[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 2032: Trùng quan nhất nộ! (kết)
Bên ngoài đại điện, trên hành lang đẫm máu dẫn vào, thi thể chồng chất khắp nơi. Gần ngàn sinh mạng đã bị tước đoạt, khiến mọi ánh mắt hướng về đại điện đều tràn đầy kinh hãi.
Khoảnh khắc Vương Lâm bước vào đại điện, sắc mặt Đạo Cổ hoàng tôn tái mét, theo bản năng lùi lại vài bước, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm Vương Lâm!
"Vương Lâm, nếu trẫm chết thì nữ tử này cũng phải chết! Ngươi dám giết trẫm ư! Trẫm có Cổ Đạo Đại Thiên Tôn bảo vệ, trong thiên hạ không ai có thể giết được ta. Ta là hoàng tôn của Đại Thiên Tôn!"
Vương Lâm không liếc nhìn Đạo Cổ hoàng tôn, cũng chẳng để tâm lão già mặc hoàng bào sắc mặt âm trầm đứng cạnh hắn, mà chỉ nhìn Tống Trí, nhìn nữ tử mang lại cho hắn cảm giác thân quen kia. Ánh mắt điên cuồng của Vương Lâm bỗng trở nên dịu dàng. Hắn bước về phía luồng khí tức mà hắn đã tìm kiếm suốt mấy ngàn năm qua.
Nhưng đúng lúc này, trước mặt Vương Lâm bỗng xuất hiện những hư ảnh. Chúng tựa sương khói, vừa hiện ra đã lao thẳng về phía Vương Lâm.
Vương Lâm dường như không hề trông thấy. Trong mắt hắn chỉ có Tống Trí, người đã dung nhập tàn hồn của Uyển nhi. Vừa cất bước, thân thể hắn lập tức vang lên những tiếng nổ bùng bùng. Kèm theo tiếng nổ ấy, một hư ảnh bị ép văng ra, vừa xuất hiện đã lập tức phun ra một ngụm máu tươi, toàn thân rạn nứt rồi tan rã ngay lập tức.
Trong chớp mắt, phía trước Vương Lâm đã xuất hiện hơn mười hư ảnh. Nhưng không một ai có thể chống lại hắn, đều đồng loạt bỏ mạng. Vương Lâm đã đứng bên cạnh Tống Trí, đôi mắt nàng vẫn đang hiện vẻ mê man.
Nữ tử này ngẩng đầu nhìn Vương Lâm. Nàng mở miệng như muốn nói điều gì, nhưng lại quên mất lời muốn nói, chỉ nhìn gương mặt Vương Lâm vừa xa lạ vừa mơ hồ quen thuộc.
"Hắn là ai vậy... nàng là ai... ta là ai... Nếu ta là nàng thì Thường Di, Đông Mai là ai..."
Thần sắc nữ tử hiện rõ vẻ thống khổ. Nàng ôm đầu, thân thể run rẩy vì đau đớn.
Đôi mắt Vương Lâm tràn đầy đau lòng, tay phải giơ lên, bỗng nhiên điểm ra phía sau một cái. Lập tức, phía sau truyền đến tiếng kêu thê lương thảm thiết. Một hư ảnh nhân cơ hội đánh tới, nhưng chưa kịp hiện thân đã bị một ngón tay của Vương Lâm xuyên thủng đầu, bị cuốn đi và bỏ mạng ngay tức khắc.
"Đừng sợ, ta không biết Thường Di, Đông Mai là ai nhưng ta biết nàng là Lý Mộ Uyển. Nàng là thê tử của Vương Lâm ta, người ta đã tìm kiếm cả đời, đã mấy ngàn năm rồi!"
Vương Lâm nhìn nữ tử trước mặt nhẹ giọng nói.
Khoảnh khắc nữ tử nghe được ba chữ Lý Mộ Uyển, nàng khẽ thốt lên một tiếng kêu thống khổ. Trong đầu nàng vang lên tiếng "răng rắc" như gương vỡ nát. Dường như cái tên này mang một lực lượng kỳ dị đối với nàng, khiến nàng cảm nhận được sự quen thuộc tận sâu linh hồn. Tựa như đây mới chính là cái tên thực sự của nàng!
"Lý Mộ Uyển... Lý Mộ Uyển... Tống Trí... Ta rốt cục là ai..."
Nữ tử này vì đau đớn mà nước mắt tuôn rơi.
Vương Lâm quay nhìn Đạo Cổ hoàng tôn phía sau, lúc này ánh mắt tàn độc vừa lóe lên, đang định có động thái thì bên tai hắn lại vang lên tiếng hừ lạnh của Vương Lâm.
Tiếng hừ lạnh kia tựa sấm sét ầm vang, khiến Đạo Cổ hoàng tôn kêu lên một tiếng bi thảm, thất khiếu chảy máu, ôm đầu lùi lại phía sau vài bước. Tay phải Vương Lâm nhanh chóng giơ lên, bỗng nhiên điểm vào mi tâm nữ tử. Một tia Hồn Huyết của Cổ Tổ, vốn đã dung hợp trong thân thể Vương Lâm, bỗng nhiên theo ngón tay hắn tiến vào cơ thể nữ tử. Khoảnh khắc tia Hồn Huyết này nhập thể, thân thể nữ tử run rẩy kịch liệt.
Một sợi tơ hư ảo, thoắt ẩn thoắt hiện, từ thiên linh của nữ tử lan ra, nối liền với Đạo Cổ hoàng tôn đang đứng sau Vương Lâm.
Không chút do dự, tay trái Vương Lâm giơ lên hướng về phía sợi tơ đó chém một nhát!
Theo động tác đó, sợi tơ liền đứt thành hai đoạn!
Khoảnh khắc sợi tơ bị chặt đứt, Đạo Cổ hoàng tôn phun ra một ngụm máu tươi, thần sắc hắn hiện rõ vẻ thê lương, hoảng sợ, và cả sự không thể tin nổi.
"Không có khả năng! Tử Ấn Tỏa này không thể nào lại bị chặt đứt như vậy. Đây là bí thuật của hoàng tộc trẫm, chỉ có Cổ Đạo Đại Thiên Tôn mới có thể giải trừ, đây..."
Đạo Cổ hoàng tôn gầm thét, nhưng lại không dám đến gần Vương Lâm, mà không ngừng lùi lại phía sau.
Vương Lâm không để tâm đến Đạo Cổ hoàng tôn mà ánh mắt lại nhìn về phía nữ tử đang đau đớn, nhẹ nhàng vuốt mái tóc nàng.
"Đừng sợ... ta mang nàng đi giết người..."
Vương Lâm dịu dàng thốt ra những lời mà mấy ngàn năm trước hắn đã từng nói.
Khoảnh khắc những lời này vừa thốt ra, ngay lập tức nữ tử nghe thấy câu nói đó, thân thể đang run rẩy của nàng đột nhiên ngừng lại. Trong ánh mắt nàng hiện lên sự giãy giụa kịch liệt không ngừng, thậm chí còn kịch liệt hơn vô số lần khi nàng nghe thấy ba chữ Lý Mộ Uyển!
Dường như những lời này còn quan trọng hơn cả tên của nàng, là chuyện trọng đại nhất trong cuộc đời nàng suốt mấy ngàn năm qua...
Trong đầu nàng giờ phút này ầm vang. Câu nói này không ngừng vang vọng trong tâm thần, mơ hồ tạo thành tiếng vọng từ sâu thẳm ký ức nàng.
Trong mộng, nàng cũng từng nghe thấy những lời này. Giọng nói đó vẫn luôn tồn tại trong tâm trí nàng. Nàng muốn tìm xem giọng nói ấy thuộc về ai nhưng lại không thể nào nhớ ra, không tài nào tìm được.
Mãi cho đến khi nghe Vương Lâm thì thào hai tiếng "Uyển nhi" trong dạ tiệc, tâm thần nữ tử mới chấn động mãnh liệt, nhưng vẫn không thể nhớ ra. Mặc dù ba chữ Lý Mộ Uyển vừa rồi cũng khiến nàng run rẩy, nhưng vẫn còn kém một chút mới nhớ lại được. Nhưng hôm nay, khi nghe thấy câu "ta đưa nàng đi giết người...", giọng nói trong đầu nàng liền ầm ầm chồng chất lên câu nói này!
Nàng mơ hồ nhớ lại, nhớ lại giọng nói trong mộng, chính là người trước mắt này đã thốt ra. Nàng nghĩ đến cảnh trong động phủ tại Tu Ma Hải, nàng đứng trước cửa động phủ, sắc mặt tái nhợt nhưng kiên định bảo vệ hắn.
Nàng đã nhớ lại rồi. Phía sau nàng có một thân ảnh đang ngồi khoanh chân, luyện hóa dược lực của đan dược, đang tiến hành Kết Đan!
Nàng cũng nhớ ra. Khi nàng kiệt lực ngăn cản vô số ma tu bên ngoài động phủ, giữa tiếng cười dữ tợn của bọn họ, khoảnh khắc trận pháp bị phá vỡ, nàng ngã vào một lồng ngực ấm áp, nghe thấy một giọng nói lạnh lùng truyền đến bên tai, nhưng lại khiến nàng lần đầu tiên cảm thấy ấm áp khác thường.
"Đừng sợ.. ta mang nàng đi giết người!"
Thân thể nàng run rẩy, nước mắt tuôn rơi. Vẻ mê man trong mắt nàng đã tiêu tán hơn phân nửa, kinh ngạc nhìn Vương Lâm, nhìn gương mặt ngày càng trở nên quen thuộc này.
"Vương... Lâm..."
Giọng nói của nữ tử khàn khàn, như thể đã rất lâu chưa từng mở miệng, nhưng giọng nói vừa thốt ra liền khiến tâm thần Vương Lâm chấn động kịch liệt, tựa như trăm vạn, ngàn vạn tiếng lôi đình ầm vang trong đầu hắn vậy.
Vương Lâm xúc động khôn cùng. Hắn ngửa mặt lên trời cười dài, dang tay ôm lấy nữ tử, xoay người nhìn về phía hai cha con Đạo Cổ hoàng tôn đang tái mét mặt mày. Chẳng qua, so với phụ thân, Đạo Cổ hoàng tôn dù có kinh hoàng nhưng sâu trong mắt vẫn còn một tia trấn định.
Khoảnh khắc Vương Lâm quay nhìn lại, Đạo Cổ hoàng tôn thấy rõ sát khí kinh thiên trong mắt Vương Lâm. Tâm thần hắn run lên.
"Trẫm là Đạo Cổ hoàng tôn. Trẫm có Cổ Đạo Đại Thiên Tôn bảo vệ. Ngươi không giết được trẫm!"
Đạo Cổ hoàng tôn lại lùi lại phía sau một lần nữa. Ánh mắt Vương Lâm lóe lên tinh quang. Sát khí của hắn đối với kẻ này đã kinh thiên động địa. Giờ phút này, ôm Lý Mộ Uyển trong vòng tay, thân thể Vương Lâm nhoáng lên một cái, liền lao thẳng tới Đạo Cổ hoàng tôn.
Khoảnh khắc tiến gần, sát khí trong mắt Vương Lâm bốc lên ngút trời, tay phải giơ lên, đánh một chưởng về phía Đạo Cổ hoàng tôn!
"Cổ Đạo Đại Thiên Tôn cứu ta!"
Nhưng ngay khoảnh khắc một chưởng của Vương Lâm hạ xuống, tiếng ầm vang liền truyền ra khắp nơi. Bên ngoài thân thể Đạo Cổ hoàng tôn chợt lóe lên tử quang, đánh văng một chưởng này của Vương Lâm.
Khoảnh khắc Đạo Cổ hoàng tôn nhìn thấy tử quang, lập tức ngửa mặt lên trời cười phá lên. Vẻ kinh hoàng trong mắt hắn tiêu tan, hóa thành sự trấn định. Hắn dữ tợn nhìn Vương Lâm.
"Ngươi dựa vào cái gì mà đòi giết trẫm? Vương Lâm, ngươi chỉ là một con kiến hôi đến từ Động Phủ Giới. Hôm nay, trước mười vạn tộc nhân Đạo Cổ nhất mạch của trẫm, trẫm muốn xem ngươi rời đi bằng cách nào! Nếu ngươi muốn chết thì sau khi ngươi chết, trẫm sủng hạnh nữ tử này xong sẽ cho nàng bồi táng ngươi!"
Đạo Cổ hoàng tôn cười to.
"Giết không được ngươi sao..."
Mái tóc Vương Lâm không gió mà tung bay. Đại Thiên Tôn Chi Dương bỗng nhiên biến ảo ra phía sau hắn, tỏa ra ánh sáng đen trắng, đồng thời, Hồn Huyết trong cơ thể hắn nhanh chóng vận chuyển, chảy khắp toàn thân Vương Lâm. Bất ngờ, trên bầu trời vang lên tiếng gió nức nở, rõ ràng là Thương Khung Phong Khúc!
Lại có tiếng sấm sét ầm vang, chính là Thiên Đạo Lôi Âm!
Còn có Vân Tùy Phong Động, Tùy Lôi Nhi Quyển, truyền tới Phàm Trần Vân Địch.
Vô số giọt nước rơi xuống, hình thành Vạn Vật Nhuận Vũ Khúc! Khoảnh khắc Cổ Tổ Cửu Khúc tràn ngập thiên địa, thân thể Vương Lâm liền truyền ra âm thanh của khúc thứ bảy.
Âm thanh thứ tám của Cửu Khúc, Ngũ Tạng Trấn Minh, tạo thành khúc nhạc không thể dùng ngôn ngữ để hình dung, bắt đầu tấu lên trong thiên địa Đạo Cổ hoàng cung!
"Trên thế gian này, trừ Cổ Đạo Đại Thiên Tôn ra, còn có một người có thể giết ngươi... Đó chính là Cổ Tổ!"
Vương Lâm chậm rãi mở miệng. Khoảnh khắc hắn mở miệng, giọt Hồn Huyết trong cơ thể hắn bất ngờ phát ra khúc cuối cùng của Cửu Khúc!
Khúc cuối cùng này chính là Huyết Mạch Khúc. Khoảnh khắc khúc nhạc này truyền ra, hai mắt Vương Lâm hoàn toàn biến thành màu bạc. Ánh mắt màu bạc ấy lộ vẻ chí cao vô thượng!
Cũng ngay sau lưng Vương Lâm. Trên đại điện hoàng cung, một hư ảnh cực lớn xuất hiện, hư ảnh ấy chấp hai tay sau lưng, mái tóc dài tung bay, ngẩng đầu nhìn trời, thần sắc lộ vẻ khinh miệt. Hình dáng của hắn bất ngờ lại giống pho tượng Cổ Tổ trong Thiên Không Thành như đúc!
"Cổ ...Cổ Tổ!"
Trong quảng trường, trong hoàng cung, và khắp Đạo Cổ hoàng thành, tất cả tộc nhân Cổ Tam Tộc còn tồn tại, khoảnh khắc nhìn thấy hư ảnh này, thân thể đều bị cuốn về phía sau, lộ vẻ kích động và hoảng sợ. Tiếng ầm vang truyền khắp nơi.
"Đám hậu bối tử tôn chúng con kính cẩn bái kiến Cổ Tổ!"
Không biết là ai quỳ xuống đầu tiên. Trong khoảnh khắc, cả quảng trường, cả hoàng cung, hơn mười vạn tộc nhân đều phải quỳ xuống.
Bản dịch này được Truyen.Free độc quyền truyền tải đến quý độc giả.