(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 430: Huynh đệ! Huynh đệ!
Chân Ưng Vương sững sờ giữa không trung, đứng bất động như một pho tượng cổ xưa vĩnh cửu!
Chỉ có chiếc đầu vẫn khó nhọc quay lại, tuyệt vọng nhìn Tứ ca đang nằm bất động trên mặt đất. Hắn thốt lên: "Ta thực sự lo lắng quá..."
"Tứ ca... Mau tỉnh lại đi... Ta thực sự không chịu đựng nổi nữa rồi..."
Ưng Vương thốt lên tiếng kêu tuyệt vọng, bản thân hắn cũng không biết mình vừa nói gì. Rồi thân ảnh ấy lại chầm chậm cúi xuống, bước tiếp. Ngay sau đó, thân thể hắn đột nhiên đổ gục xuống đất.
Không một tiếng động.
Nhưng trong ánh mắt hắn vẫn ngập tràn tuyệt vọng, lo lắng và mệt mỏi!
"Tứ ca, ta không bảo vệ được huynh nữa rồi!"
Ánh mắt Ưng Vương ngập tràn bi thương, tiếc nuối và lo âu rồi ngưng đọng lại.
Hùng Vương vẫn bất động nằm đó, hoàn toàn không hay biết gì về mọi thứ xung quanh. Hắn thực sự đã quá đỗi mệt mỏi. Cơ thể kiệt quệ hoàn toàn, cạn khô đến tận cùng. Cú đánh của Thiên kiếp giáng thẳng xuống đầu, như muốn rút cạn xương tủy hắn.
Trong một không gian bình yên nào đó, linh hồn hắn dường như đang rong ruổi trong hư vô. Một cảm giác mơ hồ, không thể nắm bắt, không thể nhìn rõ... Lúc này, hắn chỉ muốn chìm vào một giấc ngủ sâu, không vướng bận bất cứ điều gì.
Thế nhưng, đúng lúc này, dường như có một tiếng gọi đau thấu tâm can vang lên:
"Tứ ca... Tỉnh lại đi..."
Dường như là Cửu đệ - Ưng Vương đang gọi hắn!
Hùng Vương chợt rùng mình chấn động!
Hùng Khai Sơn cố hết sức nhưng vẫn không thể mở mắt. Dù đã nỗ lực không ngừng, hai mí mắt hắn vẫn nặng trĩu như bị núi đè.
Huynh đệ của ta!
Huynh đệ của ta đang gọi ta!
Nghĩ đến tình cảnh hiện tại, Hùng Khai Sơn không khỏi lo lắng. Hắn dốc cạn toàn bộ sức lực muốn đứng dậy nhưng cơ thể chẳng hề phản ứng, mềm nhũn như một tấm vải.
"Tứ ca... Tỉnh lại đi... Tỉnh lại đi... Ta không chịu đựng nổi nữa rồi..."
Lại là tiếng Ưng Vương vang vọng bên tai hắn.
Trong lòng Hùng Khai Sơn không ngừng gào thét, lo lắng cùng giãy giụa... Cửu đệ! Cửu đệ! Rốt cuộc đệ đã gặp phải chuyện gì? Cửu đệ... Tứ ca đến cứu đệ đây... Tứ ca sẽ đến ngay!
Đúng lúc này, một hình ảnh kỳ lạ như phép màu bất chợt hiện lên trong tâm trí Hùng Khai Sơn. Hắn "nhìn thấy" thân ảnh người huynh đệ đầy máu, đôi mắt mơ hồ khiến lòng hắn quặn đau. Cơn đau lan đến tận lục phủ ngũ tạng, như thể toàn bộ nội tạng hắn đang bị nghiền nát thành ngàn mảnh nhỏ!
Ưng Vương tuyệt vọng nhìn hắn, khẽ mấp máy đôi môi, cất tiếng nói gian nan gần như không thể nghe thấy:
"Tứ ca... Tỉnh lại đi mà... A..."
Hùng Khai Sơn ngửa mặt lên trời gầm vang, đột ngột bật dậy từ mặt đất.
Cuối cùng, hắn đã tỉnh lại!
Tại thời khắc quyết định của chiến trường, sau khi thành công vượt qua lôi kiếp và bị lôi kiếp oanh tạc vào đầu, Hùng Vương không ngờ lại tỉnh dậy một cách kỳ diệu.
Nhưng vừa tỉnh dậy, ánh mắt hắn mở to đến cực hạn, khóe mắt như muốn nứt ra!
Một nỗi bi phẫn khôn tả, như một làn sóng dữ dội xộc thẳng vào tim hắn!
Trước mắt hắn là một mảng đen kịt. Một thân hình vĩ đại vẫn đứng lặng lẽ bảo vệ hắn, không chút nhúc nhích. Từng dòng máu tươi tí tách chảy xuống, không ngừng tuôn ra từ thân thể ấy, từng chút một, đổ tràn lên người Hùng Khai Sơn!
Tiếng gầm của hắn khi tỉnh dậy khiến tộc nhân dị tộc xung quanh kinh sợ đến run rẩy. Nhưng người đang bảo vệ hắn... Sao lại đứng bất động như thế? Vì sao lại đứng im như vậy?
Hắn quay đầu nhìn lại!
Thân hình này... Sao lại quen thuộc đến vậy? Chẳng lẽ không có huynh đệ nào của hắn có dáng vóc như thế này. Có chút giống Lão Cửu. Đúng là có chút giống hắn. Nhưng Lão Cửu của chúng ta có đôi cánh rộng lớn cơ mà. Hả? Không có cánh?
Một ý nghĩ đáng sợ dần hình thành trong đầu hắn. Tim Hùng Khai Sơn đột nhiên co thắt lại! Nỗi đau xót khôn tả bỗng chốc trào dâng trong lòng.
Hắn từ từ đứng dậy, từng bước, từng bước lại gần, nhìn kỹ thân ảnh trước mặt. Đột nhiên, đất trời như tối sầm. Trong khoảnh khắc, hắn cảm thấy vô số thiết chùy khổng lồ đang điên cuồng giáng xuống đầu, như muốn đập nát thân thể, đầu óc, trái tim và cả linh hồn hắn!
"Cửu đệ! Cửu đệ... Không..."
Hùng Khai Sơn không dám tin vào mắt mình. Hắn dụi mắt, rồi ngửa mặt lên trời điên cuồng gầm vang một tiếng.
Người trước mặt hắn không ngờ lại là Không Trung Chi Vương, Cửu đệ, Ưng Vương của hắn!
Một ngụm máu tươi trào ra khỏi miệng hắn!
Thân thể Ưng Vương không còn nguyên vẹn, vẫn lạnh lẽo đứng vững, đôi mắt hung dữ đầy cố chấp. Thân hình ấy nghiêng về phía trước, dường như sẵn sàng xông lên bất cứ lúc nào. Vì bảo vệ huynh đệ mình, hắn đã chịu đựng những đòn chí mạng, những tổn thương sắc bén nhất.
"Cửu đệ..."
Hùng Khai Sơn run rẩy đưa hai tay ra, muốn ôm lấy người huynh đệ trước mặt, ôm lấy thân thể đang dần lạnh đi. Nhưng hắn không dám, hắn sợ. Sợ rằng làm như vậy sẽ quấy rầy giấc ngủ vĩnh hằng của đệ ấy!
"Huynh đệ! Tiểu Ưng! A... a... a..."
Hùng Khai Sơn ngửa mặt lên trời bi phẫn, cảm giác trái tim mình như vỡ nát thành từng mảnh.
Hắn hơn Ưng Vương hơn hai mươi tuổi. Hắn nhớ rõ ngày Cửu đệ ra đời, khi đó hắn vẫn còn là một con gấu con, ngồi xổm trước cửa hang mình. Hắn nhìn thấy những quả trứng ưng màu trắng ngà, tò mò lắng nghe tiếng mổ lách cách từ bên trong. Rồi vỏ trứng đột nhiên vỡ tan, một chiếc mỏ sắc nhọn, nhỏ xinh xuất hiện...
Sau đó, một chú chim ưng nhỏ xíu, toàn thân vàng ươm, ướt sũng chui ra. Giống hệt một chú gà con vừa nở. Đôi mắt sợ hãi nhưng đầy tò mò, đánh giá "vật thể lạ" trước mặt mình...
Đó là ánh mắt đầu tiên của Cửu đệ...
Đã là huynh đệ, thì suốt đời là huynh đệ!
Mãi cho đến khi Cửu đệ dần trưởng thành, có thể bay lượn, dần tiến giai thành huyền thú cấp chín, rồi đạt đến đỉnh phong, có khả năng hóa hình... Bao nhiêu năm tháng chung sống, giờ đây chỉ còn là những kỷ niệm đầy hoài niệm...
Từ trước đến nay, trong số các huynh đệ, hắn và Hổ Vương hợp nhau nhất vì cả hai đều phóng khoáng, lỗ mãng. Cùng với Cửu đệ khi còn chưa hóa hình, họ suốt ngày ầm ĩ. Mấy trăm năm trôi qua, gần như nửa đời người...
Thậm chí cho đến tận hôm nay, không lâu trước đó, bọn họ vẫn còn ầm ĩ đùa cợt với nhau.
Hùng Vương từ từ hồi tưởng từng đoạn ký ức...
Hắn nhớ rõ, trên suốt chặng đường, hắn ngồi trên lưng Ưng Vương, trong lòng cả hai đều như lửa đốt.
Hùng Vương: "Thằng nhóc chim thối, sao đệ bay chậm thế? Đến bao giờ mới tới Thiên Trụ Sơn đây?"
Ưng Vương: "Sao huynh không tự bay đi? Mẹ kiếp, xuống ngay cho ta! Một mình ta bay còn nhanh gấp đôi. Huynh cả người lẫn đao nặng gần hai ngàn cân đấy. Đồ gấu chó, đúng là đồ gấu chó mà!"
Hùng Vương: "À! Hay là ta vứt thanh đao này đi? Chỉ mang kiếm thôi nhé?"
Ưng Vương: "Xàm bậy! Thanh đao này tuyệt đối là lợi khí! Đại chiến cận kề mà huynh còn nói những lời vô nghĩa này làm gì? Bao nhiêu năm trôi qua vẫn chẳng chút tiến bộ nào!"
Hùng Vương: "Lão tử là Tứ ca của đệ đấy! Đệ mắng ta còn hơn cả mẹ mắng cả đời! Đệ đúng là không biết lý lẽ mà..."
Ưng Vương: "Lý lẽ cái đầu đệ ấy!"
Nhớ đến đây, Hùng Khai Sơn rơi lệ: "Tiểu Ưng à, Tiểu Ưng... Tứ ca thật sự muốn cùng đệ cãi nhau một trận nữa quá!"
Tâm trí hắn lúc này dường như vẫn đang chìm đắm trong khoảnh khắc hắn ngồi trên lưng Ưng Vương, lắng nghe giọng nói trầm trọng của đệ ấy:
"Tứ ca. Trận chiến này là sống còn với chúng ta. Huynh ngàn vạn lần không nên lỗ mãng. Cho dù huynh có khỏe đến mấy, cũng sẽ có lúc không chống đỡ nổi, không ngăn cản được bọn chúng!"
Hùng Vương cười ha hả: "Cửu đệ, Tứ ca hiểu rồi mà. Nhưng đệ cứ yên tâm đi, đệ cũng phải tự bảo vệ lấy mình nữa. Cứ yên tâm đi, Tứ ca dù có liều cái mạng này cũng nhất định phải dẫn đệ trở về Thiên Phạt!"
"Xàm bậy!"
Ưng Vương phẫn nộ đứng bật dậy: "Ai muốn huynh dùng cái mạng này để liều chứ? Huynh đang nói chuyện xúi quẩy gì vậy?"
Nói rồi, Ưng Vương cúi đầu trầm mặc. Khi đó, sương mù bay lướt qua bên cạnh, Hùng Vương chợt thấy thoải mái, cứ mải nhìn lung tung mà không nghe rõ Ưng Vương đã nói gì.
Giờ đây hồi tưởng lại, Hùng Khai Sơn cảm giác như sương mù bao phủ dưới chân, tiếng gió vi vu vù vù bên tai hắn. Nếu như lúc trước hắn đã không nghe rõ câu nói đó của Ưng Vương, thì giờ đây, câu nói ấy như tiếng sét đánh ngang tai hắn.
"Tứ ca... Dù có phải liều cái mạng này, ta cũng sẽ vĩnh viễn không để huynh phải chết!"
Giờ đây, Ưng Vương đã dùng chính sinh mạng mình để thực hiện lời thề đó! Bất kỳ ai, bị thương nặng đến vậy, có lẽ đã chết đi mấy trăm lần. Nhưng Ưng Vương kiêu ngạo của Thiên Phạt vẫn cố gắng chống đỡ. Không biết lấy sức mạnh từ đâu, đệ ấy kiên trì đứng vững, một mực duy trì cho đến khi Hùng Vương tỉnh lại.
Hùng Khai Sơn thầm nghĩ: Không có gì là kỳ lạ cả. Vì huynh đệ của mình, ngay cả bản thân ta, dù có chết cũng không bao giờ cho phép kẻ khác làm tổn thương đệ ấy ngay trước mặt ta.
Huynh đệ! Huynh đệ! Huynh đệ!
Tình huynh đệ là như vậy. Sinh tử không rời! Thà rằng kẻ chết là ta, chứ không để huynh đệ ta phải chết. Thà rằng ta ra đi trước, chứ không muốn nhìn huynh đệ mình bị tổn thương ngay trước mắt.
��ó mới chính là huynh đệ!
Hùng Khai Sơn bỗng nhiên kêu lên một tiếng thảm thiết: "Cửu đệ, Cửu đệ! Là Tứ ca làm liên lụy đến đệ. Tứ ca vốn đã quyết định bảo vệ đệ, nhưng cuối cùng, chính đệ lại dùng sinh mạng mình để bảo vệ ta!"
"Giờ đây đệ cứ thế mà ra đi, bảo Tứ ca ta làm sao chịu nổi? Bảo ta làm sao mà chịu đựng được đây?"
Hai người ở cùng nhau, không lúc nào là không đấu khẩu. Nhưng Hùng Vương chưa bao giờ giận đệ ấy. Hắn biết, đó mới chính là tình cảm huynh đệ chân chính.
Ưng Vương thường không thích nói nhiều. Với người khác, đệ ấy luôn im lặng, nhưng với mình thì lại nói mãi không hết, thao thao bất tuyệt, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép! Ta nói một câu là đệ ấy trả lại một câu. Trừ phi là huynh đệ, ai sẽ làm điều nực cười trái với tính cách của mình như vậy chứ?
Ngay cả bản thân mình đôi khi cũng thật khờ dại, quá ngu ngốc... Khiến Ưng Vương luôn phải lo lắng, quan tâm đến hắn.
Mỗi lần, mỗi khi hắn gặp chuyện gì, Ưng Vương luôn là người đầu tiên chửi bới, xông lên đòi lại công đạo cho hắn...
Bất luận là chuyện gì cũng vậy!
Dù hắn đúng hay sai!
Hôm nay cũng vậy, Lão Cửu - Tiểu Ưng, vì bảo vệ hắn mà đã chống đỡ đến giọt máu cuối cùng ngay trước mắt hắn! Vì chính hắn mà chống đỡ đến giọt máu cuối cùng!
Ngay cả khi đã chết, thân thể đệ ấy vẫn đứng nguyên đó, bảo vệ ta, lo lắng cho ta!
Trước ngực Hùng Khai Sơn là một vệt máu đỏ tươi dính chặt, vô cùng bắt mắt.
Đây chính là máu của Cửu đệ! Đây chính là máu tươi của Cửu đệ!
Ánh mắt Hùng Khai Sơn đột nhiên trở nên dữ tợn đến cực điểm.
Máu của Cửu đệ tuyệt đối không thể chảy vô ích! Tuyệt đối không thể chảy vô ích!
"Cửu đệ, Cửu đệ à... Tứ ca... thực sự có lỗi với đệ!"
"Giá như ta có thể tỉnh lại sớm hơn một chút. Chỉ một chút thôi cũng được rồi..."
Nhìn những vết thương chằng chịt trên người Ưng Vương, ngay cả đôi cánh mà đệ ấy trân quý nhất cũng đã mất. Lông vũ của đệ ấy rải rác khắp nơi, bay xa đến mười trượng!
Hùng Khai Sơn đột nhiên cảm thấy nghẹt thở!
Cửu đệ, vì bảo vệ ta, rốt cuộc đã phải chịu đựng những gì?
Thương thế nặng nề như vậy, quả thực còn thê thảm hơn cả Lăng Trì!
"Cửu đệ..."
Hùng Vương cuối cùng cũng đau đớn kêu lên. Dùng toàn bộ sức lực, hắn thốt ra hai tiếng khiến gan ruột mình quặn thắt: "Cửu đệ!"
Thân thể Ưng Vương vẫn lạnh lẽo đứng đó, đôi mắt hung dữ vẫn trừng thẳng về phía trước, như một lời cảnh cáo cuối cùng...
Hùng Khai Sơn nghẹn ngào nói, rồi đột ngột quay đầu lại, hung hăng nhìn năm tên Cuồng Đao Nhẫn dị tộc cách đó không xa. Thần sắc hắn chợt trở nên bình tĩnh đến đáng sợ. Một sự bình tĩnh vô cùng khủng bố.
Giờ đây, có thể nhìn rõ những đường gân xanh đang giật nổi trên thái dương hắn!
Hắn từng bước một, từng bước một tiến tới!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.