[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 957: Chương 957
Diệp Đại Vĩ là người thông minh, hắn vỗ ngực cam đoan: "Tiên sinh xin cứ yên tâm, ngài đã tin tưởng bồi dưỡng con, con nhất định sẽ toàn tâm toàn ý làm việc cho ngài, tuyệt đối sẽ không có lòng dạ hẹp hòi hay tính toán chi li."
"Ha ha, Đại Vĩ quả là người thông minh, con sẽ không làm ta thất vọng đâu." Tiên sinh cười nói. Hắn nâng chén trà, nhẹ nhàng thổi một hơi rồi nhấp một ngụm.
"Tiên sinh, tối nay con sẽ cùng Mạnh Nghĩa của Mạnh gia ăn cơm, sau đó sẽ bàn chuyện hợp tác làm ăn với hắn." Diệp Đại Vĩ nói.
"Tốt, càng nhanh càng tốt. Dù sao con có bất cứ nhu cầu gì, cứ nói thẳng, đừng khách sáo." Tiên sinh đáp.
Diệp Đại Vĩ nói: "Con đã rõ."
"Đại Vĩ, võ công của con hiện tại đã luyện đến đâu rồi? Nếu có thể, sau này đừng luyện Âm Dương Công hay Quỳ Hoa Công nữa, e rằng sẽ lộ thân phận của con." Tiên sinh lo lắng nói.
"Tiên sinh, công pháp Vô Danh Thần Công ngài truyền cho con rất tốt, rất mạnh, con sẽ không luyện công pháp cũ nữa đâu. Giá mà con gặp được ngài sớm hơn thì tốt biết mấy, cũng chẳng cần bị tên Ma Vương khốn nạn kia làm hại, khiến con không còn là đàn ông đích thực." Diệp Đại Vĩ nghĩ đến lại thấy giận, một người đàn ông không còn là đàn ông đích thực thì còn ý nghĩa gì nữa?
"Ai, Đại Vĩ, đó là số mệnh thôi. Nếu ta gặp con sớm hơn, cũng sẽ không để tên Ma Vương kia làm việc cho ta. Tên Ma Vương đó thật sự hỏng việc nhiều hơn thành công. Hiện tại, kẻ thù cuối cùng còn lại là Trần Thiên Minh. Võ công của hắn rất cao, lại là chưởng môn Huyền Môn, dưới trướng có không ít cao thủ. Con nhất định phải phối hợp với ta, như vậy ta mới có thể giúp con báo thù." Tiên sinh cố ý thở dài một hơi. Hắn nắm rõ tâm lý báo thù của Diệp Đại Vĩ, vì vậy có thể dễ dàng thao túng anh ta.
Diệp Đại Vĩ nói: "Đa tạ Tiên sinh, con nhất định sẽ đi theo ngài."
"Được rồi, Đại Vĩ, ta còn có việc, con cứ về trước đi!" Tiên sinh phẩy tay về phía Diệp Đại Vĩ.
Diệp Đại Vĩ đứng dậy, khom người chào Tiên sinh rồi bước ra ngoài.
——
Buổi chiều sáu giờ, Sử Thống bắt đầu chuẩn bị. Hắn mặc một bộ quần áo hàng hiệu sang trọng, đứng dưới ký túc xá nam nữ, ngẩng đầu hối hả ngóng trông. Bởi vì hắn đã gọi hai chiếc xe, một chiếc là xe hơi nhập khẩu, một chiếc là xe van, tất cả đều đậu dưới lầu ký túc xá. Nghe Sử Thống nói, ban đầu hắn định tự mình lái chiếc xe hơi kia, nhưng nghĩ mình vừa mới lấy bằng lái, thôi thì chưa nên ra mặt trước.
Trần Thiên Minh, Dương Bồi Khâm, Ngụy Trên Đường vẫn đứng sau Sử Thống, nhìn hắn cứ đi đi lại lại trông rất sốt ruột.
"Sử Thống, cậu đừng có đi đi l��i lại trước mặt tớ nữa được không? Cậu làm mắt tớ hoa cả lên rồi!" Trần Thiên Minh lớn tiếng nói với Sử Thống. Có phải chỉ là mấy cô giáo thôi không, mà làm gì phải khoa trương đến vậy? Đã để mọi người đợi nửa tiếng rồi. Mấy cô giáo này cũng đâu phải đi ăn tiệc tùng gì to tát, mà sao lại trang điểm lâu đến thế? Cũng có phải đi gặp gỡ quan trọng gì đâu chứ?!
"Thiên Minh, lát nữa các cậu phải nghe tớ sắp xếp, tớ bảo ngồi đâu thì ngồi đấy!" Sử Thống căng thẳng nói. Cứ như thể lần này cùng ăn cơm là con gái chủ tịch, tổng lý vậy, mà làm trò lớn đến thế.
"Thôi, vậy không bằng ba đứa tớ tự bắt xe đi trước. Cậu cứ nói cho tớ biết khách sạn Huy Hoàng phòng nào là được rồi." Trần Thiên Minh không thể nhịn được nữa. Hắn ghét nhất phải chờ phụ nữ trang điểm, lại còn là phụ nữ của người khác.
Đột nhiên, hai mắt Sử Thống sáng rực, hắn nhón chân về phía trước, vẫy tay: "Các cô giáo ơi, chúng em ở đây! Các nam sĩ đều đang đợi các cô!" Tiếp theo, Sử Thống chạy đến trước mặt một cô giáo, nịnh nọt: "Hiểu Đan à, cô đến rồi! Xe của tớ đã đợi sẵn ở đây rồi. Tớ nói cô biết nhé, hai chiếc xe này đều là xe nhà tớ đó. Chiếc này là hàng nhập khẩu, thuộc dòng xe 'Trên Đường' nổi tiếng đấy."
"Sử Thống, cậu gọi tớ làm gì?" Ngụy Trên Đường nghĩ Sử Thống gọi mình, vội hỏi.
"Ai gọi cậu? Cậu với Thiên Minh và mọi người sang bên xe van kia mà ngồi!" Sử Thống liếc xéo Ngụy Trên Đường một cái. Hắn không nhìn thấy mình đang tán gái sao? Lảm nhảm gì thế?
"Tớ vừa rồi rõ ràng nghe thấy cậu gọi tớ 'Trên Đường' mà Sử Thống, đầu cậu có vấn đề à?" Ngụy Trên Đường nói.
Sử Thống tức giận nói: "Này! Cậu mới đầu có vấn đề! Tớ đang nói chiếc xe này tên là 'Trên Đường', cậu hiểu không? Chiếc 'Trên Đường' hơn trăm vạn này, làm sao có thể so với cái 'Trên Đường' như cậu được!"
"Ồ! Đây là xe 'Trên Đường' à?" Ngụy Trên Đường giật mình nhìn chiếc xe sang trọng phía trước.
"Ha ha, tớ biết ngay cậu chưa thấy bao giờ, nên mới bảo người của tớ lái đến đây cho các cậu xem. Đúng rồi, các cậu có biết lái xe không?" Sử Thống cảm thấy đây là cơ hội để mình thể hiện.
"Chúng tôi không biết." Dương Bồi Khâm và Ngụy Trên Đường lắc đầu.
Sử Thống hớn hở hỏi Trần Thiên Minh: "Thiên Minh, cậu thì sao? Thôi không cần hỏi, tớ nhìn dáng vẻ cậu chắc cũng không biết lái đâu."
Trần Thiên Minh thấy Sử Thống đã nói vậy thì mình còn có thể nói gì nữa? Xem ra phải khiêm tốn thôi. Bản thân hắn ở Kinh thành cũng có không ít xe. Công ty bảo an Tĩnh An có hai, ba mươi chiếc xe. Khách sạn Huy Hoàng cũng có vài chiếc. Công ty đầu tư Thiên Vượng vì mới khai trương nên chưa bắt đầu trang bị xe, nhưng Trần Thiên Minh đã chuẩn bị gọi Âu Triết và An Tường đi mua hai chiếc xe để thuận tiện cho công việc của hắn và Diêm Minh Cẩm. Nếu cộng thêm xe của các tập đoàn và công ty khác ở thành phố M và tỉnh thành, Trần Thiên Minh ước tính đã có hơn hai trăm chiếc xe. Tuy rằng hiện tại tiền của hắn còn chưa nhiều lắm, không thể sánh bằng sáu đại gia tộc nào đó, nhưng chỉ cần qua một, hai năm, gia sản của hắn sẽ gần bằng họ.
Sử Thống thấy Trần Thiên Minh không nói gì, tiếp tục nói: "Thiên Minh, chiếc xe này rất dễ học, sau này có thời gian tớ sẽ dạy cậu. Đúng rồi, Hiểu Đan, có rảnh tớ sẽ dạy cô lái xe nhé." Sử Thống quả nhiên là một kẻ trọng sắc khinh bạn.
Lúc này Trần Thiên Minh mới để ý cô giáo tên Hiểu Đan mà Sử Thống cứ vây quanh nãy giờ. Cô ấy có khuôn mặt trái xoan thanh tú, trắng trẻo như ngọc, đôi mày thanh tú như được vẽ, ánh mắt trong veo như làn thu thủy. Thảo nào Sử Thống lại làm rùm beng đến vậy, còn gọi xe sang đến đón mọi người. Xem ra con mắt này đúng là không tệ, vừa thấy mỹ nữ là quên mình lao tới.
"Tôi sợ, tôi không dám lái đâu." Cô giáo tên Hiểu Đan xua tay.
"Sợ gì chứ? Có tôi ở đây, cô còn sợ sao?" Sử Thống tự tin nói.
Trần Thiên Minh nhìn đồng hồ, nói với Sử Thống: "Sử Thống, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta nên đi khách sạn rồi chứ?"
"Đúng, đúng, chúng ta nên đi! Thiên Minh, cậu..." Sử Thống vốn muốn gọi Trần Thiên Minh đi ngồi xe van, để hắn và cô giáo xinh đẹp Quách Hiểu Đan ngồi trên chiếc xe "Trên Đường". Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Trần Thiên Minh đã bước đến, mở cửa sau chiếc xe "Trên Đường" rồi ngồi vào.
"Sử Thống, các cậu nhanh lên nào, thời gian không còn sớm nữa!" Trần Thiên Minh lại thò đầu ra nói với Sử Thống.
"Hiểu Đan, chúng ta sang chiếc xe 'Trên Đường' kia, xe đó ngồi êm hơn." Sử Thống cười lấy lòng với Quách Hiểu Đan.
Quách Hiểu Đan thấy Sử Thống đã nói vậy liền gật đầu đi về phía chiếc xe "Trên Đường" đó. Nàng mở cửa ghế phụ rồi ngồi xuống.
Sử Thống lúc này tức giận đến xanh mét mặt. Hắn vốn định dụ Quách Hiểu Đan ngồi ở ghế sau, sau đó tâm sự thủ thỉ, nhằm xóa bỏ khoảng cách và rút ngắn mối quan hệ với người đẹp. Nhưng hiện tại, Trần Thiên Minh đã ngồi ở ghế sau, Quách Hiểu Đan lại ngồi ở ghế phụ phía trước. Kế hoạch tốt đẹp của hắn đã không thành.
"Thiên Minh!" Sử Thống đứng ở bên ngoài, nháy mắt ra hiệu với Trần Thiên Minh. Hắn muốn Trần Thiên Minh đi ra, đừng ở đây phá hỏng chuyện tốt của hắn.
"Làm sao vậy? Sử Thống, mắt cậu có phải không khỏe không?" Trần Thiên Minh vẻ mặt lo lắng. Nếu Sử Thống không đi được, lát nữa hắn sẽ tự mình đặt phòng ở khách sạn Huy Hoàng luôn.
"Không phải! Cậu... cậu sao lại ngồi ở đây?" Sử Thống nghiến răng nghiến lợi nói. Nếu có thể, hắn thật sự muốn đánh Trần Thiên Minh thành đầu heo.
Trần Thiên Minh giả vờ bừng tỉnh: "A, tôi hiểu rồi! Tôi ngồi nhầm chỗ rồi! Cô giáo Hiểu Đan, cô ra sau ngồi đi, tôi ngồi vào ghế phụ phía trước cũng được. Tôi không ngại hai người trò chuyện đâu, ha ha."
"Các cậu đừng đùa giỡn nữa, chúng ta đi nhanh đi!" Quách Hiểu Đan có chút tức giận nói.
Sử Thống thấy Quách Hiểu Đan giận, vội vàng chữa lời: "Thiên Minh, sao cậu lại nói thế? Tớ vừa rồi là muốn nói cậu nên ngồi gọn vào một chút để tớ còn vào chứ. Nhìn ý tứ của cậu cứ như tớ với Hiểu Đan là bạn trai bạn gái vậy?" Sử Thống cố ý nói như vậy để dò ý Quách Hiểu Đan.
Quách Hiểu Đan mặt đỏ ửng, nàng quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, giả vờ không nghe thấy Sử Thống nói.
Lúc này Sử Thống cao hứng lắm, hắn nghĩ Quách Hiểu Đan xấu hổ chấp thuận rồi. "Hiểu Đan, tớ giới thiệu một chút. Vị thầy giáo này là Trần Thiên Minh, đến từ thành phố M. Thiên Minh, đây là cô giáo Quách Hiểu Đan, cô ấy cũng đến từ một thành phố khác."
"Chào cô Quách!" Trần Thiên Minh cười nói.
"Chào thầy Trần!" Quách Hiểu Đan đáp lại phép lịch sự, chào hỏi Trần Thiên Minh.
Vừa đến khách sạn Huy Hoàng, Sử Thống vội vàng xuống xe, mở cửa cho Quách Hiểu Đan, sau đó giới thiệu về khách sạn Huy Hoàng. Điều này khiến Trần Thiên Minh có chút hoài nghi, chủ khách sạn này là hắn hay là mình?
"Hiểu Đan, chỗ này rất không tệ, phòng thường xuyên kín khách. Nhưng tớ đã dùng quan hệ để đặt phòng rồi." Sử Thống đứng bên Quách Hiểu Đan khoác lác.
"Thầy Sử giỏi thật đó, ở Kinh thành cũng có quan hệ ạ." Quách Hiểu Đan nói.
"Đương nhiên rồi! Tớ đã nói tớ là đại thiếu gia Sử gia mà. Ở đây, nói về quan hệ, ai có thể hơn tớ được chứ? Nhưng tính tớ làm việc kín đáo, các cậu đừng có đi khoe khoang lung tung giùm tớ nhé!" Sử Thống tiếp tục khoác lác. Ban đầu hắn định đặt phòng khách quý, nhưng nghe nói phòng khách quý có giá tối thiểu ba vạn tệ, hắn liền không dám, vội đổi sang phòng giá tối thiểu ba nghìn tệ.
Bởi vì khách sạn Huy Hoàng có quy định phòng khách quý có mức tiêu phí tối thiểu ba vạn, phòng bình thường tối thiểu ba nghìn, sảnh lớn tối thiểu ba trăm. Mặc dù giá cao, nhưng khách hàng vẫn rất thích đến đây. Ngoài dịch vụ, món ăn và hệ thống an ninh tốt, Khách sạn Huy Hoàng còn nổi tiếng vì đã trở thành một "biểu tượng tiêu dùng" của thành phố, nhiều người cảm thấy vinh dự khi được ăn cơm ở đây. Đây là một kiểu kinh doanh đặc biệt: không sợ đắt, chỉ sợ không dám đắt. Chính điểm này đã giúp thành phố Hạ Đô tạo nên thành công cho khách sạn Huy Hoàng.
"Chào các vị!" Các đệ tử Huyền Môn phụ trách công tác an ninh đã nhận ra Trần Thiên Minh. Mặc dù họ không dám tỏ ra quen biết, nhưng vẫn cung kính ra đón.
Sử Thống chứng kiến nhân viên an ninh đón mình một cách cung kính, lòng tự mãn lại trỗi dậy. "Hiểu Đan, Thiên Minh, các cậu thấy không? Tớ không phải khoác lác với các cậu đâu, nhưng ở khách sạn Huy Hoàng này, việc nhân viên đích thân ra đón tớ là rất hiếm. Ngay cả quan chức cấp cao đến, họ cũng chưa chắc đích thân ra đón, nhưng tớ đến thì lại khác." Sử Thống cười nói. Hắn cũng không biết hôm nay là chuyện gì xảy ra, trước đây mình đến khách sạn Huy Hoàng cũng chưa từng được tiếp đãi long trọng như vậy.
Và đây là một bản dịch đầy tâm huyết, được tạo ra riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.