[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1036: Tên gọi của ngươi
Cấm chế trong khóm hoa, trong động phủ Tiên Đế, đã hoàn toàn bị Vương Lâm và Phong Yêu công phá, mở toang. Bàn tay khổng lồ bằng nước biển tóm lấy Diệt Thần Mâu, lập tức kéo phăng xuống.
Vương Lâm khẽ quát một tiếng, hàn quang trong mắt lóe lên:
– Nổ!
Lời vừa dứt, hắc quang trên Diệt Thần Mâu bỗng chốc bành trướng vô hạn, hóa thành một mặt trời đen kịt, thậm chí cả cánh tay đang giữ nó cũng bị nhuộm một màu đen thẫm.
Khi hắc quang đạt đến cực điểm, một tiếng nổ long trời lở đất vang vọng khắp càn khôn. Một lực hủy diệt khủng khiếp càn quét bốn phương, cánh tay khổng lồ bằng nước biển ầm ầm sụp đổ, thậm chí hóa thành hư vô, tức khắc tiêu tan.
Nhưng thần sắc Vương Lâm chẳng những không hề thả lỏng, trái lại càng thêm ngưng trọng. Ngay cả Phong Yêu đang đứng xa cũng biến sắc, ánh mắt sắc như dao chăm chú nhìn xuống mặt biển.
– Graoo!!
Một tiếng gầm gừ trầm thấp cuồng bạo truyền ra từ đáy biển, âm thanh kinh thiên động địa ấy vang vọng khắp chốn, tiếng nổ ầm ầm cũng không thể át đi. Cùng lúc đó, mặt biển cuồng loạn xoáy động, bất ngờ dâng cao không ngớt. Đồng tử Vương Lâm co rút lại, cảnh tượng trước mắt khiến hắn hít một hơi khí lạnh.
Dòng nước biển này không bay thẳng lên không trung, mà tụ lại phía trước, hóa thành một hình người, rồi từ từ ngồi dậy!
Đây là một gã khổng lồ, to lớn đến không thể tả xiết, vừa ngồi dậy đã như muốn phá tan bầu trời. Cả thân hình hắn đều do nước biển tạo thành, sau khi ngồi dậy, mặt biển để lộ ra đáy vực sâu thăm thẳm.
Đại dương bao la đã biến mất, chỉ còn lại gã khổng lồ do nước biển ngưng tụ này!
Người khổng lồ của biển!
Ngũ quan mơ hồ, không rõ hình dạng, nhưng hai tai to lớn chảy dài đến vai của gã khổng lồ này lại khác xa với dáng vẻ tu sĩ. Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Vương Lâm và Phong Yêu nhỏ bé giữa không trung, chậm rãi nâng tay phải, khuấy lên một cơn sóng dữ, chộp lấy Vương Lâm!
Sóng chưa tới, nhưng tiếng gào thét dữ dội đã ập đến, như một cơn cuồng phong táp thẳng vào mặt. Vương Lâm lập tức lùi lại, tránh né bàn tay khổng lồ đang ập tới.
– Chỉ là cấm chế do sương sớm hóa thành, ta đâu để vào mắt!
Hai ngọn lửa bỗng bùng lên trong mắt Vương Lâm, dấu ấn Chu Tước trên thân thể hắn cũng phát ra ánh sáng đỏ thẫm.
Ngay khi hai tay gã khổng lồ nâng lên, ầm ầm chụp xuống, Vương Lâm bất ngờ vươn song chưởng, tức thì một biển lửa cuồn cuộn bùng phát từ trong cơ thể hắn.
Biển lửa vừa hiện, theo nguyên lực trong cơ thể Vương Lâm tuôn chảy, điên cuồng càn quét bốn phía, trong tiếng ầm ầm vang dội, thoáng chốc đã tràn ngập cả bầu trời!
Cảnh tượng này cực kỳ kinh người: biển lửa ngập trời, phía dưới là gã khổng lồ biển!
Khi song chưởng gã khổng lồ chộp tới, Vương Lâm giữa biển lửa gầm nhẹ một tiếng. Tức thì, ngọn lửa trên không trung dung nhập vào ý chí của hắn, từ trời cao giáng xuống, lao thẳng vào gã khổng lồ.
Biển lửa ngập trời như mưa lửa trút xuống, ùa về phía gã khổng lồ. Chưa kịp chạm tới, hơi nóng nồng đậm đã lan tỏa khắp đất trời. Phong Yêu đứng xa xa nhìn thấy cảnh tượng này, lập tức hít sâu một hơi. Ánh mắt y nhìn Vương Lâm càng lộ rõ vẻ kiêng kỵ.
Gần như ngay lập tức, biển lửa từ bốn phương tám hướng ngưng tụ bên ngoài thân thể gã khổng lồ. Lập tức một lượng lớn hơi nước bốc lên cao, hóa thành sương trắng dày đặc, lan tỏa ra bốn phía thành hình tròn.
Gã khổng lồ lại rít gào, theo tiếng gầm rít ấy, toàn bộ nước biển cấu thành thân thể hắn dường như lập tức ầm ầm tản ra điên cuồng, cuốn lên không trung.
Cảnh tượng ấy tựa như biển cả muốn nuốt chửng bầu trời. Nhìn từ xa, dường như không phải Vương Lâm đang giao chiến, mà là trời và biển đang đối đầu!
Nước biển vô tận cuồn cuộn tràn ra, lao thẳng đến biển lửa trên không. Chẳng mấy chốc, nó hóa thành một cơn sóng lớn trên không trung, tựa bức tường nối liền trời đất, càn quét ra, từ bốn phía tạo thành một vòng tròn cuồng bạo co rút về trung tâm.
Một tiếng ầm ầm long trời lở đất vang lên. Theo bức tường nước khổng lồ không ngừng co rút, biển lửa kinh thiên động địa kia bất ngờ gần như tắt ngấm hoàn toàn, chỉ còn lại chút ít. Bức tường nước ấy co rút lại, chỉ còn cách thân thể Vương Lâm không đến trăm trượng. Tất cả biển lửa khi chạm vào đều sụp đổ.
Ngay khi nó đang co rút lại để tấn công, ở vị trí cách Vương Lâm chưa đến trăm trượng, trong chớp mắt, bên trong bức tường nước nối liền trời đất kia đột nhiên hiện ra một khuôn mặt.
Khuôn mặt ấy chính là mặt của gã khổng lồ nước biển, lập tức rít gào, há to miệng, nuốt chửng về phía Vương Lâm!
Ngọn lửa hừng hực cháy trong hai mắt Vương Lâm, dấu ấn Chu Tước trên làn da dưới lớp quần áo xuyên thấu phát ra hồng quang. Ngay khi tâm niệm Vương Lâm khẽ động, một tiếng kêu Chu Tước đột ngột từ trong cơ thể hắn vang lên.
Tiếng kêu Chu Tước ấy thánh thót vang xa, vừa xuất hiện, toàn thân Vương Lâm lập tức như bị lửa thiêu, một con Chu Tước đỏ rực như lửa trong thoáng chốc đã lao ra khỏi thân thể hắn, giương đôi cánh rực lửa trên đầu Vương Lâm. Trong nháy mắt, một biển lửa khôn cùng bất ngờ xuất hiện!
Ngay khi gã khổng lồ há to miệng nuốt tới, ánh mắt Vương Lâm lộ sát khí, hạ giọng nói:
– Chu Tước Thánh Hỏa!
Vừa dứt bốn chữ, Chu Tước phía trên Vương Lâm lập tức giương cánh vỗ mạnh ra ngoài, tức thì một biển lửa vô tận bùng lên, điên cuồng khuếch tán ra bốn phía!
Ngọn lửa này vô biên vô hạn, không thấy đầu cuối, lan rộng ra ngoài. Gã khổng lồ đang há to miệng nuốt chửng Vương Lâm lập tức phát ra tiếng rít gào thê lương, vội vã lùi lại.
Ngay cả bức tường nước đang không ngừng co rút, dù cách đó chưa đến trăm trượng, dưới sự tấn công của biển lửa này cũng tức khắc tan rã, hóa thành một đám sương mù khổng lồ bay lên không, không ngừng lùi về phía sau!
Tốc độ lùi lại nhanh hơn vô số lần so với tốc độ công kích ập tới, nhưng Chu Tước Thánh Hỏa tựa như gọng kìm ngàn cân, bám riết không rời. Một lát sau, toàn bộ bức tường nước tiêu tan, vội vàng ngưng tụ xuống phía dưới, một lần nữa hóa thành gã khổng lồ.
Nhưng gã khổng lồ này lại trải qua một biến hóa long trời lở đất. Giờ phút này, hắn không còn cao nghìn trượng, hiển nhiên không còn trong tư thế ngồi, mà đã đứng thẳng dậy.
Ngay khi gã khổng lồ này một lần nữa hiện thân, Chu Tước Thánh Hỏa ầm ầm áp sát, bao vây hoàn toàn hắn. Vương Lâm hai mắt lóe lên đưa tay phải chỉ về phía trước.
Lập tức con Chu Tước ấy lại vang lên tiếng kêu, hóa thành một ngọn lửa đỏ thẫm, tựa sao băng xé gió lao thẳng vào gã khổng lồ. Trong thời gian ngắn, nó xuyên thấu biển lửa đang bao vây, trực tiếp hòa tan nước biển, chui tọt vào bên trong cơ thể gã khổng lồ.
Một tiếng gầm rú thê lương không ngừng vang vọng từ miệng gã khổng lồ. Nhìn từ xa, toàn thân gã khổng lồ bốc cháy dữ dội, ngay cả bên trong cơ thể, sau khi Chu Tước chui vào cũng lập tức bùng lên biển lửa!
Cả trong lẫn ngoài điên cuồng thiêu đốt, gã khổng lồ múa may song chưởng, dường như đang vùng vẫy, nhưng không sao ngăn nổi sức nóng khủng khiếp ấy. Toàn thân hắn cấu thành từ nước biển không ngừng bốc hơi, một màn sương hơi nước khổng lồ từ trong cơ thể tràn ra, lan tỏa khắp đất trời.
Nhìn cảnh tượng này, Phong Yêu vẻ mặt chua xót. Giờ phút này, y thật sự đã nhận thức được sự chênh lệch giữa mình và Vương Lâm, cả người trở nên trầm mặc.
Nhưng trong đôi mắt y lại lóe lên vẻ ác độc, tràn đầy bất cam.
Gã khổng lồ không ngừng bị thiêu đốt, ngày càng thu nhỏ. Nhưng giữa đám hơi nước vẫn đang không ngừng tiêu tan kia, ngay khi thân hình sắp sửa hoàn toàn biến mất, hắn bỗng phát ra một tiếng rít gào kinh thiên động địa. Toàn bộ nước biển trên thân thể đang bị ngọn lửa thiêu đốt điên cuồng co rút lại, cuối cùng hóa thành một giọt duy nhất, bất ngờ phá vỡ vòng vây biển lửa, xuyên thẳng lao ra, nhắm thẳng Vương Lâm mà đến.
Tiếng kêu của Chu Tước lại vang lên, ngọn lửa Chu Tước cuồn cuộn đuổi sát theo giọt nước kia.
Tốc độ giọt nước này quá nhanh, gần như trong chớp mắt đã đến gần Vương Lâm, hiển nhiên là một đòn phản kích trước lúc chết! Thần sắc Vương Lâm bình thản như thường, không chút bối rối. Thanh quang trong mắt phải hắn lóe lên, ngay khi giọt nước kia ập tới, một tấm Thanh Quang Thuẫn lập tức hiện ra phía trước.
Một tiếng “ầm” vang lên, Thanh Quang Thuẫn lập tức bị một lực tấn công khủng khiếp va chạm, ép lùi lại mấy tấc. Nhưng nó không hề sứt mẻ, chặn đứng được đòn tấn công của giọt nước.
Cùng lúc đó, Chu Tước áp sát, cuộn lên biển lửa ngập trời, bao trùm lấy giọt nước kia. Sức nóng kinh khủng tràn ngập không gian, giọt nước kia càng lúc càng giãy giụa, cuối cùng hoàn toàn biến mất trong tiếng rít gào thảm thiết.
Giữa đất trời, dư âm tiếng gào thét của gã khổng lồ cũng theo giọt nước ấy mà tiêu tan trong khoảnh khắc. Cả đất trời dường như sụp đổ, những tiếng nổ ầm ầm vang lên không ngớt. Giờ phút này, không trung như bị xé nát, ngay cả đáy biển cũng hoàn toàn tan rã.
Sự sụp đổ này chỉ diễn ra trong vài nhịp thở. Lập tức, bầu trời vỡ vụn thành vô số mảnh và tiêu tán, mặt đất cũng vỡ nát, để lộ ra một màu xanh biếc!
Toàn bộ thế giới biển cả này, hóa ra chỉ là một giọt sương đọng trên chiếc lá của một khóm hoa trong động phủ! Giọt sương biến mất, Vương Lâm chỉ cảm thấy hoa mắt. Khi nhìn rõ mọi vật, hắn đã một lần nữa xuất hiện trong khóm hoa mà mình từng biến mất trước đó.
Trong khoảnh khắc thế giới biển cả sụp đổ, Phong Yêu triển khai tốc độ cực hạn, lập tức lao ra, xuất hiện bên trong động phủ. Mục đích của y là nhanh chóng tiến vào một cấm chế khác để tẩu thoát.
Chỉ có điều, khi y vừa lao ra, thân ảnh Vương Lâm đã tức khắc hiện ra ngay phía trước. Cực kỳ kinh hãi, Phong Yêu vừa định lùi lại thì bên tai bỗng truyền đến một âm thanh lạnh như băng:
– Định!
Thân thể Phong Yêu khựng lại. Dù chỉ một thoáng sau y đã khôi phục, nhưng thoáng chốc ấy cũng đủ để Vương Lâm hành động. Vương Lâm nâng tay phải lên, điểm vào một vết sẹo trên mặt của Phong Yêu.
Một tiếng “xoẹt” vang lên, vết sẹo trên mặt Phong Yêu lập tức tiêu tan, để lộ làn da trắng nõn.
– Diêu Tích Tuyết, ta sẽ không giết ngươi, mà là cứu ngươi, dùng việc này để chấm dứt nhân quả. Ta sẽ cho ngươi gặp lại cha mình, từ nay về sau, ta và ngươi chân trời cách biệt, vĩnh viễn không gặp lại.
Tay phải Vương Lâm không hề ngừng lại. Mỗi lần hắn điểm lên người Phong Yêu, một vết sẹo mới nhìn thấy đã kinh người lập tức co rút, với tốc độ cực nhanh gần như trong chớp mắt liền hóa thành tàn ảnh.
Khi Định Thân Thuật vừa hết hiệu lực, một Định Thân Thuật mới lập tức lại được thi triển lên người Phong Yêu. Ánh mắt Phong Yêu lộ vẻ hoảng sợ, hiển nhiên y đã đoán ra Vương Lâm định làm gì.
Theo tay phải Vương Lâm không ngừng hạ xuống, vô số vết sẹo trên cơ thể Phong Yêu càng ngày càng ít đi. Cuối cùng, không còn lại một vết sẹo nào, Phong Yêu trước mắt đã khôi phục lại dung nhan xinh đẹp thuở nào.
Làn da trắng như ngọc, mịn màng không tì vết, lộ ra vẻ trong suốt, toát lên phong thái mê người.
Vương Lâm mơ hồ như thấy lại Diêu Tích Tuyết của vùng đất Yêu Linh thuở ấy.
Vương Lâm điểm một chỉ cuối cùng vào mi tâm của Phong Yêu. Sau một chỉ này, toàn thân Phong Yêu bỗng nhiên run rẩy. Y nhớ lại lần đầu giao chiến với Vương Lâm trước kia, đối phương dựa vào thần thông dịch chuyển quỷ dị, vốn có thể trong lúc dịch chuyển mà khiến y trọng thương, nhưng lại không làm vậy, mà điểm vào mi tâm của y.
Trong lúc hiểm nguy ấy, y không kịp suy nghĩ nhiều. Giờ phút này khi Vương Lâm lại điểm vào mi tâm, Phong Yêu cũng đã mơ hồ hiểu ra.
– Một chỉ đầu tiên là để sự dung hợp ký ức giữa ngươi và Diêu Tích Tuyết xuất hiện sơ hở, tạo cơ hội giải cứu.
Vương Lâm âm thầm tự nhủ. Khi điểm ra một chỉ cuối cùng vào mi tâm Phong Yêu, hai mắt hắn lộ ra vẻ quỷ dị.
Phong Yêu nhìn thấy ánh mắt ấy, lập tức một cỗ hàn ý dâng lên từ đáy lòng.
– Nếu ngươi thật sự vì lời hứa với Diêu Tích Tuyết mà giúp nàng báo thù, vậy trong nhân quả này, ngươi sẽ không tính là kẻ gia nhập, mà là một phần trong đó. Nếu vậy, ta sẽ không quấy nhiễu ngươi, nhưng ngươi lại không làm thế. Ngươi lừa dối Diêu Tích Tuyết, ta không màng, nhưng vì ngươi đã phá hủy sự chuyển hóa Sinh Tử Luân Hồi Ý Cảnh và Nhân Quả Ý Cảnh của ta, duy nhất dung nhập vào biến hóa nhân quả. Hơn nữa, truyền thừa của ngươi vốn chỉ là một đoạn ký ức, trên thực tế, ngươi đã sớm chết. Hi���n giờ tuy ngươi được gọi là yêu, nhưng ngươi vẫn là Diêu Tích Tuyết. Ngươi không hề chết, nếu có, cũng chỉ là ký ức mà thôi.
Vẻ kỳ dị trong mắt Vương Lâm càng đậm, hắn chậm rãi mở miệng, hung hăng hút một cái về phía Phong Yêu!
Một trong những tiên thuật do Thanh Thủy truyền thụ, một thuật cắn nuốt bá đạo tột cùng, lần đầu tiên được Vương Lâm thi triển! Thứ hắn nuốt lấy, chính là yêu khí trong cơ thể Diêu Tích Tuyết!
Bị Vương Lâm hút lấy, vẻ sợ hãi trong mắt Phong Yêu lập tức đạt đến cực hạn. Y lập tức cảm nhận được yêu khí trong cơ thể mình điên cuồng tuôn ra, toàn bộ bị tu sĩ trước mắt hút vào miệng.
Yêu khí trên người Phong Yêu tràn ra, không ngừng chui vào miệng Vương Lâm. Trong khoảnh khắc cuối cùng, ký ức trong hồn phách Diêu Tích Tuyết ẩn sâu bên trong Phong Yêu cũng bị hút vào nguyên thần Vương Lâm.
– Ngươi không nên giữ ký ức trong hồn phách Diêu Tích Tuyết. Ta và ngươi không thù không oán, ta sẽ chọn cho ngươi một vật dẫn khác.
Vẻ sợ hãi trong mắt Diêu Tích Tuyết dần tiêu tan. Thân thể nàng run rẩy, đôi mắt lộ vẻ mê man. Lúc này nàng cực kỳ suy yếu, vừa tỉnh lại liền lùi về sau vài bước, vẻ mê man trong mắt càng thêm đậm đặc.
– Ngươi là…
Diêu Tích Tuyết kinh ngạc nhìn Vương Lâm, đầu óc trống rỗng. Dù nàng cố gắng suy nghĩ thế nào cũng không thể nhớ nổi, dường như bản thân không hề có ký ức nào. Nỗi sợ hãi vì mất đi ký ức lập tức hiện rõ trên khuôn mặt nàng.
Vẻ bất lực và sự sợ hãi trong mắt của nàng hiện lên rõ ràng trong mắt Vương Lâm.
– Tên của ngươi là Diêu Tích Tuyết, ta là một cố nhân của ngươi.
– Diêu Tích Tuyết.
Diêu Tích Tuyết khẽ thì thầm, đôi mắt vẫn còn vẻ mê man, ánh mắt đầy cảnh giác nhìn về phía Vương Lâm.
Vương Lâm thầm thở dài, há miệng, tức thì một đạo u quang biến ảo hiện ra. Cảnh tượng này khiến Diêu Tích Tuyết vô cùng kinh ngạc, nàng kinh hô lùi về sau, ánh mắt nhìn Vương Lâm đã không còn là cảnh giác, mà là sự sợ hãi tột cùng.
Nàng đã mất đi toàn bộ trí nhớ, giống như phàm nhân lần đầu tiên chứng kiến tiên nhân thi triển phép thuật!
Mười tám tầng địa ngục của Phong Tiên Ấn hiện ra trước mặt Vương Lâm. Vương Lâm trầm ngâm một lát, tay phải chỉ vào tầng thứ mười bốn. Trong tầng thứ mười bốn ấy, chỉ có duy nhất một hồn phách! Hồn phách này bị một màn sương máu bao phủ, bên trong thỉnh thoảng lộ ra một thân ảnh, toát lên vẻ oán hận ngút trời – đó chính là Huyết Tổ!
Phiên bản dịch thuật này được truyen.free độc quyền cung cấp, kính mời quý vị độc giả tiếp tục dõi theo.