[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 807: Chương 807
Hoàng Na không nói gì, chỉ dùng sức đẩy Trần Thiên Minh ra. Nhưng nàng đâu phải là đối thủ của Trần Thiên Minh, hắn vẫn cứ ôm chặt lấy nàng. "Trần Thiên Minh, anh mau buông tay ra! Đừng để Tiểu Lăng nhìn thấy!" Hoàng Na lo sốt vó, may mà Hoàng Lăng đang chuyên tâm đọc tiếng Anh.
"Hừ, ai bảo em không giữ lời? Anh đã tới giúp em dạy Hoàng Lăng rồi mà em còn không bồi thường cho anh, lại còn muốn đuổi anh đi?" Trần Thiên Minh giận dỗi nói. Hành động vừa rồi của Hoàng Na đúng là "qua cầu rút ván", chẳng chút đạo đức nào. Thế nên, lát nữa hắn phải tranh thủ chút lợi lộc mới được.
Hoàng Na khẽ nói: "Bây giờ em không ngồi cạnh anh sao?"
"Đương nhiên là không đủ! Anh muốn..." Trần Thiên Minh liếc nhìn vòng một đầy đặn của Hoàng Na đầy vẻ thèm muốn. Nếu không được sờ một lần, e là đêm nay hắn ngủ cũng chẳng yên. Nhân lúc Hoàng Lăng đang ở cạnh, hắn tranh thủ buộc Hoàng Na phải ngoan ngoãn nghe lời.
"Không được!" Hoàng Na thấy Trần Thiên Minh cứ nhìn chằm chằm vào chỗ đầy đặn của mình thì không khỏi đỏ bừng mặt. Nàng vội vàng đưa hai tay đặt lên ngực, sợ Trần Thiên Minh đột nhiên tấn công vào đó, lúc ấy thì mình sẽ chịu thiệt mất.
"Em bỏ tay ra đi." Trần Thiên Minh nhìn Hoàng Na đang che ngực bằng hai tay, bực bội nói.
Thấy Trần Thiên Minh chẳng làm gì được, Hoàng Na trong lòng vui vẻ vô cùng. Hừ, chỗ quý giá của mình sao có thể để cho tên sắc lang nhà anh sờ chứ? "Không được!" Hoàng Na đắc ý lắc đầu.
Trần Thiên Minh chẳng sợ việc Hoàng Na đang che chắn phía trước. Hắn giờ đây có "át chủ bài" Hoàng Lăng ở bên cạnh. Chắc chắn khi Hoàng Lăng đọc xong tiếng Anh, cô bé sẽ quay đầu lại. Lúc đó, nếu thấy hắn và Hoàng Na thân mật, chắc chắn cô bé sẽ nghĩ khác đi. Đây chính là điều Hoàng Na không muốn nhất. Vì vậy, Trần Thiên Minh thản nhiên đặt tay lên tay Hoàng Na, nhẹ nhàng vuốt ve bàn tay nhỏ láu lỉnh của nàng.
"Đằng nào anh cũng chẳng sợ. Lát nữa anh sẽ để Hoàng Lăng nhìn thấy anh và em thân thiết." Trần Thiên Minh cười hiểm độc. Hoàng Na à, em mà muốn đấu với anh thì còn non lắm!
"Cái gì? Thiên Minh, em xin anh, anh buông ra đi! Anh đừng đùa nữa, Tiểu Lăng sắp đọc xong tiếng Anh rồi đấy!" Hoàng Na thấy Trần Thiên Minh cư xử thân mật quá mức như vậy, lát nữa chắc chắn sẽ có chuyện.
"Ai bảo em không cho anh sờ một lần? Anh đã hy sinh nhiều thế vì em rồi, em cũng phải "khao" anh một lần chứ!" Trần Thiên Minh nhìn Hoàng Na đầy vẻ mê hoặc, đoán chừng Hoàng Na chẳng mấy chốc sẽ phải đồng ý thôi.
Hoàng Na đỏ bừng mặt, điên cuồng lắc đầu. Nếu không sợ làm ồn đến Hoàng Lăng, nàng thật muốn đá Trần Thiên Minh một cái r��i bỏ chạy đi. Hắn... hắn sao có thể có yêu cầu như vậy chứ, để hắn sờ vào chỗ đó của mình?
"Na tỷ, em cứ ngoan đi. Cho anh sờ một cái, chỉ một giây thôi, sau đó anh sẽ tránh xa em ra, được không?" Trần Thiên Minh bắt đầu mặc cả với Hoàng Na.
"Không được!" Hoàng Na vẫn lắc đầu. Trước mặt con gái, sao nàng có thể để Trần Thiên Minh sờ vào chỗ đầy đặn của mình chứ? Nếu không có ai nhìn thấy, mình có để hắn sờ không nhỉ? Một ý nghĩ kỳ lạ đột nhiên nảy ra trong đầu Hoàng Na. Trời ạ, sao mình lại có ý nghĩ đó chứ? Mặt Hoàng Na càng lúc càng đỏ.
"Được thôi! Lát nữa anh sẽ nói với Hoàng Lăng là anh thích em chứ không thích cô bé, để cô bé dẹp bỏ cái ý nghĩ đó đi." Trần Thiên Minh giả vờ hung dữ nói. Hắn không tin mình cứ dọa nạt như vậy mà lại không sờ được chỗ đó của Hoàng Na. Nếu không sờ được thì thà uống sữa tươi tự tử còn hơn!
Hoàng Na lúc này nóng ruột nóng gan. Nếu Trần Thiên Minh nói với Hoàng Lăng như vậy, thì thành quả học tập mà cô bé khó khăn lắm mới có được sẽ tan thành mây khói mất. "Thiên Minh, anh không thể như vậy! Hoàng Lăng sau này sẽ hận chết em mất... Em... em đồng ý..." Nói đến đây, Hoàng Na cảm thấy tim mình đập dồn dập đến lạ.
"Na tỷ, em đồng ý rồi chứ?" Trần Thiên Minh vui vẻ nói.
"Anh nói rồi đấy nhé, chỉ một giây thôi!" Hoàng Na xấu hổ đến mức cúi gằm mặt, không dám nhìn Trần Thiên Minh – cái tên chuyên đi trêu chọc người khác này.
"Anh biết rồi. Na tỷ, em cứ yên tâm, anh đã hứa với em thì sẽ không thất hứa đâu." Trần Thiên Minh vừa nói nhỏ, vừa nhẹ nhàng gỡ tay Hoàng Na ra. Vì Hoàng Na đã đồng ý, nàng cũng không còn dùng sức ghì chặt tay trên ngực nữa, nên Trần Thiên Minh chỉ cần hơi dùng lực là đã gỡ được tay nàng ra.
Khi tay Trần Thiên Minh đặt lên bầu ngực phải của Hoàng Na, hắn suýt nữa đã reo lên sung sướng. Trời ơi, bầu ngực này sờ thật là thoải mái, mềm mại lại có độ đàn hồi, cảm giác vô cùng tuyệt vời. Sờ mãi thế này chắc còn sướng hơn cả tiên!
"Này, đã một giây rồi đấy!" Hoàng Na ấn tay Trần Thiên Minh lại, mặt đỏ bừng tức giận nói. Cái tên thất hứa này rõ ràng nói chỉ sờ một giây, mà giờ hình như đã chạm đến một phút rồi! Đặc biệt, bàn tay hắn cứ mân mê khiến toàn thân nàng tê dại, tựa như bị điện giật vậy. Cái cảm giác này đã bao nhiêu năm không xuất hiện trên người nàng rồi.
Trần Thiên Minh cười đáp: "Vừa rồi anh còn chưa tính mà, sao lại là một giây được? Thôi được, bây giờ anh bắt đầu đây!" Trần Thiên Minh vừa nói vừa dùng sức bóp nhẹ bầu ngực mềm mại của Hoàng Na một cái, rồi vội vàng rút tay ra, rời khỏi nàng và ngồi xuống bên chiếc ghế sofa.
"A!" Bị Trần Thiên Minh bóp mạnh bầu ngực như vậy, Hoàng Na không kìm được khẽ kêu lên. Nàng thật không ngờ Trần Thiên Minh lại dùng sức bóp chỗ đó của mình đến nỗi nàng suýt mềm nhũn ra ghế, không thể nhúc nhích nổi.
Đúng lúc này, Hoàng Lăng đọc xong tiếng Anh, cô bé quay đầu lại, tò mò nhìn Hoàng Na hỏi: "Mẹ ơi, con hình như vừa nghe thấy tiếng mẹ kêu. Có chuyện gì vậy ạ?"
Hoàng Na vừa định trả lời là không có chuyện gì, thì Trần Thiên Minh đã nhanh miệng nói trước: "Đúng đấy, vừa rồi mẹ em có kêu một tiếng."
"Trần Thiên Minh!" Hoàng Na thấy Trần Thiên Minh dám nói những lời đó với Hoàng Lăng, không khỏi tức giận kêu lên. Chẳng lẽ hắn cố ý muốn cho Hoàng Lăng biết chuyện giữa họ sao?
"Na tỷ, không sao đâu. Dù sao chuyện này cũng có gì to tát đâu mà. Hoàng Lăng có biết cũng chẳng sao." Trần Thiên Minh mỉm cười nói.
"Anh... anh..." Hoàng Na tức giận đến không nói nên lời. Gì mà "chuyện này có gì to tát đâu"? Nếu Tiểu Lăng mà biết chuyện Trần Thiên Minh vừa làm với mình thì mọi chuyện sẽ hỏng bét!
Hoàng Lăng tò mò hỏi: "Thầy ơi, rốt cuộc vừa rồi có chuyện gì vậy ạ?"
Trần Thiên Minh nhìn Hoàng Na vừa tức vừa sợ, cười nói: "Cũng chẳng có gì đâu. Chẳng qua là một người bạn học cũ của anh ở thành phố M mở một khách sạn tên là Huy Hoàng, anh nghĩ mẹ em có thể giúp đỡ một tay chăm sóc công việc ở đó thôi mà. Thật không ngờ mẹ em lại phản ứng dữ dội như thể không muốn đồng ý vậy."
Hoàng Na thở phào nhẹ nhõm, không ngờ Trần Thiên Minh lại cố ý tìm cái cớ như vậy. Nàng còn tưởng Trần Thiên Minh sẽ nói thẳng sự thật ra chứ!
"Xì, mẹ con đâu phải người như thế! Mẹ nói có đúng không?" Hoàng Lăng hỏi mẹ.
"Đúng thế! Nếu thật là bạn học cũ của anh, sau này em sẽ cố gắng tổ chức tiệc ở đó. Nhưng có ưu đãi gì không?" Hoàng Na quả không hổ là người làm ăn, vừa nói đến đây đã nghĩ ngay đến việc liệu khách sạn đó có ưu đãi gì cho mình không. Bạn học cũ của Trần Thiên Minh chắc không đến nỗi khô khan vậy chứ?
"Đương nhiên là có ưu đãi rồi!" Trần Thiên Minh cười nói: "Na tỷ, nếu là em đưa khách đến hoặc dưới danh nghĩa tập đoàn của em thì sẽ được giảm giá mười phần trăm, còn nếu em tự bỏ tiền thì được giảm giá hai mươi phần trăm, thế có được không?"
"Nghe cũng được đấy. Em cũng nghe người ta nói bây giờ có một khách sạn Huy Hoàng khá tốt, nhiều khi vào đó còn chẳng tìm được chỗ đặt. Hóa ra là bạn học anh mở à." Hoàng Na nói.
Trần Thiên Minh gật đầu nói: "Đúng vậy. Ngày mai anh sẽ bảo bạn anh đến tìm em, để đích thân cậu ấy đưa thẻ ưu đãi cho em."
"Con phải một cái thẻ ưu đãi giảm giá hai mươi phần trăm!" Hoàng Lăng ngắt lời nói.
"Con nít con nôi, làm cái gì mà loạn xạ thế?" Trần Thiên Minh tức giận lườm Hoàng Lăng một cái.
Hoàng Lăng bĩu môi, không phục nói: "Thầy ơi, sao thầy cứ bảo con nhỏ? Con sắp mười tám tuổi rồi, là người lớn rồi mà!"
"Tiểu Lăng!" Hoàng Na thấy Hoàng Lăng làm cái hành động đó, không khỏi trách mắng.
"Mẹ à, con nói thật mà! Thầy cứ bảo con nhỏ, con sắp mười tám tuổi rồi, là người lớn rồi chứ!" Hoàng Lăng bĩu môi nhỏ xíu, vẫn không phục nói.
"Rồi rồi, mẹ biết con lớn rồi. Mau đi tắm rửa rồi ngủ đi, mai còn phải đi học đấy!" Hoàng Na yêu chiều nói với Hoàng Lăng.
Hoàng Lăng nhìn Trần Thiên Minh nói: "Thầy ơi, thế còn thầy..."
Trần Thiên Minh nhanh chóng tiếp lời: "Anh cũng phải về đây, giờ cũng muộn rồi. Hoàng Lăng, em đi ngủ sớm đi nhé, mai đừng có đến muộn đấy, không thì anh đánh đòn đấy."
"Thầy đáng ghét! Sao thầy lại nói thế với con! Con không thèm đến đâu!" Hoàng Lăng đỏ mặt, nũng nịu nói.
"Khụ khụ khụ." Hoàng Na cố ý ho khan.
Trời ạ, mình chỉ đùa miệng thôi mà, có phải đánh vào mông Hoàng Lăng đâu chứ? Hai mẹ con nhà này cũng không đến nỗi phải làm quá thế chứ? Trần Thiên Minh thầm kêu oan trong lòng. Cả cô bé đỏ mặt vì thẹn lẫn người mẹ đỏ mặt vì giận, cả hai đều quyến rũ đến mê người. Trần Thiên Minh thầm thốt lên.
"Thôi, anh về đây. Na tỷ, em nhớ chuyện bạn học cũ của anh nhé!" Trần Thiên Minh biết Hoàng Na có quan hệ rộng, có rất nhiều người mời nàng ăn cơm, đặc biệt là những "sắc lang" có tiền kia. Nếu không tranh thủ đưa họ đến khách sạn của mình để "kiếm chác" một phen, thì thật có lỗi với quốc gia, với nhân dân, và với chính hắn.
"Em biết rồi." Hoàng Na gật đầu nói.
"À đúng rồi, anh quên nói với em. Hệ thống an ninh của khách sạn đó cực kỳ tốt. Nhân viên công ty bảo an Yên Tĩnh đã nói với bên khách sạn rằng nếu em đến khách sạn Huy Hoàng, họ sẽ luôn để mắt tới em. Dù em có say, người khác cũng không thể bắt nạt em được." Trần Thiên Minh nhớ đến chuyện của Lý Hân Di, vì vậy hắn ngầm ý nói với Hoàng Na rằng chỉ cần nàng đưa mấy "sắc lang" kia đến khách sạn Huy Hoàng ăn cơm, nhân viên khách sạn nhất định sẽ canh chừng nàng hai mươi bốn giờ, đảm bảo nàng không bị ai chuốc say mà chịu thiệt.
Hoàng Na đỏ bừng mặt mắng: "Trần Thiên Minh, cái tên lưu manh nhà anh!" Mắng thì mắng vậy, nhưng Hoàng Na nghe Trần Thiên Minh nói thế thì cũng động lòng. Nàng thường xuyên phải đi tiếp rượu với vài người đàn ông bên ngoài, trong số đó có không ít kẻ mang ý đồ xấu. Nếu khách sạn đúng như lời Trần Thiên Minh nói, có thể bảo vệ mình, thì dù mình có bị ai đó cố tình chuốc say cũng không sợ. Xem ra, ngày mai khi bạn học cũ của Trần Thiên Minh đến, mình phải nói chuyện này với cậu ta mới được, nếu được như vậy thì quá tốt. Trần Thiên Minh không hề biết những lời nói vô tư của mình lại khiến Hoàng Na sau này toàn đến khách sạn Huy Hoàng để ăn cơm.
"Mẹ cũng thấy thầy giáo rất lưu manh đúng không ạ!" Hoàng Lăng vui vẻ nói. Cô bé cảm thấy mẹ nói vậy rất đúng, rõ ràng là một tên lưu manh mà cứ giả vờ đứng đắn! Hừ, đồ đạo đức giả! Hoàng Lăng thầm nghĩ trong lòng.
"Trời ạ, cặp mẹ con này sao lại nói mình như thế chứ? Các nàng có chút ý thức công cộng được không? Trên đời này còn có công lý không vậy?" "Này Hoàng Lăng, sao em lại nói vậy hả? Gì mà 'thầy giáo rất lưu manh'? Anh có lưu manh đâu, anh rất không lưu manh thì có! Sau này em phải dùng từ ngữ cho đúng đắn một chút, không thì đến lúc thi ngữ văn không đạt lại khóc nhè đấy!" Trần Thiên Minh vẻ mặt tức giận nói.
Phiên bản văn bản này đã được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền nội dung.