[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1840: Cực Thiên thảo nguyên
Hai mắt Viêm Loan co rút lại, nhìn Vương Lâm lúc này trông vô cùng kinh khủng, thân thể khô héo, không còn một chút huyết sắc. Cứ như thể dù có dùng kiếm chém, vết thương cũng chẳng rỉ ra chút máu.
Tóc hắn khô cháy như sắp rụng cả đi, mà bên trong thân thể héo rũ này của Vương Lâm giờ đây đã khô cạn hoàn toàn, chẳng còn chút nước nào. Nếu không nhờ Nguyên Thần mạnh mẽ vẫn còn đó, hắn đã chẳng khác gì một cái xác.
Bộ bạch y vẫn thường mặc trên người giờ trở nên rộng thùng thình, cứ như vải liệm xác chết. Từ thân thể Vương Lâm toát ra một luồng khí tức khiến Viêm Loan khiếp sợ, liên tục lùi về sau mấy bước.
Ngay cả Phàn San Mộng, người đang đấu pháp với Dĩ Ti, sau khi lùi lại và nhìn rõ hình dáng Vương Lâm, cũng lập tức hít sâu một hơi, ánh mắt hiện lên vẻ hoảng sợ.
"Hắn tu luyện công pháp gì... Làm sao lại có thể biến thành bộ dáng thế này!"
Khi giọng nói khàn khàn của Vương Lâm cất lên, đám sương mù màu đen do Dĩ Ti hóa thành liền trở lại bên cạnh hắn. Hai mắt hung tàn trong đám sương mù, cùng với cái lưỡi đỏ tươi rũ xuống uốn éo, lại vô cùng tương xứng với vẻ ngoài của Vương Lâm lúc này, khiến hắn trông chẳng khác gì một ma tu!
"Viêm Loan, Vương mỗ bế quan, ngươi tới vì chuyện gì!"
Vương Lâm giống như thây khô, hai mắt khô cạn, mất đi vẻ sống động, tựa như đã chết, ngay cả con ngươi cũng không thể chuyển đ���ng, chỉ có thể quay đầu để nhìn về phía Viêm Loan.
Nhưng động tác như vậy của hắn chẳng những không làm khí thế giảm bớt, ngược lại càng toát ra uy áp đáng sợ, khiến tâm thần Viêm Loan run lên, lui về phía sau mấy bước nữa.
"Vương trưởng lão bế quan, Viêm Loan vô tình quấy rầy. Chẳng qua là Phàn San Mộng bị khôi lỗi kỳ dị của Vương trưởng lão công kích, Viêm Loan muốn đến ứng cứu mà thôi."
"Nữ tử này là nữ hầu của ta, không cần Viêm Loan trưởng lão ra tay."
Vương Lâm khẽ mỉm cười. Thế nhưng nụ cười hiện trên khuôn mặt khô héo của hắn lại toát ra vẻ dữ tợn, khiến thân thể Phàn San Mộng run rẩy, lui về phía sau đến bên cạnh sư tôn.
"Chuyện này cũng không đáng gì. Viêm Loan trưởng lão, Vương mỗ có một chuyện muốn hỏi, mong rằng ngươi có thể trả lời!"
Vương Lâm xoay đầu, đôi mắt kinh khủng lướt qua Phàn San Mộng một cái, sau đó cất giọng khàn khàn nói với Viêm Loan.
"Không biết Vương trưởng lão có chuyện gì cần hỏi..."
Thần sắc Viêm Loan hơi trầm trọng. Đối với Vương Lâm, từ tận đáy lòng nàng đã sinh ra s�� sợ hãi.
"Thiên Ngưu Châu Vương mỗ chưa quen thuộc lắm, ngươi có biết nơi nào có nhiều nước không... Tốt nhất là một vùng biển rộng!"
Giọng nói của Vương Lâm giống như xương cốt ma sát vào nhau, chậm rãi nói.
"Nước... Hắn không phải là đang tu luyện công pháp mà là đang hấp thu Thủy Bổn Nguyên!"
Ánh mắt Viêm Loan sững lại, lập tức nhìn thấu vấn đề, hít sâu một hơi, sau khi trầm ngâm một lúc liền nhẹ giọng nói:
"Ở giao giới giữa Thiên Ngưu Châu và Lục Ma Châu có một vùng biển vô biên vô tận tiếp giáp với đất liền, cách nơi đây ước chừng chín tháng lộ trình..."
"Đi như thế nào!"
Hai mắt Vương Lâm lộ ra một tia u quang.
Viêm Loan không chút do dự. Nàng giơ tay phải phất một cái, lập tức một ngọc giản xuất hiện, được nàng nắm trong tay. Thần thức dung nhập vào ngọc giản, ghi lại bản đồ dẫn tới vùng biển giữa hai đại lục.
Viêm Loan vung tay, ngọc giản hóa thành một đạo cầu vồng bay thẳng tới chỗ Vương Lâm, được Vương Lâm nắm lấy trong tay. Sau khi lướt thần thức qua, hắn hướng về phía Viêm Loan gật đầu.
"Viêm Loan trưởng lão, đa tạ!"
Nói đoạn, Vương Lâm vung tay áo lên, chẳng buồn liếc nhìn Phàn San Mộng, cả người hóa thành một đám sương mù, bay thẳng về phía chân trời.
Cho đến khi Vương Lâm rời đi, Phàn San Mộng mới thở phào nhẹ nhõm. Nỗi sợ hãi Vương Lâm gây ra vừa rồi cực kỳ sâu đậm, khiến nàng rất khó lòng quên được.
Viêm Loan đứng trầm mặc rất lâu tại chỗ, thầm than một tiếng. Nàng không hề động tay động chân vào ngọc giản kia, tất cả đều là sự thật. Giờ đây nàng không để ý tới Phàn San Mộng mà xoay người bay về động phủ của mình.
Lại nói tới Vương Lâm, sau khi rời khỏi Đại Hồn Môn, hắn bước chân lên không trung, lập tức sóng gợn gợn lên, thân thể trong nháy mắt biến mất, hòa vào thiên địa.
Ở ngoài Đại Hồn Môn mười vạn dặm, trên một vùng thảo nguyên hiếm có của Thiên Ngưu Châu, trên bầu trời gợn sóng, thân ảnh Vương Lâm huyễn hóa ra. Bộ dáng hắn vẫn khô héo như xác khô, cúi đầu nhìn thoáng qua mặt đất phía dưới. Thảo nguyên nơi đây trải dài vô tận, sâu dưới lòng đất có rất nhiều động phủ, hiển nhi��n là không ít tán tu đang ẩn cư tại đây.
Sở dĩ nhiều tán tu lựa chọn nơi này là bởi vì phía trên phủ đầy cỏ xanh, tỏa ra từng luồng tiên khí. Dù kém hơn một số ngọn núi linh thiêng, nhưng cũng không kém là bao.
"Cực Thiên thảo nguyên... Dựa theo bản đồ của Viêm Loan đưa cho thì sau Cực Thiên thảo nguyên này còn lộ trình sáu tháng nữa mới có thể đi tới vùng biển tiếp giáp với Lục Ma Châu..."
Vương Lâm trầm ngâm, thân thể nhoáng lên, lao về phía trước, hóa thành một đạo cầu vồng gào thét lao đi.
Thần thông Súc Địa Thành Thốn dung nhập vào thiên địa. Trên Tiên Cương đại lục này, dù Vương Lâm có mượn lực lượng từ phân thân minh ngộ ra, nhưng cũng không thể thi triển liên tục trong phạm vi rộng lớn. Trừ khi khoảng cách không xa, như lần trước đi tới Thiên Sơn kiểm tra. Nếu không, muốn na di trong phạm vi quá lớn, vượt qua lộ trình ba tháng chỉ trong chớp mắt, hắn sẽ cần một khoảng thời gian nghỉ ngơi.
Hắn vừa phi hành, tay phải vừa giơ lên. Lập tức, một tiếng gào thét vang lên từ ấn ký thủy mặc trên cổ tay hắn. Văn Vương biến ảo ra, nâng thân thể Vương Lâm, vừa gào thét sung sướng vừa lao đi với tốc độ cực nhanh.
Vương Lâm ngồi khoanh chân trên lưng Văn Thú, nhắm mắt ngưng thần. Dù tu vi của hắn vẫn luôn ở trạng thái đỉnh phong, thần thức cường đại, Nguyên Thần đầy đủ, nhưng thân thể lại chính là một tai họa ngầm. Hắn phải nhanh chóng hấp thu một lượng lớn Thủy Bổn Nguyên, mới có thể hoàn thành lần tuần hoàn thứ chín.
Văn Thú vừa lao đi, tiếng gào thét trên thảo nguyên này khiến rất nhiều thần thức từ khắp nơi lan ra quan sát. Trong đó, không ít thần thức sau khi nhìn thấy Vương Lâm và Văn Thú đã nhanh chóng thu hồi, không dám dò xét thêm nữa.
Nhưng cũng có một số thần thức lại theo sát phía sau Vương Lâm, dường như mang theo ý đồ khác.
Trong ba luồng thần thức này, hai luồng đạt Không Huyền trung kỳ, và một luồng đạt Không Linh hậu kỳ. Ba luồng thần thức này theo sau cũng khiến không ít người khác phải từ bỏ ý định dò xét.
Sau bảy ngày, Vương Lâm đã có thể mơ hồ thấy điểm cuối của thảo nguyên. Vương Lâm cảm thấy Súc Địa Thành Thốn của mình đã có thể thi triển lần thứ hai, tiếp tục na di trong phạm vi lớn. Còn ba đạo thần thức phía sau, Vương Lâm căn bản không để tâm đến. Giờ phút này hắn từ trên lưng Văn Thú đứng dậy.
Nhưng vào lúc này, một giọng nói âm trầm từ phía sau lưng hắn truyền tới.
"Đạo hữu ma tu phía trước, đi qua Cực Thiên thảo nguyên của ta mà cứ thế muốn rời đi sao?"
"Nói nhảm với hắn làm gì. Đuổi theo cả một đoạn đường dài, chính là để đợi hắn rốt cuộc đi qua nơi này xem có đồng đạo hay không trên Cực Thiên thảo nguyên. Giờ xem ra hắn chỉ là đi ngang qua. Đã vậy thì hãy để lại mãnh thú phi hành của ngươi, lão phu sẽ tha cho ngươi khỏi chết!"
Lời vừa dứt, thiên địa phía sau Vương Lâm đột nhiên vặn vẹo. Một bàn tay khổng lồ từ trên tầng mây dày đặc đột nhiên giáng xuống, chụp thẳng về phía Vương Lâm. Cuồng phong gào thét vang vọng. Bàn tay khổng lồ này dường như mang theo lực lượng cực mạnh, càng lúc càng tới gần Vương Lâm.
Vương Lâm xoay người. Hắn vốn không muốn gặp phiền toái, nhưng lúc này nếu đã có kẻ gây sự thì lại là chuyện khác. Xoay phắt người lại, u quang trong mắt Vương Lâm lóe lên, tay phải khô héo giơ cao, hướng về phía bầu trời kéo mạnh một cái!
Một khe hở khổng lồ hiện ra, giống như muốn cắn nuốt hết thảy, như thể thiên địa bị cái khe này xé toạc làm đôi, lao thẳng về phía cánh tay kia.
Động tác này khiến tiếng chấn động ầm ầm vang vọng. Chỉ thấy phía sau Vương Lâm, một cánh tay phải khổng lồ biến ảo ra, theo động tác của hắn mà xé tan bầu trời!
Tiếng động kinh thiên động địa truyền ra. Cánh tay khổng lồ từ trên bầu trời chụp về phía Vương Lâm, lúc này va phải khe hở, "ầm" một tiếng liền sụp đổ, bị xé tan tành.
Ba tiếng kêu đau đớn vang lên. Cánh tay màu đen sụp đổ, khiến ba thân ảnh bên trong bị cuốn bật ra, hóa thành ba người. Họ hoảng sợ nhìn Vương Lâm, hiển nhiên là bị thần thông Tê Thiên của Vương Lâm làm cho chấn động.
"Hắn không phải tu vi Không Linh!"
"Sao lại có lực lượng thân thể mạnh mẽ như vậy, người này... người này có thể sánh với tu sĩ Cổ Quốc!"
Thần sắc ba người biến đổi, giờ phút này bị dư lực đẩy về phía sau, không chút nghĩ ngợi liền chia làm ba hướng khác nhau, nhanh chóng bỏ chạy.
Thần sắc Vương Lâm bình tĩnh. Hắn một khi đã ra tay thì tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua. Ánh mắt hắn lóe lên, tay phải bỗng nhiên vung về phía trước. Một tiếng gầm kinh thiên nổi lên, khôi lỗi Dĩ Ti biến ảo ra, hai mắt lộ vẻ hưng phấn tàn nhẫn, lao thẳng về phía một người ở xa.
Nó trong nháy mắt đã đuổi k���p, sương mù màu đen bao phủ lấy người kia, sau đó tiếng kêu thảm thiết vang lên rồi dần dần tiêu tán.
Ngay sau đó, Văn Vương dưới chân Vương Lâm cũng ngửa mặt lên trời rít gào, ngay lập tức đuổi theo một tu sĩ Không Linh hậu kỳ, với tốc độ cực nhanh, chớp mắt đã tới trước mặt người này. Không đợi hắn phản ứng, cái vòi khổng lồ của Văn Vương đã đâm vào cơ thể hắn, hút mạnh một cái. Ngay trong nháy mắt khi người này định phản kháng, tay phải Vương Lâm ở phía xa xa tùy ý điểm một chỉ.
Một chỉ này khiến toàn thân tu sĩ kia dừng lại, bị khóa cứng tại chỗ. Trơ mắt nhìn cái chết đang tới gần.
Về phần Vương Lâm, thân thể hắn thoáng cái rời khỏi lưng Văn Vương, lao về phía người thứ ba đã bỏ chạy phía xa xa. Bổn Nguyên Chân Thân phía sau hóa thành một biển lửa, lao ra như muốn thiêu đốt cả thiên địa, hóa thành một cái miệng lớn nuốt chửng người thứ ba.
Cảnh tượng này cực kỳ kinh người. Ngọn lửa bao trùm thiên địa này như muốn nuốt chửng tất cả, ngay lập tức tiếp cận, trong tích tắc đã chuẩn bị nuốt chửng người thứ ba. Lúc này trên thân thể hắn chợt bộc phát ra một luồng sáng xanh biếc, như muốn chống cự lại ngọn lửa.
"Sư tôn cứu ta!"
Ngay trong khoảnh khắc giọng nói hắn vừa vang lên, mặt đất thảo nguyên này liền ầm ầm chấn động. Một giọng nói trầm trầm vang lên.
"Dừng tay!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.