(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 163: Ta là một người ích kỷ
- Đắc tội với ta ư? Với cái phẩm cách của hắn thì lấy gì mà đắc tội với ta? Ta đơn thuần chỉ là thấy hắn chướng mắt thôi!
Thoạt đầu, giọng nói có vẻ khó chịu, nhưng ngay sau đó lại trở nên bình tĩnh:
- Muội không thấy cái vẻ quần áo lụa là của hắn vừa nhìn đã thấy làm bộ làm tịch, thấy đáng ghét không? Chỉ nhìn thôi đã muốn đánh hắn một trận rồi. Phải hung hăng chỉnh đốn hắn mới thoải mái, mỗi ngày chỉnh hắn một lần mới đúng là sảng khoái.
Người kia sững sờ cả nửa ngày không nói nên lời, rõ ràng là quá đỗi kinh ngạc. Lão đại của chúng ta mà lại nói những lời như vậy sao?
Mãi một lúc sau mới cất lời hỏi:
- Vậy rốt cuộc đại tỷ định làm gì đây?
- Dù sao mục đích chuyến đi này là chu du giang hồ, vậy cứ đi theo hắn là được. Không phải Đông Phương Vấn Tình nói sẽ đưa hắn đến bí địa của Đông Phương Thế Gia sao? Chúng ta cứ theo đến đó, rồi tới nơi sẽ tách ra. Trên đường đi, để xem ta xử hắn thế nào, chỉ cần đừng đùa chết hắn là được.
Giọng nói ban nãy lẩm bẩm hỏi:
- Vậy ngày hôm nay Độc Cô Tiểu Nghệ đã làm chuyện tồi tệ như vậy, sao đại tỷ lại không ngăn cản? Hắn đã trúng thuốc, nếu lúc đó muội ngăn lại, hắn đã chết ngạt rồi! Đây là ‘chết ngạt’ đó, chẳng phải càng thú vị hơn sao?
Chết ngạt ư? Còn nói thú vị ư? Hai nữ nhân này nói chuyện nghe thật tàn nhẫn.
Hai người thần bí này chính là hai nữ nhân vô cùng cương liệt!
- Ngăn cản? Vì sao phải ngăn cản?
Giọng nói trong trẻo lúc nãy lại vang lên, nhưng có chút khó chịu xen lẫn mệt mỏi:
- Thiên Tầm, ta và muội tuy là huyền thú hóa hình thành người, với thân phận nữ nhi thế này, làm chuyện xấu xa như vậy thì chúng ta sao mà... ngăn cản được? Giết hắn thì chỉ cần vẫy tay một cái là xong, nhưng ngăn cản... Dù sao, tóm lại là không thể tùy tiện ra tay.
- Đại tỷ nói rất đúng, muội hiểu rồi. Chúng ta quả thật không nên ra tay ngăn cản.
Giọng nói thanh thúy kia không ngờ là của Xà Vương Thiên Tầm! Lúc này nàng cũng ngẫm ra điểm đó, không khỏi thấy hơi có lỗi.
- Hơn nữa, người này tuy rằng khó ưa, tuy phẩm hạnh kém nhưng tu vi cũng đáng khen.
Giọng nói ban nãy lại hừ một tiếng:
- Chưa nói đến đâu xa, về việc giao dịch linh đan Phạt Thiên Thánh Quả, tin tức phải lấy từ trên người hắn. Không phải vừa rồi Ưng Bác Không nói phía trước đột nhiên xuất hiện một người thần bí, chính là sư phụ hắn sao? Mà theo như các muội nói, chẳng phải chắc chắn người đó muốn dùng linh đan đổi Phạt Thiên Thánh Quả sao?
- Đúng là như thế! Ta gần như đã quên mất.
Mắt Xà Vương Thiên Tầm sáng lên.
- Như vậy thì có thể nắm chắc được hơn. Tuy nhiên thực lực của người thần bí thâm sâu khó lường, lần trước cảm nhận được uy áp mà giờ bốn chân muội vẫn còn run rẩy. Thực lực thật sự kinh người, kể cả đại tỷ cũng chưa chắc có thể dễ dàng giành chiến thắng.
- Không sai, mặc dù hôm đó ta chỉ gặp qua thần bí nhân đó chứ chưa giao thủ thật sự. Nhưng thủ đoạn ra tay diệt trừ Lệ Tuyệt Thiên, ta tự nghĩ mình cũng không thể làm được như thế, thậm chí đến bây giờ ta cũng không rõ rốt cuộc đó là tuyệt chiêu gì. Dù là Thiên nhân chi hỏa trong truyền thuyết, Tam Muội chân hỏa e rằng cũng không hơn được. Cao nhân như vậy nếu có thể kết giao thì tốt nhất! Chúng ta chỉ cần khống chế được đồ đệ của hắn, linh đan nhất định không chạy thoát được! Tối thiểu cũng phải nắm lá bài tẩy này trong tay.
Người nói chuyện này chính là Thiên Phạt Mai Tôn Giả.
- Cho nên việc này ngàn vạn lần không được khinh thường. Nghe nói bọn hắn lần này đi Đông Phương Thế Gia có vài việc, trong đó có một lý do là vì lời thề của Đông Phương Thế Gia. Hắc hắc, chúng ta lần này ra Thiên Phạt chẳng khác gì xóa bỏ đi một nửa lời thề của Đông Phương Thế Gia, còn lại chỉ có Kiếm Phong Tuyết Sơn đổ nát mà thôi. Vạn nhất có kẻ có mưu đồ trong đó, nhưng bất kể thế nào thì chuyện này cũng là một chuyện thú vị.
- Thì ra là thế! Thì ra lão đại nghĩ sâu xa như vậy, quả không hổ là lão đại.
Xà Vương Thiên Tầm vui sướng reo lên:
- Vậy chúng ta cứ đi theo hắn xem náo nhiệt thôi chứ?
- Chỉ xem náo nhiệt thôi sao? Cũng chưa chắc, biết đâu chúng ta cũng có cơ hội tham gia vào cuộc vui.
Mai Tôn Giả nhẹ nhàng cười một tiếng.
Sau đó không khí lại yên tĩnh trở lại, hai người không nói thêm một câu nào, dường như chưa từng tồn tại ở đó vậy.
Nếu có người đi qua nhìn thấy sẽ kinh ngạc phát hiện ra rằng, tuy có tiếng nói nhưng tuyệt nhiên không có bóng người. Từ đầu đến cuối, hai người này đứng trên nhánh cây mà cành lá chưa từng lay động một chút nào cả.
Hiện tại Quân Mạc Tà rất thảm hại, vô cùng thảm hại.
Hắn tiến vào chiếc lều bên phải, liền trông thấy một thân ảnh yểu điệu đang thẫn thờ đứng trước giường, trông như một pho tượng đá duyên dáng.
Quản Thanh Hàn!
Quản Thanh Hàn mặt không cảm xúc, ngọc dung lạnh nhạt, ánh mắt thẫn thờ nhìn xuống giường. Trong tay nàng nắm chặt một nắm vải vụn, đó là quần áo đã rách của nàng, trên đó còn vương vết máu tượng trưng cho trinh tiết của nàng.
Trên người nàng lúc này mặc quần áo của Quân Mạc Tà, khá là rộng nên không thể làm nổi bật vòng eo mảnh khảnh của nàng. Hai tay nàng nắm chặt, sắc mặt tuyệt mỹ của nàng giờ đây phức tạp vô cùng, có chút bi thương, có chút ngượng ngùng, có chút thẫn thờ pha lẫn chút mất mát.
Nghe thấy Quân Mạc Tà tiến vào, thân thể mềm mại của Quản Thanh Hàn khẽ rung lên, khuôn mặt đỏ ửng nhưng nàng không xoay đầu lại, ngay sau đó sắc mặt lại trở nên tái nhợt.
Quân Mạc Tà dừng lại phía sau nàng. Mãi lâu sau, cả hai vẫn không ai mở lời trước.
Chỉ còn nghe thấy hơi thở của đối phương và sự im lặng nặng nề.
Thân thể hai người tuy ở ngay gần nhau, nhưng cũng giống như bị ngăn cách bởi cả một trời vực. Giữa hai người vừa mới xảy ra chuyện thân mật nhất, nhưng lại giống như hai kẻ xa lạ. Không khí trong lều trở nên vô cùng kỳ dị, áp lực đến nghẹt thở.
Một lúc sau, Quân Mạc Tà cũng không biết vì sao đột nhiên cười ha ha một tiếng, rồi có vẻ rất tự nhiên ngồi phịch xuống chiếc ghế ngay sau Quản Thanh Hàn.
Nhìn bóng lưng của Quản Thanh Hàn, Quân Mạc Tà gần như nói một mình:
- Ta biết hiện tại trong lòng tỷ rất phức tạp, hơn nữa còn rất hoang mang, hoàn toàn không biết sau này nên làm gì, thậm chí ngay cả lúc này cũng không biết phải làm gì.
Thân hình Quản Thanh Hàn hơi run lên.
- Thật ra ta cũng giống tỷ, không biết phải làm sao bây giờ! Cũng rất hoang mang!
Quân Mạc Tà chậm rãi nói. Thân thể mềm mại của Quản Thanh Hàn run mạnh hơn, định quay đầu lại, nhưng vừa có ý định đó, nàng lại kìm mình lại, không làm vậy.
- Ngươi còn không biết phải làm thế nào? Vậy một nữ tử như ta biết phải làm sao đây?
Chỉ nghe Quân Mạc Tà dùng giọng điệu từ tốn giải thích cặn kẽ chuyện này từ đầu đến cuối.
Cuối cùng Quản Thanh Hàn cũng hiểu được vì sao hai ngày nay Độc Cô Tiểu Nghệ lại có hành vi quái dị. Hiểu ra, nàng không khỏi thở dài một hơi.
Chuyện này thật sự là ‘thần xui quỷ khiến’, trùng hợp thay mình lại bị vạ lây.
Nhưng sau đó Quân Mạc Tà lại nói, có vẻ rất quyết tâm:
- Nhưng ta biết rằng, chuyện này tuy ngoài ý muốn, có nhiều sự trùng hợp. Mặc kệ tỷ có đồng ý hay không, có muốn hay không thì sự thật vẫn là sự thật. Mặc kệ tỷ trước kia có thân phận gì, không cần biết hiện tại tỷ có thừa nhận hay không, thì bây giờ tỷ cũng là nữ nhân của ta. Điều này không thể thay đổi được.
- Điểm này không có cách nào thay đổi, cũng không thể vì thời gian mà khác đi được!
Quân Mạc Tà nói rất chậm, rõ ràng, mạch lạc nhưng cũng rất bá đạo. Nhưng sự bá đạo này không hề gây một chút phản cảm nào cho Quản Thanh Hàn, ngược lại làm cho nàng cảm thấy yên lòng, giống như có một lời hứa hẹn vậy.
Dần dần giọng nói của Quân Mạc Tà ngày càng trở nên kiên định:
- Làm nữ nhân của ta đối với tỷ có lẽ sẽ không dễ dàng gì, nhưng chỉ cần là nữ nhân của ta thì ta sẽ không tiếc bất cứ thứ gì để che chở, bảo vệ tỷ, quyết không để tỷ chịu bất cứ ủy khuất nào.
- Hiện tại có lẽ tỷ chưa chuẩn bị sẵn sàng, nhưng ta sẽ cho tỷ thời gian để chấp nhận.
Quân Mạc Tà giọng điệu chậm rãi nói:
- Nàng cũng biết hôn ước giữa nàng và ca ca của ta, trên thực tế chỉ là danh nghĩa. Không, ngay cả danh nghĩa cũng không có! Nàng bây giờ không còn là đại tẩu của ta, mà chỉ là nghĩa nữ của tam thúc. Hy vọng nàng nhớ kỹ thân phận này. Sau này khi chúng ta ở cùng một chỗ, có thể sẽ có không ít lời quấy nhiễu, có thể sẽ có nhiều lời đồn đại nhảm nhí. Nhưng những cái này nàng không cần lo lắng!
Quân Mạc Tà cười cười nói:
- Việc này là việc của đàn ông. Cho dù khắp thiên hạ đều là lời đồn đại nhảm nhí, ta cũng có thể cam đoan với nàng rằng sẽ không có một câu nào lọt đến tai nàng! Một câu cũng không! Nàng hiểu chứ? Vì vậy những việc nàng lo lắng, sẽ không tồn tại.
Bả vai Quản Thanh Hàn bỗng khẽ nhúc nhích, cả người như được giải tỏa.
- Thời gian qua chắc cũng đủ để nàng hiểu được đôi chút tính tình của ta. Ta sẽ không trở thành anh hùng hào kiệt hay bất cứ thứ gì tương tự vậy, thực tế ta vốn là một người ích kỷ. Những việc khiến ta phải bận tâm từ trước đến nay không nhiều lắm. Từ trước tới giờ, và từ giờ về sau cũng vậy, ta sẽ chỉ quan tâm đến thân nhân của ta, nữ nhân của ta, huynh đệ của ta, gia nhân của ta. Chỉ cần những người này sống bình an vui vẻ, ta không cần gì hơn nữa! Ngay cả thiên hạ, an nguy bá tánh cũng chẳng liên quan gì đến Quân Mạc Tà ta! Ta thật sự là một người chẳng hề cao thượng!
Quân Mạc Tà cười hắc hắc, chậm rãi nói tiếp:
- Nếu nàng hy vọng ta có thể làm những chuyện vĩ đại, e rằng ta sẽ làm nàng thất vọng rồi! Bởi ta thực sự là một kẻ ích kỷ, nhất định sẽ không trở thành anh hùng hào kiệt. Thậm chí ta ích kỷ đến mức không muốn bất cứ ai nghĩ đến việc khi dễ người của ta, hoặc là làm nữ nhân của ta khó xử! Bởi vì chỉ cần có chuyện như vậy, mặc kệ hắn là ai ta đều sẽ tìm hắn trả thù, kể cả gia tộc của nàng. Bởi những kẻ đó không nằm trong danh sách những người ta quan tâm.
Quản Thanh Hàn cuối cùng cũng kích động quay người lại, hai hàm răng cắn chặt môi, ánh mắt trong suốt nhưng phức tạp vô cùng. Nàng nhìn khuôn mặt bình tĩnh của Quân Mạc Tà, môi mấp máy một hồi nhưng cuối cùng vẫn không nói được gì.
Nàng đã từng nghĩ đến chuyện này truyền ra ngoài, gia tộc mình sẽ đối xử với mình ra sao, chắc chắn nàng sẽ bị xem thường! Chỉ cần nghĩ đến đó, nội tâm nàng đã vô cùng bối rối, không biết phải làm gì.
Nhưng những lời của Quân Mạc Tà nói ra với giọng điệu bình thản, Quản Thanh Hàn lại đột nhiên cảm thấy trong lòng chợt lạnh. Không phải vì những lo lắng cho bản thân trước kia, mà là vì lo lắng cho người nhà mình.
Nàng hoàn toàn có thể đoán được nếu như gia tộc mình có bất cứ ý kiến bất lợi nào đối với nàng, Quân Mạc Tà sẽ phản ứng như thế nào. Hơn nữa, việc Huyết Hồn Sơn Trang bức hôn lúc trước, phản ứng của Quân Mạc Tà có thể nói là cực kỳ ác liệt!
Quân Mạc Tà chắc chắn sẽ không hạ thủ lưu tình!
Đoạn truyện này được biên soạn và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.