Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 945: Chương 945

“Sử Thống lão sư, rốt cuộc anh có chuyện gì hay không thì nói nhanh đi, tôi còn muốn về ký túc xá!” Trang Phỉ Phỉ thấy cái vẻ háo sắc của Sử Thống thì không khỏi giậm chân tức giận. Nếu không phải vì thấy hắn là biểu đệ của mình, thì cô đã chẳng thèm để ý đến người như vậy.

“Ha ha, ngại quá.” Sử Thống vội vàng lấy tay lau khóe miệng, “Anh đương nhiên có chuyện muốn nói với em, hơn nữa còn là chuyện rất quan trọng.” Mình chỉ dẫn cô ấy tỏ tình, lẽ nào đó không phải chuyện quan trọng sao? Sử Thống thầm nghĩ trong lòng.

Trang Phỉ Phỉ lại lùi về sau hai bước, tay cầm bó hoa hồng. Nếu Sử Thống dám làm gì sai trái với cô, thì cô lập tức sẽ dùng bó hoa hồng đó đập vào đầu hắn. “Vậy anh nói mau!”

Sử Thống hắng giọng, trịnh trọng nói: “Anh tên là Sử Thống, là giáo viên của biểu đệ em, Đông Phương Nhuận. Anh cao một mét bảy lăm, năm nay hai mươi lăm tuổi, là con trai độc nhất trong nhà, chưa có bạn gái. Anh có diện mạo anh tuấn, vui vẻ giúp đỡ người khác, lấy việc bảo vệ kẻ yếu làm nhiệm vụ của mình. Đương nhiên, anh còn có rất nhiều ưu điểm nữa, nhưng vì thời gian có hạn nên không thể kể hết được. Bất quá, anh tin rằng chỉ cần chúng ta tiếp xúc nhiều lần, em nhất định sẽ thấy anh là soái ca hàng đầu, đại diện của phái mạnh, bạch mã hoàng tử của các mỹ nữ, người mà các cô gái có thể dựa dẫm cả đời!”

“Tôi không cần biết nhiều về anh như vậy, rốt cuộc anh có chuyện gì?” Trang Phỉ Phỉ cau mày nói.

Sử Thống nghĩ, lúc này chính là thời cơ tốt nhất để mình thổ lộ với Trang Phỉ Phỉ. Hắn chắp hai tay trước ngực, lớn tiếng nói: “Em yêu Phỉ Phỉ, từ khi gặp em, anh mới biết có một thứ bệnh gọi là tương tư. Từ khi thấy em, anh mới hiểu thế nào là si tình. Dung nhan xinh đẹp của em tựa như bông tuyết trắng ngần, phong thái thoát tục của em như cỏ linh chi trong suốt, khiến anh ăn không ngon, ngủ không yên. Mỗi khi đêm dài tĩnh mịch, nỗi nhớ em dâng trào trong lòng, khiến anh trằn trọc không sao ngủ được. Anh biết mình mắc bệnh tương tư, nhưng lại không cách nào quên em. Anh biết mình mắc chứng vọng tưởng, nhưng vẫn hy vọng có được em. Đoạn tình này đã chôn giấu bao nhiêu năm, phần yêu này đã chịu đựng bao nhiêu cô độc. Hôm nay, anh cuối cùng cũng lấy hết dũng khí để bày tỏ tình yêu của mình. Em yêu Phỉ Phỉ, anh yêu em. Hai ta muốn mãi mãi ở bên nhau, như cây thường xuân quấn quýt thân cây, như cá với nước. Em là Chức Nữ, anh là Ngưu Lang. Em là tiên nữ thứ bảy, anh là Đổng Vĩnh. Trên trời nguyện làm chim liền cánh, dưới đất nguyện làm cây liền cành...”

Đọc đến đây, Sử Thống chợt khựng lại, hắn quên mất những câu tiếp theo. Thế là hắn vội vàng mở bức thư tình trong tay trái, lén nhìn một lúc rồi ngẩng đầu lên, hai mắt thâm tình nhìn Trang Phỉ Phỉ: “A... Em yêu Phỉ Phỉ, em tựa như ngọn lửa rực cháy giữa mùa đông lạnh giá...”

Trang Phỉ Phỉ trừng mắt nhìn Sử Thống đầy phẫn nộ, khuôn mặt xinh đẹp của cô đã đỏ bừng đến tận mang tai. Là một trong những hoa khôi của khoa Anh ngữ, đương nhiên cô được vô số nam sinh theo đuổi, nhận được thư tình đến hơn ngàn bức, nội dung đa dạng, phong phú chất chồng. Nhưng chưa từng có một kẻ nào như người đàn ông trước mặt này, viết một cách trắng trợn và trơ trẽn đến thế. Hơn nữa, ngay giữa chốn đông người lại lớn tiếng đọc thuộc lòng, đọc đến chỗ nào không nhớ thì lập tức nhìn vào tờ giấy nhỏ trong tay.

“Anh, anh đồ khốn!” Trang Phỉ Phỉ hung hăng trừng mắt nhìn Sử Thống một cái, sau đó dùng bó hoa hồng đập vào đầu hắn rồi quay người bỏ đi.

“Phỉ Phỉ, em đừng đi mà, anh còn chưa đọc xong đâu!” Sử Thống vội vã đuổi theo phía sau. Hắn hối hận vì lúc đó đã không chăm chỉ học môn khinh công, để giờ không thể đuổi kịp Trang Phỉ Phỉ.

Đúng lúc Phỉ Phỉ sắp chạy ra khỏi khoa Anh ngữ, phía trước lại nhảy ra một thanh niên ăn mặc vest, thắt cà vạt, tóc vuốt keo bóng loáng. Vừa nhìn thấy Phỉ Phỉ, hắn lập tức mặt mày hớn hở kêu lên: “Em yêu Phỉ Phỉ, từ khi gặp em, anh mới biết có một thứ bệnh gọi là tương tư. Từ khi thấy em, anh mới hiểu thế nào là si tình. Dung nhan xinh đẹp của em tựa như bông tuyết trắng ngần, phong thái thoát tục của em như cỏ linh chi trong suốt, khiến anh ăn không ngon, ngủ không yên. Mỗi khi đêm dài tĩnh mịch, nỗi nhớ em dâng trào trong lòng, khiến anh trằn trọc không sao ngủ được. Anh biết mình mắc bệnh tương tư, nhưng lại không cách nào quên em. Anh biết mình mắc chứng vọng tưởng, nhưng vẫn hy vọng có được em...”

“Các người cố tình sắp đặt phải không?” Trang Phỉ Phỉ tức giận nhìn thanh niên kia nói. Vừa rồi Sử Thống cũng mặc trang phục y hệt, đọc thư tình y hệt. Chẳng lẽ hôm nay là Cá tháng Tư, họ lại dám cùng nhau đùa giỡn mình như vậy sao?

“Cố tình cái gì mà cố tình?” Thanh niên kia ngớ người. Cái gì mà cố tình? Hắn tán gái là cực kỳ chuyên tâm, chịu khó chi tiền lắm đấy. Bức thư tình hắn vừa đọc thuộc lòng là tìm trên mạng, mua với giá một trăm tệ đấy.

“Anh đi chết đi!” Đã tức giận đến không thể chịu đựng được, Trang Phỉ Phỉ không còn kiểm soát được bản thân nữa. Cô không sợ mất hình tượng thục nữ của mình giữa chốn đông người, tung một cú đá thẳng vào người thanh niên kia. Hắn bị đá bay, ngã bổ nhào vào bồn hoa đối diện, đầu cắm vào trong, thân mình lòi ra ngoài.

“Cứu mạng! Mau kéo tôi ra!” Thanh niên kia miệng đã dính đầy đất cát nên nói năng lảm nhảm, không rõ tiếng.

Sử Thống vừa chạy đến, không khỏi sợ hãi che miệng. Hắn cứ nghĩ Trang Phỉ Phỉ là một cô gái yếu đuối, nhưng không ngờ cô lại biết võ công. Nhìn tư thế ra đòn vừa rồi của cô ấy, võ công không hề tệ. Mặc dù võ công của Sử Thống rất kém, nhưng hắn vẫn có chút kiến thức. “Phỉ Phỉ...” Sử Thống khẽ gọi.

“Sử lão sư, tôi cảnh cáo anh lần cuối. Nếu các người còn dám trêu chọc tôi, thì số phận của các người sẽ giống hệt hắn ta đấy!” Trang Phỉ Phỉ nói xong liền tức giận bỏ đi.

“Đúng rồi, sao bức thư tình của gã thanh niên kia lại giống hệt của mình?” Nghĩ đến đây, Sử Thống vội vàng kéo thanh niên kia ra.

“Cảm ơn, cảm ơn!” Thanh niên kia nhổ ra những cánh hoa hồng trong miệng, cảm kích nhìn Sử Thống.

Sử Thống tức giận túm lấy cổ áo thanh niên, hung hăng nói: “Ngươi nói thật cho ta biết, bức thư tình vừa rồi có phải do ngươi viết không?”

“Không, không phải tôi viết!” Thanh niên nhìn nắm đấm của Sử Thống, trong lòng không khỏi sợ hãi.

“Vậy ngươi nói bức thư tình này từ đâu ra? Nếu ngươi dám nói dối, ta sẽ đánh cho ngươi thành đầu heo!” Sử Thống giận dữ nói.

“Là, là tôi tìm trên mạng, mua một trăm tệ từ cái người gọi là Tình yêu cao thủ đó!” Thanh niên sợ hãi nói.

Sử Thống vừa nghe, càng tức giận: “Cái gì? Ngươi mới chỉ tìm một trăm tệ thôi sao? Mẹ kiếp! Cái gã Tình yêu cao thủ đó đòi ta một ngàn tệ, thế này có công bằng không?” Nói xong, Sử Thống tức giận đến mức đẩy thanh niên kia trở lại bồn hoa rồi vội vàng chạy về ký túc xá.

“Ai da! Cứu mạng! Mau kéo tôi ra!” Thanh niên kia lại một lần nữa đầu cắm vào bồn hoa, thân mình lộ thiên kêu thảm thiết.

Sử Thống thở hổn hển chạy về ký túc xá. Vừa vào ký túc xá, hắn lập tức bật máy tính, đứng đó lớn tiếng kêu lên: “Tình yêu cao thủ, tao sẽ xử đẹp mày!”

“A? Sử lão đại? Anh làm gì thế? Có phải ai đó đã làm gì chuyện trời ơi đất hỡi với anh không?” Trần Thiên Minh đang nằm trên giường xem TV, kỳ quái hỏi Sử Thống.

“Tức chết tôi rồi! Tối qua có một người bạn trên mạng bán cho tôi một bức thư tình, lấy của tôi một ngàn tệ. Nhưng không ngờ hắn lại bán bức thư tình đó cho một người khác với giá một trăm tệ, hơn nữa lại cùng tôi đi tỏ tình với Phỉ Phỉ.” Sử Thống kể lại chuyện vừa xảy ra cho Trần Thiên Minh nghe.

“Ha ha ha, cười chết tôi mất!” Trần Thiên Minh ôm bụng cười lớn. Tối qua hắn còn tưởng Sử Thống đang lẩm bẩm, học thuộc lòng cái gì chứ. Không ngờ lại là đang học thuộc thư tình.

Sử Thống tức giận nói: “Thiên Minh, cậu còn có nhân tính không vậy? Tôi bị người ta đùa giỡn như thế, cậu còn cười tôi. Tình yêu cao thủ, nếu tao tìm được mày trên mạng, tao sẽ lột da mày ra!”

Nhìn Sử Thống như vậy, Trần Thiên Minh biết Sử Thống bây giờ muốn lên mạng tìm gã Tình yêu cao thủ kia để tính sổ.

“Mẹ kiếp, không ngờ hắn vẫn còn online!” Sử Thống phấn khích nói. Hắn vội vàng mở QQ trên máy tính, trò chuyện với Tình yêu cao thủ: “Tình yêu cao thủ, ngươi trả một ngàn tệ lại cho ta!”

Tình yêu cao thủ: Sao thế?

Thống soái: Ngươi lại bán thư tình đó cho người khác, hại tôi hôm nay bị bẽ mặt!

Tình yêu cao thủ ngớ người. Hắn cảm thấy không thể nào chứ. Cả nước lớn như vậy, tối qua mình chỉ bán hai bức thư tình, lẽ nào hai người đó đều theo đuổi cùng một người? Nếu trùng hợp đến thế thì hắn đi mà mua sách 'Lục Bích' đọc, quên mọi chuyện đi cho rồi.

Dù sao thì trên mạng, gã Tình yêu cao thủ kia nhất quyết không chịu thừa nhận. Hắn nghĩ, cái tên Thống soái kia thì làm gì được mình?

Thống soái: Ngươi còn nói không phải sao? Hôm nay tôi đã gặp người mua thư tình của ngươi, hắn nói mua từ tay ngươi với giá một trăm tệ. Tình yêu cao thủ, ngươi lập tức trả tiền lại cho ta, nếu không ta sẽ không tha cho ngươi!

Tình yêu cao thủ thấy quả thật là trùng hợp như vậy, đành nói: Chuyện này không liên quan đến tôi, chỉ trách số anh đen đủi thôi! Tiền thì tôi không trả lại đâu.

Thống soái: Ngươi dám? Tao giết chết mày!

Tình yêu cao thủ: Đồ ngốc! Ngươi có bản lĩnh thì đến tìm tao đi! Biết ngươi ngu như vậy, lẽ ra tao phải lấy của ngươi hai ngàn tệ mới phải.

Sử Thống vừa thấy Tình yêu cao thủ nói vậy, lại càng tức giận. Nhưng đây là Internet, bây giờ Tình yêu cao thủ đang dùng QQ nói chuyện với mình trên máy tính, mình làm gì được hắn chứ? “Tình yêu cao thủ, ngươi sẽ gặp quả báo!”

Tình yêu cao thủ: Đồ ngốc, ngươi cứ chết đi!

“Mẹ kiếp, tức chết tôi rồi! Tình yêu cao thủ, tao muốn đè chết mày!” Sử Thống tức giận đến không thể kiểm soát được bản thân. Hắn cầm lấy chiếc ghế bên cạnh, chuẩn bị đập vào màn hình máy tính.

Trần Thiên Minh vừa thấy, vội vàng nhảy xuống giường, ôm lấy Sử Thống: “Sử Thống, anh bình tĩnh một chút, đừng đập máy tính!”

“Trần Thiên Minh, tôi đập máy tính của tôi thì liên quan gì đến cậu? Cùng lắm thì đến lúc đó tôi sẽ bồi thường cho trường. Hôm nay tôi không đập cái gã Tình yêu cao thủ này, tôi nhất định sẽ bị hắn tức đến nổ mạch máu mất.” Sử Thống tức đến mức sắp phát điên. Mình bị Tình yêu cao thủ lừa một ngàn tệ, chẳng những không chiếm được thiện cảm của Trang Phỉ Phỉ, còn bị cô ấy mắng một trận. Hơn nữa bây giờ Tình yêu cao thủ còn cười mình là đồ ngốc, lại còn bảo mình đi chết, bảo sao hắn có thể nhẫn nhịn được?

“Má nó! Cái máy tính mà anh định đập bây giờ là của tôi đó! Máy tính của anh nằm ở bên bàn bên kia kìa. Nếu không phải anh định đập máy của tôi, tôi mới mặc kệ anh!” Trần Thiên Minh ôm chặt Sử Thống, tức giận nói. Vừa rồi Sử Thống vừa vào ký túc xá đã hùng hổ mở máy tính của mình lên mạng. Cái máy tính này là trường cấp cho hắn dùng trong nửa năm nay, nếu bị Sử Thống đập nát thì tiêu đời rồi.

“A, là máy tính của cậu sao? Tôi cứ tưởng là của tôi chứ!” Sử Thống cúi đầu nhìn một lượt, phát hiện mình vừa nãy đang dùng máy tính của Trần Thiên Minh để lên mạng, chứ không phải máy của mình.

Trần Thiên Minh nhìn nhật ký trò chuyện QQ trên máy tính, nói với Sử Thống: “Nếu tìm được gã tình yêu cao thủ đó thì anh định làm gì?”

Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free