[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 2054: Tam Tổn nhị kiếp
Trong Cổ Tộc chỉ có ba tòa Cổ Miếu, phân biệt nằm trong hoàng thành của ba tộc, dưới chân ba pho tượng Cổ Tổ. Mỗi tộc nhân Cổ Tộc khi trưởng thành, trải qua Tam Tổn Kiếp đều phải đến Tổ Miếu, nhưng chỉ được dừng lại ở khu vực bên ngoài chứ không thể tiến vào sâu. Duy chỉ có người hoàng tộc mới có th��� đi sâu vào bên trong Tổ Miếu để vượt qua kiếp nạn này.
Từ xưa đến nay, rất ít người có tư cách bế quan trong Tổ Miếu. Ngay cả Đại Thiên Tôn cũng khó lòng làm được điều này, bởi quyền mở Tổ Miếu nằm trong tay các đời Hoàng Tôn.
Vương Lâm đứng giữa trung tâm hoàng thành, dưới chân pho tượng Cổ Tổ khổng lồ, ngước nhìn bức tượng cao ngất trời ấy. Hắn trầm mặc không nói lời nào.
Pho tượng này giống hệt với pho tượng tại Đạo Cổ hoàng thành, Cổ Tổ chắp tay sau lưng, vẻ mặt nhìn trời đất lộ rõ vẻ khinh miệt. Khi trước, lúc đi qua Đạp Thiên Kiều thứ ba, Vương Lâm nhìn thấy pho tượng này tại Đạo Cổ hoàng thành và cảm thấy nó cũng không quá lớn.
Nhưng giờ phút này, pho tượng ấy trong mắt hắn đã có sự khác biệt.
Vẻ khinh miệt kia chỉ là biểu hiện bên ngoài. Sâu trong đó, Vương Lâm có thể thấy ẩn chứa một nỗi bi ai, giống như đối với bản thân, đối với chúng sinh.
"Pho tượng Cổ Tổ này là do ai điêu khắc?" Vương Lâm khẽ hỏi.
"Là Cổ Đạo Đại Thiên Tôn..." Bên cạnh Vương Lâm, Tống Thiên cũng đang ngước nhìn pho tượng, chậm rãi đáp.
"Sau khi Cổ Tổ biến mất, Cổ Đạo Đại Thiên Tôn không biết từ đâu lấy ra ba ngọn núi, tự mình điêu khắc, dựng lên sừng sững trong hoàng thành của ba tộc."
"Cũng bởi vì thế mà hậu nhân Cổ Tộc chúng ta mới có thể ghi nhớ rõ hình dáng của Cổ Tổ, không bị lãng quên theo năm tháng."
Vương Lâm khẽ gật đầu. Hắn hiểu rằng một chủng tộc cần có biểu tượng và niềm hy vọng. Nếu không có trung tâm tinh thần để nương tựa, họ sẽ không thể duy trì sự trường tồn mà sẽ dần dần biến mất theo dòng thời gian.
Hiển nhiên, pho tượng Cổ Tổ này cùng với những truyền thuyết chính là biểu tượng và niềm gửi gắm của ba mạch Cổ Tộc. Pho tượng này còn, Cổ Tộc còn! Cổ Đạo Đại Thiên Tôn, thân là người bảo hộ của cả Cổ Tộc, có thể làm ra việc này đã thể hiện trí tuệ phi phàm của hắn.
Dưới chân pho tượng này, chỉ có hai người là Vương Lâm và Tống Thiên, dường như đang yên lặng chờ đợi điều gì đó.
Chẳng mấy chốc, từ hướng Thủy Cổ hoàng thành mơ hồ truyền đến tiếng thì thầm càng lúc càng lớn dần, rồi một luồng ánh sáng bay đến đây, vờn quanh bốn phía pho tượng Cổ Tổ, hình thành một tầng ánh sáng mờ tối.
Phía dưới pho tượng, ngay dưới chân nó, có một cánh cổng vòm khổng lồ. Cánh cổng này dường như đã bị phong ấn, nhưng khi luồng ánh sáng kia bao phủ, nó liền phát ra tiếng ầm ầm và từ từ mở ra.
"Vương huynh, Tổ Miếu đã mở. Tống mỗ không tiễn nữa. Bảo trọng!" Tống Thiên chắp tay nói với Vương Lâm.
Vương Lâm nhìn cánh đại môn đang mở ra, trong mắt lộ vẻ ngưng trọng. Hắn có thể giúp Lý Mộ Uyển có tư cách tiến vào bên trong Thái Cổ Thần Cảnh hay không, tất cả đều phải xem bản thân trong Đệ Tam Tổn Kiếp này có lấy được hai giọt Hồn Huyết hay không.
Chắp tay về phía Tống Thiên, Vương Lâm hít sâu một hơi rồi bước vào trong Tổ Miếu.
Bước chân hắn không hề nhanh, nhưng mỗi bước hạ xuống đều rất vững chãi, từng bước từng bước dần dần tiến tới cánh đại môn của Tổ Miếu đang mở ra, không chút do dự mà bước vào bên trong.
Trong khoảnh khắc hắn vừa bước vào Tổ Miếu, cánh đại môn của Tổ Miếu từ từ đóng lại. Chỉ sau nửa nén hương, một tiếng "ầm" vang lên, Tổ Miếu liền hoàn toàn đóng cửa.
Tầng ánh sáng bên ngoài pho tượng Cổ Tổ cũng dần dần tan biến, rồi một lần nữa hóa thành một vầng cầu vồng bay về hoàng cung, không còn thấy đâu nữa.
Tống Thiên đứng đó hồi lâu mới khẽ thở dài một tiếng, rồi xoay người rời đi.
Hầu hết tộc nhân Thủy Cổ nhất mạch đều thấy được vầng sáng bao phủ quanh pho tượng Cổ Tổ, nhưng người biết Vương Lâm tiến vào lại không nhiều lắm. Việc này đã bị Thủy Cổ Hoàng Tôn cấm nhắc đến, dần dần cũng không còn ai hỏi đến việc này nữa.
Toàn bộ Thủy Cổ nhất mạch cũng không có gì khác biệt so với trước đây, chẳng qua những tộc nhân tinh ý sẽ nhận ra Kế Đô hoàng tử vẫn không ra ngoài, ở lại trong hoàng cung một thời gian dài.
Mà Đại hoàng tử, sau mười năm, cũng được phong vương, rồi ảm đạm rời đi trấn thủ biên cương.
Lại qua năm năm nữa, Hoàng tử Hoàng Man cũng bị sắc phong vương, rời khỏi Thủy Cổ hoàng thành. Từ đó, trong mười năm tiếp theo, các hoàng tử đều được phong vương rồi rời đi. Trong suốt ba mươi năm này, trong hoàng thành chỉ còn lại duy nhất vị Kế Đô hoàng tử này!
Trong ba mươi năm này, Kế Đô hoàng tử rất an tĩnh, ở trong hoàng cung, không tiếp xúc nhiều với ngoại giới. Thân phận Hoàng Tôn của hắn đã được xác định, không cần âm thầm làm gì nữa. Hắn chỉ cần làm tốt phận sự của mình là không còn lo lắng gì.
Sau ba mươi năm, ngoài hắn ra, tất cả các hoàng tử khác đều đã được phong vương và rời đi. Lúc này, tộc nhân Thủy Cổ nhất mạch đều đã nhận thấy ngôi vị Hoàng Tôn tương lai sẽ thuộc về ai.
Dần dần, Kế Đô cũng bắt đầu tiếp xúc với những lực lượng và quyền lực ẩn giấu thuộc các đời Hoàng Tôn, chậm rãi giao tiếp, chuyển giao với phụ hoàng.
Đây là việc mà mỗi đời Hoàng Tôn trước khi lên ngôi phải làm. Trong khoảng thời gian này, Thủy Cổ nhất mạch cũng rất yên tĩnh.
Tất cả đều diễn ra liên tục, Kế Đô cũng vẫn duy trì một thói quen tốt là mỗi sáng sớm đều dành thời gian yên lặng nhìn về phía Tổ Miếu.
Hắn cũng không biết khi nào mới được gặp lại nghĩa phụ. Nhưng thói quen này của hắn sẽ vĩnh viễn không thay đổi. Rất nhiều tộc nhân đi theo Kế Đô cũng nhận thấy thói quen này, cảm thấy rất khó hiểu, dù âm thầm hỏi thăm nhưng cũng không có chút manh mối nào.
Dần dà theo thời gian, việc này đã trở thành một bí ẩn.
Ngoài thói quen này ra, trong ba mươi năm này, Kế Đô cũng không quên chuyện Vương Lâm năm xưa dặn dò. Hắn đã phái rất nhiều tộc nhân đến Hắc Thạch Thành, ở đó âm thầm bảo vệ một thiếu nữ tên là Tống Trí.
Hơn một trăm năm qua, Tống Trí không còn như xưa nữa, trên người đã hằn lên dấu vết thời gian. Nàng mãi mãi không biết rằng, tại Hắc Thạch Thành này, bao gồm cả Thành chủ, có rất nhiều cường giả ẩn thế. Sứ mệnh cả đời của họ là tồn tại để bảo vệ nàng.
Thời gian trôi đi, chớp mắt đã thêm hai mươi năm nữa. Từ lúc Vương Lâm bước vào trong Tổ Miếu, đã là năm thứ năm mươi. Thủy Cổ nhất mạch chuẩn bị một đại lễ.
Đại lễ này chưa phải là đại lễ đưa Kế Đô lên ngôi vua, mà là đại hôn của hắn. Hắn lựa chọn hậu duệ của Tống Thiên, một nữ tử tên là Tống Ngọc, làm thê tử.
Nữ tử này được Tống Thiên vô cùng cưng chiều, cũng là một trong số ít người được hắn đích thân dạy dỗ.
Đại lễ lần này kéo dài mấy tháng. Tộc nhân và hoàng thất của hai tộc còn lại cũng đến không ít. Trong đó, Đạo Cổ nhất mạch có một nam tử trung niên tới. Người này có tướng mạo mà nếu Vương Lâm nhìn thấy, sẽ nhận ra rất giống Diệp Mịch.
Hắn là hậu duệ của Diệp Mịch.
Sau khi đại lễ kết thúc, vào lúc tất cả mọi người lần lượt rời đi, đêm hôm đó, khi trăng sáng vằng vặc treo cao, mặt đất phủ đầy ánh bạc, Kế Đô dẫn theo thê tử đi tới trước Tổ Miếu.
Ánh trăng dịu dàng chiếu lên pho tượng Cổ Tổ. Bốn phía vô cùng yên tĩnh. Kế Đô nắm tay thê tử, trong khi nàng vẫn còn khó hiểu, dừng lại cách cánh đại môn của Tổ Miếu mười trượng.
Hắn nhìn Tổ Miếu, ánh mắt lộ vẻ hoài niệm, rất lâu sau, hắn mới yên lặng quỳ xuống. Nữ tử bên cạnh hắn, dù khó hiểu, nhưng cũng không hỏi gì mà cùng hắn quỳ xuống ở cách Tổ Miếu mười trượng.
"Tống Ngọc, chúng ta không phải bái Cổ Tổ." Kế Đô kh��� nói.
Nữ tử kia sững sờ.
"Chúng ta bái nghĩa phụ của ta đó."
"Nghĩa phụ?" Nữ tử kia hơi kinh ngạc.
"Nghĩa phụ, Kế Đô tổ chức đại hôn, cưới hậu duệ của Tống Tôn làm vợ. Nàng sau này sẽ là hoàng hậu tương lai của Thủy Cổ nhất mạch. Hôm nay con đưa nàng tới đây bái kiến nghĩa phụ!"
Thần sắc Kế Đô vô cùng cung kính. Sự cung kính này toát ra từ tận nội tâm, lộ rõ vẻ chân thành.
Hắn vĩnh viễn ghi nhớ tất cả những gì mình có được hôm nay đều nhờ Vương Lâm. Hắn vĩnh viễn khắc ghi nếu không có Vương Lâm, cuộc đời mình không thể có ngày trở thành hoàng đế.
Thậm chí, nữ tử bên cạnh này có lẽ cũng không phải là thê tử của mình, mà thuộc về Hoàng Man.
"Nghĩa phụ. Còn năm mươi năm nữa là Kế Đô trở thành tân hoàng. Hài nhi hy vọng ngày đó có thể nhìn thấy nghĩa phụ..." Kế Đô thì thào, hướng về phía Tổ Miếu vái một lạy.
Nữ tử bên cạnh hắn dường như nhớ ra điều gì đó, ánh mắt nhìn về phía Tổ Miếu lộ vẻ kinh ngạc. Nàng mơ hồ nhớ tới Tống Tôn, Lão tổ Tống gia của nàng, từng có một lần vô ý nhắc đ���n một sự kiện, một cái tên.
Khi nhắc đến cái tên này, thần sắc Tống Thiên lộ vẻ phức tạp và cảm khái, cũng hiện lên một tia kính nể.
"Vương... Vương Tôn..." Nữ tử khẽ thốt.
Kế Đô cũng không nói gì nữa mà quỳ lạy ở đó, hồi lâu sau mới đứng dậy, dẫn theo thê tử yên lặng rời đi. Nhưng vào khoảnh khắc hắn vừa đi được hơn mười trượng, đột nhiên có một giọng nói vang ra từ trong Tổ Miếu.
"Ngày ngươi trở thành tân hoàng, vi phụ sẽ đến."
Thân thể Kế Đô run lên, xoay phắt người nhìn về phía Tổ Miếu, khuôn mặt lộ ra nụ cười.
Sâu trong Tổ Miếu, Vương Lâm đang ngồi khoanh chân ở đó. Từ thân thể hắn tỏa ra vẻ mục nát, một mảng lớn đang héo rũ, cả người trông như một bộ hài cốt khô héo.
Nhưng hai mắt hắn lại sáng ngời như trước.
"Tam Tổn Thất Kiếp của Cổ Tộc năm đó, khi ta ở Động Phủ Giới đã thành công vượt qua Nhị Tổn Tứ Kiếp, cũng đã vượt qua Đệ Nhất Kiếp trong Tam Tổn Tam Kiếp."
"Đệ Tam Tổn của Cổ Tộc, đệ nhất kiếp là Cổ Mạch Thương Khung Huyết!"
"Đệ nhị kiếp là Cổ Đạo Tam Phân Thần!"
"Đệ tam kiếp, cũng là kiếp nạn cuối cùng, Cổ Tổ Ban Ơn!"
Vương Lâm thì thào, nhìn về phía trước. Phía trước hắn là một tấm bia đá, trên đó có khắc toàn bộ thông tin liên quan tới Tam Tổn Thất Kiếp của Cổ Tộc.
Hồi lâu sau, Vương Lâm nhắm hai mắt lại. Trong tâm trí hắn lại vang vọng giọng nói khi đạt được một giọt Hồn Huyết lúc vượt qua đệ nhất kiếp trong Tam Tổn năm xưa.
"Ta muốn trời sụp thì trời phải sụp. Ta muốn mặt đất vỡ tan thì mặt đất phải vỡ tan! Ta muốn chúng sinh diệt vong thì không kẻ nào dám không diệt vong. Ta muốn Thương Khung Vô Tiên thì chẳng kẻ nào còn dám tồn tại…"
Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa.