Trần Thiên Minh nói với vẻ không đồng tình: “Tôi không phải sợ các người, mà là sợ các người làm tổn thương hai cô gái này.”

Tào Kiến Lương lớn tiếng đáp: “Tôi Tào Kiến Lương là hạng người như vậy sao? Cứ yên tâm đi, có bản lĩnh thì một mình đấu với tôi!”

“Chúng ta ra ngoài!” Trần Thiên Minh nhìn quanh, thấy chỗ này không rộng, nếu đánh nhau có thể gây hư hại, chi bằng ra ngoài đánh.

“Được, có bản lĩnh thì ra!” Nói rồi, Tào Kiến Lương liền dẫn theo người của mình ra ngoài.

“Thầy ơi, thầy phải cẩn thận đấy ạ.” Tiểu Hồng nói với Trần Thiên Minh.

Trần Thiên Minh cười nói: “Các em cứ ở đây chờ, tôi đi một lát sẽ về.” Thấy đây là trường học, hơn nữa Tào Kiến Lương và đám người kia đều là học sinh chứ không phải xã hội đen, chắc sẽ không làm gì bất lợi cho Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu, Trần Thiên Minh liền yên tâm đi ra. Nhưng Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu vẫn không yên lòng, các cô bé cũng đi theo ra ngoài.

Vừa ra đến bên ngoài, Trần Thiên Minh liền thấy Tào Kiến Lương và nhóm người kia đang chờ mình. Anh cũng biết Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu đi theo ra, liền ra hiệu cho các cô bé đứng ở đằng xa, đừng lại gần.

“Đến đây đi, ta muốn xem rốt cuộc ngươi lợi hại đến mức nào!” Tào Kiến Lương lạnh lùng nói với Trần Thiên Minh. Trần Thiên Minh đã làm mất mặt hắn, hắn nhất định phải đánh bại Trần Thiên Minh. Dù sao, lãnh đạo nhà trường có quan hệ sâu sắc với gia đình họ, đến lúc đó chỉ cần chào hỏi một tiếng là xong.

Trần Thiên Minh nhỏ giọng hỏi: “Các người là người của Tào gia và Uông gia trong Lục Đại Gia Tộc?” Trần Thiên Minh không sợ bọn họ, mà chỉ muốn tìm hiểu rõ ràng.

“Ngươi biết Lục Đại Gia Tộc sao?” Uông Tuấn Nham nhìn Trần Thiên Minh vẻ mặt khó hiểu. Ở trường, họ chưa từng nói với ai về việc mình là người của Uông gia hay Tào gia. Mọi người chỉ biết nhà họ rất giàu, thường gọi họ là thiếu gia Uông, thiếu gia Tào. Nhưng người này vừa nghe tên đã biết họ thuộc Lục Đại Gia Tộc, xem ra địa vị người này cũng không tầm thường. Bởi vì Lục Đại Gia Tộc chỉ có người trong giới mới biết được, người bình thường không hề hay biết. Hiện tại nghe Trần Thiên Minh nói như vậy, Uông Tuấn Nham không khỏi trở nên thận trọng.

“Biết. Đã là người của hai gia tộc này mà muốn ỷ thế hiếp người thì cứ việc ra tay đi, dù sao ta cũng chẳng sợ.” Trần Thiên Minh siết chặt nắm tay nói. Tuy rằng hắn từng gặp người của Bối gia, Sử gia và Mạnh gia, nhưng chỉ là từng giao thủ với người của Bối gia. Khi đó, ngay cả gia chủ Bối gia là Bối Khang cũng không phải đối thủ của hắn, nên hắn chẳng có gì phải sợ. Anh chỉ sợ gây ra sự chú ý không đáng có ở đây mà thôi. Tuy nhiên, Trần Thiên Minh cũng không muốn làm mọi chuyện quá ầm ĩ, chỉ cần đánh đuổi Tào Kiến Lương một chút là được.

Tào Kiến Lương không bận tâm nhiều đến thế, hắn vênh váo nói: “Bây giờ tôi không đại diện cho gia tộc nào cả, tôi chỉ đại diện cho chính mình. Tôi muốn khiêu chiến cậu!” Nói rồi, Tào Kiến Lương giơ tay trái ra, vận chuyển chân khí trong cơ thể, chuẩn bị tấn công Trần Thiên Minh.

“Các cậu đang làm gì ở đây?” Từ phía bên kia, một giọng nam cất lên.

Trần Thiên Minh ngẩng đầu nhìn, thì ra đó lại là Hàn Hạng Văn.

“Hàn đại ca!” Tào Kiến Lương và Uông Tuấn Nham thấy Hàn Hạng Văn dường như có chút sợ sệt.

“Thiên Minh, cậu cũng ở Kinh thành à?” Hàn Hạng Văn phớt lờ Tào Kiến Lương và Uông Tuấn Nham, vui vẻ nói với Trần Thiên Minh.

“Hàn tiên sinh là anh sao? Anh đến đây có việc gì vậy ạ?” Trần Thiên Minh thấy gặp được Hàn Hạng Văn ở đây thì cảm thấy khá bất ngờ.

Hàn Hạng Văn làm bộ giận dỗi nhìn Trần Thiên Minh: “Thiên Minh, cậu cứ coi tôi là bạn, gọi tên tôi không được sao? Sao lại gọi là tiên sinh?”

“Hạng Văn.” Trần Thiên Minh ngượng ngùng đáp.

“Thế mới được chứ. Cậu tới Kinh thành sao lại không báo cho tôi để tôi mời cậu một bữa?” Hàn Hạng Văn nói.

Tào Kiến Lương và Uông Tuấn Nham nhìn nhau rồi nghĩ: “Người này quen biết Hàn Hạng Văn sao? Chẳng lẽ mình đã chọc phải người không nên chọc?” Nghĩ vậy, bọn chúng liền muốn chuồn đi.

“Tiểu Tào, Tiểu Uông, vừa rồi hai cậu làm gì đó? Dẫn theo nhiều người như vậy muốn đánh nhau sao?” Hàn Hạng Văn thấy hai người đó định chuồn đi, vội vàng gọi lại.

“Không, không có ạ! Bọn em vừa rồi chỉ tình cờ đi ngang qua đây thôi. Chúng em đi ngay bây giờ, đi ngay bây giờ ạ!” Uông Tuấn Nham thấy tình hình không ổn, nhỏ giọng nói.

“Tiểu Tào, có phải như vậy không? Hy vọng các cậu đừng lừa tôi, nếu không thì tôi sẽ không vui đâu đấy.” Hàn Hạng Văn lạnh lùng nói. Trần Thiên Minh trước đây luôn cảm thấy Hàn Hạng Văn là người nho nhã, có học thức. Thế mà giờ đây, khi anh ấy nổi giận, lại toát ra một khí thế khiến người ta cảm thấy áp lực lớn.

Tào Kiến Lương sợ hãi nói: “Hàn đại ca, bọn em không biết người này là bạn của anh. Chuyện vừa rồi là hiểu lầm, mong anh bỏ qua cho chúng em ạ.”

“Được, có câu đó của cậu là được rồi. Thiên Minh là bạn của tôi, hy vọng các cậu đừng làm khó cậu ấy.” Hàn Hạng Văn trịnh trọng nói với Tào Kiến Lương và đám người kia.

“Không dám đâu Hàn đại ca! Bạn của anh Hàn, chúng tôi nào dám bắt nạt! Hàn đại ca, nếu không có chuyện gì, chúng tôi xin phép đi trước ạ.” Uông Tuấn Nham cười nịnh nói với Hàn Hạng Văn.

“Được rồi, các cậu đi chơi đi. Khi nào rảnh, tôi sẽ mời các cậu ăn cơm.” Hàn Hạng Văn cười nói với Uông Tuấn Nham.

Tào Kiến Lương vội vàng cười nói: “Chúng em mời Hàn đại ca ạ!” Tào Kiến Lương biết Hàn Hạng Văn là người của "Thái Tử Đảng", có tiếng nói trọng lượng trong đó, bọn chúng không dám đắc tội Hàn Hạng Văn. Thế là, Tào Kiến Lương và đám người kia lập tức rời đi.

“Thiên Minh, sao cậu lại dính vào bọn họ? Với lại, sao cậu lại đến Kinh thành?” Hàn Hạng Văn hỏi Trần Thiên Minh.

Trần Thiên Minh nói: “Vừa rồi tôi cùng hai học sinh đang ăn cơm, đám người của hắn muốn chiếm chỗ ngồi của chúng tôi, lại còn định trêu ghẹo học trò của tôi, nên mới xảy ra chuyện. Một học trò của tôi muốn tham gia cuộc thi toán học cấp THPT thế giới. Hiện tại em ấy đang theo khóa huấn luyện nửa năm ở khoa Toán Đại học Hoa Thanh, nên với tư cách giáo viên chủ nhiệm, tôi đến đây để đồng hành cùng em.”

“À, ra là vậy.” Hàn Hạng Văn liếc nhìn Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu bên cạnh rồi nói.

“Vừa rồi thật sự phải cảm ơn anh, nếu không thì chúng ta cũng sắp đánh nhau rồi.” Trần Thiên Minh cảm kích nói. Hắn không sợ Tào Kiến Lương và đám người kia, chỉ là không muốn gây chuyện ở đây.

“Ha ha, Thiên Minh, cậu khách sáo gì chứ. Tôi thấy cậu vừa rồi chẳng hề sợ hãi. Chắc là bọn chúng có muốn gây khó dễ cũng chẳng làm gì được cậu đâu.” Hàn Hạng Văn cười nói.

“Vâng.” Hàn Hạng Văn gật đ��u nói.

“Hạng Văn, anh tới đây làm gì vậy?” Trần Thiên Minh hỏi.

“Thiên Minh, cậu không biết sao, tôi là giáo sư thỉnh giảng khoa Kinh tế Đại học Hoa Thanh đấy.” Hàn Hạng Văn cười nói.

Trần Thiên Minh kinh ngạc nói: “Chà, cậu giỏi vậy sao?”

“Ha ha, trước đây tôi tốt nghiệp từ đây. Sau này, thấy tôi mở vài công ty bên ngoài, nhà trường có nhã ý mời tôi về giảng bài. Tôi cũng không thường xuyên đến, chỉ lúc nào rảnh rỗi thì ghé qua dạy vài buổi thôi. Nhưng hôm nay đúng là tình cờ, tôi vừa dạy xong định đi thì gặp cậu ở đây.” Hàn Hạng Văn nói.

“Tiểu Hồng, Tiểu Tiểu, các em lại đây một chút.” Trần Thiên Minh thấy Hàn Hạng Văn là giáo sư ở đây, lại có thân phận đặc biệt, giới thiệu các em cho anh ấy biết có lẽ sẽ có ích.

“Thầy!” Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu đã đi tới.

Trần Thiên Minh giới thiệu cho các em: “Đây là học trò của tôi, Tiểu Hồng. Còn đây là Lộ Tiểu Tiểu, học trò cùng khóa huấn luyện với Tiểu Hồng, hai em ở cùng ký túc xá. Tiểu Hồng, Tiểu Tiểu, đây là bạn của thầy, thầy Hàn Hạng Văn, giáo sư thỉnh giảng khoa Kinh tế.”

“Chào thầy Hàn ạ.” Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu đồng thanh nói.

“Chào các em.” Hàn Hạng Văn lễ phép chào lại các em.

“Hạng Văn, anh ăn cơm chưa? Chúng ta vừa gọi khá nhiều món, mới ăn được một lúc thì bọn chúng đã đến gây sự, chưa ăn được bao nhiêu cả! Anh có muốn ăn cùng chúng tôi không?” Trần Thiên Minh vẫn còn nhớ đến đồ ăn.

Hàn Hạng Văn ngượng nghịu nói: “Thiên Minh, xin lỗi nhé, tôi còn có chút việc cần giải quyết, giờ đang vội đi. Hay là để lần sau tôi mời cậu ăn cơm nhé?”

“Lần sau tôi sẽ mời anh, được không? Cảm ơn anh vừa rồi đã giúp tôi.” Trần Thiên Minh cười nói.

“Bạn bè cả, khách sáo làm gì.” Hàn Hạng Văn chào mọi người rồi vội vã rời đi.

Trần Thiên Minh, Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu quay lại, thấy đồ ăn vẫn còn đó nên liền ngồi xuống tiếp tục dùng bữa.

“Trần lão sư, vừa rồi thầy thật lợi hại, một mình đấu với hai người luôn. Thầy biết võ công sao ạ?” Lộ Tiểu Tiểu tò mò hỏi Trần Thiên Minh.

“Ha ha, à, hồi đại học tôi có học tán thủ. Hai ba người thì chẳng phải đối thủ của tôi đâu.” Trần Thiên Minh cố ý nói với vẻ tự tin.

“Thầy ơi, bọn người đó thật đáng ghét, không những chiếm chỗ của bọn em mà còn nói những lời khó nghe với em và chị Tiểu Tiểu. May mà có thầy đuổi họ đi, nếu không bọn em cũng chẳng biết phải làm sao. Không ngờ sinh viên Đại h���c Hoa Thanh cũng tệ đến thế.” Tiểu Hồng, người vẫn âm thầm tu luyện võ công, thật ra chẳng sợ chút nào. Chẳng qua Trần Thiên Minh đã dặn cô bé không được để lộ việc mình biết võ công khi không phải vạn bất đắc dĩ, như vậy mới có thể bảo vệ bản thân một cách hiệu quả.

“Đâu cũng có người tốt người xấu thôi em. Đại học Hoa Thanh danh tiếng tốt thật, nhưng cũng có một số con nhà giàu đến đây học, mang theo vài thói quen không hay. Chỉ cần không quá đáng là được rồi.” Trần Thiên Minh nói.

Tiểu Hồng nghĩ, so với Bối Văn Phú, bọn người này đã khá hơn nhiều rồi, nên cũng không nói gì thêm.

Lộ Tiểu Tiểu nói: “Đúng vậy ạ Tiểu Hồng. Trường cấp ba của bọn em cũng vậy, trường trọng điểm thì cũng có những học sinh không ngoan.”

Sau khi ăn cơm xong, Trần Thiên Minh đưa Tiểu Hồng và Lộ Tiểu Tiểu về ký túc xá, còn mình thì trở về ký túc xá của mình. Vẫn chưa thấy Sử Thống về, Trần Thiên Minh định đóng cửa đi ngủ.

“Khoan đã, Thiên Minh, đừng đóng cửa!” Bên ngoài vọng vào giọng của Sử Thống.

Trần Thiên Minh quay người trở lại giường mình: “Tự cậu đóng cửa đi.”

Sử Thống mặt mày hồng hào, vẻ đắc ý hiện rõ, vừa ngâm nga khúc ca nhỏ vừa nằm ườn trên giường.

“Sử Thống, vừa rồi cậu đi đâu trêu ghẹo con gái nhà lành vậy?” Trần Thiên Minh hỏi Sử Thống.

“Thiên Minh, cậu dùng từ cho đứng đắn một chút được không? Cái gì mà ‘trêu ghẹo con gái nhà lành’, nghe ghê quá! Đó là mấy cô gái thanh thuần của khoa Tiếng Trung bọn tôi, tôi chỉ mời họ ăn cơm thôi mà.” Sử Thống nghĩ một lát, rồi khó hiểu hỏi: “Sao cậu biết tôi đi với con gái? Chẳng lẽ cậu theo dõi tôi à?”

“Mẹ kiếp, tôi mà thèm theo dõi cậu chắc? Cậu xem, mặt cậu rõ ràng đang viết ‘tội trêu ghẹo con gái nhà lành’ rồi còn gì!” Trần Thiên Minh tức giận nói. “Này Sử Thống, cậu đi ăn cơm mà cũng không rủ tôi à?”

Sử Thống ấp úng nói: “Cái này... cái này có thể trách tôi sao? Tan học xong cậu đã biến mất tăm, tôi tìm cậu cũng có thấy đâu!” Sử Thống mới sẽ không rủ Trần Thiên Minh đi ăn cùng, nếu rủ Trần Thiên Minh đi ăn cùng, thì chắc lúc nãy ở bữa ăn, vai chính đã không phải là hắn rồi.

“Tôi có điện thoại mà, sao không gọi cho tôi? Cậu dẫn con gái nhà lành đi đâu làm chuyện thất đức vậy hả?” Trần Thiên Minh trừng mắt nhìn Sử Thống một cái. Hắn không định lợi dụng Sử Thống đâu, chỉ là cảm thấy Sử Thống cả ngày ra vẻ mình là thiếu gia lớn của Sử gia giàu có, nếu mình không để hắn mời ăn cơm thì làm sao không làm thất vọng quốc gia, không làm thất vọng nhân dân, không làm thất vọng chính mình được chứ?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ và theo dõi.