Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Lưu Manh Lão Sư - Chương 978: Chương 978

"Một lát nữa thôi sao? Người tôi chờ vẫn chưa đến!" Sử Thống nói với vẻ mặt khó chịu.

Sau khi cô nhân viên bán hàng rời đi, Sử Thống lập tức lấy điện thoại ra gọi cho Trang Phỉ Phỉ. Nhưng vừa bấm số, hắn đã ngớ người ra vì điện thoại của Trang Phỉ Phỉ lại tắt máy, hắn gọi mấy lần đều không được.

Không thể nào? Trang Phỉ Phỉ đùa giỡn mình sao? Sử Thống thầm nghĩ trong lòng. Không, chắc chắn Phỉ Phỉ có việc gì đó, cô ấy sẽ đến ngay thôi. Lúc này, hắn chỉ biết nghĩ theo hướng tích cực chứ không muốn nghĩ đến việc Trang Phỉ Phỉ cho mình leo cây.

Lại một giờ trôi qua, đã là chín giờ. Trang Phỉ Phỉ vẫn bặt vô âm tín. Sử Thống liên tục gọi vào máy Trang Phỉ Phỉ nhưng vẫn chỉ nhận được hồi âm tắt máy. Cô nhân viên bán hàng cứ ra vào liên tục.

Cuối cùng, mười giờ đã điểm. Lúc này, Sử Thống một mình đi đi lại lại trong phòng khách VIP suốt ba tiếng đồng hồ. Trang Phỉ Phỉ, dù có đi bộ, thì cũng phải đến rồi. Chắc chắn cô ta đang đùa giỡn mình, không định đến thật. Sử Thống thầm rủa trong lòng.

"Thưa ông, tôi xin phép hỏi, món ông gọi có thể mang lên được chưa ạ?" Cô nhân viên bán hàng lại bước vào. Món ăn Sử Thống gọi đã qua ba tiếng đồng hồ, quản lý đã chỉ thị rằng dù Sử Thống không ăn thì họ cũng phải mang đồ ăn lên cho anh.

"Có thể chờ thêm một chút không?" Sử Thống vừa nói vừa xoa bụng. Hắn giờ cũng đói cồn cào, nhưng Trang Phỉ Phỉ vẫn chưa đến. Nếu đồ ăn đ��ợc mang lên, lại tốn thêm ba vạn tệ nữa! Thật là chảy máu túi mà lại vô cùng oan uổng.

"Thưa ông, món ông gọi đã ba tiếng rồi, người của ông vẫn chưa đến sao? Quản lý của chúng tôi đã nói rằng món ông gọi, dù thế nào thì cũng là của ông. Còn việc có dùng hay không thì tùy ông sắp xếp." Cô nhân viên bán hàng nói.

Sử Thống tức giận nói: "Cái khách sạn gì thế này? Tuy nói tôi đã gọi món, nhưng tôi chưa hề ăn thì sao lại là của tôi được? Tôi không ăn, tôi muốn hủy!" Sử Thống vừa nói vừa đứng phắt dậy. Hắn xót ruột ba vạn tệ kia, trong lúc bực bội, hắn đâu còn nhớ rằng khách sạn Huy Hoàng không phải là nơi dễ chọc.

Cô nhân viên bán hàng nghe Sử Thống nói vậy, sắc mặt lập tức thay đổi: "Thưa ông, ngay lúc ông vừa bước vào, tôi đã nói với ông rồi, mức tiêu tối thiểu ở đây là ba vạn. Cho dù ông không dùng gì thì cũng phải thanh toán ba vạn này. Đây là quy định của khách sạn chúng tôi."

"Quy định gì chứ? Tôi không quan tâm! Tôi chẳng ăn gì thì tôi không trả tiền!" Sử Thống vừa nói vừa rút điện thoại gọi cho hai tên bảo tiêu của mình, bảo họ đến hộ giá ngay lập tức. Sử Thống không tin rằng với danh tiếng của Sử gia, anh ta lại phải sợ khách sạn Huy Hoàng.

Cô nhân viên bán hàng thấy Sử Thống định bỏ đi, vội vàng lấy bộ đàm ra hô lớn: "Quản lý ơi! Khách phòng VIP số ba muốn quỵt tiền! Khách phòng VIP số ba muốn quỵt tiền! Anh mau phái người đến đây ngay!" Trước đó, quản lý đã dặn dò cô rằng nếu khách ở phòng VIP số ba có ý định bỏ đi, phải lập tức liên hệ với anh ta. Vì thế, cô được giao lại bộ đàm để tiện liên lạc.

Sử Thống nghe thấy cô nhân viên bán hàng gọi cứu viện, lập tức lao ra khỏi cửa phòng. Cô nhân viên cũng chạy theo sau, ra sức hô to: "Có ai không! Có người muốn quỵt tiền!" Nếu khách bỏ chạy, nhân viên bán hàng sẽ phải chịu trách nhiệm, nên cô mới hoảng sợ đến vậy.

Ngay lập tức, bảo vệ tầng đã chạy đến. Nhìn bộ dạng thoăn thoắt như bay của anh ta, có lẽ đã từng học võ. Thực ra, bảo vệ này chính là đệ tử của Huyền Môn. Anh ta chạy đến trước mặt Sử Thống, một tay tóm lấy cánh tay anh ta, nói: "Thưa ông, mời ông ngồi xuống."

"Chính là hắn! Hắn muốn quỵt tiền!" Cô nhân viên bán hàng thấy bảo vệ đã giữ được Sử Thống thì yên tâm, chỉ vào anh ta mà hét lớn.

"Ngươi buông ra! Ngươi không phải cảnh sát, ngươi có quyền gì mà bắt ta?" Sử Thống tức giận vẫy vẫy cánh tay, muốn gạt tay của bảo vệ ra, nhưng tay của anh ta như gọng kìm sắt, siết chặt lấy Sử Thống, khiến anh ta không tài nào gỡ ra được.

"Thưa ông, mời ông thanh toán tiền đồ ăn của chúng tôi rồi hãy đi. Bằng không, chúng tôi sẽ báo cảnh sát." Bảo vệ lạnh lùng nói. Sau hai lần xảy ra sự cố trước đây, không còn ai dám gây rối ở đây nữa. Nhưng không ngờ hôm nay lại có một kẻ đến gây sự.

Sử Thống lúc này mới bắt đầu sợ. Hắn chợt nhớ ra khách sạn Huy Hoàng lợi hại đến mức nào, còn hai tên thuộc hạ của mình vẫn chưa lên tới sao? "Tôi đâu có ăn gì! Dựa vào đâu mà bắt tôi trả tiền?" Sử Thống la lên.

"Ông đã gọi món, muốn hủy đơn sao có thể bỏ đi được khi đồ ăn đã được gọi ra?" Cô nhân viên bán hàng nói.

Lúc này, hai tên bảo tiêu của Sử Thống chạy tới. Thấy thiếu gia của mình bị bảo vệ giữ lại, họ vội vàng xông đến hỏi: "Thiếu gia, có chuyện gì vậy ạ?"

"Nhanh lên! Các ngươi mau đẩy tên bảo vệ này ra! Bọn chúng giữ ta lại, bắt ta trả tiền!" Sử Thống thấy hai thuộc hạ của mình đã đến thì trong lòng vô cùng phấn khởi. Mặc kệ khách sạn Huy Hoàng có chỗ dựa lớn đến đâu, hắn biết hai tên bảo tiêu này đều là cao thủ võ công của Sử gia, cứu mình thì dễ như trở bàn tay. Chỉ cần mình thoát được, khách sạn Huy Hoàng cũng chẳng biết là ai đã đến đây gây rối.

Hai tên bảo tiêu nghe Sử Thống nói vậy, vội vàng xông lên muốn đẩy bảo vệ ra để giải cứu Sử Thống. Bọn họ biến tay thành chưởng, đánh thẳng vào cổ tay của tên bảo vệ kia, nghĩ rằng hắn sẽ phải buông tay.

Nhưng điều khiến hai tên bảo tiêu giật mình là khi tay của họ đánh đến, bàn tay của tên bảo vệ kia đột nhiên toát ra một luồng nội lực mạnh mẽ, đẩy lùi cả hai người họ một bước.

Tên bảo vệ này biết võ công! Hai tên bảo tiêu liếc nhìn nhau, trong lòng thầm kinh hãi. Vừa rồi họ bị bảo vệ đẩy lùi một chưởng, tuy là do nhất thời bất cẩn, nhưng cũng cho thấy võ công của tên bảo vệ này không hề kém. Một người có võ công cao cường như vậy lại đi làm bảo vệ ở khách sạn Huy Hoàng sao? Thật là "đại tài tiểu dụng" quá đi!

Tuy nhiên, hai tên bảo tiêu lúc này cũng đang lo lắng cho Sử Thống. Xem ra lời đồn bên ngoài không hề sai, khách sạn Huy Hoàng là nơi không thể gây rối. Ngay cả bảo vệ của họ cũng lợi hại đến vậy, có thể thấy chỗ dựa phía sau họ còn mạnh mẽ đến mức nào.

Bảo vệ khẽ điểm một cái vào người Sử Thống, anh ta liền cảm thấy cơ thể mình như bị định thân, không thể cử động. Anh ta biết mình đã bị người ta điểm huyệt. "Các ngươi mau cứu ta! Ta bị tên bảo vệ này điểm huyệt rồi!" Sử Thống kh��c mếu nói.

"Cả ba người các ngươi đừng hòng chạy thoát! Dám gây sự ở khách sạn Huy Hoàng, ta thấy gan các ngươi cũng không nhỏ đâu." Bảo vệ xoay người, lạnh lùng nói với hai tên bảo tiêu. Hắn đã chế ngự được Sử Thống, giờ phải cẩn thận đối phó hai tên bảo tiêu này. Từ lúc giao thủ, hắn nhận ra hai tên bảo tiêu kia cũng là người học võ.

"Chúng tôi không có ý gây sự, chúng tôi chỉ muốn cứu thiếu gia của mình." Tên bảo tiêu vội vàng nói. Khách sạn người ta chỉ một tên bảo vệ mà đã ghê gớm như vậy, nếu có thêm vài tên bảo vệ nữa thì họ làm sao mà thoát ra được.

"Thiếu gia các ngươi gọi món không trả tiền, cứ thế định bỏ đi, đó không phải gây sự thì là gì?" Bảo vệ nói. Anh ta đã ấn bộ đàm, lời anh ta nói giờ đây cả các tầng khác đều có thể nghe thấy. Anh muốn các sư huynh đệ chú ý cẩn thận, phòng trường hợp có kẻ khác gây sự ở nơi khác. Hắn e rằng đây là đối thủ cố ý phái người đến gây rối, nên dặn mọi người cẩn thận một chút. Vả lại, nếu anh ta không giữ được ở đây, sẽ có người đến giúp ngay.

Sử Thống thở hổn hển nói: "Tuy rằng tôi đã gọi món, nhưng tôi không hề ăn, sao lại bắt tôi trả tiền chứ?"

Hai tên bảo tiêu nghe Sử Thống nói vậy, không khỏi thầm kêu không ổn trong lòng. Thiếu gia nhà mình đúng là quá ngớ ngẩn. Đã gọi món thì tức là muốn món đó, người ta đã chuẩn bị sẵn rồi, dù không ăn thì cũng phải trả tiền chứ. Xem ra hôm nay chuyện này sẽ bị làm lớn chuyện rồi. Thiếu gia không phải nói là đi hẹn hò sao?

Sao lại không ăn? Hơn nữa, thấy cậu ta chỉ có một mình, mỹ nữ tên Trang Phỉ Phỉ kia chưa đến sao? Hai tên bảo tiêu đầy bụng nghi ngờ nhưng cũng chỉ biết ngậm đắng nuốt cay.

Gia chủ Sử gia đã giao phó cho hai người họ nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho Sử Thống. Dù Sử Thống có sai, họ cũng không có quyền phản đối, chỉ có thể liều mạng bảo vệ cậu chủ, không để bất cứ ai làm hại.

"Mọi người nghe đây, là bọn họ cố tình gây sự chứ không phải khách sạn chúng tôi ức hiếp khách hàng." Bảo vệ nói với những khách hàng đang đứng xem. Các phòng trên tầng lầu này đều là phòng VIP, những người đến đây ��n uống đều không phải là người đơn giản. Vì vậy, bảo vệ muốn nói rõ với mọi người, tránh để họ nghĩ rằng khách sạn đang bắt nạt khách.

"Các ngươi xông lên cho ta! Ta không tin với thanh danh của Sử gia chúng ta lại phải sợ khách sạn Huy Hoàng!" Sử Thống lớn tiếng la lên. Dù bị khống chế, anh ta vẫn có thể nói chuyện. Mọi chuyện đã đến nước này, anh ta không tin hai tên thuộc hạ của mình lại không đánh lại một tên bảo vệ. Hơn nữa, ở kinh thành, Sử gia cũng có không ít cao thủ. Nếu thật sự không được, anh ta sẽ liều mạng chịu cha mắng để giành lại chút thể diện. Sử Thống đang bực tức vì bị Trang Phỉ Phỉ cho leo cây, nên càng muốn trút giận.

Hai tên bảo tiêu nghe lệnh của Sử Thống, lập tức một trái một phải xông về phía bảo vệ. Họ ra tay cực nhanh, thoăn thoắt như chớp giật, cho thấy võ công không hề kém.

Bảo vệ hừ lạnh một tiếng, hai chưởng cùng lúc xuất ra. Hai luồng chân khí mạnh mẽ từ lòng bàn tay anh ta bắn ra, cản lại đòn tấn công của hai tên bảo tiêu, hóa giải toàn bộ nội lực đánh tới khiến chúng tan biến không còn tăm hơi.

Hai tên bảo tiêu thầm kêu không ổn trong lòng. Giờ đây họ mới nhận ra võ công của tên bảo vệ này còn cao hơn cả họ. Hai người hợp lực cũng không phải đối thủ của hắn. Xem ra hôm nay dữ nhiều lành ít rồi. Đặc biệt, lần này thiếu gia đã sai, dù có làm lớn chuyện cũng bất lợi cho Sử gia. Khách sạn Huy Hoàng có lý lẽ, lại có chỗ dựa vững chắc, Sử gia có đến đâu cũng khó mà nói được gì.

Chỉ có nước trả tiền cho khách sạn thì mọi chuyện mới êm đẹp. Nghĩ đến đây, tên bảo tiêu vội vàng nói với bảo vệ: "Đại ca kia ơi, chúng tôi không biết rõ ngọn ngành sự việc. Thiếu gia của chúng tôi còn trẻ người non dạ, mong anh b��� qua. Để tôi liên hệ với lão gia xem có thể thanh toán tiền cho các anh được không?"

Bảo vệ thấy hai tên bảo tiêu đã nói thế thì cũng dừng tay. Dù sao Sử Thống đang nằm trong tay anh ta, họ có muốn làm ầm ĩ cũng chẳng sợ. Hơn nữa, khách sạn làm ăn buôn bán, cũng không muốn đắc tội khách hàng. Vì thế, bảo vệ nói: "Được, tôi sẽ chờ câu trả lời của các anh. Nếu các anh định làm lớn chuyện với khách sạn chúng tôi, chúng tôi cũng không ngại đâu."

Sử Thống thấy hai tên bảo tiêu lại ăn nói mềm mỏng, không chịu đánh trả, liền la lên: "Hai tên vô dụng này! Các ngươi đừng nói với bố ta! Ta có tiền, chỉ là tâm trạng không tốt, không muốn để khách sạn này chiếm tiện nghi của ta thôi!"

Hai tên bảo tiêu sốt ruột nói: "Thiếu gia, lần này là do cậu sai rồi. Cậu đã gọi món thì phải trả tiền. Nếu lão gia mà biết chuyện này, ông ấy không những phải trả tiền mà còn mắng cậu nữa đấy. Cậu cứ đưa tiền cho khách sạn đi!" Tên bảo tiêu nháy mắt với Sử Thống. Trước mặt nhiều người như vậy, họ ngại không dám nói thẳng ra là bảo vệ võ công quá cao cường, họ không đánh lại.

"Này, này..." Sử Thống cũng có chút sợ hãi. Bây giờ bình tĩnh suy nghĩ lại, hắn cũng nhận ra chuyện này mình đã sai. Vả lại, nếu để cha hắn biết, có khi tháng sau tiền tiêu vặt của hắn chỉ còn ba nghìn. Với số tiền ít ỏi như vậy, làm sao hắn sống nổi chứ?

"Chuyện gì xảy ra ở đây thế? Sao đông người vậy?" Một giọng đàn ông cất lên từ phía đằng kia.

Bản dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free