẩm: "Cái bụng của ta thế này mà to sao?"
Đột nhiên nhớ ra điều gì đó, hắn thét lên một tiếng bi thảm như heo bị chọc tiết: "Người bị hại là ta, vậy mà còn bị giảm lương, thiên lý ở đâu chứ? Giảm một phần ít nhất cũng là hơn trăm vạn lượng bạc chứ, trời đất ơi, thà chết còn hơn!"
Mấy người của Mộng Huyễn Huyết Hải đang đắc ý nằm dài, cho rằng việc nhỏ này đối với tám người bọn họ chỉ cần cử tùy tiện một người là đủ, huống hồ đã phái đi tận hai người. Tuyệt đối không phải nói đùa, chuyện này nhất định vạn vô nhất thất (tuyệt đối không có sơ hở nào).
Đáng tiếc thế sự khó lường, cho dù là vạn vô nhất thất thì lần này cũng là một vạn lẻ một lần.
Mọi người cùng tỉnh dậy, đang chuẩn bị nghe tin tức tốt lành, nhưng chờ mãi không thấy hai người kia trở về.
Một đêm không về! Đúng là quá bất ngờ. Tuy nhiên, mọi người cũng không để trong lòng, có lẽ nơi giấu Thối Cốt đan quá xa, đi về cần tốn chút thời gian cũng phải. Dù sao hai người đó cũng là cao thủ cấp Chí Tôn. Cứ coi như gặp phải cường địch, đánh không lại chẳng lẽ lại chạy không được? Cho dù hai người thực sự thua kém, chạy về nhất định không thành vấn đề.
Còn nếu hai người đều không thể chạy về, việc này là sao được? Ở cõi nhân thế này, ai có nổi thực lực như vậy? Thật quá buồn cười!
Cho nên mọi người vẫn không hề cảm thấy sốt ruột.
Chờ suốt đến buổi trưa, hai người đó vẫn biệt vô âm tín, giống như đã tan biến vào không khí vậy, khiến những người có liên quan không khỏi có chút luống cuống.
– Hoàng lão, tình hình này e rằng có chút không ổn rồi.
Thiếu tông chủ Mộng Huyễn Huyết Hải Hô Diên Tiếu cau mày nói, ngón tay khẽ gõ trên mặt bàn: – Lão Ngũ và lão Lục giờ này lẽ ra phải trở về rồi, chỉ e đã gặp phải chuyện lớn rồi! Chẳng lẽ sau lưng Quý Tộc đường quả có cao thủ như lời đồn thật sao? Ngay cả cao thủ của Huyết Hải ta cũng không phải đối thủ sao?
Hoàng lão cau mày, lông mày trắng khẽ rung rinh, vẻ mặt âm trầm, một lát sau mới lên tiếng: – Thực lực của Quý Tộc đường thế nào chúng ta đã nắm rõ. Bên đó chỉ có một đồ đệ của Mộng Hồng Trần cùng một tên tửu quỷ, hai kẻ đó chỉ là Thiên Huyền cảnh giới, không đáng lo ngại chút nào. Trừ hai kẻ đó ra, Quý Tộc đường không còn nhân vật lợi hại nào cả. Nếu hai người họ thật sự gặp phải cường địch, thì quyết không phải ở Quý Tộc đường!
– Chẳng lẽ là tam đại thế gia sao?
Hô Diên Tiếu nhướng mày hỏi.
– Không! Thiên Hương quốc có thực lực quân sự mạnh nhất đại lục, nhưng nói đến cao thủ huyền công thì lại đứng bét nhất. Cả quốc gia cũng khó mà tìm được một Thần Huyền cao thủ, càng không nói đến sự tồn tại của cao thủ mạnh hơn.
Hoàng lão nhíu mày âm u, trong mắt bắn ra hai đạo hung quang, âm hiểm nói: – Nếu quả thật xuất hiện cường giả ngoài ý liệu, chỉ e là Quân gia, cũng chỉ có thể là Quân gia mà thôi.
– Quân gia? Cái nhà bị Phong Tuyết Ngân Thành khi dễ đến mức không thể ngóc đầu lên được lại có thể có nội tình như vậy ư? Việc này khó mà tưởng tượng được.
Hô Diên Tiếu có phần không cho là đúng lắm.
– Thiếu chủ đừng quên, một thời gian trước chúng ta từng nhận được tin tức, nói là ở Thiên Nam xuất hiện một thần bí nhân bịt mặt có thể xưng là vô địch thiên hạ. Theo lão phu thấy, vô địch thiên hạ có lẽ chưa đúng, nhưng e rằng thực lực cũng sánh ngang Vân Biệt Trần. Lão Ngũ và lão Lục tuy tu vi đã đạt tới Chí Tôn cảnh giới, nhưng dù sao cũng là bế quan tu luyện mà đạt được, chưa từng trải qua thử thách sinh tử, thực lực so với Chí Tôn chân chính cách biệt không hề nhỏ. Nếu bị tập kích bất ngờ, bằng vào kinh nghiệm đối địch non kém của bọn họ, thì thất thủ cũng là chuyện hợp lý thôi.
Hoàng lão thấp giọng nói: – Xem ra, lần này chúng ta đã đánh giá hắn quá thấp rồi.
– Nếu như Quân gia quả thực có cao thủ cỡ này, vậy bây giờ phải làm sao đây?
Hô Diên Tiếu cau chặt mày: – Điều mấu chốt nhất chính là loại đan dược thần kỳ như Thối Cốt đan e rằng là do vị thần bí cao thủ này luyện chế. Trước khi tới đây, gia phụ từng dặn dò chúng ta, nếu thật sự có nhân vật như vậy, bất luận thế nào cũng phải mời hắn gia nhập Mộng Huyễn Huyết Hải. Nếu không được thì đôi bên cũng phải chung sống hòa bình, tuyệt đối không được đối địch; không thể để Độn Thế Tiên Cung cùng Chí Tôn Kim Thành chiếm tiện nghi.
– Nếu nhóm người chúng ta cùng hắn xảy ra xung đột, chẳng phải tất cả tính toán đều thất bại sao?
Hô Diên Tiếu đau đầu nói.
– Ta mặc kệ hắn là cao thủ cỡ nào, Mộng Huyễn Huyết Hải chúng ta không thể nuốt trôi c��c tức này được.
Hoàng lão cười âm hiểm một tiếng, chậm rãi nói: – Đợi đến nửa đêm, nếu hai người đó vẫn không quay về, lão phu sẽ tự mình đi một chuyến, xem rốt cuộc Quân gia là đầm rồng hang hổ thế nào. Thế nào là cái thế cao nhân, vô địch thiên hạ? Cái danh này hắn dám nhận sao? Hắc hắc.
– Hoàng lão ngài phải vạn lần thận trọng đấy. Ngay cả khi phát hiện người đó cũng không thể đưa hắn vào chỗ chết. Dù sao Thối Cốt đan đối với chúng ta...
Hô Diên Tiếu vội vàng nói. Hắn không phải là lo lắng cho Hoàng lão sẽ có sơ suất gì, bởi lẽ với thực lực của Hoàng lão, dù ở Mộng Huyễn Huyết Hải cũng nằm trong mười người mạnh nhất. Còn ở thế tục này, thực sự là cường giả vô địch.
– Lão phu tự biết chừng mực. Tuy nhiên, hiện giờ thế đối địch đã thành hình, nếu quả thật không thể dùng được thì nhất định không để tiện nghi cho kẻ khác. Thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết!
Hoàng lão âm trầm cất tiếng, ánh mắt lộ vẻ hung quang.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống dậy trong từng con chữ.