Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 37: Tin tức của “thủ nỏ”

Quả không sai! Lời sư phụ nói quả là chí lý, đúng là bọn chúng không xứng đáng!

Tống Thương đứng bên cạnh, nghe xong liền mừng rỡ khôn xiết, vội vàng phụ họa ngay:

– Sư phụ, bao giờ người dạy con ủ rượu?

– Lúc nào cũng được! Nhưng Tống Thương, ta dặn ngươi nhớ kỹ một điều! Sau này rượu của chúng ta, ngoài hai thầy trò mình ra, ai cũng không được phép uống! Bởi vì những vò rượu sau này, còn mỹ vị hơn cả vò rượu hôm nay gấp nhiều lần! Hiểu chưa?

Quân Mạc Tà cười gian một tiếng.

– Đồ nhi đã hiểu! Bọn phàm phu tục tử đó làm sao đủ tư cách uống rượu thầy trò ta ủ! Tiên tửu của bổn môn há có thể để đám người trần mắt thịt kia nhấm nháp! Đây cũng chính là nguyên nhân mà bổn môn từ trước đến nay chưa từng lưu truyền nơi hồng trần, tiên vật sao có thể truyền bá trong thế tục?

Lời nói của Tống Thương đầy vẻ khinh miệt. Rõ ràng, hắn đã khiến vị sư phụ có phần "vô lại" kia phải ngớ người.

Quả thật Quân đại thiếu gia hơi sửng sốt, hắn ta đang nói gì vậy, sao mình lại bị hắn làm cho choáng váng thế này?!

– Được rồi, các ngươi lui xuống đi! Chuyện thu mua thảo dược phải lập tức tiến hành!

Quân Mạc Tà phất phất tay.

Hai người lĩnh ý thoái lui, Quân Vô Ý cau mày nói:

– Mạc Tà, chuyện lần này, dường như có chút khoa trương, chỉ sợ…

– Đã tin tưởng thì sẽ không sợ hãi gì.

Quân Mạc Tà cười lớn nói:

– Tam thúc, vừa nãy người nói muốn đi gặp Độc Cô Vô Địch rồi sẽ quay lại, nhưng giờ vẫn còn ở đây. Hay là có chuyện gì thú vị nữa?

– Tên tiểu quỷ nhà ngươi, đúng là không có chuyện gì có thể qua mắt được ngươi!

Quân Vô Ý cười bất đắc dĩ nói:

– Giang Nam đã có tin tức truyền về.

– A.

Trong mắt Quân Mạc Tà chợt lóe tinh quang.

– Triệu Thị thương hành đã chế tạo thành công thủ nỏ gân huyền thú. Trong vài ngày tới, chúng sẽ được vận chuyển đến kinh thành.

Giọng Quân Vô Ý rất trầm, ông chậm rãi nói:

– Thêm nữa, gần đây có rất nhiều cao thủ đột nhiên hành tung bất minh, dường như đang chuẩn bị hành động. Xem ra nhị hoàng tử lần này muốn làm chuyện lớn gì đây.

– Dạ, chuyện này cũng không khó đoán. Bọn họ càng huyên náo càng tốt, như vậy càng thuận lợi để chúng ta ẩn mình phía sau làm ngư ông đắc lợi. Thực ra, số thủ nỏ này nếu chúng ta muốn, ắt sẽ có. Triệu Thị thương hành đưa đến kinh thành, chẳng khác nào tặng chúng ta một món hậu lễ. Ha ha.

Quân Mạc Tà khẽ nheo mắt.

– Vạn lần không được chủ quan, mọi chuyện phải lấy cảnh giác làm đầu. Gần đây nhiễu loạn càng ngày càng nhiều, tin rằng nhị hoàng tử sẽ không qua loa đối với chuy��n này đâu. Ngoài việc có nhân thủ tinh nhuệ tiếp ứng bên ngoài, nhị hoàng tử còn dùng một khoản tiền lớn cùng với sính lễ hậu hĩnh để mời cao thủ hộ tống dọc đường, có cả người của Giang Nam Đệ Nhất Nghiệp Đoàn phụ trách hộ tống phía trước. Thậm chí, rất có thể Huyết Kiếm Đường cũng phái người âm thầm bảo vệ.

Quân Vô Ý nhíu mày:

– Chỉ riêng lực lượng trong sáng ngoài tối mà chúng ta biết đã nhiều như vậy rồi, chưa kể còn có những thế lực chúng ta chưa biết đến. Tóm lại, với lực lượng lớn như thế, nếu muốn cướp thủ nỏ gân huyền thú từ tay họ, chúng ta cần huy động bao nhiêu lực lượng, phải trả một cái giá lớn đến mức nào đây? Huống hồ chúng ta còn phải hành động vô thanh vô tức, không được lưu lại bất kỳ dấu vết nào.

Quân Vô Ý hít thật sâu nói:

– Chỉ sợ còn khó hơn lên trời!

– Khó như lên trời cũng được, dễ như trở bàn tay cũng được.

Quân Mạc Tà nhíu mày, trong mắt toát ra vẻ tà dị, gương mặt tuấn tú phảng phất nét quỷ mị lạnh lùng:

– Mọi chuyện đều do con người làm ra! Nếu chúng ta cố kỵ vì cho rằng khó như lên trời mà không làm, thì thật sự còn khó hơn cả lên trời! Nhưng chỉ cần bắt tay vào làm, luôn có biện pháp để giải quyết. Thế gian này, bất cứ chuyện gì, dám làm đã là thành công một nửa.

– Đúng.

Quân Vô Ý khen.

– Tam thúc, bọn họ còn bao lâu nữa sẽ đến được kinh thành?

Quân Mạc Tà trầm ngâm:

– Nói cách khác, chúng ta còn bao nhiêu thời gian để chuẩn bị? Cháu cần biết thời gian cụ thể, chính xác nhất.

– Từ Giang Nam đến kinh thành, ước chừng đi đường thủy mất hơn hai ngày, sau đó bỏ thuyền lên bờ, còn phải đi bộ ba ngày nữa mới vào đến kinh thành.

Quân Vô Ý trầm ngâm, nói rõ hơn:

– Ta là dựa vào thực lực các cao thủ mà tính ra, những người hộ tống vật phẩm quan trọng như vậy chắc chắn không phải kẻ tầm thường. Cước trình của họ chắc chắn nhanh hơn người bình thường rất nhiều, nhưng xét từ nhiều phương diện, ít nhất cũng phải mất năm ngày!

– Nói cách khác, chúng ta chỉ còn năm ngày để an bài mọi việc!

Quân Mạc Tà chậm rãi gật đầu.

– Nhiều hơn! Người của nhị hoàng tử trước đó phải đến Giang Nam, rồi mới từ đó xuất phát! Nói cách khác, chuyến này ít nhất cũng phải mất hơn mười ngày mới đến được kinh thành!

Quân Vô Ý quả quyết nói.

– Mười ngày? Vậy là đủ rồi.

Quân Mạc Tà cười một tiếng, không biết nghĩ đến điều gì, càng cười càng khoái chí.

– Tam thúc, cháu nhắc lại một lần nữa, cháu cần nhất là thông tin tình báo chuẩn xác! Người của Triệu Gia rốt cuộc là ai, thực lực ra sao, thế lực của họ như thế nào, Đệ Nhất Nghiệp Đoàn huy động lực lượng ra sao, bên kinh thành này, người của nhị hoàng tử là những ai, tổng cộng có bao nhiêu binh lực. Về phần Huyết Kiếm Đường, chúng ta không thể điều tra được thông tin về bọn chúng, có thể tạm thời bỏ qua, đến lúc đó thì tùy cơ ứng biến vậy.

– Điều này không có vấn đề gì!

Quân Vô Ý nắm chặt tay vịn xe lăn, sắc mặt bình tĩnh như thường:

– Ta chỉ có một điều muốn biết, đó là chúng ta sẽ huy động lực lượng như thế nào?

– Người của Cung Phụng Đường Quân Gia không thể động! Chúng ta chỉ có thể dùng ba trăm vệ sĩ, và thêm ba người chúng ta nữa!

Quân Mạc Tà nhếch miệng:

– Tam thúc, Hải Trầm Phong và T���ng Thương, chính là trụ cột của chúng ta.

– Chỉ bằng ba người chúng ta, chỉ sợ lực lượng còn lâu mới đủ. Có thể mời Ưng...

Lời Quân Vô Ý chưa dứt nhưng ý đã rất rõ ràng.

– Tuyệt đối không được!

Quân Mạc Tà kiên quyết phủ quyết:

– Đầu tiên, Ưng Bác Không là mục tiêu quá lớn, hơn nữa cũng quá dễ dàng bại lộ thân phận. Huống chi với tính cách của hắn, hắn sẽ không chấp nhận để chúng ta sai khiến đi làm chuyện lén lút như thế này. Thực tế, đây mới chỉ là kế hoạch ban đầu của chúng ta, mà việc này có thể ảnh hưởng đến những tính toán tương lai! Nó không hề giống với ước tính ban đầu.

– Nếu nói sợ bại lộ thì đặc điểm của Hải Trầm Phong cũng quá rõ ràng, chỉ sợ rất khó che giấu thân phận.

Quân Vô Ý nói.

– Chuyện này không sao! Đến lúc đó cháu sẽ nghĩ cách che đi thủy sắc Thiên Lam phi phàm trên người hắn.

Quân Mạc Tà tự tin nói, hắn khoanh tay, chậm rãi dạo bước đến bên cửa sổ, từ trên cao nhìn xuống cảnh vật bên ngoài, thản nhiên nói:

– Việc này có lẽ sẽ là một hồi ác chiến chưa từng có từ trước đến nay, cũng chính là một trận khổ chiến. Nhưng chúng ta chỉ có thể tự mình gánh vác, đối mặt với nó, chúng ta không thể dựa vào bất kỳ sự giúp đỡ nào khác! Chúng ta, chỉ có thể dựa vào chính mình!

– Mà từ nay về sau, bất kỳ chuyện gì, Quân gia chúng ta cũng chắc chắn sẽ dựa vào chính mình để dần dần quật khởi! Chúng ta quật khởi sẽ không có bất kỳ ai, bất kỳ thế lực nào có thể ngăn cản!

Giọng nói của Quân Mạc Tà rất thấp, nhưng cũng rất quyết đoán.

Linh Mộng công chúa kéo Độc Cô Tiểu Nghệ chậm rãi đi ra ngoài. Từ phía trà lâu đối diện, một nữ tử với dáng người khôi ngô như nam nhân liền đứng dậy, chậm rãi bước tới.

Tôn Tiểu Mỹ, vị hôn thê của Đường Bàn Tử. Nàng đã đến đây từ sớm, nhưng không đi vào.

– Sắc mặt của ngươi thật không tốt.

Tôn Tiểu Mỹ nhìn Linh Mộng công chúa, ánh mắt chợt lóe lên vẻ quan tâm, hỏi:

– Có phải đã phát sinh chuyện gì không?

Tôn Tiểu Mỹ sinh ra đã có tính cách hào sảng như nam nhân, đúng là tạo hóa trêu ngươi, nhưng tâm địa lại nhân từ, tuệ chất càng cao, lại biết nhìn người. Linh Mộng công chúa, Độc Cô Tiểu Nghệ cùng đám tỷ muội thường xuyên tâm sự với nhau, nhưng bất kỳ tâm sự nào của họ đều không qua được ánh mắt của vị tỷ tỷ này.

– Không giấu gì tỷ tỷ, đúng là đã xảy ra một chuyện, nhưng muội thật khó mở lời, càng không muốn đề cập đến.

Linh Mộng công chúa mệt mỏi vuốt trán, ảm đạm nói.

Tôn Tiểu Mỹ là người tinh ý, lập tức hiểu ra chuyện Linh Mộng công chúa đề cập hẳn có liên quan đến chuyện trong hoàng thất. Những chuyện này quả nhiên không phải là điều mình có thể khuyên nhủ, liền đó mà không tiếp lời.

Linh Mộng công chúa cũng là người thông tuệ, thấy Tôn tỷ tỷ không nói tiếp, lập tức hiểu ý. "Hôm nay không biết sao mình lại thế, chẳng phải đang làm Tôn tỷ tỷ khó xử sao?", nàng thầm nghĩ, rồi vội vàng nói:

– Tiếc là tỷ tỷ vừa rồi không ở bên trong, nếu không, tỷ có thể giúp muội xem giúp muội một người, rốt cuộc hắn có ý gì. Muội nghĩ mãi mà vẫn không thể lý giải được, thật sự quái dị.

– Người đó là ai? Sao lại quái dị?

Tôn Tiểu Mỹ nghe vậy không khỏi nảy sinh hứng thú.

– Lý Du Nhiên, người xuất sắc nhất thế hệ thứ ba của Lý gia.

Linh Mộng công chúa hạ giọng, kể lại sự việc vừa rồi mà mình cảm thấy kỳ lạ. Từ thái độ khác thường của Lý Du Nhiên, xuất phát từ trực giác của nữ nhân, Linh Mộng công chúa nhạy cảm phát hiện trong đó có điều gì không đúng.

– Là Lý Du Nhiên sao.

Tôn Tiểu Mỹ trầm ngâm hồi lâu. Dường như rất khó để diễn tả, thật lâu sau mới cất giọng:

– Thật khó nói, hắn ta tương tự như Quân Mạc Tà, khiến người ta không thể nắm bắt rõ ràng, không thể hiểu thấu, càng không thể nói rõ được.

– Quân Mạc Tà?

Linh Mộng công chúa kêu lên một tiếng.

– Quân Mạc Tà và Lý Du Nhiên? Hai người đó sao có thể coi là giống nhau được? Có điểm nào tương đồng sao?

– Hai nam nhân này dù không thể đặt ngang hàng, nhưng họ đều không hề đơn giản.

Tôn Tiểu Mỹ cười lớn, không đưa ra ý kiến, cũng không giải thích cụ thể, nhưng một lúc sau, nàng hạ thấp giọng, gần như lầm bầm nói:

– Nhưng mà ta cảm thấy, Quân Mạc Tà so với Lý Du Nhiên còn nguy hiểm hơn!

– Tiểu Mỹ tỷ tỷ, muội thật không hiểu. Từ khi tỷ muội chúng ta ở cùng một chỗ, muội liền coi tỷ là một người đặc biệt.

Độc Cô Tiểu Nghệ cũng không nghe rõ giọng nói nhỏ nhất mà Tôn Tiểu Mỹ đã cố gắng nén xuống, nàng nói:

– Nhưng mà hôm nay, tỷ nói Mạc Tà ca ca ngạo khí, muội vẫn thật sự không nhìn ra hắn ngạo khí ở chỗ nào? Chẳng qua là toàn thân toát ra vẻ lưu manh, vô lại hơi nhiều một chút thôi. Vậy cũng đâu có gì không tốt, dù sao cũng có nét phong nhã. Tỷ bỏ lỡ cơ hội hôm nay nhất định sẽ phải hối tiếc, muội cùng Linh Mộng tỷ tỷ đều thấy Mạc Tà ca ca thực sự là quá đẹp trai mà, thật đó, hi hi…

– Đừng nhắc tới cái điệu bộ của Mạc Tà ca ca ngươi, ta nghe mà thấy phiền lắm.

Linh Mộng công chúa gắt một tiếng, nói:

– Tiểu Nghệ, chuyện này em phải cẩn thận suy nghĩ nhé, ngàn vạn lần đừng vì kích động nhất thời mà làm ra việc hối tiếc cả đời! Nghe lời tỷ tỷ một câu này nha.

Độc Cô Tiểu Nghệ có chút không phục, hừ một tiếng, làu bàu:

– Mạc Tà ca ca có điểm gì không tốt chứ, chẳng lẽ ca ca của tỷ thì tốt lắm sao?

Linh Mộng công chúa hơi buồn cười. Quả thật, Quân Mạc Tà mặc dù là kẻ ăn chơi trác táng, hoành hành ngang ngược, làm xằng làm bậy, thậm chí không kiêng nể ai, nhưng thực sự không đến mức khó chấp nhận như ca ca của mình!

Người này tuy là một kẻ xấu, nhưng cũng là một tên tiểu nhân đích thực!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free