[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1984: Đi tới!
Sáng sớm tại Tổ Thành, gió tuyết phủ kín trời đất, che khuất tầm mắt, khiến đường chân trời xa xăm chìm vào hư vô. Từng bông tuyết mờ ảo giăng lối, mang theo hơi lạnh thấu tâm can...
Vương Lâm ngoái đầu nhìn cơn gió tuyết đang cuộn xoáy, rồi bước thẳng về phía Tổ Thành.
Trong tay hắn cầm một ngọc giản. Đây chính là vật mà hắn mang theo đến Tổ Thành lần này, là minh ước giữa hắn và Song Tử Đại Thiên Tôn cùng Cô Nhai Thiên Tôn.
Khi Vương Lâm cần, Song Tử Đại Thiên Tôn sẽ tự mình xuất hiện. Đó chính là lời hứa của Cô Nhai Thiên Tôn và Song Tử Đại Thiên Tôn dành cho hắn!
Cũng nhờ có ngọc giản này mà Vương Lâm, dù biết chuyến đi đến hoàng thành lần này sẽ phải đối đầu với Tiên Hoàng, vẫn dám đặt chân tới!
Dưới cửa đông thành, gió tuyết bị bức tường thành cao lớn chắn lại nên đã dịu đi nhiều phần. Đứng dưới bóng cổng thành sừng sững, Vương Lâm cúi đầu lướt nhìn ngọc giản trong tay, rồi bóp nát nó!
Khoảnh khắc ngọc giản vỡ tan, một luồng ánh sáng tím đỏ chợt lóe, biến thành một trận pháp kỳ dị ngay trước mặt Vương Lâm. Trận pháp này toát lên vẻ cổ xưa tang thương, kết cấu bên trong lại vô cùng phức tạp, mơ hồ như một pháp trận truyền tống!
Ánh sáng kia chợt lóe lên, rồi thân ảnh hai cô bé dần hiện ra từ bên trong. Hai cô bé mắt còn lim dim, dường như bị đánh thức khỏi giấc ngủ, một trong số đó còn ôm chặt con búp bê vào lòng.
"Buồn ngủ quá. Hả, đây là đâu vậy?"
"Tiểu Vương Lâm! Là ngươi thật sao?"
Sau khi đưa mắt nhìn quanh, hai cô bé liền dừng ánh mắt trên người Vương Lâm, lập tức lộ rõ vẻ mừng rỡ.
"Vương Lâm bái kiến Song Tử Đại Thiên Tôn!"
"Không cần bái, không cần bái. Sau khi ngươi rời đi, chúng ta nhớ ngươi lắm đó. Không ngờ nhanh vậy đã gặp lại rồi. Đúng rồi, Tiểu Bưu Tử đâu rồi? Mau gọi hắn tới đây chơi nào."
"Đúng vậy, ta cũng nhớ Tiểu Bưu Tử lắm."
Hai cô bé vẻ mặt hưng phấn.
"Nơi này là Tổ Thành của Tiên Tộc, Song Tử Đại Thiên Tôn có còn nhớ minh ước năm xưa với ta không?"
"Minh ước? Hả, nhớ ra rồi! Ngươi nói là sau này muốn chúng ta giúp một lần, là lúc này sao?"
"Kẻ nào chọc giận ngươi rồi? Hừ hừ, dám trêu chọc Tiểu Vương Lâm nhà ta, việc này chúng ta nhất định phải ra mặt vì ngươi!"
Hai cô bé lập tức phấn chấn tinh thần, dường như vô cùng hứng thú với chuyện đánh nhau vậy.
"Xin làm phiền Song Tử Đại Thiên Tôn giúp Vương Lâm vây khốn Tiên Hoàng trong một ngày. Tại hạ muốn xuống Địa Cung một chuyến!"
Vương Lâm nhìn hai cô bé trước mặt, khẽ nói.
"Tiên Hoàng ư? Kh��ng thành vấn đề!"
Hai cô bé nhìn nhau, trong đôi mắt hồn nhiên chợt thoáng qua một tia ngưng trọng. Nhưng cả hai không hỏi thêm điều gì, thu hồi ánh mắt, thân thể chợt lóe lên, hóa thành hai đạo cầu vồng bay thẳng về phía hoàng cung nơi xa.
Chỉ trong chốc lát, mặt đất mơ hồ truyền đến những rung chấn, tiếng ầm vang từ hoàng cung nằm ở trung tâm Tổ Thành vọng khắp muôn nơi.
Dưới cổng thành, cảm nhận được mặt đất dưới chân đang rung chuyển, Vương Lâm khép hờ đôi mắt.
"Sát lục giáng thế, ánh sáng nhường chỗ cho bóng tối... Vương Lâm ta nguyện ý trầm luân trong hủy diệt..."
Vương Lâm khẽ thì thầm, mái tóc trắng của hắn với tốc độ có thể nhận thấy bằng mắt thường, từ chân tóc đến ngọn, dần chuyển sang màu đen tuyền. Sự biến đổi này lan tỏa nhanh chóng, khiến cả tuyết đang rơi trong không trung cũng như bị ảnh hưởng!
Tuyết cũng biến thành màu đen. Những bông tuyết đen kịt tung bay, hình thành một cơn gió lốc gào thét vút lên chín tầng trời. Ngay khoảnh khắc mái tóc Vương Lâm chuyển đen, tất cả tuyết trên bầu trời liền hoàn toàn hóa thành tuyết đen!
Tuyết đen từ trên trời rơi xuống, bao phủ cả bầu trời sáng sớm, khiến phía đông Tổ Thành đột ngột chìm vào một vùng đen kịt!
Trên bầu trời, vô số bông tuyết đen dày đặc như hủy diệt, che kín hơn nửa vòm trời. Vương Lâm ngước mắt nhìn lên, trong đôi mắt tràn ngập vẻ lạnh lẽo tàn khốc vô tình. Vương Lâm tóc đen lẽ ra không nên xuất hiện, giống như bầu trời đen kịt này. Nhưng giờ phút này, hắn dùng thần thông biến tuyết thành mực đen, khiến ánh sáng hóa thành hắc ám!
Nhìn từ xa, Tổ Thành lúc này hiện lên vô cùng quỷ dị: phía đông chìm trong màn đêm thăm thẳm, trong khi những nơi khác vẫn là ban ngày. Các tu sĩ trong đông thành lập tức lao ra khỏi phòng, đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, vẻ mặt ai nấy đều hiện lên sự hoảng sợ tột độ.
Nhưng rất nhanh sau đó, bọn họ đều cảm nhận được một luồng khí tức vô tình, hủy diệt truyền đến từ cổng thành phía đông. Luồng khí tức này không hề bá đạo, cũng chẳng hề linh hoạt, nhưng tất cả những ai cảm nhận được nó đều lập tức nghĩ đến một điều duy nhất: ngày tận thế đã đến!
Vương Lâm chậm rãi bước về phía trước. Trường sam trên người hắn, trong mỗi bước đi, dần bị một luồng hắc khí bao phủ, tràn ngập toàn thân, khiến người ngoài không thể nhìn rõ thân ảnh bên trong, chỉ thấy một khối hắc khí càng lúc càng đặc quánh.
Vương Lâm bước đi, tuyết đen trên bầu trời như đang xâm lấn ánh sáng, một vùng tối tăm lan rộng. Mỗi khi Vương Lâm bước thêm một bước, màn đêm trên bầu trời lại khuếch tán theo!
"Ta vốn dĩ đã muốn thu hồi sát lục, vốn dĩ đã định rời đi... nhưng Tiên Hoàng ngươi lại sai Đạo Phi tới đây, bức ta phải đến... vậy thì giờ đây, ta đã đến rồi!"
Vương Lâm tiếp tục bước tới, hắc khí quanh thân cuồn cuộn, như một ngọn lửa đen kịt hừng hực thiêu đốt, dường như muốn đốt cháy cả thiên địa!
Bất cứ nơi nào hắn đi qua, hễ có tu sĩ nhìn thấy đều cảm thấy tâm thần run rẩy, một nỗi sợ hãi bùng lên từ sâu thẳm linh hồn. Luồng hắc khí mà bọn họ nhìn thấy tựa như thiên địch của họ, như thứ có thể hủy diệt mọi khí tức sinh mạng của sinh linh!
Những nơi hắn đặt chân tới, tuyết đen trên mặt đất tan chảy, cuốn theo cả những phiến đá xanh ngàn năm không vỡ trên đường, biến mặt đất thành một đống đổ nát đen kịt. Không thể phân biệt rõ ràng đó là do sát lục ăn mòn hay do tuyết đen tan chảy mà mục rữa.
Cả những kiến trúc bốn phía lúc này, trong mỗi bước đi của Vương Lâm, cũng như trải qua vô tận năm tháng chỉ trong một khoảnh kh��c ngắn ngủi, trở nên suy tàn, hóa thành tro bụi, tan biến vào không trung.
Từ đông thành đi về phía hoàng cung nằm ở trung tâm Tổ Thành là một quãng đường cực kỳ xa xôi, bởi Tổ Thành quá đỗi rộng lớn. Nhưng giờ phút này, Vương Lâm được hắc khí bao quanh, mỗi bước chân hạ xuống đều khiến những gợn sóng đen cuộn trào lan tỏa. Vương Lâm tựa như hoàn toàn dung hợp với hắc ám, tốc độ cực nhanh, trông có vẻ thong thả nhưng thực tế chỉ thấy bụi bay mù mịt.
Màn đêm trên bầu trời cũng nhanh chóng nuốt chửng ánh sáng. Bóng đêm từ phía đông thành di chuyển trên mặt đất, lan tràn về phía hoàng cung.
Rất ít tu sĩ lúc này dám ngăn cản bước chân của Vương Lâm. Bọn họ đứng từ xa, dõi theo màn đêm đen kịt bao trùm, nuốt chửng ánh sáng.
Cả đoạn đường từ đông thành đến hoàng cung chỉ còn lại đống đổ nát. Khi thân ảnh Vương Lâm, sau không biết bao lâu, đặt chân tới hoàng cung, phía sau hắn không còn là thành trì nữa mà chỉ là một đám tro bụi của lịch sử.
Bên ngoài hoàng cung, hàng vạn hắc giáp cấm binh đang đứng nghiêm, nhìn chằm chằm vào Vương Lâm. Phía sau bọn họ, vô số thân ảnh từ trong hoàng cung đồng loạt bay ra.
Trên bầu trời lúc này, phong vân biến sắc, chỉ thấy có hai vầng thái dương tồn tại. Một vầng mang sắc tím, một vầng mang sắc vàng! Trong vầng thái dương màu tím chính là Song Tử Đại Thiên Tôn, còn trong vầng thái dương màu vàng chính là Tiên Hoàng uy nghi trong hoàng bào!
Hai vị Đại Thiên Tôn giao chiến khiến thiên địa ầm vang, hoàn toàn chìm trong hư ảo, những đợt sóng gợn năng lượng vang vọng lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.
"Song Tử Đại Thiên Tôn, Vương Lâm này xông vào hoàng cung, bất kính với Tiên Tộc. Hành vi này chính là phản bội Tiên Tộc! Hai người các ngươi chẳng lẽ còn muốn tiếp tục u mê sao!"
Giọng nói của Tiên Hoàng vang vọng khắp bầu trời. Hắn nương theo tiếng ầm vang đó mà triển khai thần thông kinh thiên động địa.
Vương Lâm đứng ngoài hoàng cung, ngẩng phắt đầu, hắc khí quanh thân hắn ngưng tụ lại, hóa thành một bộ hắc bào. Mái tóc đen của hắn như dài thêm chút nữa. Hắn nhìn vầng thái dương vàng rực trên bầu trời, đôi mắt lộ ra vẻ lạnh lùng vô cảm, không chút dao động.
Hắc khí toàn thân Vương Lâm ngưng tụ thành một bộ y phục. Chỉ thấy bầu trời hắc ám lập tức điên cuồng lan rộng. Cảnh tượng này tựa như thiên địa giữa hắn và hoàng cung bị chia làm ba phần: một phần đen kịt, một phần vàng rực, và ở giữa là vầng thái dương màu tím!
"Sát kiếp trên con phố dài kia, ta vốn dĩ không muốn truy cứu, vốn dĩ đã định rời đi... không muốn để sát lục hủy diệt này phủ xuống thế gian. Nhưng ngươi... lại sai Đạo Phi tới đây, bức ta phải đến... vậy thì giờ đây, ta đã đến rồi!"
Đôi mắt Vương Lâm càng thêm lạnh lẽo. Ánh mắt không chút cảm xúc của hắn chợt nhìn về phía hoàng cung phía trước, nơi có hàng vạn hắc giáp cấm binh, cùng vô số thân ảnh không ngừng bay ra.
Vương Lâm cất bước đi tới. Bước chân này vừa hạ xuống, toàn thân hắn liền ầm ầm khuếch tán, hóa thành một đám mây đen cuồn cuộn quét thẳng về phía trước.
Vẻ mặt hàng vạn cấm binh ngưng trọng. Ngay khi Vương Lâm hóa thành mây đen lao tới, bọn họ liền đồng loạt gầm nhẹ, hắc giáp trên mỗi người tản ra hắc quang, hình thành một luồng sát khí kinh thiên động địa. Luồng sát khí này do hàng vạn người ngưng tụ lại, bất ngờ hợp nhất thành một thể duy nhất!
Từ trong luồng sát khí đó, tiếng gầm thét kịch liệt vọng ra, bất ngờ hóa thành một con Long Quỷ khổng lồ! Con thú này mang đầu rồng, đuôi rồng nhưng không có thân rồng, đầu không sừng mà đầy những dấu ấn mặt quỷ dữ tợn.
Con thú này không phải Huyền Vũ. Ở Tiên Tộc, nó có một cái tên đặc biệt: Long Quỷ!
"Quy" và "Quỷ" nghe khá đồng âm!
Long Quỷ là hồn phách của hắc giáp. Con thú này được hình thành từ sát khí tích tụ qua vô tận năm tháng, giờ phút này sau khi xuất hiện liền gầm thét, lao thẳng về phía đám mây đen do Vương Lâm biến hóa thành!
Trong chớp mắt, nó đã va chạm với đám mây đen. Nhưng ngay khoảnh khắc thân thể nó chạm vào đám mây, lập tức run rẩy, phát ra tiếng gầm thét thê lương!
Sát khí dù mạnh đến mấy, dù có hung ác đến mấy, thì trước mặt sát lục và hủy diệt cũng phải tan thành mây khói!
Đám mây đen do Vương Lâm hóa thành không hề dừng lại, quét ngang qua, khiến Long Quỷ run rẩy rồi sụp đổ. Hàng vạn hắc giáp cấm binh bên trong đều phun ra máu tươi, thân thể bị một lực lượng mạnh mẽ đánh tan, cuốn bay đi!
Cổng thành hoàng cung cũng bị đám mây đen do Vương Lâm hóa thành gào thét lao qua, trong khoảnh khắc tựa như đã trải qua ngàn vạn năm, trở nên mục nát. Nó chợt sụp đổ. Hắc ám từ trên bầu trời giáng xuống, khiến nơi Vương Lâm đi qua, cả mặt đất hoàng cung đều hóa thành màu đen, kiến trúc tan thành tro bụi!
Hàng vạn hắc giáp binh bị cuốn bay đi giờ phút này vô cùng hoảng sợ, nhưng đám mây đen do Vương Lâm hóa thành vẫn cứ tràn tới, tiếng kêu thét thảm thiết kinh thiên động địa liền vang vọng. Đám mây đen xẹt qua hàng vạn thân thể, khi Vương Lâm tóc đen ngưng tụ lại trên sân rộng trước hoàng cung, thì hàng vạn hắc giáp binh đã chết sạch, chỉ còn là hài cốt.
Gió thổi qua, đám hài cốt cũng hóa thành tro bụi! Từng dòng dịch thuật tại đây đều thuộc về bản quyền duy nhất của truyen.free.