Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1186: Nên làm như thế

“Ngươi sao?”

Thương Tùng Tử nhìn Vương Lâm, ánh mắt điên cuồng ẩn giấu vẻ mỉa mai, trong lòng thầm nghĩ: “Thân phận người này có chút kỳ quái. Trước đó hắn đã có sức mạnh đối kháng với Giao Long, có lẽ có thể dùng lực lượng thân thể để phá vỡ trận pháp này.”

“Cũng được, vậy coi như ta xin nhờ Lữ đạo hữu!” Thương Tùng Tử liền ôm quyền, vẻ mặt khôi phục vẻ bình thường.

Lão già họ Bàng thầm cười lạnh, nghĩ bụng rằng dù Thương Tùng Tử có mặc thêm Thần Ma giáp cũng chỉ tiến lên được chín bước, tên họ Lữ này nhiều lắm cũng chỉ đi được vài bước là cùng.

Vương Lâm nhìn ngọn núi, hắn vốn không định xuất hiện, nhưng trước đó lại thấy vẻ điên cuồng trong mắt Thương Tùng Tử, tâm thần không khỏi rung động. Nơi đây tuy nguy hiểm, nhưng nếu có thể khiến Thương Tùng Tử hứng thú đến vậy thì tất nhiên phải ẩn chứa thứ gì đó có giá trị cực lớn. Nếu không thể đi vào nơi này, Thương Tùng Tử chắc chắn sẽ không để mọi người rời đi. Dù Vương Lâm đã âm thầm chuẩn bị cho điều này, nhưng hắn vẫn rất muốn biết rốt cuộc vì nguyên nhân gì và vì bảo vật gì mà có thể khiến Thương Tùng Tử trở nên điên cuồng đến thế.

“Kính xin Triệu đạo hữu tương trợ mở trận pháp này.” Vương Lâm hướng về phía lão bà áo xanh ôm quyền. Vị Triệu đạo hữu này trước đó tất nhiên chưa dùng toàn lực. Bà ta đã lợi dụng sự nóng vội của Thương Tùng Tử để khiến lão không thể không tiến vào núi đá, rồi sau đó bị thương.

“Chưa tìm được bảo vật mà đám người này đã bắt đầu âm thầm đấu đá lẫn nhau, muốn làm suy yếu thực lực đối phương. Lần này nếu ta phải tham gia, tất nhiên cũng sẽ làm như thế...” Vẻ mặt Vương Lâm vẫn như thường, người ngoài không thể nhìn thấu tâm tư của hắn.

Lão bà áo xanh vung tay phải về phía trước, cấm chế lập tức ập lên núi đá, khiến núi đá trở nên trong suốt và xuất hiện những gợn sóng.

Vương Lâm xoay người, tiến vài bước đến bên cạnh núi đá rồi nhấc chân bước vào trong. Không ai chú ý tới, khi Vương Lâm tiến vào trong vách đá, hắn đã lợi dụng khoảnh khắc những gợn sóng rung động để một luồng cấm chế vô hình từ tay phải dung nhập vào trong trận pháp.

Vừa tiến vào vách đá, Vương Lâm lập tức cảm nhận được một luồng uy áp từ bốn phương tám hướng ngưng tụ lại, đặc biệt là uy áp ở phía trước vô cùng kịch liệt.

Nhịp chân của Vương Lâm rất thong thả, hắn đi thẳng về phía trước một bước, hai bước, ba bước. Khi bước chân thứ ba giẫm xuống, Vương Lâm rõ ràng cảm nhận được uy áp từ bốn phía đã đạt đến mức độ khó có thể tưởng tượng nổi. Lực cản phía trước giống như cuồng phong gào thét, như một ngọn núi khổng lồ đang đè xuống, ngăn cản con đường.

Mỗi khi giẫm chân xuống, lực dồn nén lại tăng lên gấp bội, vì vậy càng tiến lên càng khó khăn. Nếu là tu sĩ bình thường, dưới lực chèn ép điên cuồng này tất nhiên sẽ không thể chịu đựng nổi, khó tránh khỏi kết cục tan vỡ.

Nhưng Vương Lâm lại sở hữu thân thể Cổ Thần, mức độ ép buộc này không đáng để hắn quan tâm. Tuy nhiên, lúc này vẻ mặt hắn lại vô cùng tái nhợt. Khi bước thứ ba giẫm xuống, hắn dừng lại thổ nạp một lúc. Sau đó, hắn lại tiếp tục nhấc chân lên giẫm xuống, bước thứ tư, bước thứ năm, bước thứ sáu!

Khoảnh khắc Vương Lâm giẫm chân bước thứ sáu, uy áp nơi đây đạt đến mức kinh thiên động địa, tựa như có vô số cánh tay đang quấn quanh người, giống như một chiếc lá nhỏ giữa những con sóng giận dữ. Vẻ mặt Vương Lâm dĩ nhiên không còn chút máu, thân thể hắn hơi run rẩy, dường như muốn lui về phía sau, nhưng sau lưng cũng có lực cản ngăn hắn lại. Lúc này, lão bà áo xanh ở bên ngoài đang nhìn chằm chằm vào Vương Lâm trong vách núi, trong mắt lộ vẻ trầm tư.

“Trận pháp xuất hiện biến hóa...” Thương Tùng Tử cau mày, quét mắt nhìn thoáng qua thân thể Vương Lâm. Sau khi quan sát kỹ lưỡng một lúc lâu, lão nhớ lại những cảm nhận khi mình giẫm xuống bước thứ sáu, liền trở nên trầm tư không nói lời nào.

Lão già họ Bàng lại thầm cười lạnh, nghĩ bụng rằng trước đó lại xem trọng người này thật là sai lầm. Tên này tu vi không cao mà tâm trí cũng chẳng khá hơn, nếu bị trọng thương thì sẽ mất tư cách tiếp tục tiến bước trong thế giới này.

Sau khi bước chân thứ sáu giẫm xuống, Vương Lâm dừng lại một thời gian rất dài. Mãi rất lâu sau, hắn mới tiến về phía trước, bước thứ bảy. Khoảnh khắc chân vừa chạm đất, Vương Lâm đã phun ra một ngụm máu tươi, nhưng thân thể hắn vẫn không dừng lại mà tiếp tục tiến lên bước thứ tám.

Khoảnh khắc Vương Lâm giẫm chân xuống bước thứ tám, trong thân thể hắn truyền ra những âm thanh ầm ầm như máu xương đang bị chèn ép. Máu tươi phun ra một ngụm lớn, nhuộm đỏ y phục của hắn.

Khoảnh khắc này, vẻ mặt Thương Tùng Tử lộ rõ sự rung động. Lão tiến lên phía trước vài bước, tập trung tinh thần nhìn vào vách đá, ánh mắt sáng như chớp đảo qua người Vương Lâm. Lão bà áo xanh cũng đứng thẳng người lên. Vẻ mặt lão già họ Bàng trở nên ngưng trọng, nhưng trong lòng lại cười ha hả. Thân thể Vương Lâm trong núi đá tựa như đang vặn vẹo. Trong nháy mắt khi núi đá truyền ra một tiếng gầm nhẹ, hắn giơ chân phải, tiến lên bước thứ chín.

Một tiếng nổ ầm vang lên, thân thể Vương Lâm chấn động, trên mặt nổi lên từng tảng gân xanh, hai mắt đầy tơ máu, nhưng thân thể hắn vẫn vững vàng. Tâm thần Thương Tùng Tử chấn động, lão khẽ quát: “Lữ đạo hữu, chỉ thiếu chút nữa!”

Trong mắt lão bà áo xanh lộ ra một cái nhìn phức tạp. Bà ta quan sát kỹ lưỡng một lúc lâu cũng không nhìn thấy dấu hiệu đối phương đang giả vờ, mà tất cả đều cực kỳ chân thật. “Lúc này trận pháp đã xuất hiện biến hóa, người này dù muốn quay trở lại cũng không thể được nữa rồi.”

“Thương Tùng Tử, Triệu đạo hữu, việc này Lữ mỗ đã làm hết sức, nhưng nếu ta bị trọng thương thì các ngươi...” Giọng nói suy yếu của Vương Lâm truyền ra từ trong núi đá.

“Lữ đạo hữu cứ yên tâm, những gì trước đó lão phu hứa hẹn tuyệt đối sẽ không nuốt lời!” Thương Tùng Tử mở miệng nói.

Vương Lâm trong núi đá hơi do dự, nhưng rất nhanh sau đó hắn lại giơ chân phải lên rồi tiến về phía trước bước thứ mười. Khoảnh khắc bước thứ mười rơi xuống, toàn bộ dãy núi lập tức nổ vang, tất cả đều chấn động kịch liệt. Rất nhiều khối đá trên vách núi tróc ra, cũng kinh động đến những mãnh thú hóa sương trên đỉnh núi. Lúc này, Cửu Bộ Phong Thiên Trận đã tan vỡ!

Thân thể Vương Lâm lại phun ra máu tươi. Khi trận pháp bị tan vỡ, một luồng lực lượng khổng lồ bùng ra rồi cuốn hắn bay ngược trở lại. Ánh mắt Thương Tùng Tử chợt lóe lên, lão lập tức tiến lên một bước rồi nâng tay phải lên, trực tiếp điểm một chỉ lên thân thể Vương Lâm đang bị ném thẳng ra. Khoảnh khắc ngón tay Thương Tùng Tử chạm vào Vương Lâm, nguyên lực và thần thức của lão trực tiếp lao vào trong cơ thể Vương Lâm, sau khi nhanh chóng dạo qua một vòng thì đột nhiên được thu hồi. Thương Tùng Tử đang đứng trước mặt lão bà áo xanh nên không dám ra tay hạ thủ. Nếu không, sẽ khiến lão bà áo xanh trở nên cực kỳ cảnh giác, lúc đó sẽ sinh ra những phiền phức không cần thiết cho hành trình sau này. Mục đích của Thương Tùng Tử là thử xem tên họ Lữ này có bị trọng thương hay không. Nếu có được đáp án chính xác, lão tất nhiên sẽ không tính toán gì với kẻ trọng thương không còn sức uy hiếp người khác này nữa.

Đúng lúc này, đột nhiên vang lên tiếng mãnh thú gầm rống. Trong sương mù trên đỉnh núi, một mãnh thú hình ưng lao ra, phóng thẳng về phía đám người.

Thương Tùng Tử trực tiếp chộp lấy Vương Lâm, tiến vào con đường xuất hiện khi trận pháp vỡ tan. Lão già họ Bàng và lão bà áo xanh cũng theo sát phía sau, cả hai nhanh chóng tiến vào thông đạo.

Đám người phóng đi trên con đường nhanh như tên bắn. Sau khi tiến sâu vào thông đạo một lúc lâu, dần dần không còn nghe thấy tiếng mãnh thú gầm rống, bọn họ mới ngừng lại.

Thương Tùng Tử buông Vương Lâm ra, trên mặt hiện lên vẻ cảm kích, lão ôm quyền nói: “Lữ huynh liều mạng phá trận mà trọng thương, việc này lão phu ghi tạc trong lòng!”

Vẻ mặt Vương Lâm tái nhợt, khóe miệng vẫn còn rỉ máu, hắn khoát tay cười khổ nói: “Trận pháp trong vách núi rất quỷ dị. Sau khi tại hạ tiến vào sáu bước thì phía sau xuất hiện lực cản, chỉ có thể tiến về phía trước...”

“Dù sao lần này có thể đi vào nơi đây đều nhờ công sức của Lữ đạo hữu.” Vẻ mặt Thương Tùng Tử cực kỳ chân thành, lão liên tục ôm quyền. Sau khi thấy vẻ mặt Vương Lâm cực kỳ mệt mỏi, lão lấy ra đan dược đưa tới: “Lữ huynh cứ thổ nạp chữa thương trước. Đợi ngươi khôi phục lại, chúng ta sẽ tiếp tục tiến về phía trước.”

Vương Lâm trầm mặc một chút, rồi gật đầu cay đắng. Hắn nhận lấy đan dược của Thương Tùng Tử nhưng không nuốt vào, mà dùng đan dược của chính mình. Sau đó, hắn nhắm mắt và bắt đầu tĩnh tọa.

Ánh mắt lão già họ Bàng lóe lên, bên trong lộ ra hàn quang. Nhưng lúc này, Thương Tùng Tử lại quét mắt nhìn rồi khẽ lắc đầu.

Thời gian chậm rãi trôi qua. Không lâu sau, Vương Lâm đã mở mắt đứng thẳng lên, hắn dùng giọng khàn khàn nói: “Vết thương không thể khôi phục trong khoảng thời gian ngắn được. Chúng ta cứ tiếp tục lên đường thôi!”

Thương Tùng Tử nhìn Vư��ng Lâm, lão khẽ gật đầu. Lão bà áo xanh lại thầm than một tiếng nhưng không nói gì.

Mọi người tiếp tục đi theo con đường về phía trước. Bầu không khí nơi đây cực kỳ yên tĩnh, chỉ có những bước chân vang vọng. Không biết trải qua bao lâu, phía trước xuất hiện một vùng sáng. Thương Tùng Tử áp chế sự kích động trong lòng, lão tiến những bước nhanh về phía trước. Vùng ánh sáng này chính là cửa ra của con đường, Thương Tùng Tử đứng đó buông tay nhìn cảnh tượng phía trước, lão cười ha hả.

Trước mặt là những sơn cốc kéo dài liên tục, cỏ cây tràn ngập, những mùi hương thơm ngát bùng lên. Ngửi vào liền cảm thấy tinh thần thoải mái. Dãy núi phía sau tựa như một bức tường thành, tạo thành một vòng tròn, những ngọn núi vươn lên sừng sững và cách trở với bên ngoài.

“Sau khi bước qua dãy núi này thì chính thức đi vào bên trong! Động phủ của Tư Mã Mặc không nằm sau dãy núi mà nằm trong một sơn cốc trước mặt này.” Thương Tùng Tử cười ha hả, thân thể phóng về phía trước. Lão phóng đi với tốc độ cực nhanh, lão bà áo xanh vẫn bám sát bên cạnh. Trong lòng lão già họ Bàng thầm cười lạnh, lão đang đi phía sau, cách Vương Lâm không xa.

Không lâu sau, dưới sự dẫn đường của Thương Tùng Tử, bốn người đã đi đến một sơn cốc. Khi tiến vào sơn cốc, họ thấy phía trước có một động phủ.

Trên cánh cửa đá của động phủ đã mọc đầy rêu xanh, rõ ràng đã bị bỏ hoang từ rất lâu.

Không gian bên trong cũng không lớn, trong thạch thất chỉ có ba gian. Mặt đất rất lộn xộn, có rất nhiều đan dược vương vãi, phần lớn trong số đó đã bị hư hại, chỉ cần chạm vào sẽ vỡ nát.

Tâm thần của Thương Tùng Tử dĩ nhiên không đặt vào động phủ này. Lão nhìn sang lão bà áo xanh rồi nói: “Vật phẩm nơi đây lão phu không lấy bất kỳ thứ gì, tất cả đều thuộc về Triệu đạo hữu và Lữ đạo hữu.”

Lão bà áo xanh quét thần thức qua rồi lắc đầu nói: “Trước đó Lữ đạo hữu đã bỏ ra cái giá lớn. Nơi đây lão thân cũng không lấy thứ gì, tất cả đều thuộc về Lữ đạo hữu.”

Vương Lâm nhìn khắp bốn phía một lượt, hắn than nhẹ một tiếng rồi ôm quyền nói: “Lữ mỗ cũng không thể cùng nhị vị tiếp tục tiến về phía trước được nữa. Ta thấy nơi đây tương đối yên tĩnh, cũng thích hợp để chữa thương!”

“Lữ đạo hữu đã bị trọng thương, cứ yên tâm ở đây chữa thương một thời gian. Đến khi lão phu và Triệu đạo hữu quay lại, sẽ dâng lên hai tay những vật đã hứa hẹn trước đây. Đến khi đó, chúng ta sẽ cùng nhau rời khỏi nơi này.” Trên mặt Thương Tùng Tử hiện ra nụ cười.

“Đa tạ!” Vương Lâm khẽ gật đầu.

“Nhưng trong này tuy yên tĩnh nhưng cũng khá nguy hiểm, nói không chừng còn có mãnh thú. Bàng đạo hữu, lão phu có một chuyện muốn nhờ!” Thương Tùng Tử trở nên trầm ngâm, lão nhìn về phía lão già họ Bàng.

“Nếu Lữ đạo hữu đã muốn ở đây chữa thương một mình thì lão phu cũng có chút lo lắng, không yên tâm. Lão phu muốn nhờ Bàng đạo hữu ở lại đây bảo hộ. Ta và Triệu đạo hữu sẽ đi đoạt bảo vật, sau đó sẽ chia cho Bàng đạo hữu một phần coi như tạ ơn, thế nào?” Hai mắt lão già họ Bàng chợt lóe lên, lão cười nói: “Nên làm như thế!”

Toàn bộ bản dịch này là một phần của công trình độc quyền được Truyen.Free gìn giữ cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free