(Đã dịch) Dị Thế Tà Quân - Chương 507: Hiểu rõ ân cừu, giúp người thành công!
- Vậy sao? Thế thì ta muốn chúc mừng Tà Quân đại nhân, bởi vì rốt cuộc ngươi cũng tìm được ta, giờ không cần phải mãi day dứt kiếm tìm nữa!
Thân thể Nguyệt Nhi run rẩy, nhưng vẫn quật cường nói:
- Năm đó, Quân Chiến Thiên giết cả nhà ta, chỉ còn lại mình ta. Mà bây giờ, cháu trai của Quân Chiến Thiên đây lại muốn giết cả ta, đúng là diệt cỏ phải diệt tận gốc, để vĩnh viễn không còn hậu họa.
- Không!
Quản Thanh Nguyệt kêu lên một tiếng, đột nhiên nhìn Quân Mạc Tà, khan khàn cầu xin nói:
- Quân tam thiếu… Xin ngươi, xin ngươi buông tha cho nàng! Buông tha cho Nguyệt Nhi! Nàng là người ta yêu tha thiết nhất đời! Không có Nguyệt Nhi, ta… ta không thể sống nổi!
Thân thể hắn run lên, miệng cũng run rẩy, ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng. Bởi vì hắn nhìn thấy ánh sát khí đằng đằng trong mắt Quân Mạc Tà, lại khàn giọng kêu lên:
- Quân tam thiếu, bây giờ ngươi đã cùng tỷ ta kết thân, chẳng lẽ ngay cả hạnh phúc của em vợ ngươi cũng muốn cướp đi sao? Xin ngươi…
Quân Mạc Tà toàn thân chấn động.
Không thể không nói, câu nói này của Quản Thanh Nguyệt quả là trong lúc bối rối nói loạn, nhưng không ngờ lại vừa vặn chạm đúng vào điểm mấu chốt.
Quân Mạc Tà sở dĩ chưa thể tha thứ cho Nguyệt Nhi là vì cô gái này vẫn luôn có ý đồ bất lương với Quân gia. Ngay cả bây giờ, dù đang chiến đấu vì đại lục, nhưng trong mắt cô ta, nỗi phẫn uất đối với Quân gia cũng không hề giảm bớt chút nào!
- Nguyệt Nhi! Phụ thân ngươi là ai? Tổ phụ của ngươi là ai? Vì sao thù hận đối với Quân gia sâu như vậy? Ta tin ông nội ta không phải là kẻ lạm sát người vô tội, nếu ngươi có thể nói ra đạo lý, ta sẽ trả lại công bằng cho ngươi!
Quân Mạc Tà thở dài một hơi, chậm rãi hỏi.
- Oan uổng cho ông nội ngươi ư? Ông nội ta chính là Sở Thiết Thành, vốn là hộ quốc Đại tướng quân của Đại Yến quốc! Khi Thiên Hương quốc lập quốc, ông đã dẫn quân thảo phạt Quân Chiến Thiên, rồi binh bại. Cuối cùng, ông chết thảm dưới lưỡi đao của Quân Chiến Thiên!
Nguyệt Nhi hai mắt rưng rưng, trừng mắt nhìn Quân Mạc Tà nói:
- Năm đó Đại Yến quốc mất nước, cha ta Sở Trường Phong dẫn theo cả nhà già trẻ chạy trốn vào đế quốc Vũ Đường, trong trận giao chiến với Quân Vô Hối lại bị giết!
- Ông nội và cha lần lượt ra đi. Sở gia không còn chỗ dựa, trở thành những người ly hương hèn mọn, chỉ trong một đêm, Sở gia bị các thế gia Vũ Đường từng bước xâm chiếm, cuối cùng tan nát không còn gì. Gia đình tan nát, người thân ly tán, ta ngàn dặm xa xôi đến Thiên Hương chính là để báo thù. Sở gia gặp bất hạnh chính là bởi Quân gia các ngươi! Cả nhà các ngươi đều là lũ đao phủ khát máu!
Quân Mạc Tà bật cười:
- Theo ta thấy, Sở gia lụi bại là do các thế gia Vũ Đường táng tận thiên lương! Cái gọi là hận thù, cũng chỉ vì ông nội và cha ngươi bị giết trên chiến trường nên gia đình ngươi mới lụi bại. Mà cô nương lại đem nỗi bất hạnh đó đổ lên đầu Quân gia ta sao? Ý của cô nương là vậy ư? Theo giọng điệu của cô nương, lẽ nào nếu cha ta không thắng trận thì Quân gia lại thành đại ân nhân sao? Là thế này ư? Hay nếu ông nội cô đánh thắng, Quân gia ta nhà tan cửa nát, thì ta cũng có quyền hận Sở gia sao?
Nguyệt Nhi nghe vậy không khỏi sững sờ, nhưng nàng từ nhỏ vì gia đạo sa sút, phải lang bạt kỳ hồ, chịu đủ khổ sở, đã sớm đổ hết mọi sự không may này lên đầu Quân gia. Nàng chỉ cảm thấy nếu không có Quân gia, thì gia tộc đã hạnh phúc mỹ mãn, chưa từng đứng trên lập trường khác mà suy xét lại. Hôm nay được Quân Mạc Tà cảnh tỉnh, mọi chuyện đều đã rõ ràng. Trong nhất thời, nàng không biết phải phản ứng ra sao!
Quân Mạc Tà lại nói:
- Ha ha… Nghe giọng điệu của cô nương thì ta thấy hận thù trong lòng cô quả là lớn thật. Nếu theo lý luận của cô nương mà nói, Quân gia ta đây là kẻ thù, chắc chắn phải kể đến tất cả thiên hạ. Quân gia ta chỉ là thay mặt Thiên Hương chinh chiến sa trường, khiến trên dưới trăm vạn binh sĩ tử trận mà thôi. Mỗi người đều muốn báo thù… Thế thì Quân gia có mấy cái đầu để các ngươi đến báo thù đây? Thật buồn cười! Ngay trong hôm nay, ta – Quân Mạc Tà, kẻ máu lạnh vô tình, vẫn còn đầy tay máu tanh. Bổn quân hôm nay chỉ có ý nghĩ muốn giết thật nhiều ngoại tộc, tính ra cũng có vài chục vạn người. Không chừng bọn họ cũng rất muốn tìm đến ta báo thù. Bởi vì ta chính là trở ngại lớn nhất ngăn cản họ tiến vào Huyền Huyền đại lục.
Trước đó, Quân Mạc Tà thật không ngờ cái gọi là huyết hải thâm thù của Nguyệt Nhi lại là như vậy. Lời nói của Nguyệt Nhi, xét theo nhân quả mà nói, thật khó có thể chấp nhận, nhưng đối với Quân Mạc Tà mà nói, lại vô cùng buồn cười.
Thật sự buồn cười!
Trách nhiệm của quân nhân trước nay vẫn luôn là bảo vệ quốc gia, việc bỏ mạng nơi sa trường vốn là kết cục tốt nhất của một chiến sĩ. Nếu mỗi vị tướng sĩ chết trận sa trường, người nhà của họ đều đi tìm đối phương báo thù, vậy thì thiên hạ này đã đại loạn thật rồi…
Giữa quân nhân với quân nhân, trước nay vốn không có thù hận gì!
Cũng chỉ có bất đồng quan điểm thôi!
Không hơn!
Quản Thanh Nguyệt giữ chặt Nguyệt Nhi, ôm chặt cánh tay nàng, vội vàng giải thích, nói:
- Quân Mạc Tà… Tỷ phu, ngài hãy nghe ta nói. Trong thời gian này, ta vẫn luôn khuyên nhủ nàng, thực ra… Thù hận trong lòng Nguyệt Nhi hiện giờ đã nguôi ngoai rất nhiều, xin ngươi hãy tin ta, chỉ cần Nguyệt Nhi theo ta, tuyệt đối sẽ không gây hại cho Quân gia đâu!
Quản Thanh Nguyệt căng thẳng đến mức buột miệng kêu một tiếng tỷ phu, không chỉ gọi liên tục mà còn đường hoàng xưng hô như vậy!
Nguyệt Nhi bị hắn nắm lấy cánh tay. Mặc dù trong lòng không tình nguyện, nét mặt vẫn bi phẫn như trước, nhưng không tiếp tục giãy giụa. Thực ra nàng cũng đã hiểu rõ đạo lý ấy, chẳng qua là vì bao nhiêu năm nay đã gửi gắm tâm tư vào đó mà không chịu nhìn thẳng vào vấn đề. Hôm nay được Quân Mạc Tà cảnh tỉnh, mọi chuyện đều đã rõ ràng.
- Ngươi cam đoan ư? Ngươi cam đoan được không? Nếu ta phải nhổ cỏ tận gốc, vậy thì không thể không giết!
Quân Mạc Tà lạnh lùng nói. Nhưng lời nói lúc này không còn mang sát ý nữa. Thù hận của Nguyệt Nhi thoạt nhìn như thâm thù đại hận. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là chỗ dựa tinh thần của một tiểu cô nương mà thôi.
Sở gia nhà tan cửa nát chính là nhờ tư tưởng “Báo thù” này mới giúp nàng sống sót cho tới tận bây giờ.
Nếu ngay cả niềm tin này cũng bị sụp đổ, e rằng Nguyệt Nhi cô nương cũng sẽ sụp đổ theo mất.
Quân Mạc Tà không giết, nguyên nhân chính không phải vì Nguyệt Nhi là người phụ nữ của cậu em vợ. Cậu em vợ… dù đúng là có chút mặt mũi, nhưng vẫn còn trẻ con lắm. Với lại, cũng phải xem Quân đại thiếu có chịu nể mặt hắn vài phần hay không đã…
Nguyên nhân chủ yếu là bởi… Hiện tại Nguyệt Nhi thật sự quá yếu.
Hiện tại tu vi của nàng còn chưa đạt đến bậc Kim Huyền thô thiển, tu vi như thế, cho dù là người có thực lực thấp nhất trong Quân gia đứng yên không làm gì để nàng cầm đao chém. Chỉ sợ đến khi nàng mệt chết, cũng chưa chắc có thể chém rụng nổi một sợi lông tơ.
Mưu mô quỷ kế thực sự có thể đối phó với cao thủ, nhưng chỉ là những cao thủ tầm thường mà thôi. Đối với sức mạnh tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều trở thành chuyện đáng cười nhất!
Cho tới bây giờ, Quân Mạc Tà vẫn luôn là người sống rất thực tế. Với tư cách, địa vị và thực lực cường đại của Quân gia hiện nay, sự tồn tại của Nguyệt Nhi trong lòng hắn e rằng còn chẳng bằng một con kiến. Căn bản là không cần đặc biệt để tâm.
- Nếu ngươi nhất định phải giết, Thanh Nguyệt xin tình nguyện chết thay!
Quản Thanh Nguyệt ngẩn người ra, hai mắt đỏ hoe, cắn răng nói:
- Nếu không thể chết thay, ta nguyện cùng nàng chết! Nắm tay nhau chết, cùng xuống hoàng tuyền!
Vừa dứt lời, hắn đã tự mình cắn nát môi, máu tươi chảy ròng ròng! Nhưng hắn không chịu lau đi, hai mắt không chớp nhìn chằm chằm Quân Mạc Tà. Từ từ quỳ xuống!
- Thanh Nguyệt!
Nguyệt Nhi thét lên một tiếng kinh hãi, vô cùng đau lòng khi nhìn thấy cảnh tượng đó. Nàng chỉ cảm thấy lòng mình ngổn ngang khó tả. Trong nhất thời, nàng chỉ biết thốt lên mà không nói được lời nào khác.
Chính là người đàn ông này, theo đuổi nàng, chưa bao giờ có ý định thay đổi. Cho dù nàng có lừa dối, hắn cũng chưa bao giờ thay đổi ước nguyện ban đầu. Luôn luôn cố gắng làm tốt nhất những việc nàng nhờ hắn.
Lúc trước, chính nàng vì trả thù Quân gia, bày ra mưu kế, đặc biệt cố ý tiếp cận hắn, lợi dụng hắn, nhưng hắn chưa bao giờ nghi ngờ nàng. Khi nàng biết được tình hình thực tế, không nói một tiếng đã bỏ đi khỏi Thiên Hương Thành, hắn cũng không hề oán hận một lời. Về sau, khi gặp lại nàng ở Thiên Hương thành, hắn vẫn si tình, trước sau như một.
Sau khi mưu kế của nàng bị Quân Mạc Tà hiểu rõ, nàng bất đắc dĩ phải chạy trốn khỏi Thiên Hương thành, không ngờ lại bị phát hiện. Quân gia bây giờ thế lực cường đại, thiên địa rộng lớn nhưng lại không có nơi nào cho nàng nương thân.
Cũng chính lúc này, Quản Thanh Nguyệt lần thứ hai xuất hiện trước mặt nàng, thà phản bội gia tộc cũng muốn bảo vệ nàng. Trong mấy ngày này, vì bảo vệ nàng mà mấy lần bị phụ thân Quản Đông Lưu đánh cho thương tích đầy người. Nhưng hắn vẫn một lòng kiên định.
Hôm nay lại là vì nàng mà quỳ xuống. Hắn từ bỏ sự tôn nghiêm của người đàn ông vì nàng mà cầu xin, hắn càng cam tâm từ bỏ tính mạng mình để nàng được sống. Nếu nàng nhất định phải chết, hắn lại muốn chết cùng nàng!
Chân tình như vậy, trong thiên hạ có mấy người đàn ông có thể vì người con gái mình yêu mà làm được điều này?
Nàng đã có được nhiều đến thế, tại sao còn chưa biết đủ?
Chân tình như thế, tại sao trước giờ nàng chưa từng để ý đến! Chẳng lẽ lòng nàng thật sự mù lòa sao?
Giờ đây tâm trạng Nguyệt Nhi rất rối bời, lại bị sự si tình của Quản Thanh Nguyệt tuổi trẻ khơi dậy.
Quản Đông Lưu thở dài một tiếng, chậm rãi nói:
- Quân… thiếu chủ. Nói tiếp chuyện này thì là Quản gia ta đây có lỗi với Quân gia. Thanh Nguyệt si tình như thế, lão phu nhất thời cũng chẳng biết làm sao… Cũng chỉ muốn tạm thời gác lại chuyện này. Lần này tiến đến Thiên Nam hỗ trợ chiến đấu, vốn chỉ tính toán dốc hết tâm lực vì đại lục. Nếu có thể gặp ngươi giải thích rõ ràng thì tốt nhất. Nếu không gặp được, người một nhà đều sẽ chết hết tại đây, mọi chuyện rồi cũng sẽ theo gió bay đi…
Quản Đông Lưu nghiêng mặt liếc nhìn một cái, trong lòng không khỏi nghĩ thầm: Đại thiếu gia Quản gia mình đây mà lại si mê một người con gái đến nông nỗi này ư? Một đại trượng phu mà lại vì đàn bà đến mức ấy thì có đáng không...
Quân Mạc Tà thản nhiên gật đầu, nhìn Quản Thanh Nguyệt nói:
- Quản Thanh Nguyệt, ngươi thực sự muốn chết thay nàng ư? Cũng được, dù sao ngươi đã mở miệng, ta cũng phải cho ngươi một cái nhân tình. Cũng không cần cùng nhau xuống Hoàng tuyền. Nếu ngươi thực sự muốn chết thay nàng, cũng có thể, dù sao ta cũng chỉ lấy một mạng, như vậy cũng đủ rồi. Hoặc là ngươi chết, hoặc là nàng chết, ai cũng được!
Lời này vừa nói ra, ai nấy đều hiểu Quân Mạc Tà sẽ không phân biệt đúng sai.
Trong lúc nhất thời sắc mặt mọi người đều biến sắc, trong lòng đều thầm mắng Quân Mạc Tà quá đáng, không hợp đạo làm người.
Nhưng Quản Thanh Nguyệt cũng nhảy dựng lên vì vui mừng, nói:
- Lời ấy là thật ư?
- Lời đã nói ra phải giữ chữ tín, người sống trên đời ai mà chẳng phải dựa vào chữ tín. Quân Mạc Tà ta chưa bao giờ nói đùa!
Quân Mạc Tà thản nhiên nói. Xem ra tiểu tử này đúng là chuyện gì cũng dám làm… Được thôi, ta sẽ tác thành cho hắn toại nguyện!
Truyen.free nắm giữ bản quyền của văn bản này.