[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1153: Làm chuyện đại sự phải bình tĩnh
Giữa biến động ấy, nguyên lực do Vương Lâm xuất ra không hề ôn hòa mà lại hùng mạnh như núi nghiêng, áp sát thân thể người đàn ông trung niên, tưởng chừng sắp sửa ập xuống.
Nhưng ngay khoảnh khắc nguyên lực chuẩn bị đánh tới, người đàn ông trung niên bỗng ngẩng phắt đầu, gương mặt hắn chợt trở nên dữ tợn. Một luồng khí tức hủy diệt bùng lên từ cơ thể hắn, như chực nổ tung.
Vương Lâm vẫn lạnh lùng như băng. Sau khi xuất ra nguyên lực, hắn giơ tay vung một trảo vào hư không. Túi trữ vật hiện ra ngay lập tức, thiết kiếm trong tay hắn quét ngang tới trước.
Dưới kiếm quang gào thét, người đàn ông trung niên đang định tự bạo bỗng run rẩy toàn thân, trên cổ hắn xuất hiện một đường máu. Hắn chết đi, thân thể không toàn vẹn, chỉ còn lại nguyên thần vô cùng suy yếu.
Người đàn ông trung niên mở to hai mắt, gắt gao nhìn chằm chằm Vương Lâm. Đầu lâu của hắn rơi xuống đất, lăn xa mấy trượng, nhưng ánh mắt ảm đạm vẫn mang theo vẻ dữ tợn.
Quỷ kế trước khi chết của hắn không hề cao minh. Đối với người nào biết rõ về ngọc giản và phương pháp luyện đan, chiêu này quả thật rất hấp dẫn, nhưng Vương Lâm lại căn bản không hề hay biết những thứ ấy.
Điều quan trọng là sau khi Vương Lâm tiến vào sơn cốc này, hắn đã nhìn rõ thi thể đầu tiên và bốn thi thể khác ở đây, tuy dáng vẻ không khác biệt nhiều, đều là những thi thể th��i rữa do độc phát mà chết.
Nhưng thực tế vẫn tồn tại vài khác biệt rất nhỏ. Tính cách Vương Lâm vốn cẩn trọng, dù những điểm khác biệt ấy rất nhỏ nhưng vẫn bị hắn nhìn ra.
Thi thể đầu tiên đúng là chết do độc phát, nhưng bốn thi thể phía sau thì không. Bốn thi thể này bị người ta giết chết, sau đó độc tính mới phát tác khiến cơ thể thối rữa. Đặc biệt, vị trí đặt các thi thể đã sớm khiến Vương Lâm nảy sinh suy đoán trong lòng.
Bốn người này rõ ràng bị người đàn ông trung niên kia giết chết mà không rõ nguyên nhân. Nếu đúng như lời hắn nói, thì bốn người này là đệ tử của hắn, nhưng cũng có thể là đệ tử của bà lão kia.
Nói tóm lại, nguyên nhân và kết quả của chuyện này Vương Lâm không muốn tìm hiểu rõ ràng. Hắn chỉ biết lời nói về việc không còn nguyên lực của người đàn ông kia là dối trá.
Một người sắp chết mà còn cố nói dối, chắc chắn đang toan tính điều gì đó. Đối với loại người này, Vương Lâm sẽ không do dự mà chọn cách chém chết.
- Dù sao ngươi cũng phải chết, chẳng qua là chết sớm vài hơi mà thôi.
Vương Lâm cúi đầu nhìn thoáng qua thân thể mất đầu của người đàn ông trung niên. Trên thi thể hắn đầm đìa máu tươi, một lúc sau bắt đầu thối rữa, quần áo cũng vỡ vụn từng mảnh.
“Ngọc giản và phương pháp luyện đan…”
Vương Lâm trầm tư một lúc lâu. Bà lão dùng độc vây khốn người đàn ông trung niên này, rõ ràng cũng chỉ vì muốn đoạt lấy ngọc giản và phương pháp luyện đan.
“Rốt cuộc là loại ngọc giản và phương pháp luyện đan gì mà khiến tu sĩ Tịnh Niết phải tranh đấu sống chết với nhau, thậm chí một tu sĩ Tịnh Niết trung kỳ lại dám vây giết một Tịnh Niết hậu kỳ?”
- Người này muốn tự bạo để chết. Nếu hắn chết, túi trữ vật sẽ tiêu tán. Dù có đủ tu vi thì cũng rất khó mở được túi trữ vật không gian đã khép chặt, mà muốn lấy đồ vật bên trong lại càng khó hơn.
- Hơn nữa, vừa rồi hắn có nói, rõ ràng hắn tưởng ta không phải một người mà là một tông phái… Như vậy có thể thấy cuộc chiến tranh đoạt ngọc giản và phương pháp luyện đan này là chuyện giữa hai tông phái… Trước đó hắn có nói l�� bị trúng độc của lão bà Ngũ Độc Môn… Vậy lão phụ nhân bị ta đánh nát thân thể rõ ràng chính là bà lão Ngũ Độc Môn này rồi.
- Hơn nữa, trước khi lão bà Ngũ Độc Môn kia nhìn thấy ta, liền lập tức quát lên rồi xông đến chém giết. Rõ ràng trong lòng bà ta đang nghĩ ta đại biểu cho một tông phái khác.
- Điều quan trọng nhất chính là trước đó bà lão kia đã từng nói một câu: “Tới nhanh lắm…”
Vương Lâm ngẩng phắt đầu nhìn lên bầu trời, hai đồng tử trong mắt co rút lại.
- Chẳng lẽ đang có rất nhiều tu sĩ của các tông phái đổ về đây sao? Nếu đã là như vậy, có thể khiến các tông phái tham gia vào thì giá trị của ngọc giản và phương pháp luyện đan này tất nhiên phải cực kỳ cao.
Vương Lâm hít vào một hơi thật sâu, hai mắt lấp lánh ánh sáng.
- Nếu những gì ta vừa phân tích có bảy phần là thật, thì ngọc giản và phương pháp luyện đan này hẳn đã được người đàn ông trung niên khi nãy cực kỳ coi trọng. Hắn đã biết túi trữ vật có thể bị người khác mở ra, chắc chắn sẽ không đặt hai thứ đó vào trong túi trữ vật…
Vương Lâm cúi đầu đảo mắt qua mọi vật trong sơn cốc. Cuối cùng, ánh mắt hắn chuyển lên thi thể bốn tên đệ tử rồi dần ngưng tụ lại.
- Nếu ta là hắn, gặp phải vấn đề như thế này thì sẽ làm thế nào? Sẽ tiếp tục đặt hai vật kia vào trong túi trữ vật hay là tìm một địa phương khác bí mật hơn…
Vương Lâm lại trầm tư. Hắn nhắm hai mắt lại, đặt mình vào tình cảnh của người đàn ông trung niên.
Một lúc sau, Vương Lâm mạnh mẽ mở hai mắt, trong mắt bùng ra những luồng hào quang kỳ dị. Hắn dùng thần thức đảo qua bốn bộ hài cốt trên mặt đất nhưng không phát hiện điều gì. Nhưng Vương Lâm không cam lòng, mắt trái hắn lóe lên ánh lửa, một ngọn lửa bùng lên, lóe ra u quang. Rất nhanh, thi thể hóa thành bụi phấn.
Nhưng bên trong đám tro bụi, lại phát hiện một khối ngọc giản và một mảnh xương thú nhỏ như bàn tay.
Trong mắt Vương Lâm hiện lên chút hưng phấn. Tay phải hắn vung một trảo vào hư không, khối ngọc giản và mảnh xương thú kia lập tức rơi vào tay hắn. Vương Lâm đảo thần thức qua ngọc giản, vẻ mặt hắn đột nhiên có biến đổi.
- Phá Thiên Tông cấp tám!
Vương Lâm hít vào một hơi thật sâu, tâm thần trở nên trì trệ. Hắn lại đưa mắt nhìn về phía mảnh xương thú nhỏ, càng xem xét, dù định lực như Vương Lâm cũng nghe thấy trái tim mình đập thình thịch, nhanh chóng tăng tốc. Trong mắt hắn lộ ra vẻ không thể tin, hắn nhìn mảnh xương thú nhỏ trong tay mà nửa ngày sau vẫn chưa thốt nên lời:
- Niết… Niết Không Đan…
Dù V��ơng Lâm không biết Niết Không Đan là thứ gì, nhưng hắn biết hai chữ “Niết Không” này lại mang rất nhiều ý nghĩa đối với những tu sĩ đại thần thông.
Đặc biệt, trên phương pháp luyện đan này còn có một câu khiến tâm thần Vương Lâm rung động như tiếng chuông đồng. Điều này làm hắn phải dùng tay nắm chặt lấy mảnh xương thú, trong mắt bùng lên những ngọn lửa hung ác ngập trời. Khoảnh khắc này, nếu kẻ nào muốn tranh đoạt mảnh xương, sẽ phải nhận những đòn tấn công điên cuồng của hắn.
- Dùng đan dược này có thể nắm chắc một phần quy tắc hóa bản nguyên, trở thành tu sĩ Đệ Tam Bộ! Dùng đan dược này sẽ nắm chắc năm phần vượt qua lần suy kiếp đầu tiên của thiên nhân. Dùng đan dược này sẽ nắm chắc tám phần tiến vào cảnh giới Nhập Thần.
Một lúc lâu sau, vẻ mặt Vương Lâm mới dần khôi phục. Hắn nhìn chằm chằm vào mảnh xương thú trong tay rồi lập tức thu hồi nó và khối ngọc giản không chút do dự, cũng không có thời gian xem xét rõ ràng. Khoảnh khắc này, Vương Lâm đã chắc chắn xác định, những vật này đủ sức gây ra m���t kiếp nạn cho Tu Chân giới.
Hiện nay tin tức về phương pháp luyện đan cũng chưa hẳn đã được truyền đi quá rộng. Nhưng khi mức độ tranh đoạt dần tăng lên, cuối cùng sẽ khiến cả Vân Hải Tinh Vực phải chấn động.
Đã rất lâu rồi Vương Lâm chưa cảm thấy miệng lưỡi khô đắng. Hắn liếm môi rồi đưa mắt quan sát một lượt. Hắn cẩn thận chú ý đến tất cả dấu vết của chính mình và dọn sạch, cũng mang đi bộ hài cốt của người đàn ông trung niên và những tên đệ tử kia.
Sau khi xác định không để lại bất kỳ đầu mối nào, thân thể Vương Lâm hóa thành một luồng cầu vồng, phóng ra khỏi sơn cốc. Hắn vung tay phải lên, đang định mang đi tám cái đầu lâu nhưng lại trở nên do dự. Vương Lâm kiên quyết vung một chỉ tay phải vào hư không, một cái đầu lâu trong số đó lập tức nổ ầm ầm, hóa thành vô số mảnh nhỏ rơi tung tóe bên ngoài sơn cốc.
Ánh mắt Vương Lâm lóe lên, giờ phút này tâm thần hắn nhanh chóng vận chuyển, hắn mang đi bảy cái đầu lâu còn lại. Khoảnh khắc này hắn lại trầm ngâm, lại lấy bộ hài cốt của tên đệ tử bị độc phát mà chết từ trong không gian trữ vật ra.
Sau đó Vương Lâm cẩn thận dọn dẹp những mảnh vỡ đầu lâu bên ngoài sơn cốc. Cuối cùng hắn chỉ để lại một mảnh ở một địa phương rất thần bí.
Sau khi hoàn tất mọi việc, Vương Lâm hít vào một hơi thật sâu. Hắn thu Ngân Y Nữ Thi và bảy cái đầu lâu còn lại vào, cơ thể hóa thành một luồng cầu vồng, phóng thẳng về phương xa, đuổi theo con khỉ đen.
- Nguyên thần của Độc Bà Tử đã bị ta bắt, nhất định không thể để bà ta chết được. Bà lão này chỉ cần không chết thì chuyện hôm nay sẽ chẳng kẻ nào biết được có người ngoài nhúng tay vào. Mà tất cả sẽ cho rằng khi Độc Bà Tử lấy được phương pháp luyện đan thì muốn độc chiếm thành của riêng.
- Dù sao thì trong sơn cốc vẫn còn một mảnh nhỏ của pháp bảo, lại có một bộ hài cốt độc phát mà chết…
Thời gian trôi nhanh, bất cứ lúc nào tất cả tu sĩ các tông phái đều có thể đi đến Man Hoang Đại Lục này. Vương Lâm cũng không dám ở lại quá lâu, cho nên chỉ có thể làm những chuyện mang tính tạm thời như vậy mà thôi.
Lúc này, Vương Lâm cũng không còn tâm tư đi cướp đoạt dược thảo. Trong lúc bay đi như tên bắn, hắn tiến lên một bước, cơ thể lập tức biến mất ngay tại chỗ. Dưới Súc Địa Thành Thốn, hắn tức thì xuất hiện trên lưng con khỉ đen đang dẫn đầu đám mãnh thú.
Con khỉ đen vừa nhìn thấy Vương Lâm liền lập tức trở nên vui vẻ. Nó liên tục gầm rống rồi dùng ngón giữa chỉ vào một ngọn núi bên cạnh, rõ ràng muốn báo cho Vương Lâm biết chỗ nào có dược thảo.
Vương Lâm cũng không thèm để ý vấn đề này. Hắn vung tay phải lên hư không, gỡ xuống lá bùa màu vàng đang dán trên người con khỉ. Sau đó hắn đột nhiên thu con khỉ vào trong túi trữ vật, thân thể lóe lên hóa thành cầu vồng, phóng lên chín tầng trời. Trên đường đi, hắn phá vỡ sương mù, lại dán lá bùa màu vàng lên người. Tốc độ đã tăng mạnh, nhưng Vương Lâm vẫn còn chưa thỏa mãn, hắn lại lấy ra một tấm da thú khác dán lên người.
Lúc này, tốc độ của Vương Lâm đã đạt đến đỉnh phong, thân thể hắn lóe lên xuyên qua những đám sương mù dày đặc, thoát khỏi Man Hoang Đại Lục, tiến vào tinh không.
Đến lúc này, trái tim Vương Lâm vẫn đập mạnh thình thịch. Hắn sinh ra cảm giác như đang nằm mộng, cảm thấy tất cả mọi chuyện đã xảy ra trên Man Hoang Đại Lục này cực kỳ không chân thực.
Vương Lâm cố gắng áp chế kích động trong lòng. Hắn biết rất rõ, nếu tin tức về phương pháp luyện đan đang ở trên người mình bị tiết lộ ra ngoài, thì chính mình sẽ vĩnh viễn bị truy sát trong Vân Hải. Dù ở hai tinh vực Lôi hay Vũ cũng đều sẽ như vậy, vì phương pháp luyện đan này đủ sức khiến một số tu sĩ trở nên điên cuồng.
Đặc biệt là những tu sĩ Tịnh Niết hậu kỳ đại viên mãn thường bế quan lâu dài, những lão quái đang tiến vào Thiên Nhân Suy Kiếp, thì phương pháp luyện đan này có thể khiến bọn họ bỏ quên tất cả mọi thứ mà liều mạng.
- Tuyệt đối không thể để kẻ nào biết được những thứ này đang trong tay ta.
Vương Lâm triển khai tốc độ trong tinh vực cấp năm rồi nhanh chóng chạy thẳng một mạch. Hắn cũng không dám tản thần thức ra, mơ hồ sinh ra một loại cảm giác rằng, lúc này trong tinh vực cấp năm sẽ có r��t nhiều tu sĩ hướng về phía Man Hoang Đại Lục.
Nếu những tu sĩ này đang trên đường mà gặp được chính mình đang phóng đi như tên bắn, có lẽ sẽ sinh lòng nghi ngờ. Nhưng mối nghi ngờ này sẽ không quá lớn, chỉ sau khi đám người này đi đến Man Hoang Đại Lục, phát hiện ra manh mối, tất nhiên sẽ xem tất cả những tên đáng nghi trước đây làm trọng điểm điều tra.
Nếu làm chuyện đại sự, trong lòng cần phải đặc biệt che giấu, càng cần phải yên lặng và tỉnh táo.
Sau khi phóng ra một khoảng cách nhất định, Vương Lâm gọi khỉ đen ra. Hắn ngồi khoanh chân trên bờ vai con khỉ, tâm tư trở nên bình tĩnh, để con khỉ phóng thẳng về phía Quy Nguyên Tông ở Mạc La Đại Lục.
Khi còn cách Mạc La Đại Lục vài ngày lộ trình, Vương Lâm mặc dù muốn bỏ đi thật nhanh nhưng vẻ mặt lại vô cùng bình tĩnh như thường, giống như chưa từng xảy ra bất cứ chuyện gì trên Man Hoang Đại Lục. Hắn ngồi trên lưng con khỉ đen như một tu sĩ Vân Hải Tinh Vực chính thống.
Vài canh giờ sau, Vương Lâm đã rời xa Man Hoang Đại Lục. Gần nơi đây cũng còn có vài Man Hoang Đại Lục khác khiến người khác không thể phân biệt được Vương Lâm đã đến từ đâu. Đúng lúc này, đồng tử trong cặp mắt bình tĩnh của Vương Lâm đột nhiên co rút lại, nhưng rất nhanh đã khôi phục như bình thường.
Xa xa, từng luồng cầu vồng đang gào thét, càng ngày càng đến gần.
Mọi tinh túy của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.